เอเชีย แมคเคลน แชปแมน(รูปภาพ: ทวิตเตอร์)
ในฐานะพยานที่เป็นพยานให้กับ Adnan Syed Asia McClain (ตอนนี้แต่งงานและเรียกว่า Asia McClain Chapman) เป็นผู้เล่นหลักในฤดูกาลแรกที่ได้รับความนิยมอย่างมากของ ซีเรียล พอดคาสต์ ใครก็ตามที่ติดตามมารู้ว่าเธอเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าว่าเธอเห็นอัดนันในห้องสมุดในช่วงบ่ายแฮมินลีอดีตแฟนสาวของเขาถูกฆาตกรรมและเธอเขียนจดหมายถึงเขาในคุก ไม่เคยติดต่อทนายความใด ๆ และในที่สุดก็ให้การเป็นพยานเมื่อต้นปีนี้ แต่ยังมีอีกมากที่เธออยากให้คุณรู้ เพื่อบอกเล่าเรื่องราวของเธอและยุติทฤษฎีสมคบคิดที่กำลังเกิดขึ้นทางออนไลน์ เอเชียจึงเขียนหนังสือเล่มนี้ คำสารภาพของ a ซีเรียล อาลีบี ซึ่งเป็นทางการ ได้แล้ววันนี้
เราสัมภาษณ์เอเชียเพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับหนังสือเล่มใหม่ของเธอ แต่ก่อนจะพูดคุย เราได้อ่านให้แล้ว หนังสือหลายเล่มเล่าถึงอะไร ซีเรียล ผู้ฟังรู้จากมุมมองของเธอแล้ว แต่ก็มีข้อมูลใหม่บ้างเช่นกัน ต่อไปนี้คือข้อความที่ตัดตอนมาซึ่งมีรายละเอียดเกี่ยวกับการเปิดเผยที่น่าประหลาดใจที่สุดบางส่วนจากหนังสือเล่มนี้
เธอหันไปใช้กลวิธีในการจำความทรงจำที่ไม่ธรรมดา
'ฉันเพิ่งเริ่มต้นการให้คำปรึกษาทางจิตวิญญาณด้วยความหวังที่จะฟื้นความทรงจำที่แท้จริง เป็นกระบวนการที่ช้า แต่ฉันหวังว่าฉันจะกู้คืนบางสิ่งบางอย่างได้ทันเวลา เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันเพิ่งเปิดใจกับแนวคิดเรื่องการสะกดจิต
เธอไม่ได้เจออั๊ดนันตั้งแต่ห้องสมุดและไม่อยากคุยอีกเลย
'ฉันไม่ได้เห็น Adnan (นอกการพิจารณาคดีหลังการตัดสินในปี 2559) ตั้งแต่วันที่บังเอิญในห้องสมุด นอกเสียจากอาจจะได้คุยกับเขาสั้นๆ เมื่อทุกอย่างจบลง ฉันไม่ปรารถนาจะคุยกับเขาอีก ฉันไม่มีความปรารถนาที่จะเป็นเพื่อนกับเขาและฉันไม่ต้องการที่จะติดต่อ'
เธอรู้สึกถูกดูถูก Adnan ไม่เคยเขียนถึงเธอกลับจากคุก
'ฉันจำได้ว่ารู้สึกถูกดูถูกเล็กน้อยที่ Adnan ไม่เคยเขียนฉันกลับจากคุกเพราะฉันได้ยินข่าวลือว่าคนอื่นได้รับจดหมาย'
จนกระทั่ง Serial เปิดตัวเธอไม่รู้ว่าเธอถูกสัมภาษณ์พอดคาสต์ was
'เมื่อมองย้อนกลับไป ฉันไม่เสียใจที่ได้พูดคุยกับ Sarah Koenig เลย แต่ฉันหวังว่าบางทีฉันอาจต้องใช้เวลาอีกวันหรือสองวันเพื่อค้นคว้าเกี่ยวกับความเกี่ยวข้องทางอาชีพของเธอ บางทีตอนนั้น ฉันอาจจะรู้ว่าฉันกำลังสัมภาษณ์นักข่าวพอดคาสต์ และเสียงจริงของการสัมภาษณ์ของเราจะออกอากาศไปทั่วโลก ตอนนั้นฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าพอดแคสต์คืออะไร หากฉันรู้ว่ามันคืออะไร ข้อมูลนั้นแน่นอนที่สุดจะมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของฉันและตั้งใจแน่วแน่ว่าฉันเลือกที่จะเข้าร่วมด้วยความสามารถใด'
ทีแรกเธอรู้สึกว่าถูกซาร่าห์หักหลัง
'เมื่อ SERIAL ออกมา มันเหมือนกับว่ามีคนทิ้งระเบิดไว้บนตักของฉัน ... ขณะที่ฉันตีเล่นและเริ่มฟังความโกรธและความวิตกกังวลของฉันเริ่มเพิ่มขึ้น เมื่อตอนที่ฉันจบตอนแรกฉันก็เดินไปรอบ ๆ บ้านด้วยความฟิตเต็มที่ เธอทำอย่างนี้กับฉันได้ยังไง ฉันเชื่อใจเธอ! ฉันคิด. ช่างเป็นอะไร!'
'หลังจากฟังพอดคาสต์ทั้งหมดแล้ว สมมติว่าฉันไม่มีความสุขกับซาร่าห์มากเกินไป เอาล่ะรอยขีดข่วนที่ ฉันก็เหงา . ฉันคลั่งไคล้การจัดวางเนื้อหาและเรื่องตลกที่ต้องเสียค่าใช้จ่าย ฉันคลั่งไคล้ความนิยมและตำหนิ Sarah Koenig ทั้งหมด ฉันโทษซาร่าที่ใช้เสียงของฉันในพอดแคสต์อย่างผิดศีลธรรม . ฉันโทษเธอที่ทำให้ฉันเป็นคนสำคัญในเรื่องนี้ ฉันตะโกนใส่เธอที่ทำให้ฉันดูเหมือนคนเลว คนร้าย ฉันยังตะโกนใส่เธอที่ทำให้สามีของฉันฟังดูเหมือนไอ้โง่ยักษ์ (คำพูดของเขา ไม่ใช่ของฉัน) โอ้ ฉันปล่อยให้เธอไปได้ดี!'
และเธอยังเหลือกระดูกให้หยิบอีกนิดหน่อย
'ฉันจะยอมรับว่ามีความคับข้องใจอื่น ๆ อีกสองสามอย่างที่ฉันมีเกี่ยวกับพอดคาสต์ SERIAL ประการแรกคือเส้นเวลาของการค้นพบหลักฐานของ Sarah ค่อนข้างสับสน ตัวอย่างเช่น ในพอดคาสต์ Sarah ทำให้ดูเหมือนว่าเธอพบ Derrick และ Jerrod ก่อนที่จะพูดกับฉัน'
'กระดูกอีกชิ้นที่ฉันต้องเลือกกับทีม SERIAL คือการตัดสินใจในการแก้ไขอีกครั้ง มันเผาขนมปังกรอบของฉันจริงๆ ที่พวกเขาแก้ไขการสนทนาของ Sarah กับ Jerrod อย่างสมบูรณ์ ในการให้สัมภาษณ์กับพอดคาสต์ พวกเขาจับได้ว่าเจอร็อดกำลังเล่นมุกตลกเกี่ยวกับชื่อของฉัน เราทุกคนรู้เรื่องตลก นี่คือสิ่งที่ Jerrod พูดว่า: ฉันไม่รู้ เอเชีย แมคเคลน? นั่นคนหรือหนังสือ? ตอนนี้ฉันยืนยันจาก Sarah แล้วว่า Jerrod รู้ว่าฉันเป็นใคร แต่ทีมตัดต่อชอบมุกนี้มากจนตัดสินใจเข้าร่วม’
เธอเชื่อว่าเธออาจได้เห็นผีของเฮแล้ว
'วันที่ 13 มกราคม วันครบรอบสิบหกปีของการหายตัวไปของแฮมินลี ฉันจำได้ว่ารู้สึกเศร้าและสังเกตว่ามันเป็นเรื่องน่าขันสำหรับฉันที่จะจบคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรในวันนั้น.. ไม่นานหลังจากที่ตัวเองหลับไป ฉันรู้สึกว่าผ้าห่มนวมหลุดออกจากด้านขวาของร่างกายของฉัน เมื่อถึงเวลานั้น ฉันคิดว่าสามีของฉันได้เข้านอนแล้วและกำลังขโมยผ้าห่มอีกครั้ง (เหมือนที่เขาทำบ่อยๆ) แต่อย่างใดฉันไม่ได้ใส่ใจมากนัก ฉันรู้สึกช้า ๆ ว่าอุณหภูมิในห้องนอนของฉันเปลี่ยนไป ประกอบกับการไม่มีเตียงคลุมตัวฉัน อุณหภูมิที่เปลี่ยนแปลงนั้นสังเกตได้เพียงเล็กน้อยเท่านั้นจนทำให้ฉันตื่นจากการนอนหลับได้เล็กน้อย ครึ่งตื่นฉันนอนอยู่ที่นั่นและตระหนักถึงการปรากฏตัวของร่างกายของตัวเองมากขึ้นเรื่อย ๆ ฉันรู้สึกว่าตัวเองนอนราบบนหลังของฉันและรู้สึกว่าน้ำหนักมหาศาลจับฉันไว้ จากนั้นฉันก็รู้ว่าฉันสามารถมองไปรอบๆ ห้องนอนของฉันได้ ดังนั้นฉันจึงคิดว่าฉันไม่ได้นอนแล้ว ฉันมองขึ้นไปที่พัดลมเพดานในห้องนอนของฉัน และที่นั่นฉันเห็นภาพที่รู้สึกเหมือนทำให้ผมกลายเป็นสีขาว Hae Min Lee ลอยอยู่กลางอากาศเหนือฉันประมาณ 4 ฟุต กลัวจนแทบบ้า ฉันพยายามขยับร่างกายให้หนักขึ้นกว่าเดิมแต่ทำไม่ได้ ฉันถูกแช่แข็งอย่างแท้จริง เมื่อฉันรู้สึกว่าหัวใจเต้นแรงที่หน้าอกและลมหายใจของฉันสั้นลง ฉันก็เห็นได้ชัดเจนเลยว่าฉันกำลังมีอาการตื่นตระหนกอย่างเต็มเปี่ยม ไม่สามารถทำอะไรได้อีก ฉันจ้องไปที่การประจักษ์ ตาเบิกกว้างและเต็มไปด้วยความกลัว เมื่อฉันมองขึ้นไปที่เธอ ฉันเริ่มสังเกตเห็นว่าเธอดูเหมือนกับที่ฉันจำเธอได้ในโรงเรียนมัธยมปลาย และเธอก็ลอยอยู่ในท่าแปลก ๆ ... ขณะที่ฉันจ้องมองเธอต่อไป เธอยื่นมือมาหาฉัน เนื่องจากฉันถูกควบคุมและตกใจกลัว เราจึงสัมผัสไม่ได้. ฉันสังเกตเห็นความเศร้าเกี่ยวกับเธอ ราวกับว่าเธอไม่ได้พักผ่อน ในขณะนั้นฉันรู้สึกว่าเธอพยายามจะพูดกับฉัน แต่ไม่มีคำพูดใดออกจากปากเธอ รู้สึกเหมือนกับว่าเธอกำลังพยายามจะบอกอะไรบางอย่างกับผม แต่ก็ทำไม่ได้ ฉันไม่รู้ว่าฉันรู้เรื่องนี้ได้อย่างไร แต่รู้สึกราวกับว่าเธอพยายามบอกฉันว่าใครฆ่าเธอ… จนถึงทุกวันนี้ ฉันไม่แน่ใจว่าฉันกำลังฝันไปหรือเปล่า จนถึงทุกวันนี้ ฉันไม่สามารถสั่นคลอนความรู้สึกที่ได้เห็นผีตัวแรกและตัวเดียวของฉันได้’
ในการพิจารณาคดีภายหลังการพิพากษา เธอก็ทรุดตัวลงบนอัฒจันทร์
'เมื่อฉันเริ่มร้องไห้ ฉันก็สำลักคำพูด เมื่อใดก็ตามที่มีคนผ่านไป คุณพยายามจดจำว่าครั้งสุดท้ายที่คุณเห็นหรือพูดกับบุคคลนั้นครั้งสุดท้ายเมื่อใด เมื่อเราพบว่าแฮเสียชีวิต ฉันก็พยายามแต่จำไม่ได้ว่าเจอแฮครั้งสุดท้ายเมื่อไร แต่จำได้ว่าคุยกับแอดนันเกี่ยวกับเธอในวันที่ 13 มกราคมในห้องสมุด ด้วยประโยคนั้น น้ำตาก็ไหลออกมา และฉันก็เริ่มร้องไห้ เมื่อน้ำตาไหลออกมา ใบหน้าของฉันก็เริ่มสะอื้นขึ้นอย่างควบคุมไม่ได้ ความคิดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับแฮเมื่อหลายปีก่อนมักจะทำให้ฉันเศร้ามาก เพิ่มฮอร์โมนการตั้งครรภ์และต้องใช้เวลาสักครู่เพื่อให้น้ำตาหยุดไหล
หลังจากนั้นเธอได้เรียนรู้ความคิดของการกระทำของห้องสมุดสามารถลด Adnan น้ำตา
“ในขณะที่เราเดินหน้าต่อไป ฉันอธิบายให้เขาฟังถึงสถานการณ์ที่ทำให้ฉันมีส่วนร่วมในการสนทนาสิบห้าถึงยี่สิบนาทีกับไซและสิ่งที่ฉันได้รับจากการเผชิญหน้าโดยบังเอิญ ฉันได้รับแจ้งในภายหลังว่าการพูดถึงปฏิสัมพันธ์นี้เพียงอย่างเดียวทำให้อัดนันร้องไห้'
เธอพบว่าลูกของเธออาจมีอาการดาวน์น้อยกว่าหนึ่งชั่วโมงหลังจากการให้การเป็นพยาน
'ฟิลลิปกับฉันยังคงนั่งอยู่ในตัวเมือง Starbucks เมื่อฉันได้รับข้อความจาก OBGYN ของฉัน ฉันโทรกลับหาพวกเขาเพื่อฟังข่าวการตั้งครรภ์ที่น่ากลัวที่สุดที่ฉันเคยเจอมา: การทดสอบที่ฉันมีเมื่อสัปดาห์ที่แล้วได้กลับมาแสดงให้เห็นว่าทารกมีความเสี่ยงสูงที่จะเป็นดาวน์ซินโดรม'
