นี่คือการทดลองที่คุณสามารถลองได้ที่นี่ในนิวยอร์ก เข้าหา Andrew McCarthy บนท้องถนน – จับเขาที่ประตูเวทีของ Side Man ละครบรอดเวย์ที่เขาเข้าร่วมเมื่อเดือนที่แล้ว หรือแม้กระทั่งพบว่าเขาเคี้ยวสเต็กพรีโชว์ที่ Frankie & Johnny's หรืออาจชนเขาใกล้บ้านในเมือง Bedford Street เขา ซื้อเมื่อ 11 ปีที่แล้ว จากนั้น ถ้าเขายอมคุณ ให้จับมือเขาอย่างแรง บอกเขาว่าเขาดูดีมาก ว่าคุณชอบทรงผมสั้นด้านข้างแบบฟลอปปี้ออนท็อปที่เขาสวมอยู่ และทรงผม Pretty in Pink และ St. Elmo's Fire และ Less Than Zero มีความหมายกับคุณจริงๆ พูด 14 และ plug-ugly กับ zits
บอกเขาว่าเมื่อนานมาแล้วตอนที่เขายังเด็กและคุณอายุน้อยกว่าคุณชื่นชมวิธีที่เขาทำหน้าบึ้งด้วยความตกตะลึงและท่าทางที่เขาใช้นิ้วลูบผมตลอดเวลา ดูเหมือนเป็นสัญลักษณ์ของความทุกข์ระทมในชั่วอายุคน ความหงุดหงิด อารมณ์ขุ่นเคือง ขัดแย้งกับการมองโลกในแง่ดีที่ไม่อาจทนได้ของโรนัลด์ เรแกน และสำหรับเรื่องนั้น เอมิลิโอ เอสเตเวซ บอกเขาว่าคุณรู้จักเขา
แล้วเป็ด.
ดูเหมือนว่าคุณต้องการบางสิ่งที่ยืนยันบางสิ่งในตัวคุณเพราะคุณมีประสบการณ์กับมันมาแล้ว คุณ McCarthy ตอบกลับเมื่อ The Braganca พูดบางสิ่งเหล่านั้นให้เขาฟังระหว่างรับประทานอาหารกลางวันในวันที่ 15 สิงหาคมที่ Joe Allen โรงละคร Restaurant Row ออกไปเที่ยว. เขาสวมชุดเอี้ยมผ้าทอลายทแยงสีเทา (ไม่มีเข็มขัด) และเสื้อเชิ้ตผ้าลินินสีเบจ แก้มที่เต็มไปนั้นหายไป ตอนนี้เขาผอมแล้ว
เสียงของเขาดังขึ้นด้วยความหงุดหงิด และเขาก็ชี้นิ้วไปที่โต๊ะ ระหว่างนั้น เขากำลังใส่สลัดก้อนลงในปากของเขาเหมือนหมีแพนด้าดุร้ายมากกว่าลูกเพรพพันธุ์ดีที่เขาเคยเล่นในยุค 80
เขาเคี้ยวแล้วพูดต่อ เขากำลังพูดถึง Brat Pack กลุ่มนักแสดงหนุ่มที่เขาอยู่ร่วมกลุ่มกันในยุค 80 คุณต้องการให้มันเป็นอะไร และมันก็ไม่ใช่อะไร! มันไม่มีอยู่จริง! พวกคุณทุกคนต่างก็มีประสบการณ์ที่คุณอยากจะมีส่วนร่วม กลุ่มแบบนี้ ประสบความสำเร็จ แต่กลับไม่เป็นเช่นนั้น นั่นไม่ใช่สิ่งที่เป็นประสบการณ์ของฉัน แต่คนไม่เชื่อ พวกเขาแค่ได้ยินความหงุดหงิดเมื่อความจริงที่ฉันพูดคือสิ่งที่คุณใส่กับเรา นั่นคือความมหัศจรรย์ของภาพยนตร์ คุณใส่สิ่งนั้นกับเรา มันไม่เกี่ยวอะไรกับฉัน!
คุณแมคคาร์ธีดูเหมือนจะแสดงอารมณ์ที่คุ้นเคย ใช่ มันเป็นความโกรธแบบเดียวกับที่ลุกขึ้นใน Blane คนรวยที่ตาบอดสถานะใน Pretty in Pink ระหว่างฉากสุดท้ายของงานพรอม ซึ่งในที่สุดเขาก็ท้าทายตัวละครของ James Spader จอมวายร้ายที่ไม่เคารพ Molly Ringwald ผู้สังเกตการณ์เลือกที่จะไม่ชี้ให้เขาเห็น
ชีวิตของเขาเหมือนถูกติดตามโดยคนขี้เมาที่เทียบเท่ากับแฟน ๆ Star Trek ที่ได้รับชีวิตหรือไม่?
ประมาณนั้น แต่จริงๆ แล้ว Star Trek มีข้อความที่ลึกซึ้งเกิดขึ้นจริง ๆ เขากล่าว สตาร์เทรคแตกต่างออกไป
กาลครั้งหนึ่ง ผู้คนใฝ่ฝันที่จะไปเที่ยวกับจัดด์ เนลสัน ช้อปปิ้งที่ Aca Joe กับร็อบ โลว์ และส่งต่อโน้ตให้ Ally Sheedy แต่เมื่อแอนดรูว์ แม็คคาร์ธีย์ลาออกจากมหาวิทยาลัยนิวยอร์กเพื่อเข้าร่วมในภาพยนตร์ปี 1983 เรื่อง 'Class' ซึ่งมีความสัมพันธ์บนหน้าจอกับจ็ากเกอลีน บิสเซท ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงในชีวิตของเขา ยกเว้นแต่เขาพูดว่า ลูกไก่ต้องการจะเย็ดฉัน ไม่ได้มาก่อน
ทุกวันนี้ เมื่ออายุ 37 ปี ด้วยภาพยนตร์ 33 เรื่องตั้งแต่ Pretty in Pink ชาวนิวเจอร์ซีย์พูดถึงผลกระทบที่น่าอับอายของภาพยนตร์เหล่านี้ ซึ่งบางเรื่องทำรายได้ให้เขาเกือบล้านเหรียญ เขาทำให้ Pretty in Pink ฟังดูเหมือนเริมที่อวัยวะเพศ (ฉันต้องทำงานให้หนักขึ้นเล็กน้อยเพราะความอัปยศ… คุณไม่เคยทำมันหาย) ที่แย่ที่สุดคือเขาอ้างว่าเขาไม่เคยอยู่ใน Brat Pack ด้วยซ้ำ เขาอ้างว่าเขาไม่เคยแม้แต่จะได้พบกับมาสคอตของ Brat Pack อย่าง Anthony Michael Hall!
[The Brat Pack] ไม่มีอยู่จริง มัน … ไม่ … ไม่มี … มีอยู่จริง! เขาพูดว่า. ถึงเวลานี้ สเต็กปลาแซลมอนของเขามาถึงแล้ว และเขาพูดเสียงดังอีกครั้ง เราไม่เคยออกไปเที่ยวกัน พวกเขาอาจจะออกไปเที่ยวกัน ฉันไม่รู้หมายเลขโทรศัพท์ของพวกเขา! ฉันไม่เคยคุยกับพวกเขาเลยตั้งแต่เราจบ [ St. Elmo's Fire ]! มันเป็นแค่นักข่าวที่ขี้เกียจบางคนที่รวมมันเข้าด้วยกัน
นักข่าวที่เขาพูดถึงคือ David Blum ผู้เขียนเรื่อง Brat Pack ของนิตยสาร New York เมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2528 ซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งคำนี้ มร.บลัม ซึ่งปัจจุบันเขียนบทให้กับโทรทัศน์และนิตยสาร กล่าวว่าการไม่รวมตัวเองไว้ใน Brat Pack ทำให้นายแมคคาร์ธีกลายเป็นนักประวัติศาสตร์แนวรีวิชั่น วาดข้อสรุปของคุณเอง เขากล่าว ใครก็ตามที่เชื่อมต่อกับ St. Elmo's Fire จากระยะไกลต้องพกติดตัวไปตลอดชีวิต
ย้อนกลับไปในปี 1985 คุณบลูมได้รับมอบหมายเรื่องราวเกี่ยวกับวิธีที่นักแสดง นักเขียน และผู้กำกับเอมิลิโอ เอสเตเวซพยายามเปลี่ยนตัวเองให้กลายเป็นคำตอบของออร์สัน เวลส์ในยุค 80 ไม่นานก่อนการเปิดตัวของ St. Elmo's Fire คุณ Blum ออกไปที่ลอสแองเจลิสกับ Mr. Estevez และเพื่อนๆ ของเขา รวมถึง Judd Nelson และ Rob Lowe จากนั้นเขาก็เปลี่ยนจุดสนใจของบทความเพื่อรวมสิงโตหนุ่มที่แสดงทั้งหมดในฮอลลีวูด ยกเว้นมิสเตอร์แมคคาร์ธีที่โดดเด่นซึ่งได้รับการพิจารณาว่าเป็นคนโดดเดี่ยวในกองถ่ายและไม่ได้อยู่ที่นั่นในคืนนั้น
นิตยสาร New York ได้รับความนิยมและสร้างความฮือฮาในฮอลลีวูดในทันที ดาราดังโกรธจัด และนักประชาสัมพันธ์ของพวกเขาก็คุยโทรศัพท์กันและพูดคุยกันอย่างสนุกสนาน - Ed Kosner บรรณาธิการชาวนิวยอร์ก ฉันคิดเสมอว่า ความโกรธของ McCarthy มีส่วนเกี่ยวข้องกับภาพปกต้นฉบับของผลงานชิ้นนี้ Mr. Blum กล่าว เราใช้การประชาสัมพันธ์จาก St. Elmo's Fire … . แอนดรูว์ แมคคาร์ธีอยู่ในภาพนั้นด้วย แต่เพราะว่าฉันไม่ได้คุยกับเขาหรือจัดการกับเขามากนักในเรื่องนี้ เราจึงตัดเขาออกจริงๆ
หลายปีต่อมา คุณแม็กคาร์ธียังจำเรื่องราวของนิตยสารนิวยอร์กได้ อันที่จริง เขาใช้ภาพถ่ายนี้เป็นหลักฐานว่าเขาไม่เคยเป็นสมาชิกของ Brat Pack เลย นั่นคือข้อศอกของฉัน! เขาพูดถึงส่วนเดียวของกายวิภาคของเขาที่ทำปก แต่มันเป็นสิ่งที่เขียนในบทความที่ต่อยมากที่สุด ในขณะที่นายเอสเตเวซได้รับการขนานนามว่าเป็นประธานาธิบดีที่ไม่เป็นทางการ ทอม ครูซ เป็นคนที่ร้อนแรงที่สุด และฌอน เพนน์ ผู้สืบทอดบัลลังก์การแสดงของโรเบิร์ต เดอ นีโร นายแมคคาร์ธีได้รับเพียงการกล่าวถึงผ่านๆ นี้เท่านั้น และที่แย่กว่านั้น เป็นการกระทุ้งจากหนึ่งในนั้น ของตัวเอง: [O]f Andrew McCarthy หนึ่งในนักแสดงจากนิวยอร์กในเรื่อง St. Elmo's Fire นักแสดงร่วมคนหนึ่งกล่าวว่า 'เขาเล่นทุกบทบาทด้วยความเข้มข้นแบบเดียวกันมากเกินไป ฉันไม่คิดว่าเขาจะทำมันได้'
ครู่หนึ่ง ดวงตาสีเขียวบนกระดานของนายแมคคาร์ธีทรยศต่อความเจ็บปวดมากกว่าความโกรธ เมื่อใดก็ตามที่คุณมีขยะร่วมสมัยในแบบที่น่ารังเกียจ มักจะหมายความว่าพวกเขาอิจฉา เขากล่าว
เหมือนในหนังของ Matt Dillon ตอนนั้น ตอนนี้คือตอนนี้ ไม่กี่คนที่กล่าวถึงในเรื่อง Brat Pack โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Mr. Cruise, Mr. Penn, Matthew Broderick และ Nicolas Cage – โผล่ออกมาจากสมาคม Brat Pack โดยไม่มีใครแตะต้องคำสาป คนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับภาพยนตร์ชุดวัยรุ่น เช่น Demi Moore และ Robert Downey Jr. (อย่างไรก็ตาม เรือนจำ) ก็สามารถหาเลี้ยงชีพที่ดีได้ในปี 1985
และความจริงแล้ว คุณแมคคาร์ธีก็เช่นกัน มีสุนัขเหมือนผู้ชายในฝันของปี 1995 ; คนที่ถูกลืมเช่น Stag ในปี 1997 เกี่ยวกับกลุ่มคนที่บังเอิญฆ่านักเต้นระบำเปลื้องผ้าในงานปาร์ตี้สละโสด มีคู่ที่ค่อนข้างดีเช่นกัน เช่น Mrs. Parker and the Vicious Circle ในปี 1994 ดีหรือไม่ดีเขาทำงานอยู่เสมอ เขามีอาชีพที่ยอดเยี่ยม เขาพูด เกาะอยู่เหนือสลัดของเขา ฉันอยู่ในละครบรอดเวย์ เป็นละครที่ชนะโทนี่ คุณรู้ไหมว่ามันไม่ได้แย่
เขาได้รับการทาบทามให้เล่นเป็นคลิฟฟอร์ดในละครที่ได้รับรางวัล Tony Award ของ Warren Leight เรื่อง Side Man ซึ่งเคยเล่นโดย Scott Wolfe แห่ง Party of Five และ Christian Slater (ชายสองคนที่น่าจะเป็นสมาชิกของ Brat Pack อย่างแน่นอน ถ้าเพียงเท่านั้น พวกเขาเริ่มต้นได้เร็วกว่านี้เล็กน้อย) หลังจากเล่น A Long Day's Journey Into Night และเรื่อง The Death of Papa ของ Horton Foote ที่ Hartford Stage เมื่อฤดูกาลที่แล้ว น่าแปลกที่มิสเตอร์แมคคาร์ธีซึ่งดูเหมือนจะหนีจากกลิ่นของความอ่อนเยาว์ไปตลอดกาล ได้กลับไปเล่นเป็นเด็กอายุ 9 ขวบเป็นเวลาส่วนใหญ่ที่อยู่บนเวทีในละครแห่งความทรงจำ เขาเล่นเป็นคลิฟฟอร์ดด้วยความเปราะบางและความขมขื่น
และผู้คนยังจำเขาได้แน่นอน เห็นได้ชัดว่าการสะบัดซ่อนตัวในปี 1989 ที่ Bernie's ทำให้เกิดรอยบุ๋ม เขาบอกว่ามีคนขับรถบรรทุกจำนวนมากที่ยื่นหัวออกไปนอกหน้าต่างและตะโกนว่า เฮ้ เบอร์นีอยู่ที่ไหน
คนอื่นไม่ได้ใจดีขนาดนั้น คุณแมคคาร์ธีมักถูกนักวิจารณ์บนทางเท้าเผชิญหน้าเป็นครั้งคราว พวกเขาจะพูดว่า 'ทำไมคุณถึงทำหนังเรื่องนั้น? ที่ดูด!' เขาพูดพลางส่ายหน้าให้กับความทรงจำ แล้วคุณมายุ่งกับฉันทำไม เลิกบ้า!
คนรวยจะได้รับมรดกของมอร์ติเมอร์
ต้องขอบคุณความพยายามของชุมชนบางแห่งที่ชุบสังกะสีเหมือนกาชาดกำมะหยี่ในน้ำท่วม มอร์ติเมอร์ หลุมรดน้ำของสังคมที่ไหม้เกรียมไปเมื่อปีที่แล้วจากการเสียชีวิตของเจ้าของ Glenn Bernbaum จะเกิดใหม่ ต่ออายุ และปรับปรุง ในวันแรงงานหรือมาก หลังจากนั้นไม่นาน
ตามที่ทนายความ Richard Golub อธิบายเมื่อเร็ว ๆ นี้ เขาถูกกักขังตามความประสงค์ของ Bernbaum เพื่อปิดตัวของ Mortimer แต่ฤดูใบไม้ผลินี้ การตายของมอร์ติเมอร์และร้านอาหารที่น่าพึงพอใจในรหัสไปรษณีย์ 10021 ถูกนำมาเปรียบเทียบกับวันอาทิตย์หนึ่งเดือนในทะเลทรายโกบี เพื่ออ้างถึงบรรณาธิการบ้านและสวนที่แคโรไลนา เออร์วิง ขนาดใหญ่ ในการฟื้นคืนชีพ นักลงทุนที่แห้งแล้งถูกพบจากวงในของร้านอาหาร: Nan Kempner, Mario Buatta, Anne Eisenhower, Gale Hayman, นักการเงิน James Arcara และอีก 15 คนหรือมากกว่านั้นให้คำมั่นสัญญา
พวกเขาไม่ได้เลี้ยงดูมากพอที่จะเสนอราคาสูงกว่า Jean de Noyer เจ้าของ La Goulue สำหรับอาคารของ Mortimer ที่ 1057 Lexington Avenue แต่ก็เพียงพอที่จะรับช่วงการเช่า Kiosk ซึ่งเป็นร้านอาหารของ Nell Campbell และ Eamon Roche สองแห่ง บล็อกทางใต้ ตำแหน่งที่ Bernbaum ถือว่าใจกลางเมือง การเกิดใหม่ของร้านอาหารนี้จัดขึ้นโดย Robert Caravaggi ผู้ช่วยส่วนตัวของ Mortimer's, Stephen Attoe พ่อครัวของร้านอาหารมาเกือบ 20 ปี และ Peter Geraghty ผู้ช่วยส่วนตัวของ Bernbaum ที่ดูแลด้านการเงินมาตลอดห้าปีที่ผ่านมา Mr. Caravaggi กล่าวว่าพวกเขาระดมเงินได้ประมาณ 500,000 ดอลลาร์สำหรับพื้นที่ใหม่ ซึ่งไม่ใช่โชคที่ดีที่จะลอยร้านอาหารในละแวกนี้ แต่เป็นการเริ่มต้น
ฉันคิดว่าฉันเข้าใจว่าทำไมเขาไม่ทิ้งข้อกำหนดใดๆ เพื่อให้มอร์ติเมอร์เดินหน้าต่อไป นายแอตโทจากอดีตเจ้านายของเขากล่าว Glenn ไม่สามารถจัดการกับอารมณ์ของเขาได้ ดังนั้นเขาจึงทำให้ความตายของเขาไม่มีตัวตนมากที่สุด
เป็นไปได้มากว่า Bernbaum ไม่ต้องการให้ใครมาชี้ให้เห็นถึงความบาปของพ่อเมื่อเขาจากไป ภายในห้องอาหารรูปตัว E ใหม่ของเขาเมื่อวันที่ 19 เมษายน คุณการาวัจจีได้เปิดเผยว่าจะมีอะไรแตกต่างไปจากร้าน Mortimer รุ่นใหม่ ไม่มีคนที่มองหาวิธีที่เกล็นทำ นั่นใช้ได้ผลกับเขาซักพัก เราทำงานให้เขาเท่านั้น มันไม่ใช่นโยบายของเรา เขาพูด เคลียร์คอของเขา
ที่จริงแล้ว เช่นเดียวกับนักร้องชื่อดังทุกคน มอร์ติเมอร์ได้รับประโยชน์จากการผ่าตัดเอซและการปรับตำแหน่ง ตัวอย่างเช่น มันไม่ได้เรียกว่าของมอร์ติเมอร์อีกต่อไป ชื่อใหม่และเครื่องหมายการค้าคือ Swifty's สำหรับปั๊กของ Bernbaum ซึ่งเสียชีวิตก่อนเจ้าของของเขา นักตกแต่ง Anne Eisenhower และ Mario Buatta กำลังดำเนินการขั้นตอนสุดท้ายที่อ่อนโยนหลายประการ (ผนังแอปริคอท) และคุณบัวตากำลังตกแต่งโลโก้ให้เสร็จ
เรากำลังนำสิ่งที่ดีที่สุดของ Mortimer's … ทั้งอาหาร บรรยากาศ การผสมผสานทางสังคม และการปรับปรุงในส่วนที่แย่ที่สุด เราดูอ่อนเยาว์ขึ้นเล็กน้อย นายคาราวัจจี้กล่าว เราต้องการให้ที่นี่เป็นร้านอาหารแบบรวมและเราไม่ต้องการกีดกันใคร
ร้านอาหารจะรับจอง Mortimer's ไม่ได้จัดปาร์ตี้ที่อายุต่ำกว่าหกขวบเว้นแต่คุณจะเป็นเพื่อนของ Bernbaum's เขานั่งคุณเฉพาะเมื่อและเมื่อเขาต้องการ ตอนแรกน่าขบขัน ในขณะที่ความต้องการโต๊ะอาหารยังคงอยู่ นโยบายนั้นกลับผลเสียเมื่อผู้คนเลิกพยายาม บ่อยครั้งในปีที่ผ่านมา คนหนึ่งจะมองเข้าไปในเวลากลางคืนและเห็น บรู๊ค แอสเตอร์ ที่โต๊ะ 1A ที่หน้าต่าง โต๊ะสองสามโต๊ะด้านหลังเธอเต็มไปด้วยอาหารแบบสุภาพ และร้านอาหารก็ว่างเปล่าในแสงเทียน
คุณอัทโทเล่าถึงเมนูใหม่ที่เล็กกว่า เข้มข้นกว่า … เสนอเมนูพิเศษมากขึ้นตามฤดูกาล ริซอตโต้ พาสต้า เกม … แต่เราขอเสนอเมนูโปรดของมอร์ติเมอร์ สลัดสับ สลัดไก่ ทวินเบอร์เกอร์ ปูอัด และซูเฟล่ตามสั่ง จะมีอาหารกลางวันและอาหารเย็นเจ็ดวันต่อสัปดาห์ มีบริการจัดเลี้ยง
แนน เคมป์เนอร์บอกความจริงกับคุณ ฉันไม่ชอบวิธีที่เกล็นออกจากพนักงานของเขา เด็กชายเหล่านี้ยอดเยี่ยมมาก พวกเขาทำงานให้กับเขาตั้งแต่เริ่มต้น ฉันยินดีที่จะลงทุน มันจะสนุกและอร่อยและเป็นกันเองและเต็มไปด้วยเพื่อน ๆ ด้วยอาหารชั้นยอดเหมือนกัน ยัม …
เสน่ห์อย่างหนึ่งของ Mortimer คือราคาที่ต่ำ (ค่อนข้าง) คนรวยชอบที่จะต่อรองราคาในอาหาร แต่พวกเขาไม่สนใจว่าเครื่องดื่มราคาเท่าไหร่ Bernbaum เคยกล่าวไว้ นายคาราวัจจิกล่าวว่าราคาของเราจะสอดคล้องกับมอร์ติเมอร์ระดับปานกลางถึงปานกลาง รายการไวน์ของเราจะยอดเยี่ยมและราคาดี
คุณคาราวัจจี้ต้องการเคลียร์โต๊ะใกล้บาร์หลังเวลาประมาณ 22.30 น. ทุกคืนเพื่อดึงดูดผู้คนให้มาทานอาหารเย็นหรือทานอาหารมื้อดึก มีประตูฝรั่งเศสบนถนนเล็กซิงตันที่จะเปิดในฤดูร้อน งานเลี้ยงเปิดตัว Swifty's จะจัดขึ้นประมาณหนึ่งเดือนหลังจากที่เราเปิดกิจการ หลังจากที่เราได้แก้ไขปัญหานี้ไปแล้ว คุณคาราวัจจิกล่าว
อย่างอื่น: ร้านอาหารมีขนาดเล็ก ถ้าห้องด้านหลังกว้างขวางกว่าห้องด้านหน้า และห้องครัวอยู่ชั้นล่าง โต๊ะไหนดีที่สุดที่ Swifty’s?
ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหนก็ตาม คุณคาราวัจจิคร่ำครวญ
—วิลเลียม นอริช
กรอบวงกบยังได้ยิน
… ทางยาวที่ยากของใบหน้าของ Keith Richards จบลงด้วยรอยยิ้มที่บิดเบี้ยว นี่เป็นครั้งแรกที่เราได้พบกัน และโดยพื้นฐานแล้วเราเห็นด้วยในทุกสิ่ง โรลลิงสโตนกล่าวขณะที่เขาหยิบแก้วน้ำใส่ผู้หญิงที่นั่งอยู่ข้างๆ เขา คุณ Richards กำลังพูดถึงนักแสดงหญิง Lauren Bacall เพื่อนร่วมโต๊ะของเขาในงานปาร์ตี้หลังรอบปฐมทัศน์สำหรับภาพยนตร์เรื่องใหม่ของ Albert Brooks เรื่อง The Muse การจับคู่ Bacall-Richards เป็นการพูดคุยในตอนเย็น แต่จริงๆ แล้วเป็นเรื่องปกติของฝูงชนที่รวมตัวกันในห้องชั้นบนส่วนตัวของ Le Cirque 2000
เช่นเดียวกับคุณริชาร์ดส์และคุณบาคอล ทุกคนดูเหมือนจะอยู่ในกรอบความคิดที่เข้ากับคนง่าย กรรมาธิการตำรวจ Howard Safir ยังคงกระโดดจากเก้าอี้เพื่ออัดเนื้อกับกลุ่มคนดังอย่างกระตือรือร้น โดยเฉพาะ Harvey Keitel และ Mr. Richards ในขณะเดียวกัน Mr. Keitel ซึ่งก่อนหน้านี้เคยกังวลว่าใครจะอยู่ที่โต๊ะของเขา ดูเหมือนจะเอาชนะได้กับซิงเกิ้ลใหม่ Andie MacDowell ที่ร่วมแสดงใน The Muse นอกจากนี้ ในห้องยังมี โทดด์ โซลอนซ์ ผู้กำกับ Happiness, Howard Stern เพื่อนสนิทของ Robin Quivers, Heather Locklear, Richie Sambora และ Sopranos star และสมาชิกวง E Street Band Steven Van Zandt
แม้แต่คุณบรู๊คก็ดูตั้งใจที่จะเห็นทุกคนมีความสุข หลังจากการถามตอบครั้งแรกกับ The Transom คุณบรู๊คส์สรุปว่า ไม่ใช่คำพูดที่ยอดเยี่ยม แต่ฉันเพิ่งมาที่นี่ ต่อมาในตอนเย็นเขาก็ให้มันไปอีก เมื่อถามถึงการปรากฎตัวของผู้กำกับมาร์ติน สกอร์เซซี่และเจมส์ คาเมรอนในภาพยนตร์ของเขา (นายสกอร์เซซี่ที่มีคาเฟอีนสูงบอกตัวละครของบรู๊คส์ว่าเขาต้องการสร้าง Raging Bull ขึ้นมาใหม่ด้วยผู้ชายที่ผอมบางจริงๆ ผอมแต่โกรธ) คุณ บรู๊คส์ตอบว่า: มันทำให้ฉันประหลาดใจเล็กน้อยเพราะสกอร์เซซี่ไม่ชอบบิน… เขาถามคำถามที่ไม่ใช่หนังเหล่านี้กับฉัน เช่น ข้างนอกมีลมแรงแค่ไหน [ในลอสแองเจลิส]? เขากำลังถามคำถามเกี่ยวกับการบินกับฉัน LAX ปลอดภัยหรือไม่? เสียงของมิสเตอร์บรูกส์มีน้ำเสียงที่อ่อนล้าแต่ให้ความมั่นใจ ใช่มาร์ตี้ใช่
และ [เจมส์] คาเมรอนโทรกลับหาฉัน ฉันไม่รู้จักเธอ กรอบวงกบหัวเราะโดยคิดว่าคุณบรู๊คส์เป็นคนตลก แต่เขารีบแก้ไขข้อผิดพลาดทางเพศของเขาอย่างรวดเร็ว เขา เขาพูดว่า. เห็นได้ชัดว่าคุณบรู๊คส์ฟุ้งซ่าน ฉันเพิ่งเห็นโรบิน ควิเวอร์ส ฉันต้องทักทายเธอ เขาพูดแล้วเดินจากไป
สำหรับนายริชาร์ดส์ การที่เขาเห็นด้วยกับคุณบาคอลอาจเป็นเรื่องฉลาดในการอนุรักษ์ตนเอง เมื่อ The Transom ยอมรับว่าเราไม่ทราบว่าเธอกำลังเปิดตัวใน Noël Coward's Waiting in the Wings ในเดือนธันวาคม คุณ Bacall ตอบว่า ฉันเห็นว่าคุณเป็นคนทันสมัย และทำให้เรารู้สึกประทับใจในทันทีว่า การสนทนาจบลง
Frank DiGiacomo อยู่ในช่วงพักร้อน
