หลัก ศิลปะ จัตุรัส Dimes ถัดไปอยู่ใกล้แค่เอื้อม

จัตุรัส Dimes ถัดไปอยู่ใกล้แค่เอื้อม

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
ไชน่าทาวน์ของนิวยอร์ก ปี 2001 David LEFRNC / Gamma-Rapho ผ่าน Getty Images David LEFRNC / Gamma-Rapho ผ่าน Getty Images

ในหนังสือของเธอ พ.ศ. 2504 ความตายและชีวิตของเมืองใหญ่ในอเมริกา , Jane Jacobs เขียนว่า 'ฉันเคยอาศัยอยู่ในตัวเมือง' ถ้าจาคอบส์ซึ่งเป็นแม่คนสำคัญของการวางผังเมืองยังมีชีวิตอยู่ เธอก็ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะเข้ามามีส่วนร่วมกับฉากศิลปะเล็กๆ น้อยๆ ที่ย่าน Dimes Square ในย่านไชน่าทาวน์ซึ่งเดิมเรียกว่าไชน่าทาวน์



Dimes Square เป็นส่วนเล็กๆ ของไชน่าทาวน์โดยเฉพาะ ซึ่ง Vanity Fair เนท ฟรีแมน อธิบายว่า “ แค่ช่วงตึกสามช่วงตึกของคลองระหว่างอัลเลนและเอสเซ็กซ์ และสองช่วงตึกของดิวิชั่น ก่อนที่มันจะกระทบซีวาร์ดพาร์ค” ครั้งแรกที่ฉันไปที่ที่เรียกว่า Dimes Square ในปี 2019 ฉันออกเดทที่ Dimes กับนักข่าวที่ฉันเห็นที่ นิวยอร์กไทม์ส . อาหารอร่อยและฉันทิ้งโปสการ์ดที่มีเต่าทองสองตัวร่วมเพศ ความรู้สึกเล็กๆ น้อยๆ ของการล่วงละเมิดที่กำหนดสิ่งที่เจ๋งๆ ในนิวยอร์กซิตี้นั้นอยู่ที่นั่นอย่างแน่นอน ในบรรดานักทานหลายๆ คนที่สามารถเห็นได้ง่ายบนไทม์ไลน์ที่คุณชื่นชอบหรือได้ยินจากพอดคาสต์ที่คุณอาจเคยฟัง ในช่วงเวลาสั้นๆ ในช่วงต้นของการระบาดใหญ่ การเช่าอพาร์ตเมนต์ในไชน่าทาวน์มีราคาไม่แพงนัก ที่เหลือคือประวัติศาสตร์ที่น่าเศร้า








ในปี พ.ศ. 2565 จัตุรัส Dimes Square มีความพิเศษเพียงเล็กน้อยเมื่อคุณดูประวัติของการแบ่งพื้นที่ในนิวยอร์กซิตี้ สิ่งที่โดดเด่นในช่วงเวลาปัจจุบันคือความพิลึกพิลั่นและเต็มไปด้วยสุนทรียศาสตร์หลังลัทธิฟาสซิสต์ ดังนั้นดูเหมือนว่าความหลงใหลในวัฒนธรรมและความหมกมุ่นเป็นสัญญาณบ่งบอกถึงการเสื่อมถอยโดยรวม

โรเบิร์ต เอฟ แวกเนอร์ จูเนียร์ ประธานเขตเลือกตั้งของแมนฮัตตัน เปลี่ยนชื่อสี่แยกที่พลุกพล่านที่สุด Dimes Square ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแคมเปญระดมทุน 'March of Dimes' เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 1951 แม้แต่ Dimes Square ก็ไม่ใช่ Dimes Square ดั้งเดิมของนครนิวยอร์ก . (ภาพถ่ายโดยรูปภาพ Keystone / Getty) (ภาพถ่ายโดยรูปภาพ Keystone / Getty) (ภาพถ่ายโดยรูปภาพ Keystone / Getty)



นครนิวยอร์กเป็นเมืองแห่งการพลัดถิ่น การทำลายล้างอย่างเป็นระบบ และการสร้างใหม่ แม้แต่สถานที่ที่เกี่ยวข้องกับเมืองแต่โบราณ เช่น Central Park อันงดงามก็มีรากฐานมาจากประวัติศาสตร์ของการบังคับให้ย้ายถิ่นฐานด้วยความรุนแรง สวนสาธารณะที่สวม Shakespeare ในแต่ละฤดูร้อนถูกสร้างขึ้นผ่านโดเมนที่มีชื่อเสียงซึ่งตั้งแต่ปี 1853 ถึง 1857 นำไปสู่การพลัดถิ่นของ 1,600 ที่อาศัยอยู่ในสีดำส่วนใหญ่ หมู่บ้านเซเนกา . ฝั่งตะวันออกตอนล่างซึ่งก่อตัวและสร้างขึ้นบนซากอาคารพักอาศัยของผู้อพยพที่แออัดยัดเยียด เห็นศิลปินย้ายเข้ามาในช่วงทศวรรษที่ 1970 จากนั้นจึงหลีกทางให้ yuppies เนื่องจากการแบ่งพื้นที่เกิดขึ้นในช่วงทศวรรษ 1980 ศิลปินแห่งทศวรรษ 1970 ที่มองหาห้องเช่าราคาถูกสำหรับทั้งอพาร์ตเมนต์และสตูดิโอ ได้โอบกอดสลัมของฝั่งตะวันออกตอนล่างจนในที่สุดสนามเด็กเล่นของคนรวยกลายเป็นเมืองหลวงแห่งวัฒนธรรม

ผู้สร้างภาพยนตร์ Alan Benson ในปี 1984 สารคดี เกี่ยวกับผู้เขียนและตำนานฉากศิลปะของ Lower East Side Kathy Acker สังเกตเห็นการแบ่งพื้นที่ที่เกิดขึ้นในฝั่งตะวันออกตอนล่างในช่วงทศวรรษ 1970 ในขณะที่ Benson สังเกตว่าในปี 1984 ชีวิตของ Acker 'หมุนรอบ SoHo ใกล้ปลายด้านใต้ของแมนฮัตตัน โซโหเป็นพื้นที่ที่แตกต่างกันอย่างไชน่าทาวน์หรือลิตเติลอิตาลี บล็อกสี่เหลี่ยมไม่กี่แห่งเป็นที่ตั้งของชุมชนสุดเก๋ของเปรี้ยวจี๊ดของนิวยอร์ก เช่นเดียวกับหมู่บ้าน Greenwich Village ในยุค 50 และต้นทศวรรษ 60 ซึ่งเป็นศูนย์กลางของชีวิตศิลปะของเมือง ย่านที่ยากจนแห่งนี้ได้กลายเป็นหนึ่งในย่านที่มั่งคั่งและทันสมัยที่สุดของแมนฮัตตัน”

ไม่ใช่เขตสงครามหรือที่เกิดเหตุภัยพิบัติที่เป็นพาดหัวข่าว แต่เป็น 'สนามเด็กเล่น' ในท้องถิ่นที่ Lower East Side ของนิวยอร์ก เด็ก ๆ เล่นกับหลอดกระดาษแข็งที่ทิ้งในตึกแถวเก่าที่ถูกรื้อทิ้ง คลังข้อมูล Bettmann คลังข้อมูล Bettmann






ในหนังสือของเธอ Loft Living: วัฒนธรรมและทุนในการเปลี่ยนแปลงเมือง , นักสังคมวิทยา Sharon Zukin อ้างคำพูดของผู้อยู่อาศัยใน SoHo ที่พูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขาในการรับฟังความคิดเห็นสาธารณะในเขตของศิลปินที่เสนอ คณะกรรมการรีบเร่งผ่านการร้องเรียนจากผู้ที่อยู่ใน South Bronx และ Bed-Stuy เกี่ยวกับ 'หนู การควบคุมการเช่า และสิ่งต่างๆ เช่นนั้น' แต่เมื่อมุ่งความสนใจไปที่ผู้อยู่อาศัยใน SoHo 'เลขานุการสื่อทั้งหมดอยู่ที่นั่นและนักข่าว ไฟ klieg ติด และกล้องก็เริ่มหมุน และคนเหล่านี้ก็เริ่มกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับความสำคัญของศิลปะต่อนิวยอร์กซิตี้” ทุกคนที่เกี่ยวข้องทราบกันดีว่าศิลปะและวัฒนธรรมเป็นส่วนสำคัญต่อผลประโยชน์ด้านอสังหาริมทรัพย์ที่พัฒนาพื้นที่ใกล้เคียง และฉากศิลปะทุกประเภทมีบทบาทสำคัญในการพลัดถิ่นของคนยากจนจากภูมิหลังทั้งหมด



ปฏิเสธไม่ได้ว่าหลังจากวิกฤตเศรษฐกิจและภาวะถดถอยในปี 2551 ละแวกใกล้เคียงที่ประกอบขึ้นเป็นนอร์ธบรูคลินก็กลายเป็นน่าอยู่สำหรับศิลปินและนักเขียนสุดเท่ที่ไม่สามารถซื้อแมนฮัตตันได้ และขับไล่ชาวแบล็กที่อาศัยอยู่ที่นั่นมาหลายชั่วอายุคนออกไป การสร้าง รอง องค์กรสื่อข่าวที่ก่อตั้งขึ้นในปี 1994 ที่เมืองมอนทรีออล เล่นเป็น บทบาทโดยตรง ในการแบ่งพื้นที่ของวิลเลียมสเบิร์กและการพัฒนาพื้นที่โดยรอบโรงงานน้ำตาลโดมิโนเดิม แน่นอนว่าตอนนี้ ถ้าคุณไปที่วิลเลียมสเบิร์ก คุณจะพบกับเด็ก ๆ กำลังเล่น และรถเข็นเด็กถูกผลัก เมื่อพื้นที่ทั้งหมดถูกจัดแต่งด้วยศิลปะและความเยือกเย็นชั่วขณะ พวกมันก็กลายเป็นสิ่งที่ไม่เท่อย่างรวดเร็ว พวกเขาเดทกันอย่างรวดเร็ว พวกเขากลายเป็นสถานที่ที่ไม่มีใครสามารถอยู่ได้อีกต่อไปอย่างรวดเร็ว

บริษัทประชาสัมพันธ์ด้านความบันเทิงชั้นนำในลอสแองเจลิส

นี่ไม่ใช่เฉพาะในนิวยอร์กซิตี้ อย่างไรก็ตาม ความเร็วที่นิวยอร์กเคลื่อนตัวผ่านย่านใกล้เคียงที่ได้รับการปรับปรุงใหม่นั้นมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เป็นเรื่องพิเศษที่เมืองอื่น ๆ ชอบที่จะทำซ้ำสิ่งที่เกิดขึ้นค่อนข้างเป็นธรรมชาติอันเป็นผลมาจากผู้คนที่มีความสำคัญในตัวเองที่มาชุมนุมกันในนิวยอร์กซิตี้จนถึงจุดที่หลายเมืองสร้างมิตรภาพทางศิลปะเพียงเพื่อดึงดูดให้เกิดเหตุการณ์ดังกล่าว

เมืองทุลซาบ้านเกิดของฉัน—ที่ทุกครั้งที่ฉันกลับไป ฉันได้ยินเรื่องค่าเช่าที่เพิ่มขึ้น และมีแกสโตรผับแห่งใหม่ที่เข้ากับการตกแต่งสไตล์อาร์ตเดคโคแบบดั้งเดิมอยู่เสมอ—มี Tulsa Arts Fellowship การคบหามอบเงินช่วยเหลือแก่ศิลปิน 40,000 ดอลลาร์และสองปีของที่อยู่อาศัยและสตูดิโอที่ได้รับเงินอุดหนุนในเขตศิลปะทัลซา (ซึ่งเคยถูกเรียกว่าย่านศิลปะเบรดี้ จนกระทั่งมันปรากฏขึ้นอีกครั้งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาซึ่งหนึ่งในผู้ก่อตั้งทัลซาชื่อเทต เบรดี้เป็นชาวคู สมาชิก Klux Klan) หรือในเขตประวัติศาสตร์ Greenwood ซึ่งหลายคนอาจจำได้ว่าเป็นศูนย์กลางของเหตุการณ์ที่เลวร้ายที่สุดครั้งหนึ่งของการเกลียดชังชนชั้นอย่างรุนแรงในปี 1921 การสังหารหมู่ทัลซา . ในทำนองเดียวกันในรัฐมิชิแกนก็มีองค์กรไม่แสวงผลกำไรในดีทรอยต์ที่มีอายุสั้น เขียนบ้าน ว่าในปี 2014 ได้มอบบ้านที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ให้กับนักเขียนที่ได้รับการคัดเลือกในละแวกใกล้เคียงที่เอาใจใส่ตราบเท่าที่พวกเขาสร้างขึ้นในเมือง เมืองระดับกลางที่กำลังมองหาการปรับโฉมและประชากรที่ได้รับการสนับสนุนจากเมืองหลวงรักศิลปะ

ไชน่าทาวน์ในนิวยอร์ก พ.ศ. 2544 David LEFRNC / Gamma-Rapho ผ่าน Getty Images David LEFRNC / Gamma-Rapho ผ่าน Getty Images

รายการเช้า มะเขือเทศเน่า

ถนนของ Mott, Pell และ Doyer เป็นหัวใจของไชน่าทาวน์ ซึ่งในไม่ช้าก็ขยายออกไปมากกว่าสามแห่งนั้น โดยมีผู้อพยพชาวจีน 150 คนเข้ามาอาศัยในปี 1859 ซึ่งทำให้ชาวจีน 2,000 คนอาศัยอยู่ที่นั่นภายในปี 1870 ผู้ที่อาศัยอยู่ในไชน่าทาวน์ถูกกีดกันจากการเป็นพลเมืองจึงสร้างชุมชนที่แน่นแฟ้นเพื่อความอยู่รอด จนกระทั่งการผ่านของพระราชบัญญัติคนเข้าเมืองและสัญชาติของปี 1965 นั้น ข้อจำกัดด้านการย้ายถิ่นฐานจำนวนมากก่อนหน้านี้ เช่น พระราชบัญญัติการกีดกันของจีนที่ชี้และเหยียดเชื้อชาติในปี 1882 ถูกยกเลิก และไชน่าทาวน์สามารถพัฒนาสู่ความสมบูรณ์ได้อย่างแท้จริง ชุมชนที่สร้างบ้านในแมนฮัตตันตอนล่าง

ด้วยการมีอยู่ของฉากศิลปะเช่น Dimes Square ที่ก่อตัวเป็น 'ย่านย่อย' ภายในของพวกเขาเอง นักข่าวเช่น Esther Wang ประตูนรก ฉลาดพอที่จะถามผู้อยู่อาศัยในไชน่าทาวน์จริง ๆ ที่อาศัยอยู่ในละแวกนั้นก่อนเกิดโรคระบาดว่าคิดอย่างไรกับ Dimes Square ชารอน ลิน เจ้าของร้านสุราจัดเลี้ยงงานแต่งงาน เมื่อถูกถามเกี่ยวกับจัตุรัส Dimes เธอบอกกับ Wang “ก่อนหน้านี้มีร้านค้าที่ชาวจีนเป็นเจ้าของเพิ่มขึ้น แต่ส่วนใหญ่ออกไปแล้วและมีร้านค้าที่ไม่ใช่ของจีนเข้ามา สิ่งนี้ส่งผลกระทบต่อค่าเช่าของเราซึ่งมีราคาแพงกว่า ค่าเช่าของเราเพิ่มขึ้นทุกปี ฉันคิดว่าร้านอื่นออกไปเพราะค่าเช่าเพิ่มขึ้น”

นิวยอร์ก, นิวยอร์ก – 21 มกราคม: ผู้อยู่อาศัยในฝั่งตะวันออกตอนล่างเข้าร่วมกับนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิที่อยู่อาศัยนอกอาคารหรูแห่งแรกของ “Two Bridges” ที่จะสร้างขึ้นในวันที่ 21 มกราคม 2019 ในนิวยอร์กซิตี้ เมืองที่อยู่ภายใต้การบริหารของ DeBlasio กำลังมองหาการสร้างการพัฒนาที่หรูหราในอาคารสูงหลายแห่งในย่านที่มีรายได้ต่ำและชนชั้นแรงงานในแมนฮัตตันตอนล่าง (ภาพถ่ายโดย Andrew Lichtenstein / Corbis ผ่าน Getty Images) Corbis ผ่าน Getty Images Corbis ผ่าน Getty Images

ในหนังสือของเขาปี 2019 เมืองหลวง: Gentrification และรัฐอสังหาริมทรัพย์ นักวางผังเมือง ซามูเอล สไตน์ ให้คำจำกัดความว่าการแบ่งพื้นที่เป็น “กระบวนการที่ทุนถูกนำกลับมาลงทุนใหม่ในย่านชุมชนเมือง และผู้อยู่อาศัยที่ยากจนกว่าและผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมของพวกเขาถูกแทนที่โดยผู้คนที่ร่ำรวยขึ้นพร้อมทั้งสุนทรียภาพและสิ่งอำนวยความสะดวกที่พวกเขาต้องการ” คำอธิบายของ Dimes Square แม้จะดูยากสำหรับคนทั่วไปที่จะหาตำแหน่งบนแผนที่ แต่ก็มักจะถูกรวมเข้าด้วยกันด้วย: Clandestino, Dimes, Kiki's และใครก็ตามที่ตัดสินใจมีความสำคัญมากพอที่จะจดบันทึก พวกเขาก็อยู่ที่นั่น แต่คุณไม่ใช่ เวลาผ่านไปแล้วในละแวกใกล้เคียงที่เกิดเหตุและสิ่งที่น่าเศร้าคือผลกระทบจะรู้สึกได้ค่อนข้างนาน ไม่ค่อยมีใครพูดถึงว่าการตั้งฐานของ 'นักชิม' ที่สร้างบรรยากาศให้ย่านไชน่าทาวน์โดยเนื้อแท้ต้องเพิกเฉยต่อเงาของ Peter Thiel เงิน และอิทธิพลที่เอนเอียงไปทางขวา และแทบไม่มีอะไรพูดถึงว่าไชน่าทาวน์เข้ามาได้อย่างไร การอภิปราย เกิน การแบ่งเขต เป็นเวลาหลายปี มีการกล่าวกันมากมายเกี่ยวกับวิธีการเล่นที่โชคร้ายที่ตั้งชื่อตาม

ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไปในไชน่าทาวน์ บทความที่ไม่มีวันสิ้นสุดที่ถกเถียงกันว่า Dimes Square นั้นเจ๋งจริงหรือไม่ เพียงพิสูจน์ให้เห็นว่ามันผ่านพ้นไปนานแล้ว แม้ว่าจะมีเอกสารอะไรให้คุณบ้าง เชื่อ คงจะเป็นการให้เครดิตกับ Dimes Square มากเกินไปในการกล่าวถึงความนิยมล่าสุดของนิกายโรมันคาทอลิกเกี่ยวกับสุนทรียศาสตร์ต่อย่านที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดี

ฉันหวังว่าฉันจะพูดได้ว่ามีบางอย่างที่ไม่เหมือนใครเกี่ยวกับ Dimes Square ฉันหวังว่าฉันจะเชื่อได้ว่าวัฒนธรรมจะจบลงที่นั่น แต่มันจะทำลายล้างมากเกินไปและยังเพิกเฉยต่อประวัติศาสตร์ของนครนิวยอร์ก ท้ายที่สุด Dimes Square ถัดไปก็อยู่ใกล้แค่เอื้อม

ติดตาม สู่จดหมายข่าวศิลปะของผู้สังเกตการณ์

บทความที่คุณอาจชอบ :