ก่อนที่มันจะแปลงโฉมเป็นแนวเซอร์เรียลลิสต์ ไซไฟ และคำกระตุ้นการตัดสินใจ ขอโทษที่รบกวนคุณ เริ่มต้นจากความตลกขบขันเล็กๆ น้อยๆ ของชีวิต ซึ่งเป็นเรื่องที่เราไม่ค่อยดีนักเมื่อย้อนกลับไปในยุค 90 แต่ดูเหมือนว่าจะขาดแคลนในทุกวันนี้
บนพื้นผิวภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของ Cassius 'Cash' Green ( ออกไป Lakeith Stanfield ของ Lakeith) เด็กโอ๊คแลนด์ที่มีแนวโน้มทางปรัชญาอาศัยอยู่ในโรงรถของลุงของเขาและเช่าสี่เดือนล่าช้า เขากังวลกับแฟนสาวนักเคลื่อนไหว (Tessa Thompson) เกี่ยวกับธรรมชาติของการดำรงอยู่และไม่ว่าสิ่งใดที่เขาทำจะมีความสำคัญ เป็นสภาวะของจิตใจที่มืดมนเฉพาะเมื่อเขาทำงานด้านการตลาดทางโทรศัพท์เพื่อแก้ปัญหาทางเศรษฐกิจของเขา
หนึ่งในสัญญาณแรกๆ ที่ว่า ขอโทษที่รบกวนคุณ เป็นนกที่มีขนแตกต่างกันเมื่อ Cash โทรหาเขาเป็นครั้งแรก หลังจากดังก้องเหมือนแผ่นดินไหว เขาถูกส่งตัวไปที่บ้านของใครก็ตามที่หยิบขึ้นมาอย่างน่าอัศจรรย์ ทั้งโต๊ะทำงานและทุกคน เช่นเดียวกับเรื่องตลกเกือบทุกเรื่องในหนังเรื่องนี้ เรื่องนี้มีความสร้างสรรค์ ไร้สาระ และอัดแน่นด้วยอารมณ์ที่ไม่คาดคิด (ผู้หญิงคนหนึ่งที่เขาเรียกว่ามีสามีเป็นมะเร็งระยะที่สี่)
จากที่นั่นสิ่งต่าง ๆ กลายเป็นถั่วจริงๆ เพื่อนร่วมงาน (Danny Glover ไม่เคยแก่เกินไปสำหรับเรื่องไร้สาระนี้) แนะนำว่ากุญแจสู่ความสำเร็จของการตลาดทางโทรศัพท์คือการใช้เสียงที่ขาว—ไม่ใช่ Will Smith ขาว แต่จริงๆ แล้วเป็นคนผิวขาว กล่าวคือ พูดเหมือนคุณไม่สนใจโลกนี้ เร็วๆ นี้ Cash กำลังพูดด้วยเสียงของ จับกุมการพัฒนา เดวิด ครอส เป็นความสามารถที่ทำให้เขาเข้าสู่ลิฟต์ทองคำ บรรลุสถานะผู้เรียกที่มีอำนาจสูงส่ง (โดยที่ผู้โทรเป็นนักบอล)
แทนที่จะใช้สารานุกรม Cash กำลังเร่ขายแรงงานทาสให้กับองค์กรต่าง ๆ ซึ่งเป็นวิธีที่ชาญฉลาดของภาพยนตร์เรื่องนี้ในการกำหนดเป้าหมายการแข่งขันในปัจจุบันของการผลิตไปที่ด้านล่าง (โดยเฉพาะในหมู่ผู้ผลิตอุปกรณ์อย่าง Apple) พูดได้อีกแล้ว เช่น โคเคน ม้า และภาพยนตร์ที่ผลิตโดยยานยนต์ในปี 1985 มังกรตัวสุดท้าย เข้ากับสิ่งเหล่านี้—คือการเสี่ยงที่จะทำลายความสนุกที่คาดเดาไม่ได้อย่างมาก
ขอโทษที่รบกวนคุณ ★ ★ ★ 1/2 |
บู๊ทส์ ไรลีย์ นักดนตรีจากเมืองโอ๊คแลนด์และผู้กำกับ-ผู้เขียนบทเป็นครั้งแรก มีจินตนาการที่ปราดเปรียวที่เข้าคู่กับความมั่นใจในตนเองอันน่าทึ่ง ควบคู่ไปกับความกระตือรือร้นที่ปฏิวัติวงการพร้อมกับอารมณ์ขันที่ชั่วร้าย เมื่อเขาใช้วัฒนธรรมของคนผิวสี เขาก็ทำในฉากตลกระเบิดที่ Cash ที่ไร้จังหวะถูกบีบบังคับโดยเจ้านายของเขา Steve Lift (อาร์มี แฮมเมอร์ที่คลั่งไคล้และตลกขบขัน) ให้แร็พในงานปาร์ตี้ เขาให้สิ่งที่เขารับรู้แก่ผู้ชมผิวขาวว่าพวกเขาต้องการ (และเขาพูดถูก) เป้าหมายของไรลีย์เพิ่มขึ้นจำนวนมากขึ้นเมื่อภาพยนตร์ของเขาดำเนินมาถึงบทสรุปที่น่าหัวเราะ และตลอดเวลาที่เป้าหมายของเขายังคงเป็นจริง
นักแสดงของไรลีย์มีมากกว่าหน้าที่ในการสร้างสมดุลระหว่างความตลกขบขันที่ไร้สาระของผู้กำกับและความตั้งใจที่ทำร้ายหัวใจ สแตนฟิลด์คอยดูแลแคสเซียสและพวกเราที่เหลือด้วยการเปลี่ยนแปลงแนวเซอร์เรียลลิสต์ที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ของภาพยนตร์เรื่องนี้ ทำให้ตัวละครของเขามีความซื่อสัตย์ที่ไม่มีวันเสื่อมสลายในขณะที่เขาเปลี่ยนจากคนเกียจคร้านไปสู่การขายของจนกลายเป็นนักปฏิวัติ Tessa Thompson ไม่เพียงทำหน้าที่เป็นเพียงความรู้สึกผิดชอบชั่วดีบนไหล่ของเขาเท่านั้น แต่เธอเป็นสื่อหลักในการสื่อถึงพลังแห่งศิลปะการเผชิญหน้าของภาพยนตร์เรื่องนี้ เพื่อตอบโต้องค์กรที่กุมความตายมีต่อสังคม
ช่วงนี้เห็นบ้างแล้ว มือมาก - บิด เหนือความเกลียดชังที่ชัดแจ้งของผู้ชมภาพยนตร์ต่อคอเมดี้ดั้งเดิม มีการตำหนิทุกอย่างตั้งแต่การเพิ่มจำนวนมส์ไปจนถึงความจริงที่ว่าภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่เรื่องใหม่ให้เสียงหัวเราะมากมายในตัวเอง มีการกล่าวถึงเพียงเล็กน้อยว่า ที่เสนอมา ส่วนใหญ่ได้รับการหล่อดอกโดยไม่ต้องพูดอะไรมาก ภาพยนตร์เรื่องใหม่ที่กล้าหาญนี้ไม่เพียงแต่ทำลายความตลกขบขันของคอเมดีเท่านั้น แต่ยังทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจอันทรงพลังของความมีชีวิตชีวาของประเภททั้งการแสดงความคิดเห็นทางสังคมและประสบการณ์ร่วมกัน
ตลกก็ไม่เป็นไร ขอบคุณ