หลัก ความบันเทิง ผู้กำกับ ลูก้า กัวดาจิโน กล่าวถึงสาเหตุว่าทำไม 'Call Me by Your Name' ถึงทำให้ทุกคนร้องไห้

ผู้กำกับ ลูก้า กัวดาจิโน กล่าวถึงสาเหตุว่าทำไม 'Call Me by Your Name' ถึงทำให้ทุกคนร้องไห้

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
Armie Hammer และ Timothée Chalamet ใน Call Me by Your NameSony Pictures Classics



ผู้ทำนายฤดูกาลที่ได้รับรางวัลของฮอลลีวูดกำลังยุ่งอยู่กับการทำนายโอกาสออสการ์ของภาพอันทรงเกียรติเช่นภาพยนตร์ฮิตของคริสโตเฟอร์โนแลนในฤดูร้อน Dunkirk กับเทศกาลอันเป็นที่รัก เช่น เรื่องราวความรักระหว่างสปีชีส์ทางน้ำที่ชนะเวนิสของกิลเลอร์โม เดล โตโร รูปร่างของน้ำ และกอริลล่าน้ำหนัก 800 ปอนด์ที่มองไม่เห็นเช่นนิทรรศการ Pentagon Papers ของ Steven Spielberg โพสต์ . ภาพยนตร์เรื่องหนึ่งได้ดำเนินเรื่องอย่างเงียบ ๆ แต่ยังคงสร้างจังหวะสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง: Luca Guadagnino'sino เรียกฉันด้วยชื่อของคุณ .

ความรักอันน่าสะพรึงกลัวระหว่างโอลิเวอร์ (อาร์มี แฮมเมอร์) นักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาวัย 24 ปี และเอลิโอ (ทิโมธี ชาลาเมต์) วัย 17 ปี ที่แก่ก่อนวัย ในช่วงฤดูร้อนที่ร้อนระอุของอิตาลีในปี 1983 จะไม่เข้าฉายในโรงภาพยนตร์จนถึงวันที่ 24 พฤศจิกายน แต่เป็นครั้งแรกที่ยังไม่ได้พัก กลับมาที่งาน Sundance Film Festival เมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา และอะไรคือการเปิดตัวครั้งแรก: ผู้กำกับงานเทศกาล จอห์น คูเปอร์ ผู้แนะนำภาพยนตร์เรื่องนี้ในรอบปฐมทัศน์โลก จริงๆ แล้วเริ่มร้องไห้เพียงแค่พยายามอธิบายเรื่องนี้

ผู้คนหลั่งน้ำตาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา และด้วยเหตุผลที่ดี: เวอร์ชันภาพยนตร์ของ Guadagnino ของ นวนิยายปี 2007 ของอังเดร โซเบรน เป็นบทกวีที่โลดโผนถึงความหลงใหลอันบริสุทธิ์ การมองความรักที่ไม่มีการกรองที่ย้ายผู้ชมในเทศกาลภาพยนตร์จากเบอร์ลินไปยังโตรอนโต เมื่อสัปดาห์ที่แล้วที่ New York Film Festival ฝูงชนที่ขายหมดที่ Alice Tully Hall ถึงกับปรบมือให้ 10 นาที

Guadagnino รู้สึกขอบคุณสำหรับปฏิกิริยาที่พรั่งพรูออกมา ผมรู้สึกหนักใจอยู่ตลอดเวลา เขาบอกกับ Braganca ระหว่างการพูดคุยในช่วงเช้าตรู่หลังจากฉายรอบปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่อง Sundance ในร้านกาแฟของโรงแรม Hotel Adlon Kempinski สุดหรูในเบอร์ลิน น้ำตาเหล่านั้นมาจากไหน เขาได้วางมันลงเพื่อให้เสียงก้องกังวาน เราผู้สร้างภาพยนตร์สามารถสร้างสะพานเชื่อมอารมณ์ในชีวิตของผู้คนผ่านเรื่องราวที่เราบอกเล่าและองค์ประกอบที่เรารวมกัน

เจมส์ ไอวอรี่ ผู้สร้างภาพยนตร์ชื่อดังของ ห้องพร้อมวิว และ ฮาวเวิร์ดเอนด์, ซึ่งมีภาพยนตร์ปี 1987 มอริเชียส เป็นแลนด์มาร์คในโรงหนังเกย์ ถูกกำหนดให้เป็นผู้กำกับ โทรหาฉัน แต่เขาลงเอยด้วยการเขียนบทและร่วมอำนวยการสร้างโดยมอบบังเหียนให้ Guadagnino ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการปฏิบัติทางการเงิน (Guadagnino หมายถึงการผลิตของเขาเป็นงบประมาณขนาดเล็ก) แต่การเลือกผู้กำกับชาวอิตาลีได้รับแรงบันดาลใจ

ผู้สร้างภาพยนตร์ถ่ายทำในบ้านเกิดของเขาที่ Crema หมู่บ้านแห่งหนึ่งในภูมิภาคลอมบาร์ดีของอิตาลี ซึ่งรวมถึงพื้นที่ซานเรโมซึ่งเป็นสถานที่จัดหนังสือด้วย Aciman ตั้งนวนิยายของเขาในปี 1987 แต่ Guadagnino ตัดสินใจที่จะผลักดันเวลาก่อนหน้านี้จนถึงปี 1983 ฉันคิดว่าปี 83 เป็นปีที่อย่างน้อยในอิตาลีที่ซึ่งยุค 70 ถูกฆ่าตายเมื่อทุกสิ่งที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับยุค 70 จะปิดตัวลงอย่างแน่นอน เขากล่าว และฉันคิดว่าตัวละครของเราในภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ถูกแตะต้องจากการทุจริตของยุค 80 ในสหรัฐอเมริกา เรแกน และในสหราชอาณาจักรแทตเชอร์

ความสุขที่สัมผัสได้อย่างหนึ่งในยุคนั้นคือการเพลิดเพลินกับโลกอนาล็อกที่ท้าทาย: ไม่มีโทรศัพท์มือถือ ไม่มีคอมพิวเตอร์ ไม่มีหน้าจออิเล็กทรอนิกส์ใดๆ ฉันกำลังดูหนังเรื่องนี้อีกครั้ง Guadagnino กล่าว และแม้ว่าฉันจะเห็นมันหลายครั้ง แต่ฉันสังเกตว่าพวกเขาอ่านหนังสือมากมาย มีหนังสือมากมายในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ผู้กำกับยังชี้ให้เห็นว่าเอลิโอไม่ใช่คนประเภทที่จะยึดติดกับโซเชียลมีเดียอยู่ดี ถ้าเราถ่ายทำภาพยนตร์วันนี้ เขาพูดว่า ฉันไม่คิดว่า Elio จะใช้โทรศัพท์มือถือเพื่อท่องโลกออนไลน์และดูว่ามีผู้ชายอยู่แถวๆ Grindr หรือไม่

เนื่องจากโอลิเวอร์อยู่ที่นั่นเพื่อศึกษาโบราณวัตถุกรีก-โรมันภายใต้การสั่งสอนของบิดาของเอลิโอ (ไมเคิล สตูลบาร์ก) และเน้นที่การศึกษาและการแสวงหาทางปัญญา เรื่องราวจึงดูสนุกสนานกับการมีภูมิคุ้มกันต่อเหตุการณ์ปัจจุบันภายนอก ไม่ว่าจะเป็นการเมือง สังคม วัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ Elio และพ่อแม่ทางโลกของเขาดูมีความอดทนและใจกว้างอย่างง่ายดาย ขณะที่พวกเขาเปลี่ยนมาพูดภาษาฝรั่งเศส ภาษาอิตาลี และภาษาอังกฤษได้ง่ายดายพอๆ กับแสงแดดลอมบาเรียนที่ส่องผ่านต้นไม้

ความรู้สึกที่พูดได้หลายภาษานั้นในไม่ช้าก็กลายเป็นสัญชาตญาณที่มีคนรักหลายคนสำหรับหญิงพรหมจารี Elio ซึ่งในตอนแรกดูเหมือนสนใจที่จะไล่ตามสาว ๆ ในท้องถิ่นมากขึ้น จนกระทั่งความสนใจซึ่งกันและกันของเขาที่มีต่อ Oliver ซึ่งในตอนแรกถูกสวมหน้ากาก ปรากฏชัดเจนขึ้น ในระยะเวลา 12 ชั่วโมงหนึ่ง ในที่สุดเอลิโอก็สูญเสียความบริสุทธิ์: ครั้งแรกด้วยการมีเซ็กส์กับผู้หญิง ต่อมากับโอลิเวอร์—และในฉากที่ฉาวโฉ่ที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ เขายังใช้ลูกพีชเพื่อช่วยตัวเอง เขาเผาไหม้ด้วยความปรารถนา! กัวดาญิโนหัวเราะ และทิโมธีเขย่ากล้ามเนื้อทุกส่วนด้วยความปรารถนา

ตัวละครที่ทรงพลังที่สุดอย่างกะทันหันกลายเป็นพ่อแม่ของเอลิโอ ผู้เล่นรอบข้างที่มองจากข้างสนามด้วยความรอบรู้ และในตอนท้าย พวกเขาจะมอบบัลลาสต์ทางอารมณ์ให้กับลูกชายของพวกเขา พ่อของเขายังกล่าวสุนทรพจน์แบบพ่อ-ลูกที่น่าทึ่งเกี่ยวกับรักแท้ที่ทำให้ผู้ชมขอบคุณ Guadagnino ในการถาม & ตอบหลังการฉาย (นอกจากนี้ยังรับประกันว่า Stuhlbarg ได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมไม่มากก็น้อย)

แม้จะเห็นได้ชัดว่าเป็นเรื่องราวเฉพาะเกี่ยวกับชายรักชายสองคนที่ตกหลุมรัก โทรหาฉัน ได้รับความสนใจในวงกว้างขึ้นเรื่อยๆ มันมีแรงฉุดไปสู่กระแสหลักหรือไม่? อาจเป็นเช่นนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเจตนาของ Guadagnino ไม่ใช่การเมืองทางเพศ แต่เพียงเพื่อสำรวจธรรมชาติของความปรารถนา

Armie Hammer พูดถึงประเด็นนี้ในช่วงเทศกาลภาพยนตร์นิวยอร์ก ภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับการค้นหา การแยกตัว การค้นหาสิ่งที่อยู่ในตัวคุณและมันคืออะไร เขากล่าวในการอภิปรายเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ และคุณกำลังปราบปรามมัน? คุณมีสุขภาพแข็งแรงและบูรณาการเข้ากับชีวิตโดยรวมหรือไม่? ความปรารถนาเป็นอารมณ์ความรู้สึกของมนุษย์ที่ทรงพลังจริงๆ และคุณจะเห็นผลลัพธ์ที่สวยงามในสถานการณ์นี้ แต่ฉันรู้ว่า ถ้าคุณรับความปรารถนานั้นและคุณไม่จัดการมันอย่างเหมาะสม มันก็จะกินคุณทั้งเป็น

Guadagnino เองก็สนใจการเดินทางเพื่อค้นหาตัวเองของ Elio เช่นกัน ฉันไม่รู้ว่าเขาจะจบลงด้วยชีวิตเกย์หรือชีวิตที่ตรงไปตรงมา เขากล่าว ฉันคิดว่าเขาจะเป็นคนที่มักจะสงสัยในความสุขที่ไม่คาดคิดซึ่งชีวิตและความปรารถนาจะนำมาสู่เขา ฉันเชื่ออย่างนั้นจริงๆ

Stephen Garrett เป็นอดีตบรรณาธิการภาพยนตร์ของ หมดเวลานิวยอร์ก, ที่มีบทความเกี่ยวกับวงการภาพยนตร์ปรากฏอยู่ใน หินชนวน, อัศวิน , และ โรลลิ่งสโตน ท่ามกลางร้านค้าอื่นๆ นอกจากนี้ เขายังเป็นเจ้าของ Jump Cut ซึ่งเป็นบริษัทการตลาดที่เชี่ยวชาญในการทำตัวอย่างและโปสเตอร์สำหรับภาพยนตร์อิสระ ภาษาต่างประเทศ และสารคดี

เพิ่มเติมจาก Stephen Garrett:

เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์เผยแพร่ตอนที่ 1: 'Netflix Sabotage' บนริเวียร่า
Lost' and Found: ผู้กำกับ James Grey ในการปรับตัวของ 'The Lost City of Z'
เทศกาลภาพยนตร์ซันแดนซ์ก่อนเล่นเกม 2017: คำแนะนำเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่พูดถึงมากที่สุด 10 เรื่อง

บทความที่คุณอาจชอบ :