แนวหน้าติดตามโอบามาจาก 'ความหวัง' สู่ความจริงใน 'อเมริกาที่แบ่งแยก'

สุดสัปดาห์นี้ แนวหน้า สารคดี Divided States of America บน PBS เปิดฉากด้วยฉากของโดนัลด์ ทรัมป์ รีพับลิกันที่ไปเยือนประธานาธิบดีโอบามาที่ทำเนียบขาว สองวันหลังจากทรัมป์ได้รับชัยชนะเหนือฮิลลารี คลินตัน ผู้สมัครชิงตำแหน่งพรรคเดโมแครตในเดือนพฤศจิกายน

บนหน้าจอ ชายสองคนนั่งค่อนข้างสงบแต่ถูกมองผ่านภาพจากกล้องที่หมุนวนอย่างดุเดือด ซึ่งเป็นประเภท B Roll ส่วนเกินที่มักจะถูกตัดก่อนจะลอยขึ้นไปในอากาศ

จากมุมต่างๆ ที่ระดับพื้น กล้องต่างๆ ถูกกระแทกเพื่อตำแหน่ง และภาพจะถูกประกบเข้าด้วยกันจนทำให้เกิดอาการวิงเวียนศีรษะ

ไมเคิล เคิร์ก โปรดิวเซอร์ ผู้กำกับ และนักเขียนถูกถามถึงอารมณ์ที่เขาต้องการสื่อ

เขากล่าวว่ามันอาจจะควบคุมไม่ได้เล็กน้อย เขากล่าวว่าภาพที่สั่นสะเทือนเหล่านี้ช่วยถ่ายทอดความไม่ลงรอยกัน

สี่ชั่วโมงต่อมา ในตอนท้ายของซีรีส์สองตอน เคิร์กสร้างอุปกรณ์จัดเฟรมของเขาเสร็จด้วยฉากเดียวกันที่ถ่ายในมุมมองที่ต่างออกไป: ภาพนิ่งขาวดำจากมุมสูงที่ด้านหลัง ของห้อง

ภาพค่อยๆ ดึงกลับจากใบหน้าที่ตึงเครียดของประธานาธิบดีทั้งสองเพื่อแสดงฉากที่กว้างขึ้นด้านล่าง มันแสดงให้เห็นบริบทและมุมมองที่มีความคลั่งไคล้น้อยลงเล็กน้อย เอฟเฟกต์ม่านตาที่เก่าพอๆ กับภาพยนตร์เงียบ และยังคงทรงพลังเหมือนเดิม

คุณอยู่ในบางสิ่งบางอย่างทางประวัติศาสตร์ Kirk กล่าวถึงภาพนิ่งขาวดำที่ชวนให้นึกถึงซึ่งเติมเต็มส่วนส่วนใหญ่ของเขา

แน่นอนว่าเคิร์กทำผลงานได้ดีสำหรับประวัติศาสตร์ระยะสั้นด้วยการเปิดตัวของทรัมป์ในวันนี้ และผู้คนยังคงตกตะลึงกับการผงาดขึ้นของเขา เคิร์กแยกแยะและรวบรวมอายุมากกว่าแปดปี—จากโอบามาถึงทรัมป์—เพื่อพยายามเชื่อมโยงและทำความเข้าใจ

การกวาดล้างในวงกว้างของเขาครอบคลุมถึงวิกฤตเศรษฐกิจ ความตึงเครียดทางเชื้อชาติ และการขัดขวางปฏิกิริยาของพรรครีพับลิกัน ซึ่งรวมถึงกฎหมายด้านการรักษาพยาบาลด้วย

ความพยายามขัดเกลาและอิมเพรสชันนิสม์ของเคิร์กอธิบายการขึ้นที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ของทรัมป์ในลักษณะที่จริงจังที่นักประวัติศาสตร์จะศึกษาในทศวรรษต่อ ๆ ไปเพื่อทำความเข้าใจว่าสิ่งต่าง ๆ มีวิธีการที่พวกเขาทำในยุคที่เต็มไปด้วยอันตรายได้อย่างไร

การเล่าเรื่องแบบคู่ขนานคือการทำให้โอบามาลดลงจากความหวังและเปลี่ยนผู้สมัครเป็นคนจริงที่ท้อแท้

ฉันได้สูญเสียการบรรยายของฉันแล้ว Obama กล่าวตามที่ผู้เขียน Ron Suskind ฉันไม่มีเรื่องเล่า ต่อมา เมื่อยล้าจากการต่อสู้กับเงินช่วยเหลือทางเศรษฐกิจ การสังหารหมู่ และอื่นๆ อีกมากมาย โอบามาวิจารณ์ทรัมป์และพรรครีพับลิกันในเรื่องวิสัยทัศน์ที่มืดมนและมองโลกในแง่ร้าย

สคริปต์ของเคิร์กวาดภาพโอบามาว่าเชื่อใจและไร้เดียงสาในการเข้ารับตำแหน่งในปี 2552 และไม่รู้ถึงความขุ่นเคืองอันขมขื่นของศัตรูของเขา

พวกเขาแค่ระบายความไม่พอใจโอบามากล่าว และตำหนิ และความโกรธ และความเกลียดชัง

แม้ในเวลาสี่ชั่วโมง การแบ่งแยกดินแดนก็แทบจะไม่ครอบคลุม คลินตันไม่ค่อยมีคนแสดงหรือกล่าวถึงด้วยซ้ำ แม้ว่าสารคดีจะให้เครดิตวิทยุฝ่ายขวาสำหรับความสำเร็จของทรัมป์ แต่ก็ไม่ได้พูดถึง Fox News Channel ซึ่งเป็นช่องข่าวเคเบิลที่กลายเป็นเครือข่ายโทรทัศน์ที่หลบภัยของทรัมป์

แต่เคิร์กใช้คลิปเสียงจาก AM oracles เช่น Rush Limbaugh ซึ่งกระจายไปทั่วภาพที่เกี่ยวข้อง

ที่ได้ยินบ่อย ๆ ก็คือการโห่ร้องอย่างรุนแรงของ Mark Levin ผู้ประกาศข่าวฝ่ายขวาที่รวบรวมเสียงคำรามที่โดดเด่นซึ่งย้ายจากปัญหาหนึ่งไปยังอีกประเด็นหนึ่งโดยเริ่มจากการรณรงค์ของโอบามากับ John McCain ในปี 2551

ผู้ว่าการคนนี้จากอลาสก้า เธอเป็นอย่างอื่น! เลวินพูดถึงผู้สมัครชิงตำแหน่งรองประธานาธิบดี Sarah Palin . . . เราต้องปราบมาร์กซิสต์ (โอบามา) แล้วเราต้องนำพรรครีพับลิกันกลับคืนมา . . นี่ไม่ใช่รัฐบาลตามรัฐธรรมนูญที่ผู้ก่อตั้งของเราคิดไว้ . . จอห์น แมคเคนคือหายนะ หายนะที่ไม่มีใครบรรเทา! . . . เงินจำนวน 450 พันล้านดอลลาร์ลดลง! . . . นี่คือวอเตอร์ลูของเรา! . . . (โอบามา) ต้องพ่ายแพ้! . . . เขาต้องถูกขับไล่ออกจากวอชิงตัน! . . . เสรีภาพอยู่ในสาย! . . . รัฐธรรมนูญและบิลสิทธิอยู่ในบรรทัด . . ฉันเกลียดคนพวกนี้! . . . โอบามาแคร์ เป็นมะเร็ง! . . . เราสามารถใช้การปิดระบบของรัฐบาลที่ดีได้ในตอนนี้ . . RNC จะต้องรมควัน กำจัดแมลงสาบทั้งหมด!

ในขณะที่เขาเปล่งเสียง เลวินก็สะท้อนถึงผู้ต้องสงสัยส่วนใหญ่ที่กำลังเล่นอยู่ในหัวของทรัมป์

เคิร์กกล่าวว่าเราต้องการเสียงนั้น วิทยุฝ่ายขวาหลายชั่วโมงที่ทรัมป์ฟัง

การสนับสนุนนี้คือผู้ช่วยทรัมป์ Kellyanne Conway ใครอธิบายระดับเสียงที่สมบูรณ์แบบของทรัมป์ สำหรับผู้จัดรายการวิทยุ

เขาพูดถึงการเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมายในแบบที่พวกเขาทำมาหลายปีแล้ว เธอกล่าว

สารคดีมักกลับมาที่ Palin โดยปฏิบัติต่อเธอไม่เบาเท่าการเมือง แต่ในฐานะผู้เผยพระวจนะว่าในไม่ช้าผู้ก่อความไม่สงบในงานเลี้ยงน้ำชาจะสร้างความเสียหายต่ออาชีพการงานของผู้นำสภาผู้แทนราษฎร John Boehner และ Eric Cantor ในการเข้ายึดครองพรรครีพับลิกันที่ไม่เป็นมิตร

เธอจุดไฟ เคิร์กกล่าว โดยเปรียบเทียบการเคลื่อนไหวกับไฟในไอร์แลนด์ที่จุดไฟเผาที่มองไม่เห็นใต้ดินก่อนที่จะมีการเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหัน

เคิร์กกล่าวว่าบางครั้งมันจะแตกออกและกินทุกอย่าง

สคริปต์ของเคิร์กวาดภาพโอบามาว่าเชื่อใจและไร้เดียงสาในการเข้ารับตำแหน่งในปี 2552 และไม่รู้ถึงความขุ่นเคืองอันขมขื่นของศัตรูของเขา ทางสายตา ฉากที่สะเทือนใจที่สุดคือฉากแห่งความตาย หนึ่งในภาพนิ่งขาวดำของศพของเทรย์วอน มาร์ติน

อีกช่วงเวลาที่น่าอึดอัดแสดงให้เห็นภาพและเสียงของปืนที่สังหารเด็กนักเรียน 20 คนและผู้ใหญ่ 6 คนในโรงเรียน Sandy Hook ในคอนเนตทิคัตในปี 2555

ขณะที่เสียงตื่นตระหนกในการโทร 9-1-1 รายงานการยิง ได้ยินเสียงปืนในพื้นหลัง

มาร์ค บาร์เดน พ่อของเหยื่อหนุ่มคนหนึ่ง เล่าให้กล้องฟังว่าเป็นอย่างไรเมื่อรอข่าวจากในโรงเรียนจนได้ยินประกาศนี้

หากคุณยังไม่ได้พบกับคนที่คุณรักอีกครั้ง เขาจำได้ว่าคุณจะไม่เป็นแบบนั้น ส่วนนี้จบลงด้วย Barden ที่ทำเนียบขาว โดยแสดงตัวอย่างร่วมกับครอบครัวอื่นๆ และประธานาธิบดีหลังจากที่รัฐสภาปฏิเสธที่จะดำเนินขั้นตอนเล็กๆ น้อยๆ ต่อกฎหมายว่าด้วยความปลอดภัยของปืน

ตลอดเวลาที่ซุ่มซ่อนอยู่เบื้องหลังคือทรัมป์ซึ่งเข้าร่วมการอภิปรายทางการเมืองในปี 2554 โดยการผลักดันเรื่องโกหกที่หลอกลวงว่าประธานาธิบดีแอฟริกัน - อเมริกันคนแรกของประเทศอาจไม่ใช่ชาวอเมริกันที่แท้จริงและดังนั้นจึงผิดกฎหมายที่จะรับใช้

หลังจากที่โอบามาชนะการเลือกตั้งในปี 2555 เหนือมิตต์ รอมนีย์ ทรัมป์ก็ทวีตทวิตเตอร์

เราควรเดินขบวนในวอชิงตันและหยุดการเลียนแบบนี้ ทรัมป์เขียน เราควรจะมีการปฏิวัติในประเทศนี้

แทบไม่ได้ยินบนซาวด์แทร็ก หลังจากการบรรยายของทวีตของทรัมป์ เป็นเสียงนกทวีตสองครั้ง ไม่ใช่สารให้ความหวานทางเสียงเพียงอย่างเดียวของ Kirk

ภายใต้การบรรยายและเสียงกัดนั้น โน้ตต่ำๆ ของเครื่องสาย—เหมือนเสียงครางและเสียงครวญครางเกือบ

ไม่ใช่ดนตรี Kirk กล่าว แต่เป็นเศษของดนตรี

บางครั้ง เหตุการณ์จะถูกขีดเส้นใต้ด้วยโน้ตเปียโนที่ไม่ลงรอยกัน เสียงอื่นๆ ได้แก่ เสียงไซเรนจากถนนในเมืองและเสียงโทรศัพท์ดังจากห้องที่อยู่ไกลออกไป

หนึ่งในช่วงเวลาที่สนุกสนานคือการเล่น Keep on Rocking in the Free World โดย Neil Young ซึ่งได้ยินในปี 2015 เมื่อทรัมป์ขี่บันไดเลื่อนกับภรรยาของเขาที่ Trump Tower เพื่อดูถูกชาวเม็กซิกันและประกาศผู้สมัครรับเลือกตั้งที่ไม่น่าจะเป็นไปได้

โน้ตดนตรีที่ฉุนเฉียวที่สุดคือคลิปที่โอบามาร้องเพลง Amazing Grace ในงานศพของเซาท์แคโรไลนา หลังจากที่ผู้ไปโบสถ์ผิวดำ 9 คนถูกสังหารในชาร์ลสตันโดยคนเหยียดผิวผิวขาวพร้อมปืนซึ่งต้องการเริ่มสงครามเพื่อการแข่งขัน

เคิร์กที่เข้าร่วม แนวหน้า เมื่อเริ่มก่อตั้งในปี 2526 เป็นผู้ได้รับรางวัลหลายรางวัลและกำลังจะเสร็จสิ้นโครงการต่อไปของเขาที่ชื่อว่า Trump's Road to the White House ซึ่งจะปรากฏบน PBS ในสัปดาห์หน้า

สิ่งที่อาจเป็นไปได้ในการบริหารใหม่ ทรัมป์มีแนวโน้มที่จะมอบเนื้อหาที่น่าสนใจมากมายให้กับเคิร์กสำหรับสารคดีที่ไม่มั่นคงและมีการประดิษฐ์ขึ้นอย่างดี