การพุ่งพรวดจากฟิลาเดลเฟียสร้างอสังหาริมทรัพย์ Robber Baron ที่ยืดหยุ่นที่สุดได้อย่างไร

แม้จะผ่านมือมามากมาย แต่บ้านของเอ็ดเวิร์ด เจ. เบอร์วินด์ มหาเศรษฐีถ่านหินก็ดูเหมือนกับว่าเขาทิ้งมันไว้มาก

สำหรับความแข็งแกร่งทั้งหมดของพวกเขา—รอยเท้าที่กลืนกินบล็อกของพวกเขาและด้านหน้าที่น่าเกรงขาม ป้อมปราการที่มีหินชนวนและรั้วเหล็ก— คฤหาสน์ที่สร้างขึ้นบนถนนฟิฟท์อเวนิวในช่วงยุคทอง พิสูจน์แล้วภายในเวลาไม่กี่ทศวรรษของการก่อสร้างว่าเป็นสิ่งที่เทียบเท่าอสังหาริมทรัพย์ ของไดโนเสาร์ behemoths ไม่สามารถอยู่รอดการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของสภาพอากาศ คฤหาสน์ 57th Street ของ Cornelius Vanderbilt II โดยบางบ้านประมาณว่าบ้านเดี่ยวที่ใหญ่ที่สุดที่เคยสร้างมาในเมืองลงมาในทศวรรษที่ 1920 เพื่อหาทางอย่างเหมาะสมเพียงพอสำหรับ Bergdorf Goodman; เช่นเดียวกัน วัง Vanderbilt Triple Palace ที่ 51st Street

อนุสาวรีย์แห่งความมั่งคั่งอื่น ๆ ที่สร้างขึ้นอย่างรวดเร็วหรือถูกกักตุนอย่างระมัดระวัง เช่น บ้าน Henry Clay Frick และบ้าน Felix M. Warburg ที่ East 72nd และ East 92nd Street ตามลำดับ ถูกโอนไปยังสถาบันทางวัฒนธรรม ยังคงสวยงาม ย้อนอดีตของกิจการอันยิ่งใหญ่ พิพิธภัณฑ์ดังกล่าวยังคงมีคุณภาพของการประดิษฐ์ taxidermy อย่างประณีตเกี่ยวกับพวกเขา สิ่งเหล่านี้เป็นข้อเสนอแนะมากกว่าการแสดงออกถึงชีวิตที่มีขนาดใหญ่

หากที่ดินที่สูญหายและจางหายไปเช่น Tyrannosaurs บ้าน Edward J. Berwind ที่ 2 East 64th Street หรือ 828 Fifth Avenue ขึ้นอยู่กับว่าคุณต้องการสร้างความประทับใจแบบใด บางทีอาจเป็นจระเข้ที่ยืดหยุ่นได้ตลอดทุกวัย โดยมีการเปลี่ยนแปลงรูปแบบอย่างจำกัด บ้านนี้ประกอบด้วยหินปูนและอิฐสไตล์จอร์เจียนขนาดใหญ่สมัยเอ็ดเวิร์ด บ้านสามารถนอนได้หลายสิบคน และมีพื้นที่สำหรับความบันเทิงซึ่งเทียบได้กับแวร์ซายอย่างจริงจัง นักประวัติศาสตร์ด้านสถาปัตยกรรมแห่งนิวยอร์ก John Tauranac เพิ่งสังเกตเห็นว่าไม่มีผลกระทบต่อชีวิตชาวอเมริกันในศตวรรษที่ 21 เลย

และด้วยข้อยกเว้นเพียงสั้นๆ อาคารนี้ยังคงเป็นที่อยู่อาศัยส่วนตัวในแบบที่คฤหาสน์ Fifth Avenue อื่นแทบไม่สามารถทำได้ ในการประมาณค่านายหน้าที่มีชื่อเสียงแห่งหนึ่งในตัวเมือง บ้านนี้กลายเป็นบ้านที่ไม่มีใครเทียบได้อย่างแท้จริง ดูเหมือนว่าจะถูกปรับให้เข้ากับโลกที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างน่าประหลาด

หรือบางทีอาจเป็นเพียงแค่โชคดี

เอ็ดเวิร์ด เบอร์วินด์ ซึ่งตั้งชื่อบ้านว่า เกิดในหมู่ผู้อพยพชาวเยอรมันในฟิลาเดลเฟียในปี พ.ศ. 2391 ซึ่งเป็นหนึ่งในบุตรชายห้าคน เขาใช้เวลา 20 ปีในกองทัพเรือ รับใช้ในน่านน้ำยุโรประหว่างสงครามฝรั่งเศส-ปรัสเซีย และต่อมาในสงครามสเปน-อเมริกา

ยูลิสซิส เอส. แกรนท์รับเบอร์วินด์เป็นทหารเรือระหว่างดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี และสำนักงานบริหารเชื้อเพลิงแห่งสหรัฐอเมริกาได้เรียกร้องให้เขาขอคำแนะนำในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง จากนั้น จากตำแหน่งของเขาบนบริษัท Berwind-White ซึ่งเขาร่วมก่อตั้ง Berwind ได้กลายเป็นเจ้าของถ่านหินรายเดียวที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาที่มีชื่อเสียง เป็นเรื่องยากที่จะทำธุรกรรมทางธุรกิจเกี่ยวกับเรือกลไฟที่ใช้ถ่านหินในท่าเรือฟิลาเดลเฟียหรือนิวยอร์กในระยะเวลาหนึ่งโดยปราศจากคำพูดของ Berwind

ถึงกระนั้น Berwind ก็ไม่เคยก้าวข้ามจุดกำเนิดที่ต่ำต้อยของเขาเลยแม้แต่น้อย แคโรไลน์ แอสเตอร์ คนหนึ่งคิดว่าเงินของเขาใหม่เกินไป ยกเว้นเขาและซาร่าห์ภรรยาของเขาจากเงิน 400 อันศักดิ์สิทธิ์ของเธอ (ตัวเลขนี้สอดคล้องกับสมาชิกในสังคมที่มีความสำคัญอย่างแท้จริงและมีชื่อเสียงด้วย กับจำนวนคนที่พอดีโดยประมาณ ภายในห้องบอลรูม Fifth Avenue ของ Astors) แม้ว่า Berwinds จะสร้างสิ่งที่ The New York ไทม์ส ในปีพ.ศ. 2444 ได้เรียก [บ้าน] ที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งในนิวพอร์ต ซึ่งเป็นที่ดินที่รู้จักกันในชื่อเอล์ม ซึ่งเป็นชัยชนะของหลุยส์ที่ 14 แห่งหินสีขาว ซึ่งอาจเป็นที่ตั้งของวิทยาลัยศิลปศาสตร์เล็กๆ อย่างสมเหตุสมผล คฤหาสน์ตั้งอยู่บนฝั่งที่ผิดของถนนเบลล์วิว แถบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของอาณานิคมโทนี่ โดยไม่มีด้านหน้ามหาสมุทร นักข่าวรายหนึ่งตั้งข้อสังเกตว่า Berwind ได้ประดับประตูหน้าบ้านด้วยกระถางดอกไม้ขนาดยักษ์ที่ประดับด้วยรูปหนวดของเขา ซึ่งทำให้ใบหน้าของเขาเสียโฉมแก่ผู้สัญจรไปมาทุกคน

แมนฮัตตันเองก็รู้สึกไม่สบายใจกับการรุกรานของผู้ที่เพิ่งเริ่มต้นและผู้มาใหม่ บทความโดยละเอียดในวันอาทิตย์ ไทม์ส วันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2450 พยายามสร้างความมั่นใจให้กับผู้อ่านว่าทั้งๆ ที่คนนอกหลั่งไหลเข้ามา ครอบครัวนิกเกอร์บ็อคเกอร์ก็ยังคงอยู่ในลัคนาที่ห้าบนได้อย่างง่ายดาย ในบรรดาบุคคลภายนอก กระดาษดังกล่าวคือเอ็ดเวิร์ด เจ. เบอร์วินด์

แต่ชื่อที่น่าสงสัยนั้นไม่สามารถใช้กับผู้หญิงที่ Berwind ซื้อพัสดุ Fifth Avenue ของเขาที่มุมด้านใต้ของ East 64th Street ตรงข้าม Central Park นาตาลี เอลิซาเบธ เบย์ลีส์ หลานสาวของคอร์นีเลียส เรย์ ประธานธนาคารแห่งแรกของสหรัฐอเมริกาในนิวยอร์กซิตี้ ได้ใช้นามสกุลจากสามีผู้ล่วงลับของเธอ พ่อค้าเอ๊ดมันด์ ลินคอล์น เบย์ลีส์ ซึ่งครอบครัวของเขามาถึงแมสซาชูเซตส์ในปี 1737 และแบ่งปันดีเอ็นเอ กับอับราฮัม ลินคอล์น เน.อี. ตามที่เธอรู้จัก Baylies ขายพื้นที่ตอนบนของเมืองจำนวนหนึ่งให้กับผู้มีชื่อเสียงร่วมสมัยซึ่งเต็มไปด้วยบ้านครอบครัวเดี่ยวที่หล่อเหลา

มีน้อยคนที่ตรงกับสิ่งที่ E.J. เบอร์วินด์คิดในใจ เพื่อให้ได้รูปแบบในฝัน เขาได้มอบหมายให้สถาปนิกชื่อ Nathan Clark Mellen ซึ่งมีรายละเอียดค่อนข้างน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเปรียบเทียบกับนักออกแบบตกแต่งภายในของ Berwinds ซึ่งเป็นบริษัทฝรั่งเศสของ Jules Allard & Son ซึ่งรับหน้าที่ตกแต่งภายในที่คฤหาสน์ Newport ของ Vanderbilts เบรกเกอร์..

ชั้นล่างสองชั้นหุ้มด้วยหินปูน ระลอกคลื่นด้วยเสา ราวบันได ม้วนกระดาษ และเครูบ หน้าต่างที่ล้อมรอบด้วยหินปูนอันวิจิตรล้อมรอบชั้นบนที่เน้นเสียง ซึ่ง Berwind ได้ก่อด้วยอิฐสีแดงทิฟฟานี่ โถงต้อนรับที่มีหลังคาโค้งเป็นโดมที่มีดวงดาวระยิบระยับ โดยมีคุณ Tauranac นักประวัติศาสตร์เขียนไว้อย่างชัดเจนบนเพดานแบบโกธิกของ Sainte-Chapelle ในปารีส มะฮอกกานีตกแต่งห้องสมุดซึ่งมีเสาแปดเสาเฟื่องฟู โดยแต่ละต้นประดับด้วยรูปปั้นปีกในตำนาน ห้องพักสำหรับครอบครัวอยู่บนชั้นสาม ในขณะที่ห้องบอลรูมดูดซับชั้นที่สองได้มาก โดยมีบริเวณนั่งเล่นที่มองออกไปเห็นสวนสาธารณะ มีการตัดแต่งปิดทอง หลุยส์นี้และหลุยส์ที่เป็นไม้โอ๊คที่คุ้มค่า ได้มีการปรึกษาหารือเกี่ยวกับงานของสถาปนิกในราชสำนักของนโปเลียน

เนื่องด้วยปัจจัยหลายประการ รวมทั้งจุดสังเกตของส่วนหน้าอาคารในปี 1982 ซึ่งสายเกินไปที่จะขัดขวางไม่ให้มีการเพิ่มเพนต์เฮาส์ชั้น 6 อันทันสมัยในปี 1978 ให้วางกลับจากแนวหลังคาที่การขนย้ายที่ไม่เป็นการรบกวนอย่างปราณี—ตัวบ้านซึ่งสร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1978 พ.ศ. 2439 ทุกวันนี้ก็ดูเหมือนเดิมมาก การเรียกโครงสร้างทาวน์เฮาส์คือการพูดเกินจริง ทางเท้าข้างหน้าดูบอบบาง เป็นริบบิ้นสีเทาบางๆ ที่ไม่พอดีกับเส้นรอบวง เป็นสถานที่หมดเวลาโดยบัญชีทั้งหมด

การเปลี่ยนแปลงกฎหมายภาษีและแรงงานชี้ให้เห็นถึงการตายของคฤหาสน์ยุคทอง อย่างไรก็ตาม หลังการเสียชีวิตของเอ็ดเวิร์ด เบอร์วินด์ในปี 2479 อายุ 88 ปี จูเลีย เบอร์วินด์ น้องสาวของเขาซึ่งได้รับมรดกคฤหาสน์นี้ ยังคงใช้ประโยชน์จากคฤหาสน์นี้ต่อไปจนถึงราวๆ ปี 2488 เมื่อสื่อรายงานว่าผู้ซื้อได้ทำสัญญากับทรัพย์สินและยื่นแผนการก่อสร้าง อาคารอพาร์ตเมนต์ 19 ชั้นแทนที่

อย่างไรก็ตาม ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา ปรากฏว่าผู้ซื้อที่แท้จริงคือสถาบันวิทยาศาสตร์การบิน แม้จะมีหน้าที่ล้ำสมัย ซึ่งรวมถึงการสัมภาษณ์มืออาชีพสำหรับโปรแกรมวิศวกรรมในเฮลิคอปเตอร์และขีปนาวุธนำวิถี สถาบันก็ไม่พบสิ่งที่เป็นอันตรายใดๆ ในการตกแต่งบ้านใหม่ด้วยการตกแต่งด้วยสไตล์ยุโรปย้อนยุค เมื่อขายสถานที่ในปี 2506 ให้กับแฮร์รี่ แวกซ์แมน ผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์ โดยย้ายไปยังโรงงานแห่งหนึ่งบนถนน Sixth Avenue บ้านยังคงไม่บุบสลาย

คฤหาสน์ในวันเวลาที่ล่วงเลยไป

หลังจากที่ซิดนีย์ น้องชายของแวกซ์แมนซึ่งเป็นหุ้นส่วนธุรกิจของเขาเสียชีวิตระหว่างงานปาร์ตี้ที่บ้าน ทรัพย์สินก็กลับสู่ตลาดอย่างรวดเร็ว กลุ่มที่เสนอให้เปลี่ยนอาคารเป็นบ้านพักคนชราเสนอราคาสูงถึง 1.5 ล้านดอลลาร์ แต่ Waxman พบว่าตัวเองไม่เต็มใจที่จะปล่อยให้บ้านประสบชะตากรรมที่มืดมนเช่นนี้ เพื่อเป็นการรำลึกถึงพี่ชายของเขาที่เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย เขาจึงขายมันให้กับสมาคมโรคหัวใจแห่งนิวยอร์กแทนในปี 1967 ในราคาเพียงครึ่งเดียว สองปีต่อมา ไทม์ส ประหลาดใจที่กลุ่มนั้นก็ปฏิเสธที่จะทำเพดานที่สว่างไสวด้วยสีน้ำมันที่ดูโรแมนติก (มักจะเป็นสัญลักษณ์เปรียบเทียบ) หรืองานแกะสลักไม้ที่เป็นรูปใบไม้และดอกไม้รูปปั้นของเด็กชายตัวเล็ก ๆ เล่นกามเทพ มีเพียงระบบแสงสว่างที่ต้องการการปรับปรุงให้ทันสมัย ​​สมาคมพบและเฉพาะในห้องที่ใช้เป็นสำนักงานเท่านั้น ฆราวาสพบว่ามันเหมือนสโมสรมากกว่าไตรมาสก่อนของเรากล่าวว่า Charles I. Campbell ผู้อำนวยการบริหารของกลุ่มกล่าวว่ามีความยินดี ฝ่ายหญิงมีชาที่นี่ และแพทย์พบว่าเป็นสถานที่ที่สะดวกสบายสำหรับการประชุม

แต่เจ้าของคฤหาสน์เบอร์วินด์คนต่อไปดูเหมือนจะเป็นภัยคุกคามต่อความสมบูรณ์ทางประวัติศาสตร์มากกว่าที่เคยเป็นมา ตามตลาดที่อยู่อาศัยระดับล่างในช่วงต้นทศวรรษ 1970 อดีตผู้ฟ้องร้องคดี White & Case ชื่อ Robert Little เริ่มซื้อและทำลายทาวน์เฮาส์ในแมนฮัตตัน มันเป็นธุรกิจที่ดีในปี 1977 ด้วยราคาอสังหาริมทรัพย์ที่สูงขึ้นและเมืองก็ผุพังไปด้วยอาคารที่ทรุดโทรม ในการซื้อกิจการของเขาคือ 828 Fifth Avenue ซึ่งเขาซื้อในราคา 1.3 ล้านดอลลาร์

คฤหาสน์ถูกแบ่งออกเป็น 12 co-ops ในราคาตั้งแต่ 195,000 ถึง 425,000 ดอลลาร์ ตั้งแต่ห้องดูเพล็กซ์ที่กรุด้วยไม้ที่สวยงามไปจนถึงที่อยู่อาศัยรูปไข่ที่มองเห็น Central Park ในข้อความของรายชื่อที่ปรากฏในเอกสาร และแผงที่คงทนและห้องที่มีรูปร่างแปลกตาดูเหมือนจะบอกเป็นนัยว่าวิสัยทัศน์ของโจรบารอนนั้นไม่ถูกรบกวนอีกครั้ง อันที่จริง ในปี 1983 เมื่อโทนี มอร์ริสันอ่านในอาคารในที่ประชุมของสมาคมวัฒนธรรมแห่งจริยธรรมแห่งนิวยอร์กจากนวนิยายที่ยังไม่ได้ตีพิมพ์ของเธอ ที่รัก ปาฏิหาริย์ในพื้นที่เดียวกันกับที่เอ็ดเวิร์ด เบอร์วินด์สร้างเมื่อ 100 ปีก่อน

ตั้งแต่นั้นมา ชีวิตของบ้านก็แปลกไป แต่บางทีก็สะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงของเมืองรอบๆ ตัวไม่น้อยไปกว่าทศวรรษที่ผ่านมา อพาร์ตเมนต์ถูกรวมเข้าด้วยกัน ขณะนี้มีบ้านแฝดสองหลัง (คฤหาสน์ของคฤหาสน์) จากระดับเริ่มต้น ทุกชั้นด้านบนถูกครอบครองโดยยูนิตเดียว มาดอนน่าเคยคิดจะซื้อในอาคารนี้และตัดสินใจไม่ซื้อเพราะเธอไม่สามารถไปถึงโรงรถจากภายในได้ เมื่อหลายปีก่อน Howard Ronson ผู้พัฒนาที่ล่วงลับไปแล้วได้เริ่มซื้อชิ้นส่วนของบ้าน—สองชั้นแรกแล้วต่อด้วยดูเพล็กซ์หนึ่งหลัง จากนั้นอีกห้องหนึ่งเป็น co-op เต็มพื้น หลังจากที่เขาเสียชีวิต ในปี 2550 ครอบครัวของเขาก็กระโดดขึ้นที่เพนต์เฮาส์ พวกเขาใฝ่ฝันที่จะสร้างคฤหาสน์ Berwind ขึ้นใหม่อย่างที่เคยเป็น ดีกว่าโดยเพนต์เฮาส์แห่งเดียว และน่าจะได้รับการปรับปรุงห้องครัวและห้องน้ำ

แต่ด้วยปริศนาที่ไม่สมบูรณ์ พวกเขาจึงวางทรัพย์สินของตนไว้ ซึ่งรวมถึง 15,080 ตารางฟุต ระเบียงไม่กี่แห่ง ห้องเก็บไวน์ และห้องบอลรูม ซึ่งขายได้ในปี 2555 ในราคา 72 ล้านดอลลาร์ โดยตั้งใจว่าจะใช้เวลาส่วนใหญ่ในโมนาโก . การถวายบูชาดึงดูดความสนใจของโรมัน อับราโมวิช บารอนหัวขโมยในยุคสุดท้าย ผู้ซึ่งฝันถึงการรื้อฟื้นวังของเบอร์วินด์ ในปี 2013 มีรายงานว่านายอับราโมวิชอยู่ในสัญญาจ้างครอบครัวรอนสัน และแหล่งข่าวบอก ผู้สังเกตการณ์ ว่าเขายังเตรียมที่จะซื้อเจ้าของห้องชุดชั้นห้าซึ่งดูเหมือนจะใช้เวลาส่วนใหญ่ในอเมริกาใต้ ห้องดูเพล็กซ์ของนักออกแบบแฟชั่น Adolfo Sardina ยังคงเข้าใจยาก แต่เราไม่สงสัยในความตั้งใจของคุณ Abramovich หรือพลังแห่งการโน้มน้าวใจ

อนิจจาด้วยเหตุผลที่ไม่ชัดเจนทั้งหมด—แต่น่าจะเกี่ยวข้องกับความสนใจของผู้ขายในการเพิ่ม ante ของ Mr. Abramovich— ข้อตกลงนั้นแตกสลาย และตอนนี้เราสามารถเช่า Triplex ของครอบครัว Ronson ได้ในราคา 80,000 ดอลลาร์ต่อเดือน ลดลงจาก 150,000 ดอลลาร์ในปีที่แล้ว

ความพยายามของนายอับราโมวิช เช่นเดียวกับพวกรอนสันก่อนหน้าเขา ในระดับหนึ่งที่ระลึกถึงการหลอกลวงของนอร์มัน บอมบาร์ดินี ซีอีโอผู้มีอำนาจของนวนิยายเรื่องแรกของเดวิด ฟอสเตอร์ วอลเลซ ไม้กวาดของระบบ, ที่พยายามเติมเต็มจักรวาลด้วยตัวตน โดยหวังว่าจะได้ขนาดที่ไร้ขอบเขตผ่านการบริโภคที่ไร้ขอบเขต ฉันจะเติบโตเติบโตและเติบโต Bombardini อธิบาย แน่นอนว่าในท้ายที่สุดจะไม่มีที่ว่างสำหรับใครก็ตามในจักรวาลเลย แรงกระตุ้นก็สะท้อนเช่นกัน แรงขับที่สร้าง Elms and the Breakers คฤหาสน์ตอนบนของ Astor และ Vanderbilt และ Frick ที่บ้านวันนี้.