(L) Bruce Campbell (R) Sam Raimi กำลังดำเนินการ Ash กับ Evil Dead (ภาพ: สตาร์ซ) เพื่อเฉลิมฉลองรอบปฐมทัศน์ของสุดสัปดาห์นี้ด้วยเลือดสาดกระเซ็น เลื่อยไฟฟ้า และแรงที่เฉียบขาด Ash vs. Evil Dead เราจะเปิดตัวบทสัมภาษณ์ใหม่ทุกวันในสัปดาห์นี้กับนักแสดงและผู้สร้าง เมื่อวานคือ จิล มารี โจนส์ . สุดท้าย: คู่หูที่เริ่มต้นทั้งหมด บรูซ แคมป์เบลล์ สตาร์ที่ครั้งหนึ่งและอนาคต และผู้สร้างแซม ไรมี
พา Bruce Campbell และ Sam Raimi เข้าห้องด้วยกัน together ชั่วร้ายตาย แฟรนไชส์มีเหตุมีผล — ความสมดุลระหว่างความสยองขวัญและความตลกขบขัน การผสมผสานระหว่างความสนุกที่บริสุทธิ์และความหวาดกลัวที่น่าสยดสยอง ตัวละครที่คุณไม่สามารถช่วยได้นอกจากหยั่งราก ทั้งหมดคือแซมและบรูซ
เมื่อทั้งคู่เดินเข้าไปในห้องสนทนาของเรา คุณ Raimi เลือกที่จะจับมือฉันอย่างเงียบๆ สุภาพ สวัสดี ฉันชื่อ แซม ไรมี มิสเตอร์แคมป์เบลล์เดินจากไปอย่างสนุกสนานและวางรองเท้าหนังไว้บนโต๊ะ คุณ Raimi มีสมุดจดอยู่ข้างหน้าเขาตลอดการสัมภาษณ์ ไม่ว่าจะจดบันทึกหรือจดจ่ออยู่กับความคิด คุณแคมป์เบลล์เกือบจะไม่สนใจคำถามของคุณเลย จนกว่าเขาจะให้คำตอบที่อึกทึกและละเอียดที่สุดเท่าที่คุณเคยได้ยินมา
ฉันไม่ได้ล้อเล่นเกี่ยวกับเรื่องนั้นเช่นกัน มีมาก ชั่วร้ายตาย พูดคุย (ความเป็นไปได้ของภาพยนตร์เรื่องที่สี่ ทำไมเราถึงยังรักแอชอยู่) แต่ประเด็นสำคัญของการสนทนาของเราเกิดขึ้นหลังจากที่ฉันพูดถึงสถานะของทีวีสมัยใหม่อย่างไม่ตั้งใจ คุณแคมป์เบลล์ไปแข่งขันด้วยเรื่องราว 20 นาทีเกี่ยวกับเวลาของเขาที่ใช้ไปกับละครโทรทัศน์ปี 1993 นอตแลนดิ้ง, เรื่องราวที่ออกแบบมาเพื่อสร้างความบันเทิงให้กับคุณ Raimi มากที่สุดเท่าที่จะเป็นเพื่อตอบคำถามใดๆ มันควรจะทำให้การสัมภาษณ์ตกรางเช่นกัน แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น
นั่นคือไดนามิก นั่นคือเหตุผลที่ ชั่วร้ายตาย ยังมีชีวิตอยู่และเตะ 34 ปีหลังจากภาพยนตร์เรื่องแรกและเหตุผล Ash vs. Evil Dead น่าจะเป็นรายการโปรดใหม่ของคุณ Bruce Campbell และ Sam Raimi ร่วมกันบอกเล่าเรื่องราวที่ไม่น่าจะได้ผล จนกว่าพวกเขาจะทำได้
เราต้องการเอาใจแฟนตัวยงอย่างไร้ยางอาย หากเราทำสำเร็จ ถือว่าประสบความสำเร็จอย่างมาก ถ้าเราไม่มีที่หลบซ่อน มันก็เป็นความล้มเหลวที่น่าสังเวช
ผู้สังเกตการณ์: เหตุใดจึงถึงเวลาต้องนำกลับแล้ว The Evil Dead ?
บรูซ แคมป์เบลล์: ฉันไม่รู้. เราสร้างรีเมคเมื่อสองสามปีก่อนซึ่งเตือนเราว่าอย่างน้อยก็มีคนดูเรื่องนี้อยู่ กระแสตอบรับค่อนข้างดี แต่คนยังสนิทกัน แต่ไม่มีซิการ์ พวกเขาต้องการส่วนประกอบดั้งเดิม เศรษฐศาสตร์ภาพยนตร์ไม่สมเหตุสมผลจริงๆ ฉันหมายถึง กองทัพแห่งความมืด ระเบิด! คอนเซปต์ของทีวีถูกเตะไปรอบๆ ที่ตลกก็คือ ตอนที่เราเริ่มคิดเกี่ยวกับรายการทีวี ทุกอย่างก็เกิดขึ้นเร็วมาก ประชุม บูม บูม บูม ซิป แซป ซูป จัดการให้เรียบร้อย จากนั้นเราก็เริ่มถ่ายทำกันเพื่อออกอากาศในวันฮาโลวีน
คุณเจออุปสรรคใดๆ ในการเขียนซีรีส์ทางทีวีที่ต่างจากภาพยนตร์ขนาดยาวหรือไม่?
แซม ไรมี: แน่นอนใช่ พี่ชายของฉัน Ivan และฉันกำลังเขียน . สองเวอร์ชันที่แตกต่างกัน Evil Dead 4 , ภาพยนตร์สารคดี ฉันกังวลว่าเราจะหาเงินจากสิ่งนี้ได้ที่ไหน Rob กล่าวถึงเศรษฐศาสตร์ว่าตอนนี้เราสามารถหาได้จากโทรทัศน์ อีวานกับฉันเขียนแนวคิดเรื่องคุณลักษณะเหล่านั้นใหม่ในรายการทีวี แต่เราไม่มีประสบการณ์ในการเขียนรายการโทรทัศน์ เราต้องพัฒนาตัวละครอื่นๆ บรูซเขียนข้อความว่าคุณไม่สามารถคาดหวังให้ฉันอยู่หน้าจอทุกนาที ในทีวีฉันต้องการตัวละครอื่น ๆ ที่จะกระเด้งออกมาซึ่งเราสามารถตัดออกไปได้
และมันเปลี่ยนไปเพราะตอนนี้เราต้องเขียนในลักษณะที่ผู้ฟังใหม่ๆ สามารถเข้ามาได้และไม่รู้สึกเหมือนถูกทิ้งไว้ข้างหลัง เราต้องคิดให้ออกว่าจำนวนที่เหมาะสมของการนำแนวคิดกลับมาใช้ใหม่คือเท่าใดที่แฟนเก่าจะไม่เบื่อ และแฟนใหม่ก็สามารถติดตามได้
พวกคุณมี เซอร์ไพรส์รอบปฐมทัศน์ ที่คอมมิคคอน มีความกังวลใจมากมายเกี่ยวกับปฏิกิริยานี้หรือไม่?
ไรมี: ฉันไม่คิดว่าบรูซจะมี แต่ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ฉันรู้สึกกังวลใจมากที่จะลองเขียนโครงการนี้ เราโชคดีมากที่แฟนๆของ ชั่วร้ายตาย ภาพยนตร์ดูเหมือนจะชอบพวกเขาจริงๆ และฉันไม่รู้ว่ามีข้อดีอะไรในการทำภาคที่สี่ด้วยซ้ำ มีข้อเสียมากมายอย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม แฟนๆ ยังคงถามหา เราฟัง เราเขียนมัน และเมื่อเราแสดงมันเมื่อวันก่อน ฉันรู้สึกโล่งใจอย่างมาก มโหฬาร.
แคมป์เบลล์: มันน่าตื่นเต้นที่ได้แสดงให้แฟนๆ ได้เห็น สิ่งที่น่าตื่นเต้นที่สุดสำหรับฉันคือการสิ้นสุดการรอคอย ฉันไม่ต้องชักช้า หยุด หรือโกหก หรือเต้นรำกับสิ่งนี้อีกต่อไป ฉันสามารถไป [ ปอนด์บนโต๊ะ ] '31 ตุลาคม! สตาร์ซ! 9 โมง! คุณต้องการที่จะเห็นมัน? นั่นคือที่ที่มันเป็น! (ซ้าย-ขวา): Ray Santiago เป็น Pablo Bolivar, Bruce Campbell เป็น Ash Williams และ Dana DeLorenzo เป็น Kelly Maxwell (ภาพ: สตาร์ซ)
ไรมี: แฟนๆ มักจะถามบรูซ
แคมป์เบลล์: โอ้ พวกเขาทรมานฉัน ฉันไปที่การประชุมเหล่านี้ตลอดเวลา ฉันได้รับมันตัวต่อตัว 'Blah blah blah blah อีวิลเดด 4?? ’ แต่ฉันยินดีเป็นอย่างยิ่งที่สามารถตอบคำถามเหล่านี้ได้ ไม่ใช่ว่าเรามีความสุขจากการทรมานพวกเขามาหลายปี เราไม่ได้ดูถูกเรื่องนี้เราไม่รู้จริงๆ ฉันคิดว่าถ้ารีเมคทำเงินได้ประมาณ 300 ล้านดอลลาร์ เราคงเป็นเหมือน 'เราต้องสร้างอีกอันในตอนนี้!' ไม่เป็นไร จริงๆ แล้วมันก็ทำได้ดีมาก แต่ก็ยังไม่เพียงพอที่จะกระตุ้นให้เราสร้างภาพยนตร์อีกครั้ง
น่าแปลกที่หากทำได้สำเร็จ คุณก็รอ จะมีอีกไหมค่ะ ชั่วร้ายตาย ภาพยนตร์ คิดถึงพลังของโทรทัศน์ Starz กำลังขายสิ่งนี้ให้กับ 150 ประเทศ ผู้คนจะรู้จักคำว่า Evil and Dead พวกเขาจะได้ยินมันซ้ำแล้วซ้ำอีก และสตูดิโอ คุณกลับมาอยู่ในเรดาร์ของพวกเขาอีกครั้ง คุณต้องรับปากและพวกเขาจะจัดหาเงินทุนให้คุณ ฉันกำลังรอให้สิ่งนี้ทำงาน จากนั้นเราสามารถกลับไปที่ผู้ถือสิทธิ์ที่ซับซ้อนที่เรากลับไปหา และลองทำข้อตกลงกับพวกเขา
ในการเล่น Ash และการเขียน Ash คุณจะขีดเส้นแบ่งระหว่างตัวละครตัวนี้และทำให้เขาไม่เป็นที่ถูกใจได้อย่างไร?
แคมป์เบลล์: แอชมักจะผ่านเข้ามา อาจไม่ใช่เมื่อคุณต้องการหรือตามที่คุณต้องการ แต่เขาทำ
ไรมี: วิธีที่บรูซเล่นเขาเป็นแบบนั้น เราพยายามทำให้เขาดัง ใหญ่เท่าขี้ขลาด ใหญ่โตเท่าที่เราจะทำได้ และมีคุณภาพในบรูซที่ทำให้คุณชอบเขา บรูซมีกลไกภายในที่จะไม่ยอมให้คุณเกลียดเขา ไม่ว่าเขาจะโง่แค่ไหนก็ตาม บทช่วยบรูซในทางกลับกันเพราะในตอนท้ายของวันแอชเป็นเพียงนักสู้มอนสเตอร์ที่เก่งจริงๆ เมื่อชิปหมดลง ไม่มีใครที่คุณอยากอยู่ด้วยเมื่อ Deadites มามากกว่า Ash และเลื่อยไฟฟ้าของเขา เพราะเขาสามารถเตะบั้นท้ายของพวกมันได้
แคมป์เบลล์: ที่ให้อภัยมาก เขาเป็นเหมือนผู้ชายในทีมขายของคุณที่โง่เขลา แต่ผู้ชายที่ยอดขายของเขาไม่อยู่ในชาร์ต ทุกคนเกลียดเขาในทีม แต่เจ้านายก็เหมือน 'ฉันปล่อยเขาไปไม่ได้ เขาขายวิดเจ็ตมากกว่าพวกคุณทั้งหมด'
ในการเขียนรายการ แฟนเซอร์วิสในใจคุณแค่ไหน?
ไรมี: เป็นเหตุผลทั้งหมดสำหรับการทำเช่นนี้ นั่นคือสิ่งที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับทุกช่วงเวลา มันไม่เกี่ยวกับความสำเร็จทางศิลปะ มันไม่เกี่ยวกับการสร้างสิ่งที่จะได้รับการวิจารณ์ที่ดี หรือที่จะยืนหยัดการทดสอบของเวลาสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์คนอื่นๆ มันเกี่ยวกับที่นี่และตอนนี้ และแฟน ๆ ที่อยู่ในฝูงชนนั้นหรือหลังทีวีของพวกเขา เราต้องการเอาใจแฟนตัวยงอย่างไร้ยางอาย หากเราทำสำเร็จ ถือว่าประสบความสำเร็จอย่างมาก ถ้าเราไม่มีที่หลบซ่อน มันก็เป็นความล้มเหลวที่น่าสังเวช แซม ไรมี กับ Ash vs. Evil Dead นักแสดง Ray Santiago (ขวา) และ Dana DeLorenzo (ซ้าย) (ภาพ: สตาร์ซ)
ทีวีอยู่ในที่ที่แปลก...
แคมป์เบลล์: มันอยู่ในที่ที่ดี ไม่มีใครทำโทรทัศน์เมื่อสิบปีก่อน ฉันมองไปรอบๆ อย่างแกเป็นนักแสดง ไอ้เหี้ย เมื่อสิบปีที่แล้วนายไปไหนมา? คุณอยู่ที่ไหนเมื่อเป็นแค่โทรทัศน์ มันไม่ใช่ ฟาร์โก ซีซั่นสอง โอ้ พระเจ้า! รางวัลที่ได้รับจากการแสดงเหล่านี้ช่างเหลือเชื่อ ฉันทำ นอตแลนดิ้ง นั่นคือโทรทัศน์เครื่องแรกของฉัน
ไรมี: นอตแลนดิ้ง !
แคมป์เบล สิ่งที่ชิ้นส่วนอึ
ไรมิ ฉันจำได้ว่ามันเป็นเรื่องใหญ่เมื่อคุณได้รับส่วนนั้น
แคมป์เบลล์: มันเป็นเรื่องใหญ่! มันอยู่ตลอดไปเช่นหกหรือเจ็ดปี
ไรมี: มันเกี่ยวกับอะไร?
แคมป์เบลล์: ไม่มีอะไร มันเป็นละครที่เกิดขึ้นในเหมือนซานตาบาร์บาร่า มันเลยเป็นปัญหาของคนรวย คนรวยมีปัญหากับคนรวยคนอื่น
ไรมี: คุณเล่นเป็นคู่รักหนุ่มสาวหรือไม่?
แคมป์เบลล์: ไม่ ฉันเป็นผู้ช่วยของไมเคิล ยอร์ก มันเป็นทีวีเครื่องแรกที่ฉันเคยออดิชั่น และฉันก็ได้รับมันทันที ฉันเป็นเหมือนอึ ง่าย! จากนั้นฉันก็ไม่ได้ทำงานในโทรทัศน์เป็นเวลาห้าปีหลังจากนั้นเพราะฉันรู้สึกอับอายกับประสบการณ์นี้มาก มันแย่มาก นี่เป็นฤดูกาลสุดท้ายของพวกเขา Michele Lee เป็นดาราและเธอทำทุกอย่าง เธอจะบอกฉันว่า: โอเคเบิร์ตคุณอยู่ที่นี่ เธอปิดกั้นทุกอย่าง พวกเขาไม่แคร์เรื่องคุณภาพ ไม่สนใจอะไรทั้งนั้น ฉันต้องไปหาคนที่แต่งตัวประหลาดและขอให้เขาให้กระเป๋าเอกสารหรืออะไรบางอย่างแก่ฉัน ฉันไปแต่งหน้า แล้วผู้ชายคนนั้นก็เหมือนให้ฉันถอนขนคิ้วของคุณ คุณจะดูฉลาดขึ้นมาก แต่งหน้าหนักมาก ฉันกลับถึงบ้านและภรรยาพูดว่า 'ว้าว คุณสวยจัง คุณกำลังทำอะไร โรงละครคาบูกิ?
ไรมี: ใครเป็นผู้กำกับ?
บรูซ: โอ้ schmo บางอย่าง เขาไม่เคยพูดอะไรกับเราเลย ฉันเพิ่งมาจาก Evil Dead 2 ทำสิบเทค 15 เทค ทุบขวดใส่หัวฉัน ทำแบบนี้ ทำอย่างนั้น ให้มากๆ พูดคุยกับผู้กำกับอย่างใกล้ชิด ฉันไปที่ นอตแลนดิ้ง และฉันก็ไม่รู้ชื่อผู้กำกับด้วยซ้ำ ผม วิ่ง จากโทรทัศน์ อา มันน่ากลัว มันน่าขายหน้า และตอนยังคงอยู่รอบ ๆ [ ฟาร์โก โปรดิวเซอร์] จอห์น คาเมรอน เพื่อนเราแบบว่า ใช่ เมื่อคืนฉันตื่นดึกมาก เห็นคุณ นอตแลนดิ้ง .
มันช่างห่างไกลจาก นอตแลนดิ้ง ถึง Ash vs Evil ตาย.
แคมป์เบลล์: ครับ แล้วเจอกันครับ นอตแลนดิ้ง . ในความคิดของฉัน คุณต้องการ นอตแลนดิ้ง เพื่อไปยัง Ash vs Evil Dead . ไปเถอะ ฉันจะไม่ทำแบบนั้นอีกแล้ว นั่นสำหรับสี่เหลี่ยม นำทีวีที่ไม่ดีมามากมายเพื่อสร้างทีวีที่ยอดเยี่ยม
ไรมี: บรูซเป็นผู้กำกับที่ดีและเขารู้วิธีเขียนด้วย เป็นเรื่องที่ดีมากที่การแสดงนี้เกิดขึ้นเพราะเราเป็นผู้รับผิดชอบในเรื่องนี้จริงๆ
แคมป์เบลล์: ฉันขอบคุณทุกครั้งที่เรามีข้อมูล เราอยู่ในศิลปะสร้างสรรค์ มันควรจะสร้างสรรค์ มันควรจะเป็นกระบวนการ ฉันคิดว่าเราเพิ่งโชคดี ฉันเกลียดคำว่าโชค แต่มันเป็นเรื่องบังเอิญที่สิ่งต่าง ๆ มารวมกัน ฉันแค่อยากจะรักษาซีรีส์นี้ไว้สักสองสามปี คุณคงไม่อยากกลับมาหลังจากที่ทุกคนทำเรื่องใหญ่แล้วก็ลุกเป็นไฟ ฉันคิดว่าแซมทำได้ดีมากกับนักบิน และแฟนๆ จะไป ตกลง! ตกลง! ดี! ทันที สิ่งที่ใหญ่ที่สุดที่ฉันได้ยินคือรู้สึกเหมือนคุณกำลังดูภาพยนตร์เก่า สำหรับฉัน คุณต้องการอะไรอีก นั่นคือสิ่งที่เราพยายามบรรลุ ถ้าเราทำอย่างนั้นเยี่ยมมาก มันขึ้นอยู่กับพระเจ้าทีวีตอนนี้
[หมายเหตุ: สองสัปดาห์หลังจากการสัมภาษณ์ครั้งนี้ Ash vs. Evil Dead ได้รับการต่ออายุเป็นซีซันที่สอง ก่อนฉายรอบปฐมทัศน์ของซีซันแรก]
