โป๊ปน้อย ซีซั่น 1 ตอนที่ 7
ปีละไม่กี่ครั้ง รัฐบาลอิหร่านตัดสินใจที่จะย้ำจุดยืนของตนต่ออิสราเอลต่อสาธารณชน ว่าไม่ควรมีอยู่จริง ส่วนใหญ่แล้ว การตอบสนองของอิสราเอลก็เหมือนกับต้นแบบ แต่ในปีนี้ สถานทูตอิสราเอลประจำสหรัฐฯ ได้ตัดสินใจที่จะปรับใช้มีมทางการฑูตมากกว่าที่จะเป็นแถลงการณ์
เมื่อวันอาทิตย์ที่ @khamenei_ir บัญชี Twitter ที่โพสต์ข้อมูลอัปเดตและคำพูดจากอาลี คาเมเนอี มหาอยาตอลเลาะห์ หรือผู้นำสูงสุดของอิหร่าน ย้ำความปรารถนาของรัฐบาลที่จะกำจัดประเทศอิสราเอล เห็นได้ชัดว่าสนับสนุน Great Return March ซึ่งเป็นแคมเปญของ การประท้วงของชาวปาเลสไตน์อย่างสันติส่วนใหญ่ที่ชายแดนกาซานที่อิสราเอลตอบโต้ด้วยกำลังสังหาร
ท่าทีของเราต่ออิสราเอลเป็นท่าทีเดียวกับที่เรายึดถือมาโดยตลอด #อิสราเอลเป็นเนื้องอกมะเร็งชนิดร้ายแรงในภูมิภาคเอเชียตะวันตกที่ต้องกำจัดและกำจัดให้หมด เป็นไปได้และมันจะเกิดขึ้น คาเมเนอีกล่าว
ในเช้าวันจันทร์ อิสราเอลตอบกลับด้วย gif จาก ผู้หญิงใจร้าย : สัญลักษณ์ Regina George ถามว่าทำไมคุณถึงหมกมุ่นอยู่กับฉัน?
— สถานทูตอิสราเอล (@IsraelinUSA) 4 มิถุนายน 2018
จำนวนไลค์และรีทวีตหลั่งไหลเข้ามา ในขณะที่บทความนี้ ทวีตดังกล่าวมีรีทวีตประมาณ 11,000 ครั้งและไลค์ 33,000 ครั้ง ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าทวีตคือ ตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของการทูตดิจิทัล แต่มันทำให้เกิดคำถามสองสามข้อ ประการแรก โอกาสที่อยาตอลเลาะห์คาเมเนอีได้เห็นคืออะไร ผู้หญิงใจร้าย? มันอาจจะไม่ดีเพราะภาพยนตร์ตะวันตกถูกห้ามหรือถูกเซ็นเซอร์อย่างหนักสำหรับการเปิดตัวของอิหร่านอย่างเป็นทางการ
ประการที่สอง ประเด็นของการทูตมีมคืออะไร?
การได้ไลค์และรีทวีตนั้นไม่เกี่ยวอะไรกับการมีส่วนร่วมของสาธารณชนในลักษณะที่ทำให้การเจรจาต่อรองประสบความสำเร็จมากขึ้น มอยร่า วีแลน รองผู้ช่วยรัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯ ด้านกลยุทธ์ดิจิทัลระหว่างการบริหารของโอบามา กล่าวกับ Braganca มีผู้ชมบนโซเชียลมีเดียที่ไม่ได้ดูข่าวออกอากาศอีกต่อไป และคุณจำเป็นต้องทำสิ่งต่าง ๆ ที่จะทำให้คุณมีความเกี่ยวข้องกับการสนทนา Whelan กล่าวว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา องค์กรที่ติดกระดุมตามธรรมเนียมได้เริ่มปรับใช้อารมณ์ขันมากขึ้น
รัสเซียมีความอุดมสมบูรณ์เป็นพิเศษ Whelan กล่าวว่าหนึ่งในนโยบายต่างประเทศกลุ่มแรกที่มีการล้อเลียน Twitter แบบรูปภาพ (ไม่ใช่มีม) เกิดขึ้นในปี 2014 เมื่อสถานทูตรัสเซียประจำสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์โพสต์รูปถ่ายรถถังของเล่น พร้อมติดป้ายประชดประชันว่าเป็นหลักฐาน ของชุดเกราะรัสเซียที่บุกยูเครน (ซึ่งใช่มี หลักฐานที่แท้จริงของ ). สถานเอกอัครราชทูตรัสเซียในสหราชอาณาจักรเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในอีกหนึ่งปีต่อมา หลอกรัฐบาลอังกฤษกับ Pepe the frog memes และตอบสนองต่อการขับไล่นักการทูตรัสเซียของประธานาธิบดีบารัคโอบามาในปี 2559 ด้วย มีมเป็ดง่อย .
ในเอกสารของวันนี้: ผู้เชี่ยวชาญเรียก on @เทเรซ่า_เมย์ เพื่อขัดขวางการละลายของรัสเซียและสหรัฐฯ ไม่ไว้วางใจเพื่อนและพันธมิตรที่ดีที่สุดของสหราชอาณาจักร? pic.twitter.com/4TNf9x8PCh
— สถานทูตรัสเซียสหราชอาณาจักร (@RussianEmbassy) 9 มกราคม 2017
วีแลนกล่าวว่ามีเหตุผลที่คุณมักเห็นมีมมาจากบัญชีของสถานทูต แทนที่จะเป็นบัญชีของกระทรวงการต่างประเทศหรือกระทรวงการต่างประเทศ ของอิสราเอล ผู้หญิงใจร้าย ทวีตมาจากสถานทูตอิสราเอลไปยังสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นบัญชีที่ผู้ติดตามในสหรัฐฯ มักเห็นมากที่สุด ซึ่ง Whelan กล่าวว่าไม่มีข้อผิดพลาด
โดยปกติแล้ว บัญชีของกระทรวงการต่างประเทศจะใช้เพื่อให้เป็นเส้นตรงหรือเป็นบัญชีทางการ วีแลนกล่าว บัญชีสถานทูตใช้เพื่อดึงดูดประชากรในประเทศนั้น ๆ การมีความเกี่ยวข้องและเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมป๊อปจะทำให้ผู้คนตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านมากขึ้น
การสื่อสารของสถานทูตยังทำให้เกิดการแยกตัวจากนโยบายต่างประเทศอย่างเป็นทางการของประเทศอีกด้วย วีแลนเรียกมันว่าลูกยิง—กระทุ้งเล็กน้อยหรือความคิดเห็นที่ไม่ได้มาจากตัวชั้นยอดเอง
การได้รับ RT อันแสนหวานและแสนหวานเหล่านี้ก็เป็นการประชาสัมพันธ์ที่ดีสำหรับอิสราเอล ซึ่งภาพลักษณ์ของเขามีปัญหาในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เนื่องจากกองทัพได้สังหารผู้ประท้วงที่ไม่มีอาวุธหลายสิบคนบริเวณพรมแดนติดกับฉนวนกาซา คาเมเนอีนอกจากจะขู่จะทำลายอิสราเอลแล้ว สัญญา ประเทศของเขาจะยังคงพยายามเสริมสมรรถนะยูเรเนียมเพื่อใช้ในอาวุธนิวเคลียร์ต่อไป ความเป็นผู้นำและการทหารของอิสราเอลยึดถือการบรรยายว่าประเทศของพวกเขาอยู่ภายใต้การคุกคามอย่างต่อเนื่องเพื่อพิสูจน์การกระทำที่รุนแรงในฉนวนกาซา (อย่างไรก็ตาม ผู้ประท้วงที่ชายแดนไม่ได้เสริมสมรรถนะของยูเรเนียม หรือแม้แต่อาวุธปืน)
Whelan กล่าวเสริมว่า Twitter dunk ที่มีเวลาเหมาะสมสามารถขัดขวางหรือเปลี่ยนการสนทนาในหัวข้อหนึ่งซึ่ง Whelan กล่าวว่าชาวรัสเซียนำไปสู่อีกระดับหนึ่ง
เป็นส่วนหนึ่งของนโยบายต่างประเทศของ [รัสเซีย] เพื่อขัดขวางการรับรู้ของเราเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริง Whelan กล่าว การใช้มีมเป็นสิ่งหนึ่ง แต่นั่นแตกต่างอย่างมากจากความพยายามของรัสเซียในการใช้โซเชียลมีเดียเพื่อสร้างความเป็นจริงที่ต่างออกไป
Whelan กล่าวว่าประเทศต่างๆ มีความเสี่ยงที่จะดูงี่เง่า ถูกกล่าวหาว่าใช้แฮชแท็กทางการทูต หรือลดปัญหาที่พวกเขาเผชิญ แต่โดยทั่วไปแล้ว หากสงคราม GIF ทำให้วาระนโยบายต่างประเทศของคุณก้าวหน้า ก็ไม่มีเหตุผลที่จะไม่ใช้มัน
สิ่งที่เราเห็นจากทวีตของอิสราเอลกับรัสเซียคือการประเมินอย่างต่อเนื่องว่าเครื่องมือเหล่านี้สามารถนำมาใช้เพื่อพัฒนานโยบายได้อย่างไร Whelan กล่าว หาก [การส่งทวีต] ช่วยให้วัตถุประสงค์ของนโยบายก้าวหน้า คุณควรทำ การเรียกร้องสิ่งที่อิหร่านพูดอย่างจริงจังนั้นอยู่ในแนวนโยบายต่างประเทศของ [ของอิสราเอล] และฉันคิดว่าพวกเขาบรรลุเป้าหมาย ถ้าคุณเห็นจำนวนความสนใจที่ได้รับ
อย่างไรก็ตาม Whelan กล่าวจากประสบการณ์ของเธอเอง ก่อนที่คุณจะกดส่งทวีต
ฉันยังมั่นใจ 100 เปอร์เซ็นต์ว่านาทีหลังจากที่ทีมส่งมัน พวกเขาอาจจะกลั้นหายใจ เธอกล่าว นี่ยังคงเป็นชุมชนทางการทูต