Marilyn Maye ที่งาน Sinatra 100 Holiday Spectacular ในปี 2015Brian Ach / Getty ชื่อเรื่องว่า First Lady of American Song ถูกยึดไปแล้วหรือยัง? หากไม่ ผู้สมัครที่สมบูรณ์แบบสำหรับชื่อเล่นนั้นก็คือมาริลีน เมย์—ผู้ประกอบวิชาชีพศิลปะที่สูญหายนี้อย่างสมบูรณ์แบบ เธอจะพบกับคดีคลาสสิกบางเรื่องในสุดสัปดาห์นี้ - 27 และ 28 ตุลาคม - ในดนตรีแจ๊สที่ Appel Room อันงดงามของ Lincoln Center
ฉันชอบทำงานให้กับแจ๊สที่ลินคอล์นเซ็นเตอร์เพราะพวกเขาชอบเล่นบอลมาก เธอร้องเจี๊ยก ๆ พวกเขา ส่งเสริม . การแสดงของฉันทั้งสองรายการขายหมดแล้ว เรากำลังแสดงสองรายการต่อคืน
มหานครนิวยอร์กไม่เคยได้ยิน Marilyn Maye หนุนโดยวงดนตรีขนาดนี้มาก่อน คนที่รวมตัวกันเพื่อเปิดตัว Appel Room ของเธอมี 17 คนที่แข็งแกร่ง 13 หรือ 14 มากกว่าที่เธอได้รับตามปกติ
คาถาที่น่าหลงใหลที่สุดของ Maye คือ Johnny Carson; รำพึงรำพันกับเพลงของเธอ เขามีเธออยู่ เดอะทูไนท์โชว์ บันทึก 76 ครั้งและไมค์ดักลาสก็จับคู่กับการแสดงของเขาได้ เธอเป็นแขกรับเชิญทางดนตรีผ่านโทรทัศน์ในยุค 1950 และยุค 60
แต่หัวใจและงานศิลปะของเธอเป็นของสตีฟ อัลเลน พิธีกรรายการโทรทัศน์คนก่อนๆ ซึ่งเดินเตร่ไปที่เดอะโคโลนีคลับในแคนซัสซิตี้ รัฐมิสซูรีในคืนหนึ่งและพบว่าเมย์กำลังเคลื่อนไหวอย่างเต็มที่
เขาไม่เสียเวลาพาเธอไปดูโชว์ที่มีชื่อเดียวกัน และโดมิโนก็เริ่มเข้าที่ทันที Dot Records เสนอราคาอย่างรวดเร็ว แต่ RCA ได้อันดับสูงสุดของ Dot ด้วยการเตรียมการของ Don Costa และการประสานเสียงเต็มรูปแบบ อัลบั้มปี 1965 พบกับมาริลีน เมย์ผู้ยิ่งใหญ่ เป็นการแนะนำของเธอต่อมวลชน และทุกคนก็ทำเช่นนั้น ตามมาด้วย ที่สองของ Maye , ก้าวสู่ด้านหลัง และ รสชาติของเชอร์รี่ .
เมื่อเธอมาที่นิวยอร์กเพื่ออัดเสียงให้กับ RCA เมย์ได้พูดถึงการออกเดทสุดหรูในคลับ เธอได้พบกับ Ed McMahon ที่ The Living Room และความเชื่อมโยงของ Carson ได้รับความสนใจซึ่งทำให้เธออยู่แถวหน้าของทุ่งนามาระยะหนึ่งแล้ว
แต่มันเป็นช่วงต้นยุค 60 ที่ทุกอย่างเปลี่ยนไป เธอกล่าว ฉันได้ออกอากาศอย่างมหาศาล ทันใดนั้น มันคือเดอะบีทเทิลส์และร็อกแอนด์โรล และฉันไม่มีโอกาสเลย ถ้าฉันบันทึกเสียงในช่วงทศวรรษที่ 40 ชีวิตของฉันคงจะต่างไปจากเดิม
กระบองในนิวยอร์กม้วนเสื่อต้อนรับหรือเลิกกิจการ และเป็นเวลา 16 ปี ที่ Maye พบปลาอื่นๆ เพื่อทอด ส่วนใหญ่อยู่ทางชายฝั่งตะวันตก สิ่งสุดท้ายที่ฉันทำที่นี่คือ Michael's Pub เมื่อบัญชีรายจ่ายของผู้บริหารสิ้นสุดลง สโมสรก็เช่นกัน
เธอให้เครดิตกับ NYC แห่งที่สองของเธอที่มาหา Billy Stritch นักเล่นดนตรีของเธอ ฉันพบเขาตอนเขาอายุ 17 ปีในเท็กซัส เราย้อนกลับไปได้ไกลมาก และฉันจะพาเขาไปยังที่ที่ฉันทำงานอยู่—สองสัปดาห์ที่นี่ สามสัปดาห์ที่นั่น เขากำลังแสดง Jerry Herman และบอกกับ Donald Smith ว่าฉันทำ 'If He Walked In My Life' ที่ยอดเยี่ยมและ Don กล่าวว่า 'พาเธอเข้าร่วมงาน Cabaret Convention กันเถอะ นั่นคือปี 2548 มันเป็นชัยชนะ ฉันปิดครึ่งแรกและเปิดครึ่งหลัง นั่นคือสิ่งที่ดอนวางฉันไว้
การกลับมาของ Maye อยู่ที่ Jazz ที่ Rose Theatre ของ Lincoln Center ซึ่งอยู่ด้านล่างฮอลล์จากสถานที่จัดคอนเสิร์ตของเธอในสุดสัปดาห์นี้ การกลับมาสู่สนามคาบาเร่ต์ในนิวยอร์กอย่างเป็นทางการของเธอเกิดขึ้นในปี 2549 เมื่อเธอเปิดห้องเดอะเมโทรโพลิแทน Rex Reed และนักวิจารณ์คนอื่นๆ อยู่ที่นั่นพร้อมกับใบปาล์มเพื่อประทับตราคนดังของเธอ
เช่นเดียวกับมาริลีน มอนโร มาริลีน เมย์ แมคลาฟลินได้รับการตั้งชื่อตามมาริลีน มิลเลอร์ ซึ่งเป็นหนึ่งในเด็กสาวที่ได้รับการยกย่องมากกว่าของซีกเฟลด์ Maye เริ่มฝึกร้องเพลงเมื่ออายุ 9 ขวบ และเธอก็มีครูมากมายในช่วงแปดทศวรรษที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หญิงชราตัวน้อยสวมหมวกปักเลื่อมชื่อ Rosamond Nyman—Maye จะทำ Guess Who I Saw Today? สำหรับเธอ แต่สำหรับทุกๆ คนจริงๆ เพราะมันเป็นเพลงที่ฉันขอมากที่สุด
แนะนำโดย June Carroll ในroll ใบหน้าใหม่ของ Leonard Sillman ในปี 1952 และขับเคลื่อนเข้าไปใน DNA ของคุณโดย Nancy Wilson เดาสิว่าวันนี้ฉันเห็นใคร? เป็นเพลงเรื่องราวของแม่บ้านคนหนึ่งที่พบว่าสามีของเธอแกล้งทำเป็นว่าเล่น และเมย์ก็ระบายอารมณ์ออกมาจนไอ้สารเลวนั้นถูกเปิดเผย ฉันคิดว่าคุณสามารถเปลี่ยนเพลงเป็นบทบาทได้ ซึ่งเป็นเรื่องส่วนตัวที่คุณสามารถเล่นได้ 'ห้าสิบเปอร์เซ็นต์' เป็นนายหญิงของชายที่แต่งงานแล้ว รู้สึกขอบคุณสำหรับสิ่งที่เธอได้รับ 'Something Cool' คือผู้หญิงที่มองเห็นวันเวลาที่ดีขึ้นและฉันจะพูดว่าคืนที่ดีขึ้นมาก แต่เธอยังคงพยายามสร้างความประทับใจและจริงๆแล้วแค่ล้อเล่นกับตัวเองเท่านั้น
แม้จะมีการลงทุนทางอารมณ์ที่เธอทุ่มเทให้กับทุก ๆ หมายเลข เพลงยังไม่ได้เขียนที่สามารถทำให้เธอดีขึ้นในขณะที่แสดง ฉันเดาว่าคงเป็นเพราะมีอะไรที่แตกต่างกันมากมาย ข้างใน เธอให้เหตุผล ร้องไห้หนักมาก ข้างนอก ในช่วงแรกของฉัน—กับสามีที่ติดเหล้าสามคน—ที่ฉันไม่ร้องไห้มากนักในทุกวันนี้ สถานการณ์ที่มีความสุขนั้นทำให้เกิดเสียงหัวเราะที่หยาบคายและแหบแห้ง
สามีหมายเลขหนึ่งเป็นนักพนันมืออาชีพ ที่ไม่นานมาก หมายเลขสองเป็นสามีที่เต้นรำ และเราเป็นเจ้าของสตูดิโอเต้นรำในแคนซัสซิตี้เป็นเวลาเก้าปี สามีคนที่สามของเธอเป็นนักเปียโน—นักเปียโนอัจฉริยะ—และพวกเขาต่างก็พาดหัวกันว่า Colony Club ของแคนซัสซิตี้ เธอมีลูกสาวที่โตแล้วและชอบดนตรีมาก ทำให้เธอกลับมาบูมเมอแรงที่แคนซัสซิตี้ระหว่างการแสดงต่างๆ
ฉันยังมีเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ที่มีความหมายเป็นเวลาสิบปีหรือมากกว่านั้น มันมีพายุมาก ในที่สุด คืนหนึ่งในรายการ Carson ฉันได้แสดง 'I Will Survive' และหลังจากนั้นฉันก็โทรหาเป้าหมายของเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ นั้นและพูดว่า 'คืนนี้ฉันทำอะไรบางอย่างที่พิเศษให้คุณ' เราเลิกรากันแล้ว ฉันพูดว่า 'ฉันต้องการให้คุณแน่ใจว่าได้ดูการแสดงของ Carson'
เมย์เป็นคนที่เชื่อมั่นในการพูดด้วยดนตรี เช่นเดียวกับที่บาร์บารา คุก ซึ่งเสียชีวิตในเดือนสิงหาคมด้วยวัย 89 ปี เธอมีความสามารถในการแสดงอารมณ์เนื้อเพลง—บีบน้ำผลไม้ทั้งหมดออกมาและเสิร์ฟให้คุณเท่านั้น ภาพลวงตาอันซับซ้อนนี้นำไปสู่อาชีพองก์ที่สามอันรุ่งโรจน์
คุณต้องใช้ชีวิตตามเนื้อเพลง คุณต้องคิดถึงสิ่งที่คุณพูด สิ่งที่คุณกำลังร้องเพลง มีการเดินทางแบบอัตตาที่นักร้องบางคนใช้—ฉันเรียกมันว่าการรับใช้ตนเอง—เมื่อพวกเขายึดติดกับคำที่ไม่สำคัญและบันทึกยาวโดยไม่จำเป็น ใครสน? เรากำลังนั่งรอบันทึกต่อไป ความบันเทิง ผม . คุณต้องบันเทิง ผม . ฉันสละเวลา แรงกาย และเงินเพื่อฟังคุณ ดังนั้นมันเป็นงานของคุณ
เมย์อาจเป็นราชินีแห่งการร้องเพลงสบายๆ ดีและง่าย นั่นคือสไตล์ของเธอ ฉันเป็นผู้สนับสนุนความสัมพันธ์ส่วนตัวที่คุณพัฒนากับผู้ชม ผม เชื่อมต่อ กับพวกเขาเหล่านั้น. ฉันไม่ได้ร้องเพลงให้พวกเขา ฉันร้องเพลง ถึง พวกเขา ฉันไม่ได้ร้องเพลงบนหัวของพวกเขาหรือไปที่ระเบียง ฉันมองตาคุณและร้องเพลงให้คุณฟัง เรากำลังมีการสนทนา
เมื่อไนต์คลับเริ่มงุนงงในช่วงทศวรรษที่ 60 เมย์ได้ผลักดันพรสวรรค์ของเธอในการแสดงเนื้อเพลงในการแสดงทั้งรายการ โดยรับบทเป็น มาม เดนนิส, ดอลลี่ ลีวาย สามารถ ’s Pistache และการเลือกสรรของ Sondheim’s ความโง่เขลา เด็กผู้หญิงจากแซลลี่ถึงคาร์ลอตตา (เพลงหลังมีเพลงประจำตัวของเมย์ ฉันยังคงอยู่ที่นี่) งานนี้มีข้อเสียอย่างหนึ่งสำหรับซาลูนแชนเตส: ฉันเหนื่อยกับการร้องเพลงเดิมทุกคืน
เพื่อไม่ให้ดูเหมือนเป็นเรื่องแปลกใหม่ที่จะพูดคุยเกี่ยวกับอายุของผู้หญิง ให้บันทึกแสดงให้เห็นว่า Maye รู้ดีว่าเธอจะอยู่ที่ไหนในวันที่ 10 เมษายน: ฉลองวันเกิดครบรอบ 90 ปีของเธอด้วยการเปิดร้าน Feinstein's/54 Below เป็นเวลาหกวันที่ เป็นปีที่สามที่ฉันทำอย่างนั้น
ยังไง เธอทำหรือไม่ คุณอาจถามอย่างถูกต้อง เดินต่อไป. อย่าเกษียณ ฉันคิดว่าการสอนของฉันดีสำหรับฉัน การสอนดูเหมือนจะเพิ่มมิติให้กับฉัน
เป็นเวลาหลายปีที่ Maye ได้ (เพื่ออ้างถึงความคิดโบราณที่สำคัญ) ให้ชั้นเรียนปริญญาโทสำหรับคอนเสิร์ต ทุกวันนี้ และเกือบทศวรรษที่ผ่านมา เธอเปิดสอนระดับปริญญาโท เช่น ชั้นเรียนปริญญาโท—ยกเว้นในคลับอย่าง Don’t Tell Mama ในเช้าวันเสาร์
นอกเหนือจากการแบ่งปันเทคนิคในตำราเรียนและการวิจารณ์การนำเสนอแล้ว เมย์ยังมีมือในการรวบรวม จัดการ และกำกับการแสดงคาบาเร่ต์อีกด้วย เธอและนักเรียนดาวดวงหนึ่งกำลังรวบรวมการแสดงเพลงหลายสิบปี ฉันเกลียดปี 1950 บ่น Maye พระเจ้า! นั่นเป็นเรื่องยาก! ยุค 50 นั้นหายาก แต่สิ่งใหม่นี้เป็นความสุข ยุค 70 เป็นที่รักสำหรับสิ่งนั้น 'อยู่อย่างเป็นอยู่ มีชีวิตอยู่' น่ารักจริงๆ
Marilyn Maye ร้องเพลงในจังหวะที่ Meryl Streep และ Cate Blanchett แสดงในขณะนั้น—เป็นเรื่องจริง และเพื่อคุณคนเดียว จึงไม่น่าแปลกใจที่ Here's to Life และ James Taylor's Secret of Life เป็นเพลงที่ทำให้เธอมีความสุขที่สุด ร้องเพลง. เป็นปรัชญาที่ยิ่งใหญ่—การอยู่ในช่วงเวลานั้น เป็นสิ่งที่ฉันเชื่อ ชื่นชมทุก ๆ วันในชีวิตของคุณ ฉันชอบปิดรายการด้วย 'Secret of Life' ทิ้งให้ผู้ชมด้วย 'ความลับของชีวิตคือการเพลิดเพลินกับกาลเวลา คนโง่คนไหนก็ทำได้ ไม่มีอะไรเกิดขึ้น' และมาริลีน เมย์ก็ทำได้ดีกว่าใครๆ
