Hayley Atwell และ Reggie Austin ใน ตัวแทนของมาร์เวล คาร์เตอร์ .(ภาพ: ไบรอน โคเฮน/เอบีซี) ที่ด้านบนสุดของตอนสองชั่วโมงนี้ Ana Jarvis ย้อนหลังได้เรียนรู้เกี่ยวกับความช่วยเหลือของสามีของเธอที่มี Miss Peggy Carter เขาสัญญาว่าเธอจะไม่เข้าไปยุ่งในชีวิตของพวกเขา ซึ่งเธอตอบกลับมาว่า อย่าสัญญาที่คุณไม่สามารถรักษาได้ เนื้อหานี้จัดเฟรมทั้งสองตอนอย่างดี เนื่องจากเป็นการแทงข้างหลัง ขยับพันธมิตร และเพ็กกี้ คาร์เตอร์ พยายามทำความเข้าใจกับมันทั้งหมด มันเต็มไปด้วยแอ็กชั่น พลังงานสูงและความสนุกสนาน ปัจจุบัน จาร์วิสรู้สึกท้อแท้อยู่ที่ข้างเตียงของอานาขณะที่เธอฟื้นจากบาดแผลกระสุนปืน เขาเขียนคำสัญญาเพื่อกระตุ้นให้เธอตื่นขึ้น รวมทั้งจะทำแอปเปิลหั่นเต๋าสัปดาห์ละครั้ง มันเป็นส่วนที่น่ารักและอกหัก ปรากฎว่า Ana ส่วนใหญ่จะไม่เป็นไร ยกเว้นว่าเธอไม่สามารถมีลูกได้ ซึ่งจาร์วิสรู้สึกเสียใจเกินกว่าจะบอกเธอในทันที สิ่งที่ฉันไม่ชอบเกี่ยวกับ Ana ก็คือบ่อยครั้งที่เธอรู้สึกเหมือนบางสิ่งที่จาร์วิสจะมีความรู้สึกแทนที่จะเป็นตัวละครที่รับรู้ได้อย่างเต็มที่ ในการแสดงของผู้หญิงที่มีเสน่ห์ เธอรู้สึกตัวเล็กน้อย และจาร์วิสที่เก็บความลับนี้ไว้จากเธอก็ลูบฉันผิดทางเพราะเรื่องนั้น ในขณะเดียวกัน วิทนีย์ ฟรอสต์ได้ให้ดร.เจสัน วิลค์สอยู่ในที่ซ่อนอันชั่วร้ายของเธอ และต้องการให้เขาทำงานร่วมกับเธอเพื่อค้นหาความลับของเรื่องที่เป็นศูนย์ เธอถามเขาว่าเขาได้ยินเสียงเรียกเขาหรือไม่ และเขาก็พยักหน้า ซึ่งเป็นการพาดพิงที่แท้จริงครั้งแรกที่เราต้องทำให้คุณสมบัติลึกลับของสสารเป็นศูนย์ (Marvel บอกเราว่าสิ่งนี้จะเชื่อมโยงกับภาพยนตร์ Dr. Strange) ในที่สุดซูซ่าและเพ็กกี้ก็นัดพบและตัดสินใจแลกเปลี่ยนยูเรเนียมที่วิทนีย์ต้องการให้กับดร. วิลค์ส แน่นอนว่าพวกเขาจะไม่แลกเปลี่ยนยูเรเนียมจริง แต่เป็นของปลอมที่น่าเชื่อซึ่งทำโดยดร. แซมเบอร์ลี ผู้ซึ่งกลับมาพร้อมช่วงเวลาตลกขบขันที่ยอดเยี่ยม ในการรับข้อความถึงวิทนีย์ พวกเขาไปที่ร้านอาหารของหัวหน้ากลุ่มมาเฟียโจเซฟ มันเฟรดี ที่พวกเขารับประทานอาหารกับเขาและคุณยายของเขา คุณย่ามันเฟรดีจับตาดูเพ็กกี้และพยายามแทงซูซา ในหลาย ๆ ทางเธอก็เหมือนกับคุณยายชาวอิตาลีของฉัน มันเฟรดีตกลงที่จะแจ้งให้วิทนีย์ทราบเกี่ยวกับข้อเสนอนี้ ซึ่งเธอยอมรับ ในขณะที่พวกเราเตรียมตัวสำหรับการค้าขาย พวกเขาถูกรบกวนก่อนโดยแฟกซ์จาก Howard Stark พร้อมคำแนะนำสำหรับปืนรังสีแกมมาที่กำจัดวัตถุเป็นศูนย์ คุณคงจำได้ว่ารังสีแกมมาคือสิ่งที่สร้าง Hulk ดังนั้นมันจึงรู้สึกเหมือนปืนของ Chekhov จากนั้น Jack Thompson ก็ปรากฏตัวพร้อมกับไฟล์เกี่ยวกับ Peggy ที่มีรายละเอียดเกี่ยวกับอาชญากรรมสงครามที่เธอก่อขึ้น ซึ่งเขาใช้เพื่อพยายามแบล็กเมล์เธอ เธอยักไหล่และเดินต่อไป หลังจากการล้อเล่นบางอย่าง การแลกเปลี่ยนก็เกิดขึ้น แต่ในขณะที่เพ็กกี้กำลังจะไปกับเจสันและวิทนีย์กับยูเรเนียม ลูกน้องชาวอิตาลีคนหนึ่งเลิกคดีนี้ โดยเผยให้เห็นยูเรเนียมเป็นของปลอม บอกตามตรง ถ้าฉันเป็นวิทนีย์ ฉันจะโกรธมากกว่าที่ผู้ชายคนนี้เกือบฆ่าทุกคนในระเบิดนิวเคลียร์ แต่ฉันเดาว่านั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงไม่ใช่วายร้ายตัวยง แทนที่จะไล่ล่า เพ็กกี้และซูซาอธิบายกับเจสันที่ด้านหลังรถบรรทุกว่าพวกเขาสามารถช่วยเขาเรื่องรังสีแกมมาได้ แต่เขากลับหันปืนใส่เพ็กกี้และบอกให้ซูซาบอกเขาว่ายูเรเนียมอยู่ที่ไหนหรือเด็กผู้หญิงได้รับมา เพ็กกี้เต็มใจเสียสละตัวเองเพื่อจุดประสงค์นี้ แต่ซูซาทำไม่ได้ เขาจึงบอกวิลค์สว่าอยู่ที่ SSR และวิลค์สก็เดินผ่านกำแพงและวิ่งกลับไปที่วิทนีย์ซึ่งค่อนข้างเจ๋ง ในขณะเดียวกัน Vernon Masters กลับมาที่ SSR เพื่ออธิบายให้ Jack Thompson ฟังว่าอาชญากรรมสงครามของ Peggy เป็นเรื่องจริง — หากอยู่ในเอกสารอย่างเป็นทางการ มันจะเป็นเรื่องจริงไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ฉันรู้สึกทึ่งกับความแตกต่างของเรื่องราวหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 หากมีการบอกเล่าในตอนนั้นจริงๆ ฉันไม่ได้หมายถึงการวิจารณ์เรื่องเพศและการเหยียดเชื้อชาติเท่านั้น แต่ยังหมายถึงการวิพากษ์วิจารณ์ของรัฐบาลด้วย เจ้าหน้าที่คาร์เตอร์ – และจักรวาลของมาร์เวลโดยรวม – สงสัยรัฐบาลสหรัฐฯ ในลักษณะที่เป็นศตวรรษที่ 21 อย่างไรก็ตาม Whitney โทรหา Masters เพื่อบอกให้เขาไปเอายูเรเนียม และ Thompson ก็รับฟังในสายอื่น เพราะ SSR มีการรักษาความปลอดภัยทางโทรศัพท์สำหรับบ้านในเขตชานเมือง ทอมป์สันไปหยุดเขา แต่มาสเตอร์สลบความทรงจำของเขาด้วยเครื่องจักรที่เพ็กกี้เคยใช้ในการสร้างความตลกขบขันที่ดีเมื่อสองสามตอนหลัง Sousa และ Peg พบเขาบนพื้น แต่ขอบคุณที่เขาเขียนพิกัดก่อนที่จะลืม ซูซ่าและเพ็กกี้ไม่ไว้ใจเขา แต่ไม่มีทางเลือกอื่น ก่อนที่พวกเขาจะออกบิน ซูซ่าบอกเพ็กกี้ว่าวิลค์สเป็นศัตรูกันในตอนนี้ และเธอต้องทำท่าทางที่ไม่แยแส Peg ชี้ให้เห็นว่าถ้าเขาหมดอารมณ์และปล่อยให้วิลค์สยิงเธอ พวกเขาก็จะไม่ยุ่งเรื่องนี้อยู่ดี ทอมป์สันลดความตึงเครียดด้วยแนวความคิดที่ยอดเยี่ยม: ถ้ามันสร้างความแตกต่างได้ ฉันจะปล่อยให้เขาพัดคุณทั้งคู่ออกไป Sousa, Peggy, Thompson, Samberly และ Jarvis มุ่งหน้าไปยังทะเลทรายเพื่อพยายามหยุด Frost ก่อนที่เธอจะเปิดฉาก Zero Matter อีกครั้ง จาร์วิสทิ้งโรสไว้กับสิ่งที่โปรดปรานของอานาและความปรารถนาของเขา เผื่อว่าทุกอย่างจะกลับคืนมา แต่ฮีโร่ของเราสายเกินไปแล้วและวิทนีย์ก็เปิดช่องโหว่ แต่เมื่อเธอกับวิลค์สเข้าใกล้ มีเพียงเขาเท่านั้นที่ถูกดึงขึ้นไปในอากาศและไปสู่อีกมิติหนึ่ง เพ็กกี้บอกให้ทีมของเธอยิงรอยแตก เพราะพวกเขายิงได้เพียงครั้งเดียว จาร์วิสไม่พอใจที่ผู้หญิงที่ยิงภรรยาของเขาหนีไปได้และเขาก็ไล่ตามเธอไป ส่วนเพ็กกี้ก็ไปหยุดเขา ปืนปิดผนึกรอยร้าว วิลค์สล้มลงกับพื้นโดยที่ไม่มีสารตกค้างอยู่ใต้ผิวหนังของเขา และจาร์วิสก็ยิงวิทนีย์โดยไม่มีผลใดๆ โชคดีที่เธอมีลูกน้องชาวอิตาลีจับ Peg และ Jarvis ไปเป็นเชลย แทนที่จะฆ่าพวกเขา เพราะรู้ว่าพวกเขาเป็นผู้มีอำนาจเหนือ Wilkes ที่เธอต้องการ และนั่นเป็นเพียงชั่วโมงแรกเท่านั้น ฉันบอกว่ามันเต็มไปด้วยแอ็คชั่นหรืออะไร? ชั่วโมงที่สองเริ่มต้นขึ้นพร้อมกับฉากความฝันอันน่าทึ่ง เพ็กกี้อยู่ที่ร้านอาหารตั้งแต่ซีซันแรก โดยแองจี้ มาร์ติเนลลี เพื่อนสนิทสุดที่รักของเพ็กกี้ ดูเหมือนจะนำทางเธอขณะที่เธอนึกถึงเจสันและซูซา เธอกับเจสันเต้น แต่แล้วซูซาก็ร้องเพลง เราทุกคนก็รู้ว่าฉันอยู่ข้างใคร Dottie Underwood และ Jarvis ต่างก็ปรากฏตัวก่อนที่ Peggy (เศร้า) จะตื่นขึ้นมาถูกมัดไว้ที่ท้ายรถบรรทุกพร้อมกับ Jarvis ความผิดหวังอย่างหนึ่งของซีเควนซ์ที่น่าทึ่งนี้คือ Captain American ไม่ปรากฏตัว เนื่องจาก Peggy ปรากฏตัวในของเขา เวนเจอร์ส: Age of Ultron ลำดับความฝัน ฉันคิดว่าข้อความที่นี่คือเธอย้ายไปแล้ว (และคริสอีแวนส์มีราคาแพง) ในความเป็นจริง เพ็กกี้และจาร์วิสถูกมัดไว้ที่ท้ายรถบรรทุก และทั้งคู่ก็แยกทางกัน เพื่อเข้าสู่การต่อสู้อันดุเดือดกลางทะเลทราย เป็นเรื่องที่น่าเศร้าและน่าติดตามเพราะพวกเขามีมิตรภาพที่ดี เธอบอกเขาว่าทั้งหมดนี้เป็นเรื่องสนุกสำหรับเขา แต่มันคือชีวิตของเธอ และเขาจะไม่มีวันรู้ถึงความสูญเสียที่เธอได้รับ เขาสารภาพว่าอานามีลูกไม่ได้และเขาขี้ขลาดเกินกว่าจะบอกเธอ พวกเขาเริ่มที่จะแก้ไขสิ่งต่าง ๆ เช่นเดียวกับลูกน้องชาวอิตาลีที่พยายามจะจับพวกเขากลับคืนมา เห็นได้ชัดว่าเพ็กกี้ฉลาดกว่าพวกเขาและได้รถบรรทุกคืน เมื่อพวกเขามาถึงแอลเอ เธอบอกให้จาร์วิสไปอยู่กับภรรยาของเขา และเขาก็ยอมทำตาม ขณะที่เขาไปเยี่ยมอานา เธอบอกเขาว่าเขาต้องไปช่วยเพ็กกี้ เพราะไม่มีใครจะทำ และเธอบอกให้เขาทำความสะอาดทุกอย่างที่เขาซ่อนไว้ อานาอาจจะโอเค ในขณะเดียวกัน ซูซ่า ทอมป์สัน และแซมเบอร์ลีต้องหาทางออกจากทะเลทรายด้วยตนเอง เมื่อลูกน้องของ Vernon มาเพื่อฆ่าพวกเขา พวกเขาแสร้งทำเป็นว่า Sousa และ Samberly จับตัว Thompson เป็นตัวประกัน ดังนั้น Thompson จึงสามารถแสร้งทำเป็นว่าเขายังคงภักดีต่อ Masters และสั่งการให้ผู้ชายอยู่รอบๆ และมันได้ผล กลับมาที่ SSR พวกเขาตกลงที่จะทำงานร่วมกับอาจารย์เพื่อซ่อมปืนรังสีแกมมาและนำวิทนีย์ออกไป แน่นอนว่าเพ็กกี้พลาดสิ่งนี้ ดังนั้นเมื่อเธอหมุนขึ้นไปที่ SSR เธอจึงตีเขากลับหัว ซึ่งเยี่ยมมากที่ได้ชม แต่ซูซาอธิบายสถานการณ์ และพวกเขาทั้งหมดตกลงที่จะทำงานร่วมกันเพราะอยู่ในภาวะที่ใกล้จะถึงจุดจบ ทุกคนสามารถโค่นล้มกันและกันได้ อย่างน้อยนั่นคือเหตุผลของเวอร์นอน แต่เรารู้ว่าตรรกะที่บิดเบี้ยวจะไม่มีวันบินไปหาเพ็กกี้และซูซา สิ่งต่างๆ ไม่ได้ดูดีสำหรับเจสัน ซึ่งเชื่อว่าเขาจะระเบิดได้ทุกเมื่อ วิทนีย์พยายามเอาเรื่องที่เป็นศูนย์ออกจากตัวเขาอย่างไร้ประโยชน์ แต่เธอกลับถูกรัฐประหารโดยไม่คาดคิด ทอมป์สันปรากฏตัวขึ้นเพื่อเตือนเธอว่าเวอร์นอนมีแผนจะใช้สิ่งนี้กับเธอ เขาบอกเธอว่าพวกเขาสามารถทำงานร่วมกันเพื่อแลกกับงานของเวอร์นอนและที่นั่งของเธอในสภา นี่เป็นครั้งที่สามที่ Thompson ได้เปลี่ยนตอนนี้ เพ็กกี้รู้ว่าทอมป์สันกำลังจะทำอะไรบางอย่างแต่ไม่สามารถดมกลิ่นได้ เธอจึงส่งเขาและเวอร์นอนออกไปพร้อมกับปืน เธอกับซูซากำลังจะตามพวกเขาไป ยกเว้นท่อน้ำมันรถของพวกเขาถูกตัด แซมเบอร์ลีเปิดเผยว่าปืนจริง ๆ แล้วเป็นระเบิด ตามแผนของทอมป์สัน ซึ่งเขาคิดว่าเป็นอาวุธ ด้านที่สี่ของทอมป์สัน พวกเขาแข่งกันหยุดระเบิด ขณะที่ซูซ่าและแซมเบอร์ลีพยายามรบกวนคลื่นวิทยุที่ควบคุมมัน เพ็กกี้ก็แยกทางเพื่อไล่เจสันออกไป เขาบอกเธอว่าเขาทนไม่ได้อีกต่อไปและไม่สามารถไปกับเธอได้ เขากลับขังตัวเองอยู่ในห้องแล็บ น่าสนใจที่พวกเขาไม่ได้เล่นเป็นช่วงเวลาแห่งการไถ่ถอนและการเสียสละอย่างกล้าหาญ เขาไม่ปรากฏในโปรโมชัน แต่ฉันไม่คิดว่าเรื่องราวของเขาจะเสร็จสิ้น ในห้องทำงานของวิทนีย์ ธอมป์สันเปิดเผยการทรยศต่อพี่เลี้ยงของเขา และปล่อยให้อาจารย์หมกมุ่นอยู่กับเรื่องที่เป็นศูนย์ เมื่อเขาออกจากอาคารแล้ว เขาก็กดเครื่องจุดชนวนของเขา แต่มันไม่ทำงาน เขาพบซูซ่า แซมเบอร์ลี และเพ็กกี้ เธอเตือนเขาว่าการนำผู้คนไปสู่ความยุติธรรม—ไม่ใช่การฆ่า—เป็นงานของเขา แต่เขาดึงปืนไปที่ Samberly เพื่อที่เขาจะได้เปิดใช้งานตัวจุดชนวนอีกครั้ง ขณะที่ปืนแกมมาที่เปลี่ยนระเบิดเริ่มฉายแสง และวิทนีย์เติมเวอร์นอนด้วยศูนย์ เจสันก็เข้ามา แตกออกเป็นชิ้น ๆ ที่ตะเข็บ ตอนท้าย. สิ่งที่สิ้นสุด ณ จุดนี้ คนเดียวที่ฉันมั่นใจว่าจะไม่ตายในสัปดาห์หน้าคือ Peggy, Jarvis, Howard และ Angie Martinelli: Peggy เพราะเรารู้ว่าเธอไปถึงปี 2014, Jarvis และ Howard เพราะ Tony ยังไม่เกิด และ แองจี้ เพราะเธออยู่ฝั่งตรงข้าม ใครๆ ก็ดูเป็นเกมที่ยุติธรรม ซึ่งเป็นวิธีที่ดีในการเข้าสู่ซีซัน — อาจจะเป็นซีรีส์ — ตอนสุดท้าย
