ในเหมืองพิสัยเหล็กแห่งเมซาบี แหล่งการล่วงละเมิดทางเพศมากมาย

การกระทำในชั้นเรียน: เรื่องราวของลัวส์ เจนสันกับคดีสำคัญที่เปลี่ยนไป

กฎหมายล่วงละเมิดทางเพศ โดย Clara Bingham และ Laura Leedy Gansler Doubleday, 390 หน้า, $27.50.

ชีวิตมีความเฉพาะเจาะจงและยุ่งเหยิง กฎหมายมุ่งมั่นที่จะเป็นพีชคณิตและสะอาด และเพื่อให้ได้รับจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง คุณมักจะต้องมีการเล่าเรื่องที่ดี จึงไม่แปลกใจเลยที่ผลประโยชน์ของทนายความคดีละเมิดจะเข้ากันได้ดีกับนักเขียนบทและนักข่าววรรณกรรมเรื่องยาว: Little Guy v. Megacorp ที่เจาะจิตวิญญาณของมนุษย์ให้ต่อต้านการต่อรองที่ยากจะเอาชนะได้ โครงเรื่องเหล่านี้ครอบคลุมเรื่องใหญ่ด้วย คณะลูกขุนเช่นเดียวกับที่พวกเขาทำในการประชุมสนามหรือที่บ็อกซ์ออฟฟิศ ซึ่งอธิบายได้ว่าทำไม Class Action จึงถูกวางตำแหน่งให้เป็นบล็อกบัสเตอร์ agitpop ล่าสุดในประเพณีของ A Civil Action หรือ Erin Brockovich แต่ในความเป็นจริง ผู้เขียน Clara Bingham และ Laura Leedy ได้ทำสิ่งที่กล้าหาญและน่าสนใจกว่ามาก: พวกเขาปล่อยให้ความจริงมาทำลายเรื่องราวที่ดี

ในช่วงกลางทศวรรษที่ 70 ลัวส์ เจนสัน คุณแม่เลี้ยงเดี่ยวแสนสวยที่เสียชีวิตจากสวัสดิการและงานที่มีรายได้ต่ำ เริ่มทำงานในเหมืองเอเวเลธ Eveleth อยู่ทางตอนเหนือสุดของ Minnesota ซึ่งเป็นเขตทุนดราและสิ่งสกปรกที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในการมอบ Bob Dylan ให้กับเรา (เขาร้องเพลงเกี่ยวกับเหมืองใน North Country Blues) และชุดของ Marquee lefties ตั้งแต่ Gus Hall คอมมิวนิสต์ไปจนถึง Eugene McCarthy Hubert Humphrey และ Walter Mondale แต่ก็ยังเป็นผู้ผลิตแร่เหล็กที่ใหญ่ที่สุดในโลก และในขณะที่นักการเมืองของมันอาจจะก้าวหน้าไปทางซ้าย รสชาติของฝ่ายซ้ายในท้องที่นั้นเป็นที่ครอบงำโดยผู้ชาย ซึ่งก็คือฝ่ายซ้ายของสหภาพแรงงาน ตามที่ผู้เขียนบอกเรา Mesabi Iron Range เป็นอาณาจักรของตัวเอง โลกแห่งเบียร์และฮ็อกกี้น้ำแข็ง ฤดูหนาวที่มืดมิดและไม่มีที่สิ้นสุด และบทบาททางเพศที่ชัดเจนมาก

จากการเดินทาง ลอยส์ เจนสันพบกับการซ้อมที่โหดเหี้ยมด้วยน้ำมือของเพื่อนร่วมงานชายคนใหม่ของเธอ (บริษัทขุดแร่ที่ขาดไปไม่ได้ช่วยอะไรมาก: มีคู่ผสมพันธุ์เจลลิดแต่งตัวเหมือนพี่น้องบลูส์ ลงมาจากสำนักงานที่บ้าน ถามคำถามที่ดูหมิ่นเหยียดหยาม จากนั้นจึงพาตัวเองกลับไปที่คลีฟแลนด์) จนถึงตอนนี้ ทุกคน ผ่านการทดสอบหน้าจอ: ลัวส์ยังเด็กและสวย ผู้ชายหลายคนป่าเถื่อน และบริษัทก็เฉยเมยและห่างไกล นอกจากนี้ การล่วงละเมิดทางเพศยังเป็นเพียงแนวคิดทางกฎหมายเท่านั้น กราฟิตี พินอัพ ดิลโด้ สะกดรอยตาม: เมื่อไม่มีพีชคณิตของกฎหมาย ทุกอย่างยังคงเป็นเหตุการณ์ที่โดดเดี่ยว ติดอยู่กับความจำเพาะที่โดดเดี่ยว ผู้หญิงสองสามคนในเหมืองถูกจับได้ว่าเป็นวงจรของการตำหนิตัวเอง ละอายใจเกินกว่าจะเล่าเรื่องราวสยองขวัญของพวกเขา ดังที่ Lois อธิบายให้ผู้เขียนฟังว่า ปัญหาคือ ไม่มีชื่อสำหรับมัน ผู้หญิงของเอเวเลธได้ข้อสรุปที่ชัดเจน: ผู้ชายไม่ต้องการให้ผู้หญิงอยู่ในเหมือง และพวกเขาใช้การล่วงละเมิดทางเพศเป็นวิธีทำเครื่องหมายอาณาเขตของตน

ในช่วงเวลาของ Erin Brockovich Lois Jenson มาถึงหน้าประตูของ Paul Sprenger ทนายความโจทก์ผู้มีชื่อเสียงในด้านการเลือกปฏิบัติในการจ้างงาน ฮอลลีวู้ดซูมเข้า-Mr. Sprenger หล่อเหลาและหล่อเหลา อดีตดาราดัง นักสู้คดีที่เก่งกาจ แต่ Class Action กลายเป็นเรื่องที่ซับซ้อนและให้คำอธิบายอย่างเข้มข้น เป็นเวลากว่า 10 ปีแล้วที่ Lois เข้ามาในเหมืองครั้งแรก และเราได้เก็บรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับชีวิตที่ยากลำบากของเธอไว้ นอกจากนี้ ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่านางสาวเจนสันเป็นผู้บุกเบิกการล่วงละเมิดทางเพศอีกต่อไป: คำนี้แพร่หลายมากขึ้น แคทเธอรีน แมคคินนอน วัยหนุ่มได้ตีพิมพ์สถานที่สำคัญของเธอเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศและการทำงานหญิง และ EEOC ได้วางแนวทางของรัฐบาลกลางสำหรับทั้งสองกรณี และการเรียกร้องสภาพแวดล้อมการทำงานที่ไม่เป็นมิตร ตัวเร่งปฏิกิริยาที่ยิ่งใหญ่สำหรับการเปลี่ยนแปลงทัศนคติสาธารณะ - การตรวจสอบข้าม Anita Hill ที่น่าสยดสยองโดยชายชราของวุฒิสภาได้เกิดขึ้นและหายไปนานก่อนที่ Jensen v. Eveleth จะถูกตัดสิน

มารยาทสามารถเปลี่ยนแปลงได้ สามารถจ่ายค่าบริการริมฝีปากได้ โต๊ะกลมที่อ่อนไหวตามกำหนด แต่ต้องใช้ภัยคุกคามจากการดำเนินคดีเพื่อนำความเกรงกลัวพระเจ้ามาสู่องค์กรในอเมริกา ในเอเวเลธ คุณ Sprenger ได้ดำเนินคดีเกี่ยวกับลุ่มน้ำ ตามที่ Class Action ระบุไว้อย่างชัดเจน โจทก์ไม่ได้ทนทุกข์กับการทาบทามที่ไม่ต้องการแต่ไม่มีอันตราย เรากำลังพูดถึงการทาบทาม โหมโรง ธีม รูปแบบต่างๆ และการนั่งแท็กซี่กลับบ้าน นอกจากนี้ การเลือกปฏิบัติระดับนโยบายในส่วนของบริษัทก็เป็นสิ่งที่เห็นได้ชัดเจน ไม่มีห้องน้ำหญิง อาการเมาค้างเป็นข้ออ้างในการมาสาย แต่เด็กป่วยไม่ใช่ข้ออ้าง และอื่นๆ อย่างไรก็ตาม กฎหมายว่าด้วยการล่วงละเมิดนั้นอยู่ที่จุดตัดของเพศวิถีของมนุษย์และเหตุผลของมนุษย์ที่ล่อแหลม และการกักขังชีวิตของฉันที่เหมือนต้นกำเนิดไม่ได้ทำให้การเอาเรื่องทางกฎหมายย้อนหลังไปทำได้ง่ายขึ้น ชีวิตของโจทก์มีความกล้าหาญและเข้มงวด และเมื่อพูดถึงการวางท่าที่เค็ม หลายคนให้สิ่งที่ดีที่สุดเท่าที่พวกเขาได้รับ

ไม่มีใครเตรียมที่ Spence และจบที่ Sarah Lawrence อย่างน้อยก็ Lois Jenson; ผู้เขียนไม่ค่อยบังคับเธอให้โฟกัสที่นุ่มนวล เมื่อถึงเวลาที่เธอถูกขอให้เป็นพยาน เราก็ทำให้ยุค 90 นี้ดีขึ้นแล้ว คุณหญิง เจนสันเริ่มเสื่อมโทรมอย่างรุนแรง โดยยังคงรักษาสภาพจิตที่เทียบเท่ากับชาเย็นลองไอส์แลนด์: Wellbutrin, Klonopin, Pamelor บางครั้งเธอเป็นพยานที่ทำลายล้าง เธอเก็บสมุดบันทึกอย่างหมกมุ่นอยู่กับรายละเอียดการทารุณกรรมทุกอย่างของเธอ แต่ในบางครั้ง ก็ไม่ต่อเนื่องกันและเป็นหายนะ ด้วยเงื่อนไขที่ต้องการจุดพล็อตเรื่อง Perry Mason มากขึ้น Lois ก็คร่ำครวญถึงการขาดการแสดงละคร เธอบ่นว่าทนายความของเธอไม่แสดงอารมณ์ อันที่จริงมีโรงละครที่ดีอยู่ที่นี่: ทนายความของ บริษัท บุกเข้ามาอย่างดุเดือดเหมือนฤดูหนาวของมินนิโซตาและลากผู้หญิงผ่านการป้องกันถั่วและร่านมาตรฐานการป้องกันการตำหนิผู้ตกเป็นเหยื่อ

แต่ในท้ายที่สุด ในปี 1997 ทศวรรษแห่งการบีบ จับ จ้องเขม็ง และเย้ยหยัน ถูกนำมารวมกันและระบุว่าเป็นสิ่งที่พวกเขาเป็นจริงๆ: ไม่เป็นที่ยอมรับโดยสิ้นเชิง ผู้พิพากษาของศาลอุทธรณ์ศาลสหรัฐฯ รอบที่ 8 ได้พยายามทำลายจิตใจมนุษย์และจิตวิญญาณมนุษย์ของโจทก์แต่ละคน โดยพยายามทำลายจิตใจของมนุษย์และจิตวิญญาณมนุษย์ของโจทก์แต่ละคน ความอัปยศอดสูและความเสื่อมทรามของสตรีเหล่านี้ไม่สามารถแก้ไขได้ Lois Jenson และเพื่อนคนงานเหมืองของเธอชนะคดีการล่วงละเมิดทางเพศในชั้นเรียนเป็นครั้งแรก ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทีมแฮ็คปกติ ดีเกิร์ล และโปรดิวเซอร์ร่วมจะเปลี่ยนเรื่องราวอันซับซ้อนนี้ให้กลายเป็นบทภาพยนตร์สามองก์ที่เป็นระเบียบเรียบร้อย เต็มไปด้วยกลเม็ดของแพทย์บท: เปิดเผย กระดุม การไถ่ถอน และการยกระดับ แต่สิ่งสำคัญคือต้องจำบทเรียนที่แท้จริงของ Class Action ที่ขับเคลื่อนโดยคุณ Bingham และมานุษยวิทยาทางกฎหมายที่เชื่อฟังของ Ms. Leedy: คุณไม่จำเป็นต้องมีความกล้าหาญและความชั่วร้ายในการรวมการกระทำที่แตกต่างกันของความเสื่อมโทรมทุกวัน ตั้งชื่อพวกเขา …และเรียกร้องความยุติธรรม

Stephen Metcalf เขียนเรื่อง Slate และเขียนรีวิวหนังสือให้กับ The Braganca เป็นประจำ