พระที่นำโดยบราเดอร์คริสเตียน (แลมเบิร์ต วิลสันผู้ยอดเยี่ยม ซึ่งผู้ชมในสหรัฐฯ อาจจำได้ว่าเป็นพระเมโรแว็งเกียนจาก เดอะเมทริกซ์ ภาพยนตร์) ดำเนินชีวิตอย่างเคร่งครัดด้วยศรัทธาและการรับใช้ที่อารามที่งดงามราวภาพวาดบนเนินเขาจากหมู่บ้านที่ยากจน ชาวเมืองต้องพึ่งพาพระภิกษุเพื่อรับการรักษาพยาบาล ซึ่งพี่ชายลัค (ไมเคิล ลอนสเดล) พี่น้องซานตาคลอสที่เป็นโรคหืด รวมถึงคำแนะนำทางศาสนา แต่เมื่อกลุ่มคนงานก่อสร้างในโครเอเชียในท้องถิ่นถูกกลุ่มติดอาวุธสังหาร พระสงฆ์พบว่าตัวเองเป็นทั้งเป้าหมายและผู้กอบกู้ที่มีศักยภาพ พระภิกษุรูปหนึ่งพูดกับคณะกรรมการปกครองของชุมชนว่าเหมือนนกอยู่บนกิ่งไม้ โดยอธิบายถึงความกังวลเรื่องความปลอดภัย เราเป็นนก ผู้หญิงท้องถิ่นแก้ไขเขา คุณเป็นสาขา
Beauvois ปล่อยให้เรื่องราวคลี่คลายอย่างช้าๆ ปล่อยให้กล้องนิ่งเงียบไปหลายช่วงเวลา ใบหน้าของนักแสดงมักต้องสื่อความหมายมากกว่าคำพูดของพวกเขา และในขณะที่วิลสันและลอนสเดลมีความโดดเด่น ฌาคส์ เฮอร์ลิน ที่เล่นเป็นอาเมเด้ที่ไร้เดียงสาและเกือบจะไร้เดียงสา และโอลิวิเย่ร์ ราบูร์แด็ง ซึ่งแสดงเป็นคริสตอฟ ผู้ที่น่ากลัวและทรมานที่สุดในกลุ่ม น่าตื่นเต้นในการชม โดยเฉพาะฉากที่พระสงฆ์ร้องและร้องเพลง เมื่อเรื่องราวดำเนินไป คำอธิษฐานของพวกเขาก็มีความหมายใหม่
ฉากหนึ่งที่รู้สึกว่าเกินกำลังคืออาหารมื้อสุดท้ายที่พระสงฆ์แบ่งปันกันไม่นานก่อนการจับกุม อย่างที่ไชคอฟสกีหลอกหลอน ทะเลสาบสวอน บรรเลงเพลงจากเครื่องเล่นเทป สองพี่น้องเดินผ่านไวน์และอาหารอย่างเงียบๆ ขณะที่โบวัวส์กระทะไปรอบๆ โต๊ะ นั่งอยู่บนใบหน้าของแต่ละคนครั้งแล้วครั้งเล่า โดยขยับเข้าไปใกล้ขึ้นเรื่อยๆ ในแต่ละรอบ หากส่วนที่เหลือของภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ถูกจำกัดไว้ เรื่องนี้ก็อาจดูไม่ดราม่าเกินความจำเป็น จากนั้นอีกครั้งฉันอาจจะตอบสนองมากเกินไป ฉันไม่สามารถมองเห็นได้ดีเกินไปเนื่องจากการร้องไห้ตีโพยตีพายของฉัน
หลังจากที่กระแสน้ำของทะเลสาบสวอนพังทลายลง ของทวยเทพและบุรุษ กลับคืนสู่สภาพเดิม ถึงจุดสิ้นสุดอย่างเงียบสงัด น่าเกรงขาม สมกับเป็นบุรุษที่น่าทึ่งผู้เป็นแรงบันดาลใจ ผู้ชมตื่นตระหนก หมดสติ และเต็มไปด้วยความปีติยินดีที่มาจากการได้เห็นการแสดงศรัทธาที่แท้จริง
ulamarche@observer.com
ของพระเจ้าและมนุษย์
เวลาวิ่ง 123 นาที
เขียนโดย Xavier Beauvois และ Etienne Comar
กำกับการแสดงโดย Xavier Beauvois
นำแสดงโดย แลมเบิร์ต วิลสัน, ไมเคิล ลอนสเดล, Olivier Rabourdin
4/4
