พนักงาน MTA ขึ้นตะแกรงรถไฟใต้ดินในพื้นที่ลุ่ม (เก็ตตี้) ):
นิวยอร์กซิตี้ ทรานสิท
MTA New York City Transit/MTA Bus เตือนลูกค้าว่าบริการรถบัสและรถไฟใต้ดินทั้งหมดจะเริ่มหยุดให้บริการตามเวลา 19.00 น. เย็นนี้คาดว่าจะมีลมแรงและฝนตกหนักซึ่งพัดมาจากเฮอริเคนแซนดี้
การดำเนินการเหล่านี้สอดคล้องกับแผนพายุเฮอริเคนของเรา ซึ่งออกแบบมาเพื่อปกป้องความปลอดภัยของลูกค้า พนักงาน และอุปกรณ์ และรับประกันว่าเราจะสามารถฟื้นฟูบริการหลังเกิดพายุได้โดยเร็วที่สุด งานได้ดำเนินไปตลอดช่วงสุดสัปดาห์เพื่อรอความเป็นไปได้นี้ this
แผนพายุเฮอริเคนได้รับการออกแบบมาเพื่อปกป้องความปลอดภัยของชาวนิวยอร์กก่อน ระหว่าง และหลังผลกระทบที่คาดหวังจากพายุเฮอริเคนแซนดี้ จัดทำขึ้นเป็นครั้งแรกเมื่อปีที่แล้ว ก่อนพายุเฮอริเคนไอรีนจะมาถึง แผนดังกล่าวช่วยให้ลูกค้าสามารถเคลื่อนย้ายไปยังที่ปลอดภัยก่อนพายุจะมาถึง จากนั้นจึงปกป้องพนักงานและอุปกรณ์ก่อนที่ลมพายุรุนแรงกว่า 39 ไมล์ต่อชั่วโมงจะมาถึงพื้นที่
รถโดยสารและรถไฟใต้ดินหลายพันคัน ถูกดึงออกจากบริการและเก็บไว้ในที่ปลอดภัย ได้เคลียร์ลานรถไฟใต้ดินและสถานีรถโดยสารที่มีแนวโน้มว่าจะเกิดน้ำท่วม และอุปกรณ์นั้นได้ส่งไปยังพื้นที่แห้งแล้ง สถานีรถไฟใต้ดินในพื้นที่เสี่ยงภัย เช่น แมนฮัตตันตอนล่าง จะมีการอพยพบุคลากรและรักษาความปลอดภัย
ส่วนประกอบระดับแทร็กที่สำคัญจะถูกลบออกจากใต้ท่อแม่น้ำเพื่อที่ว่าหากเกิดน้ำท่วมพวกเขาจะไม่ได้รับผลกระทบจากการกัดกร่อนของน้ำเกลือ ก่อนมีลมแรง คนงานจะไปที่สถานียกระดับเพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่างปลอดภัยและไม่ได้รับความเสียหายจากลม
รถไฟใต้ดินและรถโดยสารประจำทางของ NYC Transit จะให้บริการตามปกติจนถึงเวลา 19.00 น. โดยมีความจุเพียงพอที่จะให้ผู้คนออกจากพื้นที่เสี่ยงหรือไปถึงจุดหมายปลายทางที่ปลอดภัยก่อนที่จะหยุดให้บริการ โครงการก่อสร้างสุดสัปดาห์ตามกำหนดส่วนใหญ่ถูกยกเลิกเพื่อให้สามารถอพยพและระงับการให้บริการได้
การเดินทางแบบ Access-A-Ride ขาออกมีกำหนดการจนถึงเวลา 12.00 น. เท่านั้น วันนี้และเดินทางกลับจนถึง 17.00 น. การเดินทางที่กำหนดไว้ก่อนหน้านี้หลังจากเวลานั้น รวมถึงการเดินทางแบบบอกรับสมาชิก จะถูกยกเลิก
การรถไฟ Staten Island จะพยายามดำเนินการต่อไปจนกว่าเรือเฟอร์รี่ Staten Island Ferry จะหยุดให้บริการ เพื่อไม่ให้ลูกค้าค้างอยู่ในท่าเรือเฟอร์รี่ อย่างไรก็ตาม ทางรถไฟจะไม่เปิดดำเนินการหากพบว่าสภาพไม่ปลอดภัย
จนกว่าการระงับจะเสร็จสมบูรณ์ NYC Transit จะให้เกียรติตั๋วรถไฟ Metro-North และ Long Island Rail Road เพื่ออำนวยความสะดวกในการเดินทางกลับบ้านอย่างปลอดภัย
ทันทีที่เงื่อนไขเอื้ออำนวยต่อการเกิดพายุ บุคลากรของ MTA จะประเมินความเสียหายและเริ่มดำเนินการตามแผนเพื่อฟื้นฟูบริการโดยเร็วที่สุดในขณะที่ปกป้องความปลอดภัยของทุกคนที่เกี่ยวข้อง แม้จะมีความเสียหายเพียงเล็กน้อย แต่ก็คาดว่าจะเป็นกระบวนการที่ยาวนานซึ่งจะส่งผลกระทบต่อการบริการหลังเกิดพายุ ผู้ขับขี่ MTA ควรโทรไปที่ 511 และคอยติดตาม mta.info และการออกอากาศข่าวท้องถิ่นก่อนเดินทาง
รถไฟเมโทร-สายเหนือ
ขณะที่เฮอริเคนแซนดี้เข้าใกล้ รถไฟขบวนสุดท้ายของเมโทร-นอร์ท ในทุกสายจะออกเดินทางเวลาประมาณ 19.00 น. วันนี้. ซึ่งจะช่วยให้ลูกค้าไปถึงจุดหมายปลายทางได้อย่างปลอดภัย ทั้งทางเหนือหรือทางใต้ และระงับบริการอย่างเป็นระเบียบ
การระงับบริการจะช่วยให้รถไฟทุกขบวนวิ่งได้เสร็จสิ้น เพื่อไม่ให้ลูกค้าติดค้างโดยไม่คาดคิด เมโทร-นอร์ท วอนลูกค้าอย่ารอรถไฟขบวนสุดท้ายกลับบ้าน
จนกว่าการระงับจะเสร็จสิ้น เมโทร-นอร์ธจะให้เกียรติบัตรนิวยอร์กซิตี้ ทรานสิต เมโทรการ์ด ให้หยุดที่บรองซ์เพื่ออำนวยความสะดวกในการเดินทางกลับบ้านอย่างปลอดภัย
การระงับเมโทร - เหนือจะส่งผลต่อบริการทั้งหมดบนทางเดินตะวันออกเฉียงเหนือของแอมแทร็คซึ่งทำงานบนเส้นทาง New Haven ของ Metro-North จาก New Rochelle ไปยัง New Haven
บริการจะถูกระงับบนสาย Port Jervis ของ Metro-North ทางตะวันตกของแม่น้ำฮัดสัน บริการสาย Pascack Valley จะถูกกำหนดโดย NJTRANSIT ลูกค้าควรไปที่ njtransit.com เพื่อดูข้อมูลสถานะการบริการ
รถไฟขบวนหนึ่งที่ถูกยกเลิกก่อนการระงับการให้บริการในคืนนี้คือ Train to the Game บริการตรงของ Metro-North จาก New Haven ถึง 13.00 น. เกม Jets- Dolphins ที่สนามกีฬา MetLife ที่ศูนย์กีฬา Meadowlands ในรัฐนิวเจอร์ซีย์ 8:48 น. จาก New Haven ถูกยกเลิกเช่นเดียวกับการเดินทางกลับที่ออกจาก Meadowlands เวลา 16:48 น.
แกรนด์ เซ็นทรัล เทอร์มินัล รวมถึงร้านค้าและร้านอาหาร และอาคารสถานีเมโทร-นอร์ทที่อยู่รอบนอกทั้งหมด จะปิดให้บริการในช่วงที่มีการระงับการให้บริการ
ในการเตรียมพร้อมสำหรับความรุนแรงของพายุ อุปกรณ์รถไฟจะถูกย้ายออกจากตำแหน่งที่ราบต่ำซึ่งทราบกันว่ามีแนวโน้มที่จะเกิดน้ำท่วม เช่น ด้านตะวันออกของสนามในนิวเฮเวนและไฮบริดจ์ และสนามมอตต์เฮเวนในบรองซ์
ขณะที่พายุใกล้เข้ามา เมโทร-นอร์ธได้รักษาความปลอดภัยโครงสร้างพื้นฐานด้วยการเคลื่อนย้ายรถบรรทุก และอุปกรณ์ต่างๆ เช่น รถแบ็คโฮ รถเครน และรถปราบดิน ขึ้นที่สูง ซึ่งรวมถึงการนำรถไฟเข้าสู่ Grand Central Terminal เพื่อเป็นที่หลบภัย
นอกจากนี้ ประตูไม้ที่ทางแยกระดับซึ่งไวต่อลมแรง จะถูกรื้อออกและยึดให้แน่นหนา อย่างไรก็ตาม ประชาชนควรตระหนักว่า รถไฟทำงานและรถไฟสายตรวจอาจยังคงให้บริการอยู่และเข้าใกล้ทางแยกทุกระดับด้วยความระมัดระวัง
นอกจากนี้ ระบบกันสะเทือนของบริการไม่ได้หมายความว่ากำลังจะถูกปิดไปที่รางที่สามหรือสายโซ่เหนือศีรษะของ New Haven Line รางและสายไฟทั้งหมดจะยังคงได้รับพลังงาน
งานประจำและงานก่อสร้างทุนทั้งหมดถูกระงับและสถานที่ก่อสร้างทั้งหมดได้รับการรักษาความปลอดภัย
ที่จอดรถที่มักจะมีน้ำท่วม เช่น ที่จอดรถที่ White Plains และลานจอดรถริมแม่น้ำของ Beacon จะถูกปิดล้อมไว้ บริการเรือข้ามฟากเชื่อมต่อที่ Beacon และ Ossining ถูกระงับ Hudson RailLink ที่ให้บริการ Spuyten Duyvil และ Riverdale ถูกระงับ
ในขณะที่แซนดี้ยอมรับในภูมิภาค เมโทร-นอร์ธก็กำลังดำเนินการจัดบุคลากรและอุปกรณ์ให้พร้อมรับมือกับการทำความสะอาดหลังพายุที่เลวร้ายที่สุดได้ผ่านพ้นไป
พนักงานหลายคนถูกขอให้พักพิงที่ร้านค้าหรือโรงงานของ Metro-North เพื่อที่พวกเขาจะได้เริ่มช่วยฟื้นฟูบริการทันทีที่พายุผ่านไป หากการรถไฟไม่ขอเสียสละพิเศษนี้ พนักงานจำนวนมากจะไม่สามารถรายงานการปฏิบัติหน้าที่ได้เนื่องจากต้นไม้ล้ม ถนนถูกปิดกั้นหรือน้ำท่วม ไฟดับ และปัญหาอื่นๆ ที่น่าจะเกิดขึ้น
Metro-North จะให้ข้อมูลตลอดเวลา ลูกค้าควรเยี่ยมชมเว็บไซต์ MTA www.mta.info ฟังรายงานการจราจรล่าสุด และลงทะเบียนเพื่อรับการแจ้งเตือนทางอีเมลฟรีสำหรับการอัปเดต
ลูกค้าสามารถติดต่อศูนย์ข้อมูลลูกค้า Metro-North ได้โดยโทรไปที่ 511 สายด่วนข้อมูลการเดินทางแห่งรัฐนิวยอร์ก และพูดว่า: Metro-North Railroad หากคุณเป็นคนหูหนวกหรือมีปัญหาทางการได้ยิน ให้ใช้ผู้ให้บริการถ่ายทอดที่คุณต้องการสำหรับ 711 ฟรีเพื่อไปถึง Metro-North ที่ 511 สำหรับลูกค้าที่อยู่นอกรัฐนิวยอร์ก โปรดโทรฟรี 877-690-5114
ต่อไปนี้คือรายชื่อรถไฟขบวนสุดท้ายที่จะให้บริการในวันอาทิตย์ก่อนที่จะมีการระงับทั่วทั้งระบบ:
ฮัดสัน ไลน์
18:50 น. รถไฟจาก Grand Central ไป Poughkeepsie ถึง 20:32 น
18:59 น. รถไฟจาก Grand Central ไป Croton-Harmon ถึงเวลา 19:57 น. (รถไฟขบวนนี้เป็นรถไฟด่วนปกติ แต่จะจอดแวะทุกแห่งจาก Yankees-E. 153rd Street ไปยัง Croton-Harmon)
18:35 น. รถไฟจาก Poughkeepsie ไปยัง Grand Central มาถึงเวลา 20:22 น
19:00 น. รถไฟจาก Croton-Harmon ไปยัง Grand Central มาถึงเวลา 20:07 น.ฮาเล็ม ไลน์
18:48 น. รถไฟจากแกรนด์เซ็นทรัลไปตะวันออกเฉียงใต้มาถึงเวลา 20:18 น.
18:55 น. รถไฟจาก Grand Central ไปยัง North White Plains มาถึงเวลา 19:43 น. (โดยปกติเป็นรถไฟเฉพาะวันเสาร์)
-19:06 น. รถไฟจาก North White Plains ไปยัง Grand Central ถึงเวลา 19:59 น. - 19:13 น. รถไฟจากตะวันออกเฉียงใต้ไปยัง Grand Central ถึงเวลา 20:40 น.
18:55 น. รถไฟจาก Wassaic ไป Grand Central ถึงเวลา 21:05 น.นิวเฮเวนไลน์
19:07 น. รถไฟจาก Grand Central ไปยัง New Haven มาถึงเวลา 20:59 น.
-19:10 น. รถไฟจาก Grand Central ไป Stamford ถึงเวลา 20:17 น.
18:53 น. รถไฟจาก New Haven ไปยัง Grand Central มาถึงเวลา 20:44 น.
19:03 น. รถไฟจาก Stamford ไป Grand Central ถึงเวลา 20:09 นลูกค้า New Canaan, Danbury และ Waterbury Branch: บริการรถไฟสายทุกสาขาจะสิ้นสุดโดยรถไฟขบวนสุดท้ายที่เปิดให้บริการก่อนเวลา 19:00 น.
รถไฟ Amtrak เที่ยวสุดท้ายที่วิ่งบนเส้นทาง New Haven Line คือ 19:05 น. Acela ออกจากสถานี Penn, N.Y. และออกจาก New Haven เวลา 19:18 น.
สายพอร์ตเจอร์วิส
18:15 น. รถไฟจากโฮโบเกนไปพอร์ตเจอวิส มาถึงเวลา 20:23 น.
17:27 น. รถไฟจาก Port Jervis ไป Hoboken ถึงเวลา 19:38 น.ลูกค้า Pascack Valley Line ควรติดต่อ NJTRANSIT เพื่อขอข้อมูล
ถนนรถไฟลองไอส์แลนด์
MTA Long Island Rail Road ประกาศในวันนี้ว่าแผนการระงับบริการรถไฟทั้งระบบเริ่มตั้งแต่ 19.00 น. ในวันอาทิตย์ที่ 28 ตุลาคม ก่อนพายุเฮอริเคนแซนดี้จะพัดขึ้นฝั่ง เพื่อความปลอดภัยของลูกค้า พนักงาน และเพื่อปกป้องอุปกรณ์ ลูกค้าไม่ควรรอรถไฟขบวนสุดท้ายเมื่อวางแผนการเดินทาง
การระงับการให้บริการทำให้ LIRR สามารถรักษาความปลอดภัยและปกป้องอุปกรณ์และโครงสร้างพื้นฐานจากลมแรงและน้ำท่วมที่คาดว่าจะกระทบ Long Island ในวันจันทร์ที่ 29 ตุลาคม ด้วยการปิดระบบ อุปกรณ์รถไฟทั้งแบบไฟฟ้าและดีเซล จะถูกลบออกจากหลาที่อยู่ต่ำ - บริเวณที่มีน้ำท่วมขัง
จนกว่าการระงับจะเสร็จสมบูรณ์ LIRR จะให้เกียรติ New York City Transit MetroCards เพื่อหยุดในบรู๊คลินและควีนส์เพื่ออำนวยความสะดวกในการเดินทางกลับบ้านอย่างปลอดภัย
ลักษณะที่สำคัญและใช้เวลานานของการเตรียมพายุของ LIRR คือการรื้อถอนหรือมัดและรักษาความปลอดภัยประตูทางข้ามทางรถไฟทั่วทั้งระบบก่อนเกิดพายุเพื่อป้องกันพายุจากลมแรง LIRR มีทางแยกระดับทางรถไฟ 295 แห่งทั่วทั้งระบบ ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ทางฝั่งตะวันออกของระบบ เนื่องจากทางข้ามแต่ละแห่งมีประตูหลายบาน จึงต้องมีการรักษาความปลอดภัยหรือถอดประตูทางข้ามทั้งหมด 690 แห่ง ซึ่งเป็นกระบวนการที่ใช้เวลาประมาณ 12 ชั่วโมง อำนาจไปที่ประตูทางม้าลายจะถูกลบออกด้วย กระบวนการนี้ต้องเสร็จสิ้นก่อนที่ลมจะพัดแรงที่คาดการณ์ไว้ที่ 39 ไมล์ต่อชั่วโมง
ต้องระงับการให้บริการรถไฟเพื่อถอดประตูทางม้าลาย LIRR เริ่มถอดประตูเมื่อวานนี้ทางตะวันออกของ Ronkonkoma บน Main Line ไปยัง Greenport ซึ่งบริการช่วงสุดสัปดาห์ไม่ทำงานในช่วงเวลานี้ของปี นอกจากนี้ ประตูทางข้ามจะเริ่มถูกถอดออกที่สาขามอนทอกทางตะวันออกของสเปอองค์ในวันนี้ที่ 28 ตุลาคม ด้วยเหตุนี้ บริการรถไฟ LIRR ทางตะวันออกของสเปอองค์บนสาขามอนทอกจะถูกแทนที่ด้วยรถโดยสารเริ่มตั้งแต่วันอาทิตย์ เวลา 9 โมงเช้า
AM และดำเนินต่อไปจนถึง 19.00 น. เมื่อบริการเต็มรูปแบบเริ่มต้นขึ้น
การใช้มาตรการป้องกันล่วงหน้าเหล่านี้ก่อนที่พายุจะรุนแรงถึงขั้นจะมาถึง จะช่วยในความพยายามในการกู้คืนของ LIRR หลังจากพายุผ่านไป
รถไฟขบวนสุดท้ายออกตามสาขา
ต่อไปนี้เป็นรายการตามสาขาของรถไฟขบวนสุดท้ายที่จะให้บริการก่อนปิดทำการเวลา 19.00 น.
สาขาบาบิโลน:
- มุ่งหน้าไปทางตะวันออก: รถไฟ 18:40 น. จากสถานี Penn กำหนดส่ง Babylon เวลา 19:57 น.
- ไปทางทิศตะวันตก: รถไฟ 18:58 น. จากบาบิโลน กำหนดส่งสถานีเพนน์เวลา 20:12 น.
สาขามอนทอก:
- มุ่งหน้าไปทางตะวันออก: รถไฟ 17:41 น. จากจาเมกา ครบกำหนด Patchogue 18:49 น.
- ไปทางทิศตะวันตก: รถไฟ 18:42 น. จาก Speonk เนื่องจาก Jamaica เวลา 20:10 น.
สาขารอนคอนโคมา:
- มุ่งหน้าไปทางตะวันออก: รถไฟ 18:15 น. จากสถานี Penn กำหนดส่ง Ronkonkoma เวลา 19:35 น.
- ไปทางทิศตะวันตก: รถไฟ 18:40 น. จาก Ronkonkoma จากสถานี Penn เวลา 19:59 น.
สาขาพอร์ตเจฟเฟอร์สัน
พอร์ตเจฟเฟอร์สัน
- มุ่งหน้าไปทางตะวันออก: รถไฟ 17:36 น. จากฮันติงตัน กำหนดส่งพอร์ตเจฟเฟอร์สันเวลา 18:25 น.
- ไปทางทิศตะวันตก: รถไฟ 17:42 น. จากพอร์ตเจฟเฟอร์สัน ออกที่ฮันติงตันเวลา 18:29 น.
ฮันติงตัน:
- มุ่งหน้าไปทางตะวันออก: รถไฟ 18:51 น. จากสถานี Penn กำหนดส่งฮันติงตันเวลา 19:55 น.
- ไปทางทิศตะวันตก: รถไฟ 18:36 น. จากฮันติงตัน ถึงสถานีเพนน์เวลา 19:39 น.
สาขาอ่าวหอยนางรม:
- มุ่งหน้าไปทางตะวันออก: รถไฟ 18:52 น. จากจาเมกา กำหนดส่ง Oyster Bay เวลา 19:46 น.
- ไปทางทิศตะวันตก: รถไฟ 18:20 น. จาก Oyster Bay ที่จาเมกาเวลา 19:14 น.
สาขาเฮมป์สเตด:
- มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันออก: รถไฟ 18:42 น. จาก Atlantic Terminal กำหนดส่ง Hempstead เวลา 19:35 น.
- ไปทางทิศตะวันตก: รถไฟ 18:19 น. จาก Hempstead กำหนดส่ง Atlantic Terminal เวลา 19:12 น.
สาขา Long Breach:
- มุ่งหน้าไปทางตะวันออก: รถไฟ 18:45 น. จากสถานี Penn กำหนดส่งที่ Long Beach เวลา 19:42 น.
- ไปทางทิศตะวันตก: รถไฟ 18:26 น. จากลองบีช จากสถานี Penn เวลา 19:21 น.
สาขาฟาร์ร็อคอะเวย์:
- มุ่งหน้าไปทางตะวันออก: รถไฟ 18:12 น. จาก Atlantic Terminal กำหนดส่ง Far Rockaway เวลา 19:05 น. 2
- ไปทางทิศตะวันตก: ขึ้นรถไฟ 18:50 น. จาก Far Rockaway ออกเดินทางจาก Atlantic Terminal เวลา 19:42 น.
