โธมัส เลนนอน รับบท เฟลิกซ์ อังเกอร์ และ แมทธิว เพอร์รี ในบทออสการ์ เมดิสัน (ภาพ: Sonja Flemming/CBS)
ฉันอยากจะชอบนักบินสำหรับรายการใหม่ของ CBS The Odd Couple , ฉันทำจริงๆ ฉันอยากจะชอบมันจริงๆ
แต่มาเผชิญหน้ากัน มีบางอย่างที่สั่นคลอนโดยพื้นฐานแล้วในการสร้างรายการทีวีที่เคยเป็นละครบรอดเวย์ จากนั้นก็เป็นภาพยนตร์ แล้วก็รายการทีวีที่ยังคงดูคลาสสิกอยู่ วัสดุนี้ทำอะไรได้อีก?
ฉันรู้สึกแย่เล็กน้อยที่ไม่ชอบนักบินคนนี้ ชาตินี้มีนักแสดงที่ยอดเยี่ยม – Matthew Perry ( เพื่อน ) รับบท ออสการ์ เมดิสัน (เจ้าระเบียบ), โธมัส เลนนอน ( ฌอนกอบกู้โลก ) รับบทเป็น เฟลิกซ์ อุงเกอร์ (คนเรียบร้อยอย่างเอาแต่ใจ) กับอีเวตต์ นิโคล บราวน์ ( ชุมชน ), ลินด์เซย์ สโลน ( หัวหน้าที่น่ากลัว ) และเวนเดลล์ เพียร์ซ ( ไมเคิล เจ. ฟอกซ์ โชว์ ) กระโดดเข้ามาเป็นผู้เล่นทั้งมวล สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าทั้ง Perry และ Lennon สมควรได้รับความนิยมอย่างมากในตอนนี้ เลนนอนถูกเข้าใจผิดอย่างมหันต์ในฐานะเจ้านายที่ใจร้ายใน NBC ที่ไม่สม่ำเสมอ ฌอนกอบกู้โลก แต่มีความตลกขบขันอย่างเห็นได้ชัดจากผลงานของเขาใน Reno 911! เพอร์รี่เห็นได้ชัดว่าประสบความสำเร็จอย่างมากในสิบปีของเขา เพื่อน , ตลกมากในการแสดงตลกสองรายการล่าสุดของเขา ต่อไป และ นายซันไชน์ ทั้งสองถูกตัดการเชื่อมต่อโดยเครือข่ายโดยไม่ทราบสาเหตุ
การแสดงมีสายเลือดที่ยอดเยี่ยมในทีมผู้ผลิตเช่นกัน จาก Timberman/Beverly Productions ที่มี ประถม , มีเหตุผล และ ปรมาจารย์แห่งเพศ ท่ามกลางการแสดงอื่น ๆ อีกมากมายในเครดิตของพวกเขา ผู้อำนวยการสร้างและผู้จัดรายการ Bob Daily ได้ทำงานเกี่ยวกับเพลงฮิตอย่าง แม่บ้านหมดหวัง และ Frasier และการแสดงยังมี Garry Marshall ในตำนานในฐานะผู้สร้างและที่ปรึกษาผู้บริหาร สำหรับผู้ที่ไม่ทราบ Marshall ได้พัฒนาและดำเนินการเวอร์ชันดั้งเดิมจริง ๆ ซีรีส์ 1970 โดยดัดแปลงมาจากภาพยนตร์ปี 1968 ซึ่งคัดมาจากบทละครของ Neil Simon ซึ่งเปิดตัวในปี 1965 มีการดัดแปลงเนื้อหาอีกเมื่อ Simon สร้างชื่อ คู่รักคี่สาว กับฟลอเรนซ์ (Unger) และโอลีฟ (แมดิสัน) ไซม่อนลากทรัพย์สินออกมาอีกครั้งในปี 2545 พยายามอัปเดตเนื้อหาผ่านเวอร์ชั่นบรอดเวย์อีกเวอร์ชั่นที่เรียกว่า ออสการ์และเฟลิกซ์: รูปลักษณ์ใหม่ของคู่รักที่แปลกประหลาด
หลังจากดูทั้งหมดแล้วคุณอาจคิดว่า นี่คือสิ่งที่จะไม่หายไป….และคุณจะคิดถูก ทำไมมันยังคงกลับมา? บรรทัดล่างคือมันปรากฏขึ้นอีกครั้งเพราะทำถูกต้อง มันอาจจะตลกมาก จะเป็นเช่นนั้นหรือไม่?
หลักฐานพื้นฐาน – สองคนหย่าร้างอยู่ด้วยกัน – สมเหตุสมผลเมื่อละครถูกสร้างขึ้นในยุค 60 โดยจำได้ว่าในเวลานั้นการหย่าร้างนั้นไม่ธรรมดาเหมือนในทุกวันนี้ ดูเหมือนไม่สมจริงเลยที่ชายสองคนในสถานการณ์ที่คล้ายกันนี้จะอยู่ร่วมกัน ตอนนี้ มันดูแปลกๆ นิดหน่อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่สองคนนี้อายุสี่สิบเศษในช่วงเริ่มต้นอาชีพการงานของพวกเขา ในโครงการนำร่องรายนี้ ยังไม่ชัดเจนว่าเฟลิกซ์ทำอาชีพอะไร แต่เนื่องจากเขาแต่งกายอย่างไร้ที่ติ ดูเหมือนว่ากระแสเงินสดของเขาจะไม่ได้รับความทุกข์ทรมานในขณะนี้ ออสการ์เป็นนักจัดรายการวิทยุกีฬาและมีรายได้ดีอย่างเห็นได้ชัด เพราะมี 'วิดีโอวอลล์' ในอพาร์ตเมนต์กว้างขวาง พร้อมทีวีจำนวนมากและทิกเกอร์กีฬา
อีกคำถามหนึ่งที่ผุดขึ้นในหัวคือ ทำไมออสการ์ซึ่งดูเหมือนจะเป็นหมาล่าเหยื่อหลังจากการหย่าร้างของเขาถึงต้องการรูมเมท อันที่จริง ดูเหมือนว่าเขาจะโล่งใจที่เขาไม่ได้แต่งงานแล้ว และยังคงโจมตีเพื่อนบ้านอีกสองคนในนักบิน เหตุใดเขาจึงต้องการอยู่กับใครสักคนที่อาจเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่กำลังเติบโตของเขา?
ดูเหมือนว่าเป็นไปได้ที่ออสการ์จะรับเฟลิกซ์ไว้สักพักในขณะที่เฟลิกซ์มองหาที่ของตัวเอง แต่สำหรับสองคนนี้ที่จะอยู่ร่วมกันอย่างถาวร ดูเหมือนจะไม่ค่อยน่าเชื่อนัก ในโลกแห่งความเป็นจริง พวกเขาอาจจะเป็นเพื่อนบ้านกัน แต่แล้วหลักฐานพื้นฐานของการแสดงก็พังทลายลงจริงๆ ใช่ไหม?
ตามแนวความคิดเดียวกันนี้ เหตุใดจึงใช้ชื่อเรื่องและชื่อตัวละครที่นี่เลย ทำไมไม่สร้างรายการใหม่ที่มีชื่อว่า Strange Pals หรือ เพื่อนประหลาด (เดี๋ยวก่อนนั่นอาจใช้ได้เพราะเป็น Matthew Perry ใช่ไหม?!) หรืออะไรทำนองนั้น? ใช่ มีคนคิดอย่างชัดเจนว่าการจดจำชื่อจะดึงดูดผู้คนจำนวนมาก เช่น 'ฉันชอบซีรีส์เรื่องนั้นในยุค 70 ดังนั้นฉันจะลองดูเรื่องนี้' ฉันมีข่าวสำหรับคุณ คนที่ดูเรื่องนี้ในยุค 70 นั้นแก่แล้วและไม่ใช่กลุ่มที่จะกระโดดบน Twitter และ Facebook เพื่อคลั่งไคล้การแสดง (แต่แล้วอีกครั้งนี่คือ CBS และเราทุกคนรู้ว่าการสาธิตของพวกเขานั้นเก่ากว่าเครือข่ายอื่น 'เล็กน้อย')
อีกสิ่งที่น่าสนใจในที่นี้คือความจริงที่ว่าในตอนแรกของรายการ เฟลิกซ์แสดงท่าทีไม่เต็มใจนั้นถูกกล่าวถึงแล้ว กล่าวคือเรื่อง 'เกย์' ได้รับการกล่าวถึงในทันที ซึ่งทำให้รู้สึกสดชื่นเล็กน้อยและแปลกไปเล็กน้อยเช่นกัน . มันสดชื่นเพราะการเป็นเกย์ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของบทสนทนาทั้งในภาพยนตร์ปี 1968 หรือในซีรีส์ยุค 70 มาร์แชลกล่าวอย่างมีชื่อเสียงว่ามีการอภิปรายมากมายเกี่ยวกับเรื่องนี้เบื้องหลัง แต่เครือข่ายทองเหลืองในขณะนั้นทำให้คิโบชพูดถึงเรื่องที่เกี่ยวข้องกับเกย์ แต่ด้วยสัญลักษณ์เดียวกันนั้น ดูเหมือนเป็นโปรเฟสเซอร์เล็กน้อยที่จะถือว่าเฟลิกซ์เป็นเกย์เพราะวิธีการแต่งตัว ความใส่ใจในความสะอาด และความสามารถในการทำอาหารฟุ่มเฟือย มันชวนให้นึกถึง Frasier และบ่อยครั้งที่ตัวละครในรายการนั้นซึ่งไม่รู้จัก Frasier หรือ Niles สันนิษฐานว่าพวกเขาเป็นเกย์เพราะชอบโอเปร่าและเชอร์รี่ชั้นดี ทันทีที่ค้างคาว ออสการ์ที่ออกมาประกาศเกี่ยวกับเฟลิกซ์อย่างราบเรียบ ดูเหมือนเขาจะเป็นเกย์อย่างไม่น่าเชื่อ แต่เขาไม่ใช่ เพื่อให้องค์ประกอบนั้นถูกผลักออกจากผืนผ้าใบทันที
ในโปรแกรมนำร่อง มีอะไรมากมายที่ต้องตั้งค่าและกระบวนการนั้นมักจะน่าอึดอัดใจ อย่างที่เป็นอยู่ แต่ก็มีบางส่วนที่ตลกสำหรับส่วนนี้ ซึ่งส่วนใหญ่ได้รับความอนุเคราะห์จากเฟลิกซ์ของเลนนอน มันอาจจะดูยากสักหน่อยที่จะดูเพอร์รีเป็นออสการ์ที่ดูยาก แต่ใครๆ ก็หวังได้เพียงว่าในตอนต่อๆ ไป เราจะมาดูกันว่าทำไมเขาถึงใส่ใจเพื่อนของเขาเฟลิกซ์ และวิธีที่เขาแสดงความรักนั้น
อย่างที่ฉันพูด ฉันอยากจะชอบนักบินคนนี้จริงๆ และความจริงก็คือ ฉันไม่ชอบ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าฉันจะไม่ให้โอกาสกับซีรีส์สักหน่อย การแสดงมากมายที่กลายเป็นว่าดีจริงๆ มีนักบินที่ห่วยแตก ฉันหวังว่านั่นคือสิ่งที่จะเกิดขึ้นที่นี่ เพอร์รีและเลนนอนได้จ่ายเงินค่าคอมเมดี้ของพวกเขาอย่างแน่นอน และด้วยเหตุนี้สมาชิกของ 'คู่รักที่แปลกประหลาด' จึงสมควรได้รับโอกาสในการทำให้เนื้อหาในเวอร์ชันนี้น่าจดจำ
The Odd Couple รอบปฐมทัศน์ในวันพฤหัสบดีที่ 19 กุมภาพันธ์เวลา 8:30 น. / 7:30 น. ทาง CBS
