เมื่อผู้บุกเบิก New York Knicks สะดุดเข้ากับคนหูหนวกทางเชื้อชาติ

New York Knicks สามารถภาคภูมิใจในอดีตเมื่อต้องทำเครื่องหมายเดือนประวัติศาสตร์คนผิวดำ นิกส์เป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกการทำลายเส้นสีของบาสเกตบอลมืออาชีพ ในปี 1950 เมื่อมีผู้เล่นแอฟริกัน-อเมริกันอีกสองคนในสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ นิกส์ซื้อสัญญาของแนท สวีทวอเตอร์ คลิฟตันจากทีม Harlem Globetrotters และทำให้เขากลายเป็นส่วนสำคัญของทีมของพวกเขา ตั้งแต่นั้นมา นิกส์ก็ได้ทำให้แน่ใจว่าซุปเปอร์สตาร์ผิวดำของพวกเขา เช่น Walt Frazier, Willis Reed และ Patrick Ewing เป็นพรีเซ็นเตอร์ของแฟรนไชส์นี้

อย่างไรก็ตาม ในช่วงท้าย นิกส์ได้พัฒนาหูดีบุกเมื่อพูดถึงผู้เล่นแอฟริกัน-อเมริกันในทีมและในลีก James Dolan เจ้าของ The Knicks เพิ่งมี Charles Oakley ขวัญใจแฟนๆ ที่เคยเล่นให้กับนิกส์ในช่วงทศวรรษ 1990 ถูกไล่ออกจากเมดิสัน สแควร์ การ์เดน เนื่องจากถูกกล่าวหาว่ากล่าววิพากษ์วิจารณ์เขา

อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์ที่สร้างความเสียหายมากที่สุดรอบ ๆ ทีมนั้นเกิดขึ้นโดยประธาน Phil Jackson อย่างน่าประหลาดใจ แจ็คสันได้รับการว่าจ้างในปี 2014 เพื่อเปลี่ยนทีมซึ่งเล่นไม่ดีและเป็นภาระกับเงินเดือนที่สูง การจ้างเขาสมเหตุสมผล แจ็กสันร่วมแข่งขัน NBA สองครั้งระหว่างเล่นกับนิกส์ในปี 1970 และคว้าแชมป์ 11 รายการในฐานะโค้ชของชิคาโก บูลส์และลอสแองเจลิส เลเกอร์ส

แจ็คสัน ซึ่งได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นกูรูบาสเกตบอลและโค้ชของนักคิด มักจะมอบหนังสือเกี่ยวกับผู้เล่นของเขา รากของนิกส์ทำให้เขากลับบ้าน อย่างไรก็ตาม นับตั้งแต่เข้าควบคุมทีม เขาก็ไม่สามารถหยุดความผิดปกติได้ และแทนที่จะพบปะกับสื่อ แจ็คสันกลับทวีต

การเปิดเผยเรื่องเชื้อชาติครั้งแรกของแจ็คสันคือการให้สัมภาษณ์กับอีเอสพีเอ็น เมื่อเขาอธิบายถึงตัวแทนและเพื่อนของเลอบรอน เจมส์ สตาร์ของคลีฟแลนด์ คาวาเลียร์ว่าเป็นของเจมส์ ครอบครอง . เจมส์ ซึ่งทำเงินได้หลายล้านดอลลาร์ต่อปี ได้ชี้ให้เห็นถึงการห้อมล้อมตัวเองด้วยนักแสดงสมทบผิวดำ และอธิบายว่าพวกเขาเป็นกองทหารของเขา ซึ่งเป็นคำที่เกี่ยวข้องกับวัยรุ่นผิวดำและกลุ่มนักเลง - ทำให้เขาโกรธ

แจ็กสันเลิกเรียกเจมส์ว่าเด็ก แต่เขาทำได้ใกล้เคียงที่สุดในโลกแห่ง NBA เจมส์ ซึ่งรณรงค์ให้ฮิลลารี คลินตันระหว่างการเลือกตั้งปี 2559 และสนับสนุน Black Lives Matter ปฏิเสธที่จะเพิกเฉยต่อคำพูดของแจ็คสัน มีคนคอยบอกอยู่เสมอว่าเราต้องไปไกลแค่ไหนในฐานะชาวแอฟริกัน-อเมริกัน เขาตอบเป็น บทสัมภาษณ์ที่พาดหัวข่าวระดับประเทศ .

ความผิดพลาดครั้งล่าสุดของแจ็คสันคือทวีตเกี่ยวกับคาร์เมโล แอนโธนี่ ผู้เล่นระดับออลสตาร์เพียงคนเดียวของนิกส์ แอนโธนี่เป็นนักแม่นปืนคนเดียวที่ไว้ใจได้ในทีม และการโฟกัสไปที่เกมรุกทำให้เขาต้องเสียการป้องกัน แจ็กสันต้องการแลกเปลี่ยนแอนโธนีซึ่งไม่มีเงื่อนไขการค้าในสัญญาของเขา ในการวิพากษ์วิจารณ์การป้องกันของแอนโธนี่ แจ็คสันเปรียบเทียบเขากับผู้เล่นที่เขาสอนในสมาคมบาสเกตบอลแห่งทวีปยุโรป การสังเกต ฉันรู้ว่าคุณไม่เปลี่ยนจุดบนเสือดาว

อีกครั้ง แจ็คสันตีคำอธิบายที่ดูหมิ่นเชื้อชาติ การเปรียบเทียบจุดของเสือดาวมาจากหนังสือเยเรมีย์ในพันธสัญญาเดิม และไม่ว่าจะแปลอย่างไร ข้อความนี้ทำให้ความมืดเป็นลักษณะที่ไม่พึงปรารถนาที่ต้านทานต่อการเปลี่ยนแปลง ในพระคัมภีร์ฉบับภาษาอังกฤษฉบับมาตรฐาน มีข้อความว่า ชาวเอธิโอเปียสามารถเปลี่ยนผิวของเขาหรือเสือดาวจุดของเขาได้หรือไม่? ใน The New English Bible คำว่า Nubian สามารถเปลี่ยนผิวของเขาหรือเสือดาวได้หรือไม่?

หลายปีที่ผ่านมา บรรดาผู้ที่อ้างถึงจุดเปรียบเทียบของเสือดาวไม่เคยสงสัยข้อความเกี่ยวกับเชื้อชาติของมันเลย บางคนถึงกับชอบมัน การใช้ข้อความนี้อย่างสุดโต่งมาจาก Thomas Dixon Jr. ผู้เขียนชาวใต้ซึ่งมีหนังสือ The Clansman กลายเป็นพื้นฐานสำหรับภาพยนตร์โปรคูคลักซ์แคลนที่โด่งดังของดี. ดับเบิลยู. กริฟฟิธ ในปี 1915 เรื่อง Birth of a Nation หนังสือเล่มแรกในไตรภาคแบ่งแยกเชื้อชาติของ Dixon ในยุค Reconstruction มีชื่อว่า จุดเสือดาว: ความโรแมนติกของภาระของคนผิวขาว พ.ศ. 2408-2443 .

แจ็คสันรู้ถึงประวัติศาสตร์เบื้องหลังภาษาที่เหยียดเชื้อชาตินี้หรือไม่? พูดได้อย่างปลอดภัยว่าไม่มีผู้บริหารผิวดำคนใดใน NBA จะทำผิดพลาดเหล่านี้ และในลีกที่เป็นชาวแอฟริกัน-อเมริกัน 74 เปอร์เซ็นต์ อาการหูหนวกเช่นนี้เป็นมากกว่าปัญหาด้านการประชาสัมพันธ์ สิ่งสุดท้ายที่นิกส์สามารถเป็นได้คือแฟรนไชส์ที่ผู้เล่นแอฟริกัน - อเมริกันหลีกเลี่ยง

Nicolaus Mills เป็นประธานแผนกวรรณกรรมที่ Sarah Lawrence College เขาเป็นผู้เขียน Like a Holy Crusade: Mississippi 1964—The Turning of the Civil Rights Movement ในอเมริกา .