เรย์ โดโนแวน . (เวลาแสดง) ตอนสุดท้ายของซีซันเป็นหน้าที่ของเรา และตามธรรมเนียมในละครแร็กเก็ตอันทรงเกียรติ โครงเรื่องกำลังได้รับการแก้ไข หัวเข่ากำลังถูกยิง และผู้ชมกำลังเรียนรู้ว่าเธอตั้งใจจะตื่นเต้นกับสิ่งใด Finneys ที่ลึกลับและไม่น่าจะเป็นไปได้ พวกเขาเป็นดารารับเชิญ ถูกกลืนกินในการระเบิดของการพลิกผันความลึกลับของการฆาตกรรม ในขณะที่ Donovans เริ่มเดินทัพกลับไปยังตำแหน่งเริ่มต้นเพื่อให้ Season Three สามารถพลิกไปสู่ Season Four ใครชนะ? ใครแพ้? Southern California สามารถสนับสนุนทีม NFL สองทีมที่มีสีเหลืองและสีน้ำเงินได้หรือไม่ นั่งคาถาคุณจะไม่ ...
กิจกรรมหลัก
Ed Cochran ไขปริศนาคดีฆาตกรรมของวาริก สเตราส์ และแอนดรูว์ ฟินนี่ย์กำลังป้องกันตัวเองให้พ้นจากปัญหาด้วยการช่วยเอ็ดตรึงเรย์ โดโนแวน ฮีโร่ของเรา โป๊กเกอร์เริ่มต้นขึ้นเมื่อ Ed ออกจาก LAPD ไปยังที่ฝังศพของ Straus มันถูกอนุมานจากตำแหน่งโทรศัพท์มือถือของ Ray ในขณะที่เขาขุดในทราย การผจญภัยของแฮ็กเกอร์ของ Avi ใน One Night In Yerevan ทำให้เขาสามารถรับชมการสรุปผลได้แบบเรียลไทม์ และเขาออกเดินทางเพื่อเอาโป๊กเกอร์เตาผิงจากหน่วยเก็บข้อมูลของเขาและเคลื่อนย้ายศพก่อนที่ตำรวจจะหาพบ ในขณะเดียวกัน แอนดรูว์ ฟินนีย์ไปเยี่ยมสำนักงานใหญ่ของแอลเอพีดีและยืนยันว่าเรย์ฆ่าสเตราส์ขณะที่ฟินนีย์ฟังจากอีกห้องหนึ่ง
Ray ปฏิเสธว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ แต่ไม่สามารถหลุดพ้นจากบ่วงได้ Avi ได้ค้นพบว่า Ed และ Finney ได้ขโมยอาวุธสังหาร เมื่อรู้สึกถึงสถานการณ์ที่ไม่สามารถควบคุมได้เนื่องจากขาดความรุนแรงทางร่างกาย เรย์จึงไปเยี่ยมเอ็ด ยิงเขา และโยนเขาไปที่ท้ายรถตู้ ในระหว่างประสบการณ์นี้ เอ็ดเปิดเผยว่าโป๊กเกอร์ถูกซ่อนอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของเรย์ และตำรวจกำลังเดินทาง ที่อพาร์ตเมนต์ เรย์ทำท่าทางที่ราบรื่นที่สุดในการแสดงจนถึงตอนนี้: คว้าโป๊กเกอร์ขณะที่ตำรวจพังประตู ทิ้งมันจากระเบียงของเขาไปที่ถนน ที่ลีน่ารอที่จะปัดมันออกไปบนมอเตอร์ไซค์
ปลายทางสุดท้ายที่จะกล่าวถึงคือ Paige: แอนดรูว์ได้โน้มน้าวให้เธอยืนยันรูปแบบการฆาตกรรมสเตราส์ของเขา แต่เรย์ขัดขวางเธอระหว่างทางไปที่กองบัญชาการตำรวจทันเวลาเพื่อวางคำสาปแช่งชาวไอริชที่ดื้อรั้นอย่างเชี่ยวชาญ จากนั้นเธอก็ไม่เพียงแต่ล้างชื่อเรย์ แต่ยังเกี่ยวข้องกับพ่อของเธอและเผยให้เห็นถึงความรักของเขากับสเตราส์ในกระบวนการนี้ แก๊งโดโนแวนทิ้งศพลงในถังขยะใกล้กับคฤหาสน์ฟินนีย์ เผามัน เรียกตำรวจ และขี่ออกไปสู่ความอับอาย
อันเดอร์การ์ด
มิกกี้กำลังพับร้านเตรียมย้ายไปเรโน วันสุดท้ายของมิกกี้ในลอสแองเจลิสต้องใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งหรือสองครั้ง ดังนั้นเขาจึงพยายามทำให้โสเภณีเก็บรถบรรทุกของเขาและใช้เวลานานในการอธิบายกับ Conor ว่าทำไม Conor ถึงไม่รู้สึกจุดประกายกับพนักงานที่เอาความเป็นพรหมจารีของเขาไปเมื่อหกตอนที่แล้ว . เมื่อบันชี่กลับมาจากฮันนีมูนพร้อมกับพูดถึงหลานที่เพิ่งเกิดใหม่ มิกกี้ก็ตระหนักว่าเขาไม่สามารถยอมรับชีวิตที่ถูกเนรเทศได้ เขารวบรวม Bunchy, Teresa, Conor และ Daryl และใช้ Irish Jedi Mind Trick ของตัวเอง เขาอ้างว่ากำลังทุกข์ทรมานจากอาการของโรคอัลไซเมอร์และแจ้งให้ทุกคนทราบถึงความเป็นผู้พิทักษ์และกลเม็ดของเรย์เพื่อขับไล่เขาจากลอสแองเจลิส ทุกคนกระโดดปกป้องเขา ยืนกรานให้เขาอยู่ต่อ และเรียกเรย์จากริมสระน้ำเพื่อเคี้ยวเขา เย็นวันนั้น มิกกี้ได้รับชัยชนะเหนือเรย์ เขาพบวิธีที่จะหลบเลี่ยงการอนุรักษ์และขัดขวางความพยายามของ Ray ที่จะแยกเขาออกจากครอบครัวของเขา
บริดเก็ตกลับมาที่บ้านของโดเนลเลนเพื่อสารภาพรัก และต้องถูกแอ๊บบี้ลากไป บริดเก็ตขู่ว่าจะหนีถ้าเทอร์รี่หรือแอ๊บบี้ลงมือกับโดเนลเลน
เทอร์รียังคงทำหน้าที่เป็นสามีตัวแทนของแอ๊บบี้ต่อไป และระหว่างการสนทนาเกี่ยวกับการนอกใจของเรย์ ทั้งสองก็จูบกัน
มิเคเล่รู้สึกว่าโครงการ Donovan Prostitution Initiative กำลังดิ้นรน จึงขโมยเงินสดและรถของแดริล และทิ้งเขาไว้กับแก้ว Starbucks เพื่ออ่านขอโทษ แดริลซึ่งบัดนี้ถูกทอดทิ้งโดยทั้งพ่อและแฟนสาวของเขา เขาก็สูญเสียความสงบไปอย่างรวดเร็ว
การเปรียบเทียบระหว่างการยักย้ายถ่ายเทของ Donovans ของมิกกี้กับการใช้ Paige ของ Ray ทำให้ผู้ดูเข้าใกล้เมื่อเขาเข้าใจตัวละครของ The Point Of Ray Donovan หลังจากใช้เวลาตลอดทั้งฤดูกาลในการปราบ Finneys โดยใช้กระสุน พลั่ว และไวร์แทป เรย์ได้ค้นพบสิ่งที่มิกกี้รู้มาตลอด นั่นคือขอบเขตทางจิตวิทยาคือที่ที่เกมชนะและแพ้ มิกกี้เห็นทันทีว่าสายสัมพันธ์ในครอบครัวของเรย์สามารถต่อกรกับแผนการร้ายๆ ทั้งหมดของเขาได้ สงครามทั้งหมดของ Ray กับ Finneys มาจากความสามารถของเขาในการโน้มน้าวให้ Paige กระทำการขัดต่อผลประโยชน์ส่วนตัวของเธอเอง
จากระยะไกล ชาวโดโนแวนอ่านว่าเป็นกลุ่มของคดีตะกร้าอารมณ์ที่เรย์ ไหวพริบและความสามารถในการปฏิบัติได้จริงของเขา ราวๆ สามฤดูกาลต่อมา เป็นที่แน่ชัดว่านิสัยของ Ray ที่มักจะละทิ้งอารมณ์เพื่อมุ่งความสนใจไปที่การทุบตีให้ดีขึ้น และงานเอกสารทำให้เขาต้องเสียค่าใช้จ่ายทั้งส่วนตัวและในอาชีพ Bunchy เป็นคนรักที่ดีกว่า เทอร์รี่เป็นสามีที่ดีกว่า แอ๊บบี้เป็นเพื่อนที่ดีกว่า มิกกี้เป็นสิ่วที่ดีกว่า ถ้าการซ้อมรบของมิกกี้ควบคุมไว้ได้ พวกเขาทั้งหมดจะเหินห่างจากเรย์มากกว่าที่เคย
หมายเหตุจากอีกด้านหนึ่งของ DARYL'S COFFEE CUP
คิดว่าฉันยังมีนัดกับเธออีกเหรอ? จังหวะอันเยือกเย็นที่ Conor ซึมซับข้อเท็จจริงเกี่ยวกับชีวิตโสเภณีควรทำให้เขาได้รับตำแหน่งลงคะแนนเสียงครั้งแรกในหอเกียรติยศน้องชายที่อายุน้อยกว่าละครโทรทัศน์
มุมอาหารของ Ed: Jiffy-Pop และเบียร์ขวด
เปิดเผยในที่สุด: เรย์มีเหงื่อออกเพื่อสร้างทีมฟุตบอลชื่อ Los Angeles Waves
พวกเขาไม่ต้องการให้ฉันไป เรย์ รู้แล้วทำไม? ฉันทำให้พวกเขารู้สึกดี ... คุณทำให้คนอื่นรู้สึกตัวเล็กและน่าขยะแขยง มิกกี้ร้องเพลงชาตินักปราชญ์ผู้มีเสน่ห์
เราไม่เคยเห็น Ed Cochran คนสุดท้ายมาก่อน แต่ตอนนี้ Ray ได้ปล่อยเซ็กส์เทปของเขาและขับเขาไปรอบๆ ในรถตู้ที่มีศพที่หล่อหลอม ความขุ่นเคืองที่รอเขาอยู่ในซีซั่นที่ 4 นั้นน่าจะเป็นเรื่องเลวร้าย
ยังคงมาในตอนจบ: ปัญหา Donellen ได้รับการแก้ไขโดย Ray Way; Paige กลับมาหา Ray เพื่อค้นหาว่าเธอได้รับอะไรจากการทำลายครอบครัวของเธอเอง เรย์ต้องคืนดีกับ Donovans อย่างถี่ถ้วนเพียงพอที่ Showtime จะไม่ต้องถ่ายภาพนิ่งโปรโมตใหม่สำหรับซีซั่น 4
