เซนต์. ปีเตอร์สเบิร์ก—ความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและสหรัฐฯ ทรุดตัวลงสู่ระดับต่ำสุดใหม่ ประธานาธิบดีปูติน ซึ่งเคยเป็นเจ้าภาพต้อนรับประธานาธิบดีโอบามาเมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว ได้แสดงความรังเกียจต่อโคคา-โคลาด้วยซ้ำ (ภาพถ่ายโดย Ramil Sitdikov / Host Photo Agency ผ่าน Getty Images) ปาร์ตี้ปีใหม่ที่โรงแรม
หากคุณพูดคุยกับรัสเซียเกี่ยวกับสถานการณ์ทางการเมืองระหว่างประเทศ ไม่ช้าก็เร็ว คุณจะได้รับแจ้งว่ามีประเทศหนึ่งในอเมริกาเหนือที่คุณไม่เคยได้ยินชื่อมาก่อน ชื่อของมันคือ 'Pindosia' 'Pindostan' หรือที่เป็นทางการกว่าคือ 'United States of Pindostan' และคุณจะได้รับแจ้งว่าส่วนหนึ่งที่เรียกว่าอลาสก้าเคยเป็นของรัสเซีย ส่วนหนึ่งของคำว่า - 'stan' - หมายถึงรัฐด้อยพัฒนา เช่นเดียวกับใน 'ปากีสถาน' 'คาซัคสถาน' หรือ 'อุซเบกิสถาน' พลเมืองของประเทศนี้ในรูปแบบพหูพจน์เรียกว่า 'pindoses' ในเอกพจน์ - 'pindos'
มี 'pindoses' มากกว่า 316 ล้านรายการใน 'Pindostan'
วันนี้ประเทศนี้มีประธานาธิบดีผิวดำและชาวรัสเซียก็มีชื่อเล่นสำหรับเขาเช่นกัน เขาถูกเรียกว่าแม็กซิมก้า—หลังจากตัวละครจากภาพยนตร์ยอดนิยมของโซเวียตซึ่งสร้างในปี 1952 ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของเด็กชายผิวสีที่ได้รับการช่วยเหลือจากลูกเรือชาวรัสเซียจากความโหดร้ายของพ่อค้าทาสชาวอเมริกันผู้ชั่วร้ายที่ทำร้ายเขาอย่างรุนแรงและเรียกเขาว่า เด็กผู้ชายคนนั้น. ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เด็กชายผู้รอดชีวิตได้รับอาหารอย่างดีจากลูกเรือรัสเซีย ตั้งชื่อตามแม็กซิมก้า และกลายเป็นหนึ่งในนั้นในที่สุด
แต่ตามตำนานรัสเซียสมัยใหม่ Maximka โชคไม่ดีที่เติบโตขึ้นมาใน Russophobe ที่เนรคุณ
เราสามารถสรุปได้ว่าผู้อ่านตอนนี้มีเงื่อนงำว่าประเทศนี้คืออะไร
คำว่า 'pindos' ในภาษารัสเซียมีความไม่พอใจอย่างมาก และให้คำจำกัดความของสิ่งมีชีวิตที่ทำอะไรไม่ถูกซึ่งเป็นผลมาจากระบบการศึกษาที่แย่มาก ผู้ที่สามารถอยู่รอดได้ในโลกนี้ด้วยความช่วยเหลือของอุปกรณ์ต่างๆ เท่านั้น ต้นกำเนิดของคำนั้นไม่เป็นที่รู้จัก และนักภาษาศาสตร์กำลังต่อสู้เพื่อสร้างมันขึ้นมา คำอธิบายที่ได้รับความนิยมมากที่สุดระบุว่าคำนี้คิดค้นโดยผู้รักษาสันติภาพชาวรัสเซียในเซอร์เบีย โดยมีจุดประสงค์เพื่ออธิบายทหารของ NATO ผู้ซึ่งถูกมองว่าเป็นคนแปลกและเงอะงะด้วยน้ำหนัก 90 ปอนด์ของเขา เสื้อเกราะกันกระสุน อาวุธ วิทยุ ไฟฉาย และอื่นๆ
ชาวรัสเซียเรียกประธานาธิบดีโอบามา แม็กซิกา ตามชื่อตัวละครจากภาพยนตร์ยอดนิยมของสหภาพโซเวียตในปี 1952 ซึ่งเป็นภาพเด็กชายผิวสีที่ได้รับการช่วยเหลือจากลูกเรือชาวรัสเซีย
จากระยะไกล เขาดูแปลกมากสำหรับดวงตาของรัสเซีย—เหมือนนกเพนกวิน
ชาวรัสเซียมีพินโดสที่พวกเขาชื่นชอบและเกลียดที่สุด หนึ่งในนั้นคือ Michael McFaul เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำมอสโก เขาเป็นแฟนตัวยงของ ทวิตเตอร์ และหากพิจารณาจากจำนวนทวีตของเขา ให้ใช้เวลากับอุปกรณ์มากกว่าทำงานจริง หลังจากทำงานอยู่ที่นั่นมากกว่าสองปี เมื่อเขาจากไป เขาได้รับเพียงสองคำในภาษารัสเซีย—ทาง Twitter—จากกระทรวงการต่างประเทศรัสเซีย: Goodbye Mikhail
วันนี้ที่ของเขาถูกยึดครองโดยโฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ Jen Psaki เธอมีกลุ่มต่อต้านแฟนคลับของเหล่าผู้เกลียดชังที่คิดว่าเธอไม่ฉลาดนัก พวกเขายังคิดค้นหน่วยต่อต้านไอคิวของตัวเองที่เรียกว่า 1 Psaki ผู้ที่มี 3 Psakis มีสมองของหอย คำว่า 'psaking' ในภาษาข่าวการเมืองของรัสเซียหมายถึงการไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้ในขณะที่พูดอะไรบางอย่างที่ซ้ำซากจำเจและถูกต้องทางการเมือง เธอโด่งดังมากจนเมื่อเธอได้รับบาดเจ็บที่เท้าและมาอยู่หน้ากล้องพร้อมกับนักแสดง ช่องทีวีและหนังสือพิมพ์รายใหญ่ของรัสเซียทั้งหมดรายงานเหตุการณ์ดังกล่าว
'pindos' ที่เกลียดอีกอย่างหนึ่งคือวุฒิสมาชิก John McCain (R-Ariz.) ที่โด่งดังในรัสเซียสำหรับการทวีตเป็นระยะของเขาถึง 'Dear Vlad' ตัวอย่างเช่นในปี 2011 คุณ McCain ทวีต Putin ถึง Dear Vlad, The #ArabSpring กำลังจะมาถึง ย่านใกล้บ้านคุณ มักจะสงวนท่าทีสุภาพและตั้งใจเมื่อพูดถึง 'คู่หูจากเหนือสระใหญ่' (สระใหญ่เป็นมหาสมุทรแอตแลนติก) คราวนี้นายปูตินโต้กลับโดยบอกว่านายแมคเคนมีเลือดพลเรือนที่สงบสุขอยู่ในมือมาก . เขาต้องเพลิดเพลินและอยู่ไม่ได้หากปราศจากฉากที่น่าขยะแขยงและน่ารังเกียจของการสังหารกัดดาฟี นายแมคเคนถูกจับในเวียดนาม และพวกเขาไม่เพียงแต่ขังเขาไว้เท่านั้น แต่ยังอยู่ในหลุมพรางเป็นเวลาหลายปีอีกด้วย นายปูตินกล่าวเสริม ใครก็ตาม [ในที่ของเขา] จะได้ย้ายหลังคาของเขาไป สามคำสุดท้ายในภาษาสแลงรัสเซียหมายความว่าจู่ๆ ก็กลายเป็นคนวิกลจริต
วันนี้ตามรายงานของ 'ศูนย์เลวาดา' ของมอสโกที่เคารพนับถือ ซึ่งวัดความรู้สึกทางการเมืองในสังคมรัสเซีย ชาวรัสเซีย 74% มีความรู้สึกในแง่ลบต่อสหรัฐอเมริกา มันไม่ได้เป็นแบบนี้เสมอไป ในปี 1990 80% มีทัศนคติที่ดีต่ออเมริกา
ปัจจุบัน ชาวรัสเซีย 76% เกลียดชังโอบามาเป็นการส่วนตัว และมีเพียง 2% เท่านั้นที่เหมือนเขา ในปี 2552 มีชาวรัสเซียเพียง 12% เท่านั้นที่มีความรู้สึกด้านลบต่อโอบามา
นี่คือจุดสูงสุดของความรู้สึกต่อต้านอเมริกาในรัสเซียในรอบหลายปี แต่นักสังคมวิทยาเชื่อว่าพวกเขาสามารถไปได้ สูงขึ้นไปอีก ในอนาคตอันใกล้. โฆษกกระทรวงการต่างประเทศ Jen Psaki ในภาพเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2014 ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ได้เห็นนามสกุลของเธอกลายเป็นคำพ้องความหมายของความโง่เขลา (ภาพถ่ายโดย Chip Somodevilla / Getty Images)
ความรู้สึกต่อต้านอเมริกาเติบโตขึ้นอย่างช้าๆ ในรัสเซียนับตั้งแต่สงครามในอดีตยูโกสลาเวีย แต่การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อเร็วๆ นี้เกิดขึ้นจากการคว่ำบาตรที่นำโดยสหรัฐฯ ซึ่งบังคับใช้กับรัสเซียหลังจาก 'การผนวกไครเมียของรัสเซีย' ตัวอย่างเช่น เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Visa และ MasterCard ได้หยุดการดำเนินงานในไครเมียโดยสิ้นเชิง ทำให้เหลือเงินมากกว่า 2 ล้าน คนที่นั่นไม่มีเงินเข้า 75% ของชาวรัสเซียไม่เชื่อว่าประเทศของตนเป็นผู้รับผิดชอบเหตุการณ์ในยูเครน ตรงกันข้าม พวกเขาตำหนิสหรัฐฯ
เมื่อการคว่ำบาตรเริ่มขึ้น ธุรกิจของรัสเซียจำนวนมากตอบโต้ด้วยการติดป้าย 'Obama Is Sanctioned Here' ที่ประตูและหน้าต่าง
อย่างไรก็ตาม วันนี้พวกเขาไปไกลกว่านั้นมาก
เจ้าของซูเปอร์มาร์เก็ตมอสโก เครื่องใช้ไฟฟ้าบน Presnya กำลังใช้พรมเช็ดเท้าธงชาติอเมริกันเพื่อให้ลูกค้าสามารถเช็ดเท้าสกปรกออกได้ตามแท็บลอยด์ของอังกฤษ เดลี่เมล์ . ลูกค้าถูกถ่ายโดยเช็ดเท้าบนดวงดาวในตำนานและลายทางขณะที่พวกเขาเข้าและออกจากร้านค้าทั่วมอสโก ในขณะที่ผู้ค้าปลีกที่ดิ้นรนต่อสู้กับศัตรูในสงครามเย็นอย่างสิ้นหวัง รายงาน หนังสือพิมพ์. ให้เป็นไปตาม Moskovky Komsomolets หนังสือพิมพ์มอสโก เจ้าของธุรกิจของประเทศ ตัดสินใจ เพื่อวางธงชาติสหรัฐไว้ใต้ฝ่าเท้าของรัสเซียเนื่องจากความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดระหว่างสองประเทศ พรมเช็ดเท้าใหม่ที่มีธงชาติอเมริกาถูกวางไว้ที่ทางออกทุกทางเพื่อที่อเมริกาจะไม่คิดว่าเธอได้รับอนุญาตให้ทำทุกอย่าง จากมุมมองหนึ่ง แน่นอนว่ามันคือธง แต่ในอีกมุมหนึ่ง เนื่องจากสถานการณ์ทั้งหมดนี้ในโลก คนธรรมดาจึงได้รับความทุกข์ทรมาน อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ทั้งหมดที่เรานำเข้า ส่วนใหญ่มาจากประเทศจีนและซื้อเป็นดอลลาร์ เราต้องทำงานโดยตรงเพื่อไม่ให้สหรัฐฯ มีโอกาสบิดเบือนราคา (เงินรูเบิลรัสเซียสูญเสียมูลค่าประมาณ 50% เนื่องจากการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจของประเทศตะวันตกและราคาน้ำมันที่ลดลง)
ตามคำพูดของทนายความของศูนย์การค้า Konstantin Trapaidze พรมเช็ดเท้าที่มีธงชาติอเมริกา อย่าฝ่าฝืนกฎหมายของรัสเซีย . เป็นไปได้มากที่พรมเช็ดเท้ามีลักษณะการตกแต่ง ใช่ ผู้คนกำลังเดินอยู่บนพวกเขา แต่ไม่มีใครห้ามสิ่งนี้ พวกเขาไม่เพียงผลิตพรมเช็ดเท้าที่มีธงเท่านั้น แต่ยังผลิตเบาะเฟอร์นิเจอร์ด้วย การละเมิดกฎหมายจะเกิดขึ้นเมื่อมีคนเริ่มเผาพรมเช็ดเท้าหรือธงจริงเพื่อแสดงตัวอย่างหรือฉีกทิ้ง
ช่องทีวีหลักของรัสเซีย ข่าว รายงานอย่างใจจดใจจ่อ ข้อเท็จจริงนั้น พวกเขายังเสริมว่าร้านค้าในมอสโกบางแห่งขายกระดาษชำระที่มีธงชาติอเมริกันประทับอยู่ ป้ายราคาคือ 1 เหรียญต่อม้วน อดีตเอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำรัสเซีย Michael McFaul ได้รับการพิจารณาว่าเป็นคนเบาที่ใช้เวลาบน Twitter มากกว่าการทูตที่แท้จริง (รูปภาพ YURI KADOBNOV/AFP/Getty)
นักการเมืองรัสเซียจำนวนหนึ่งได้ทำงานอย่างหนักเพื่อรักษาไฟแห่งความเดือดดาลให้ลุกโชน เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Sergei Naryshkin ประธานรัฐสภารัสเซียได้หยิบยกประเด็นการสอบสวนระหว่างประเทศเกี่ยวกับการวางระเบิดที่ฮิโรชิมาและนางาซากิโดยสหรัฐฯ ในปี 1945 เนื่องจาก 'อาชญากรรมต่อมนุษยชาติ' ไม่มีเวลาจำกัด เขาไม่ต้องการอะไรมากไปกว่าการพิจารณาคดีใหม่ของนูเรมเบิร์กกับสหรัฐฯ ที่บัลลังก์ของอาชญากร
วลาดิเมียร์ ปูติน จากด้านข้างของเขา ในระหว่างการแถลงข่าวครั้งล่าสุดของเขา ใช้โอกาสนี้เพื่อแสดงทัศนคติเชิงลบต่อหนึ่งในผลิตภัณฑ์ยอดนิยมของอเมริกา ตอบคำถามเกี่ยวกับเครื่องดื่มรัสเซีย Kvass เขากล่าวว่าฉันไม่รู้ว่า Coca-Cola เป็นอันตรายแค่ไหน แต่ผู้เชี่ยวชาญหลายคนบอกว่ามันเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็ก ฉันไม่ต้องการที่จะรุกราน Coca-Cola แต่เรามีเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ระดับชาติของเราเอง และเราจะช่วยให้พวกเขาชนะชั้นวางร้านค้าของเรา
เขาสามารถเลือกยี่ห้ออื่นเป็นตัวอย่างของโซดาที่ไม่ดีต่อสุขภาพได้ เนื่องจากไม่มีเครื่องดื่มที่แตกต่างกันในร้านค้าของรัสเซีย แต่ไม่แปลกใจเลยที่ประธานาธิบดีรัสเซียเลือกโจมตีสัญลักษณ์ของ ปินโดสถาน . หนังสือพิมพ์รัสเซียกำลังแสดงภาพแนวโน้มใหม่ของพรมปูพื้นธงชาติอเมริกันที่เห็นในธุรกิจของรัสเซีย (แคปหน้าจอ: politobzor.net/)
