ในวันพฤหัสบดีที่, เวลา นิตยสารเปิดเผยหน้าปกสำหรับฉบับวันที่ 15 มิถุนายน ซึ่งมีภาพที่พูดถึงการประท้วงทั่วโลกที่กำลังดำเนินอยู่ในนามของชีวิตคนผิวดำโดยแสดงความกลัวที่มารดาผิวดำรู้สึกต่อชีวิตของลูกๆ หน้าปกซึ่งสร้างสรรค์โดยจิตรกรชาวอเมริกัน Titus Kaphar Ka แสดงให้เห็นภาพผู้หญิงผิวดำที่ถือพื้นที่ว่างที่มีรูปร่างเหมือนเด็ก ภายในขอบสีแดงอันเป็นสัญลักษณ์ของนิตยสารคือชื่อของชายและหญิงผิวดำ 35 คนที่ถูกตำรวจสังหารหรือในบริบทการเหยียดเชื้อชาติอื่นๆ รวมถึง Freddie Grey, Trayvon Martin, Breonna Taylor, Sandra Bland และ George Floyd ตามรายงานของนิตยสาร นี่เป็นตัวอย่างแรกที่ เวลา ได้เปลี่ยนลักษณะที่ปรากฏของขอบสีแดงสำหรับปก
ในเรียงความที่เขียนขึ้นสำหรับนิตยสาร Kaphar อธิบายถึงความปั่นป่วนทางอารมณ์ที่เขาใส่ลงไปในการสร้างภาพหน้าปก ในการแสดงออกของเธอ ฉันเห็นแม่ผิวดำที่ไม่มีใครเห็นและทำอะไรไม่ถูกด้วยความโกรธแค้นต่อลูก ๆ ของพวกเขา Kaphar เขียน . ขณะที่ฉันเดินลุยฝ่าวงล้อมของความรุนแรงต่อคนผิวดำอีกครั้ง ฉันวาดภาพแม่คนผิวดำ…หลับตา ขมวดคิ้ว จับรูปร่างของการสูญเสียของเธอ สิ่งนี้มีความหมายสำหรับเราหรือไม่? สีดำและสีคล้ายการสูญเสียในอเมริกาหรือไม่?
ปกครั้งนี้เท่และทั้งหมด แต่ทำไมคุณละเลย #โทนี่แมคเดด ชื่อ? @เวลา โปรดแจ้งให้เราทราบ. https://t.co/kdEmdMWWxv
— คิมเบอร์ลีโรสดึง (@museummammy) 4 มิถุนายน 2020
บน Twitter ผู้เขียนและภัณฑารักษ์ Kimberly Drew ชี้ให้เห็นว่าในรายการชื่อที่รวมอยู่ในภาพหน้าปก เวลา ละเลยที่จะรวมชื่อของ Tony McDade, a ทรานส์แมนสีดำ ซึ่งถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจแทลลาแฮสซีฆ่าในฟลอริดาเมื่อเดือนพฤษภาคม ผู้ตอบทวีตของ Drew คาดการณ์ว่าการละเลยเกิดขึ้นเพราะ McDade ไม่ใช่เหยื่อที่สมบูรณ์แบบ: เขาใช้เวลาสิบปีในคุกในข้อหาใช้อาวุธก่อนที่เขาจะตาย
ด้วยสิทธิและความเป็นอยู่ของผู้คนผิวสีในระดับแนวหน้าของการสนทนาทั่วโลก การแยกวิเคราะห์ประเด็นที่ซับซ้อน เช่น การรวมชื่อของ McDade ไว้บนหน้าปกนิตยสารเป็นสิ่งสำคัญอย่างชัดเจน เนื่องจากสื่อกระแสหลักมีอำนาจในการยกระดับและลดประสบการณ์ชีวิตของคนผิวดำไปพร้อม ๆ กันโดยพิจารณาจากความแตกต่างของสิ่งที่สิ่งพิมพ์ทำหรือไม่กล่าวถึง อย่างไรก็ตาม ปกของ Kaphar นั้นเศร้าโศกและเจ็บปวด และเป็นตัวแทนอันสง่างามของความว่างเปล่าของการสูญเสียที่กำหนดชีวิตชาวอเมริกันจำนวนมาก