วันนี้เป็นงานประจำปี ม้วนไข่อีสเตอร์ทำเนียบขาว ที่ซึ่งประธานาธิบดีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งต้อนรับเด็กๆ สู่สนามหญ้าด้านใต้เพื่อความสนุกและการล่าไข่
เนื่องจากนี่เป็นครั้งแรกที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เป็นเจ้าภาพจัดงานอีสเตอร์ไข่ ทุกสายตาจับจ้องไปที่ทำเนียบขาวเมื่อเช้านี้ และผู้ชมสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงหลายอย่างในทันทีจากการเฉลิมฉลองเทศกาลอีสเตอร์ในยุคโอบามา เลขานุการคณะรัฐมนตรีได้อ่านให้เด็ก ๆ ที่ชุมนุมกันน้อยลงในปีนี้โดยมีคนดังน้อยลงและการเปลี่ยนแปลงบางครั้งก็สั่นสะเทือน:
สัญญาณของเวลา: ในปีที่แล้ว #ไข่อีสเตอร์โรล นักแสดง Black-ish อ่านให้เด็กๆ ฟังที่สนามหญ้า ปีนี้? มันคือเอจี เจฟฟ์ เซสชั่นส์
— เจฟฟ์เบนเน็ตต์ (@GeoffRBennett) เมษายน 17, 2017
การมีส่วนร่วมของเลขาธิการนักข่าว Sean Spicer ก็เลิกคิ้วเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาเล่น ทำเนียบขาว กระต่ายอีสเตอร์ ระหว่างการปกครองของบุช—อันที่จริงแล้ว Melissa McCarthy ผู้เลียนแบบสไปเซอร์ที่ทุกคนชื่นชอบ สวมชุดกระต่ายอีสเตอร์ บน คืนวันเสาร์สด สุดสัปดาห์นี้:
Sean Spicer อ่าน 'How To Catch The Easter Bunny' ให้กลุ่มเด็ก ๆ ที่ทำเนียบขาวฟัง #ไข่อีสเตอร์โรล https://t.co/0Db4nKsmBQ pic.twitter.com/9zzpULoPxW
- การเมือง CNN (@CNNpolitics) เมษายน 17, 2017
อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาที่น่าอึดอัดที่สุด เกิดขึ้นระหว่างเพลงชาติ ทรัมป์ลืมเอามือแตะหัวใจเมื่อเพลงเริ่มต้น ดังนั้นสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งเมลาเนีย ทรัมป์จึงเตือนเขาด้วยการเขยิบเล็กน้อย หลายคนในโซเชียลมีเดียพบว่าสิ่งนี้น่าขันอย่างไม่น่าเชื่อตั้งแต่สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งเกิดในสโลวีเนีย:
เมลาเนียดูเหมือนจะสะกิดทรัมป์ระหว่างเพลงชาติ เตือนให้ยกมือขึ้น https://t.co/NZoaj1H2zN https://t.co/BJN3bdGh1W
— ซีเอ็นเอ็น (@CNN) เมษายน 17, 2017
ว้าว รู้สึกดีจัง ประธานาธิบดีลืมเอามือแตะหัวใจเพื่อร้องเพลงชาติ จนกระทั่งมีผู้อพยพมาเตือนเขา pic.twitter.com/2s8R8iESRB
— GIF ข่าว (@NowThisGIF) เมษายน 17, 2017
Melania 'เตือน' Trump ว่ามือของเขาอยู่บนหน้าอกของเขา 4 Nat'l Anthem @ #ไข่อีสเตอร์โรล . เพื่อความเป็นธรรม พวกเขาทำความเคารพในรัสเซีย #บิ๊กดัมมี่ pic.twitter.com/aY3l8RrO6h
- จอร์แดน ฮอร่า (@JordanHoraPR) เมษายน 17, 2017
เมื่อคุณทำตัวแย่มาก #โปตัส ภรรยาของคุณต้องเตือนคุณให้เคารพเพลงสรรเสริญ #ไข่อีสเตอร์โรล #ตัวมันเอง
pic.twitter.com/gkdrCZ58y4— คีแกน (@JohnDoe_997) เมษายน 17, 2017
. @realDonaldTrump นี่คือการเขยิบ แก้ไม่ได้!! #ไข่อีสเตอร์โรล #ขี้งอล @realDonaldTrump @โพทัส pic.twitter.com/dF9zAD5kJK
– ซาร่าอี (@saraxsaurusrex) เมษายน 17, 2017
ดีใจมากที่ประธานรู้วิธีปฏิบัติ โอ้ เดี๋ยวก่อน... #ไข่อีสเตอร์โรล https://t.co/bcLb53KZ0L
— ทับทิม (@notalwaysruby) เมษายน 17, 2017
ผู้อพยพพวกเขาได้งานทำ #ไข่อีสเตอร์โรล https://t.co/5WATCRkdhs
— Amanda Cronkhite (@abcronkhite) เมษายน 17, 2017
ดูเหมือน ขนาดฝูงชนที่เล็กลง จะไม่ใช่สิ่งเดียวที่ผู้คนจำได้จากม้วนไข่อีสเตอร์นี้