ภาพจำลองของเครื่องเล่นเทปของโตชิบาที่บรรจุ Semtex ซึ่งได้ระเบิด Pan Am Flight 103 เหนือ Lockerbie ในปี 1988เก็ตตี้ เมื่อสามสิบปีที่แล้วในสัปดาห์นี้ เที่ยวบิน Pan Am Flight 103 ถูกระเบิดฉีกเป็นชิ้นๆ ขณะแล่นเหนือที่ราบลุ่มสก็อตแลนด์ 31,000 ฟุต 38 นาทีหลังจากที่ออกจากสนามบินฮีทโธรว์ของลอนดอน เครื่องบินโบอิ้ง 747 ที่พังยับเยิน ชื่อ คลิปเปอร์ เมด ออฟ เดอะ ซีส์ ถูกมุ่งสู่นิวยอร์กแต่ไม่เคยไปถึงจุดหมาย ไฟไหม้รอบๆ เมืองล็อกเกอร์บีที่มีแต่คนบ้านนอก
ไม่มีผู้รอดชีวิต ภัยพิบัติดังกล่าวคร่าชีวิตผู้บริสุทธิ์ 270 คน: ผู้โดยสาร 243 คน ลูกเรือ 16 คน และชาวเมืองล็อคเกอร์บี 11 คน เสียชีวิตเมื่อปีกเพลิงของเครื่องบินลำดังกล่าวเกิดหลุมอุกกาบาตกลางเมือง ผู้เสียชีวิตหนึ่งร้อยเก้าสิบคนเป็นชาวอเมริกัน รวมทั้งกลุ่มนักศึกษามหาวิทยาลัยซีราคิวส์ 35 คนเดินทางกลับบ้านในวันคริสต์มาสหลังปิดเทอมยุโรปในต่างประเทศ
เมื่อเห็นได้ชัดว่าไม่มีใครรอดจากอุบัติเหตุการชน การสอบสวนครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของอังกฤษจึงเริ่มต้นขึ้น โดยพยายามค้นหาและจัดทำรายการซากปรักหักพังกว่าสี่ล้านชิ้น รวมถึงชิ้นส่วนต่างๆ ของร่างกายหลายพันชิ้น แผ่กระจายไปทั่วพื้นที่ชนบทของสก็อตแลนด์กว่า 850 ตารางไมล์ ภายในหนึ่งสัปดาห์หลังเกิดภัยพิบัติ ผู้สืบสวนพบร่องรอยของวัตถุระเบิด เผยให้เห็นว่าอุบัติเหตุที่ล็อกเกอร์บี้ตกไม่ใช่อุบัติเหตุ
ระเบิดทำลาย 747 และการวิเคราะห์ของ FBI เปิดเผยว่าเครื่องบินขนาดใหญ่ถูกทำลายด้วยระเบิดพลาสติกน้อยกว่า 1 ปอนด์ โดยเฉพาะเซมเท็กซ์จากเชโกสโลวะเกีย บรรจุในกระเป๋าเดินทาง Samsonite ที่เก็บไว้ในตู้เก็บสัมภาระข้างซ้ายของเครื่องบิน อุปกรณ์ระเบิดชั่วคราวถูกซ่อนไว้ในเครื่องเล่นเทปวิทยุของโตชิบาและถูกจุดชนวนโดยเซ็นเซอร์ความกดอากาศที่ออกแบบมาเพื่อตรวจจับระดับความสูง
การเปิดเผยนี้ทำให้เกิดสัญญาณเตือนภัย เนื่องจากน้อยกว่าสองเดือนก่อนการโจมตี ตำรวจเยอรมันได้รวบรวมห้องขังของผู้ก่อการร้ายใกล้กับแฟรงค์เฟิร์ต ซึ่งเป็นที่ที่การเดินทางข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกของ Pam Am 103 เกิดขึ้น นั่นคือการสร้างระเบิด โดยเฉพาะระเบิด Semtex ที่ซ่อนอยู่ในเครื่องเล่นเทปวิทยุของโตชิบา . ห้องขังนี้เป็นของแนวร่วมยอดนิยมเพื่อการปลดปล่อยปาเลสไตน์—กองบัญชาการทั่วไป กลุ่มอาหรับหัวรุนแรงที่นำโดยอาเหม็ด ญิบรีล อดีตนายทหารซีเรีย หน่วยข่าวกรองตะวันตกถือว่า PFLP-GC เป็นมากกว่าการขยายบริการรักษาความปลอดภัยของซีเรียเพียงเล็กน้อย
นอกจากนี้ การจับกุมเมื่อเดือนตุลาคม พ.ศ. 2531 ยังได้จับกุมเจ้าหน้าที่ระดับสูงของ PFLP-GC รวมทั้งนายมาวัน ครีสาต ชาติจอร์แดน ซึ่งเป็นผู้ผลิตระเบิดมือเก๋า ซึ่งเชื่อว่ามีส่วนในการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่ยังไม่ได้แก้ไขในปี 2513 ซึ่งทำให้เครื่องบิน Swissair ตก ทำให้มีผู้เสียชีวิต 47 ราย คน. ไม่นาน ครีสาทก็ถูกปล่อยตัวจากการควบคุมตัว เห็นได้ชัดว่าเขาเป็นผู้แจ้งข่าวกรองของจอร์แดน
ตำรวจเยอรมันยึดระเบิดสี่ลูกจากห้องขังแฟรงค์เฟิร์ตของ PFLP-GC แต่ IED ที่ห้าหายไป หน่วยข่าวกรองของตะวันตกสันนิษฐานว่าอาจเป็นอุปกรณ์ที่ทำลาย Pam Am 103 ก็ไม่ยากที่จะระบุแรงจูงใจในการโจมตี เพียงไม่กี่เดือนก่อนหน้านั้น ในวันที่ 3 กรกฎาคม เรือลาดตระเวน USS Vincennes ที่สถานีในอ่าวเปอร์เซีย ได้ยิงเครื่องบินอิหร่านแอร์บัสตก เสียชีวิตทั้งหมด 290 คนบนเรือ 66 คนเป็นเด็ก มันเป็นอุบัติเหตุที่เลวร้าย แต่คนหัวร้อนในเตหะรานสัญญาว่าจะแก้แค้น พวกเขาได้รับมันบนท้องฟ้าเหนือสกอตแลนด์หรือไม่?
นั่นแทบจะไม่เป็นความคิดที่ไกลตัว ในช่วงทศวรรษ 1980 ผู้ก่อการร้ายที่ได้รับการสนับสนุนจากอิหร่านได้ทิ้งร่องรอยการวางระเบิดไว้ทั่วตะวันออกกลางและที่อื่นๆ ซึ่งหลายแห่งได้คร่าชีวิตชาวอเมริกันไปเป็นจำนวนมาก ไม่ต้องพูดถึงว่าระบอบการปกครองของซีเรียเป็นมิตรกับมุลเลาะห์ในเตหะราน และการจ้างบริษัทล้างแค้นให้กับอิหร่านสำหรับเครื่องบินแอร์บัสที่ตกต่ำไปยัง PFLP-GC นั้นดูเป็นไปได้สำหรับบรรดาผู้สังเกตการณ์ในตะวันออกกลางที่ช่ำชอง
นั่นคือบทสรุปของหน่วยข่าวกรองสหรัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสำนักงานความมั่นคงแห่งชาติได้จัดให้มีการสกัดกั้นทางอิเล็กทรอนิกส์ที่เป็นความลับสุดยอด ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเตหะรานได้มอบหมายให้ PFLP-GC ลงที่ Pan Am 103 มีรายงานว่า ด้วยค่าธรรมเนียม 10 ล้านเหรียญ นักวิเคราะห์ NSA รุ่นเก๋าคนหนึ่งบอกฉันหลายปีต่อมาว่าทีมต่อต้านการก่อการร้ายของเขาไม่สงสัยในความผิดของอิหร่าน Bob Baer เจ้าหน้าที่ CIA รุ่นเก๋า เปิดเผยว่าหน่วยงานของเขา เชื่ออย่างเป็นเอกฉันท์ ว่าเตหะรานอยู่เบื้องหลังการวางระเบิด ภายในหนึ่งปีของการโจมตี ชุมชนข่าวกรองของเราประเมินอย่างมั่นใจว่า Lockerbie เป็นปฏิบัติการของอิหร่านที่ดำเนินการโดยซีเรีย และความคิดเห็นนั้นได้รับการแบ่งปันโดยพันธมิตรหลายรายที่มีข้อมูลเชิงลึกที่แข็งแกร่งของตะวันออกกลาง รวมถึงหน่วยข่าวกรองของอิสราเอล
ดังนั้นสายลับชาวอเมริกันจึงตกใจอย่างสุดซึ้งในเดือนพฤศจิกายน 2534 เมื่อรัฐบาลอเมริกันและอังกฤษฟ้องชาวลิเบียสองคนในข้อหาวางระเบิด การพิจารณาคดีต้องใช้เวลาเก้าปีจึงจะเริ่มต้น เนื่องจากลิเบียไม่เต็มใจที่จะมอบสัญชาติของตน และเริ่มในเดือนพฤษภาคม 2543 ในประเทศเนเธอร์แลนด์ แม้ว่าการพิจารณาคดีจะเกิดขึ้นภายใต้กฎหมายของสกอตแลนด์ก็ตาม ในเดือนมกราคม 2544 Abdelbaset el-Megrahi จำเลยเพียงคนเดียวซึ่งรายงานว่าเป็นเจ้าหน้าที่ข่าวกรองของลิเบียถูกตัดสินลงโทษในข้อหาฆาตกรรม 270 คดี
Megrahi ยอมรับความบริสุทธิ์ของเขาและเขาถูกส่งกลับไปยังประเทศบ้านเกิดของเขาในฤดูร้อนปี 2009 ด้วยเหตุผลที่เห็นอกเห็นใจตั้งแต่เขาเป็นมะเร็งต่อมลูกหมากระยะสุดท้าย เขาเสียชีวิตในเดือนพฤษภาคม 2555 ไม่นานหลังจากการปฏิวัติของลิเบียโค่นล้มอดีตผู้นำเผด็จการมูอัมมาร์ กัดดาฟี ในปี พ.ศ. 2546 กัดดาฟีได้ยอมรับความรับผิดชอบในเหตุโจมตีล็อกเกอร์บีและจ่ายเงินชดเชยให้กับครอบครัวของเหยื่อ แต่ไม่เคยยอมรับว่าตนสั่งวางระเบิด
ลิเบียเองก็เคยก่อเหตุโจมตีของผู้ก่อการร้ายในช่วงทศวรรษ 1980 และบางคนก็ฆ่าชาวอเมริกัน ดังนั้นจึงไม่น่าเป็นไปได้ที่ Lockerbie จะถูกประหารโดยหน่วยข่าวกรองของลิเบีย อันที่จริง หน่วยข่าวกรองสหรัฐไม่เคยยกเว้นความเป็นไปได้ที่สายลับลิเบียจะมีบทบาทในการโจมตี ความร่วมมือข้ามชาติในการก่อการร้ายดังกล่าวเกิดขึ้นในโลกแห่งความเป็นจริง โดยมีสายลับจ้างผู้ก่อการร้ายจากต่างประเทศ ซึ่งบางครั้งก็มาจากหลายกลุ่ม อย่างไรก็ตาม หลักฐานของ Megrahi ในฐานะหัวหน้ากลุ่มผู้ก่อการร้าย Lockerbie ไม่เคยแน่ชัดเป็นพิเศษ และคดีนี้ก็อ่อนลงตามกาลเวลา เนื่องจากเรื่องราวได้เปลี่ยนแปลงไป
ขณะที่ทหารผ่านศึกหน่วยข่าวกรองลิเบีย ได้อ้างสิทธิ์ กัดดาฟีอยู่เบื้องหลังล็อกเกอร์บี ทหารผ่านศึกหน่วยข่าวกรองอิหร่าน Iran มีอย่างยืนกราน ชี้นิ้วไปที่เตหะราน จิม สไวร์ แพทย์ชาวอังกฤษผู้สูญเสียลูกสาวในแพม แอม 103 ได้อุทิศเวลาสามทศวรรษที่ผ่านมาให้กับการสนับสนุนเหยื่อล็อกเกอร์บี และกลายเป็นผู้พิทักษ์แห่งเมกราฮีผู้ล่วงลับเมื่อเวลาผ่านไป โดยเชื่อว่าลิเบียเป็นคนขี้เหนียว เช่นเดียวกับทุกด้านในความลึกลับนี้ Swire ได้รวมตัวกัน น่าเชื่อถ้าในที่สุดสถานการณ์กรณี สำหรับทฤษฎีอาชญากรรมของเขา
จำนวนคนที่รู้ความจริงเกี่ยวกับล็อคเกอร์บี้ลดน้อยลงเมื่อเวลาผ่านไป เป็นเรื่องน่าหนักใจที่หน่วยข่าวกรองของสหรัฐฯ เชื่อมั่นอย่างมั่นใจเกี่ยวกับการโจมตีดังกล่าว ไม่เคยแปลเป็นการดำเนินการทางกฎหมายหรือทางการเมือง ความโหดร้ายที่เกิดขึ้นในสกอตแลนด์เมื่อ 30 ปีที่แล้วยังคงเป็นการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่ร้ายแรงที่สุดต่อพลเรือนอเมริกัน ยกเว้นเหตุการณ์ 9/11 ในปี พ.ศ. 2557 มาวัน ครีสาท อยู่อย่างเสรีในจอร์แดน โพสต์รูปลงเฟสบุ๊ค ของแพม แอม 103 ที่ถูกระเบิดและแบบจำลองของระเบิดที่พาเธอลงมา ท่านมรณภาพเมื่อสองปีที่แล้วและบุตรสาวของครีสาท เพิ่งบอกกับสื่อ ว่าพ่อของเธอทิ้งหลักฐานว่าเขาต้องรับผิดชอบต่อ Lockerbie เนื่องจากข้อตกลงของเขากับอิหร่าน หมดเวลาให้สาธารณชนได้รู้แล้วว่าเกิดอะไรขึ้นกับ คลิปเปอร์ เมด ออฟ เดอะ ซีส์ และคนบริสุทธิ์ 270 คน
