หลัก โทรทัศน์ ตอนจบ 'Better Call Saul': ตอนจบที่ถูกต้อง (ถ้าไม่สมบูรณ์แบบ)

ตอนจบ 'Better Call Saul': ตอนจบที่ถูกต้อง (ถ้าไม่สมบูรณ์แบบ)

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
บ็อบ โอเดนเคิร์ก รับบท ยีน Greg Lewis/AMC/Sony Pictures Television Greg Lewis/AMC/Sony Pictures Television

เป็นเวลาเกือบทศวรรษแล้วที่หนังระทึกขวัญอาชญากรรมที่โด่งดัง จบไม่สวย มาถึงบทสรุปที่ระเบิดได้ ซีรีส์นั้นยอดเยี่ยม ตอนจบมันน้อย ด้วย สมบูรณ์แบบด้วยการมอบการไถ่ถอนในสไตล์ดาร์ธ เวเดอร์ตัวเอกที่น่ารังเกียจและปิดท้ายทุกอย่างด้วยเพลง Badfinger ที่ติดหูอย่างไม่น่าเชื่อ เป็นตัวอย่างของความตื่นเต้นและข้อจำกัดของผู้เล่าเรื่องที่ให้สิ่งที่ผู้ชมต้องการแก่ผู้ชมอย่างแท้จริง: น่าพอใจ แต่ไม่น่าตื่นเต้นหรือน่าจดจำเท่ากับการได้สิ่งที่คุณไม่ได้ รู้ คุณต้องการ. (ตัวอย่างของคุณนี่คือ smash cut เป็นสีดำที่ปิดท้าย นักร้องเสียงโซปราโน ซึ่งทั้งจุดประกายผู้ชมและถือเป็นหนึ่งในตอนจบทางทีวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล) จบไม่สวย สปินออฟ, เรียกว่าซาอูลดีกว่า ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นมากกว่าซีรีส์แม่ทุกประการ เปิดตัวด้วยระดับความมั่นใจและความปราณีตที่ลงตัว จบไม่สวย ใช้เวลาหลายปีกว่าจะบรรลุ ผู้ร่วมสร้าง Vince Gilligan และ Peter Gould ได้บรรลุบางสิ่งที่หายากในพงศาวดารของนิยาย: พรีเควลที่เหนือกว่า ยังคง, เรียกว่าซาอูลดีกว่า ต้องทนทุกข์กับข้อบกพร่องที่ให้อภัยได้เช่นเดียวกับ จบไม่สวย ผูกเรื่องเล็กน้อยเกินไปกับตอนจบที่ผู้ชมอาจเขียนเองได้เช่นกัน



ในความรู้สึก, เรียกว่าซาอูลดีกว่า ได้จบลงไปสามตอนก่อนจะถึงตอนจบใน “Fun and Games” ที่เชี่ยวชาญ ที่นี่เราเห็นความสมบูรณ์ของการเปลี่ยนแปลงของจิมมี่ แมคกิลล์ (บ็อบ โอเดนเคิร์ก) ของซาอูล กู๊ดแมน ช่วงเวลาที่เขาเลิกเป็นมนุษย์และปล่อยให้ปีศาจการ์ตูนบนไหล่ของเขาควบคุมวงล้อ Gus Fring (Giancarlo Esposito) หนีจากการลอบสังหาร Lalo Salamanca (Tony Dalton) แม้ว่าการแก้แค้นของเขากับกลุ่มพันธมิตรจะไม่สมบูรณ์จนกว่าซีซัน 5 ของ จบไม่สวย . Mike Ehrmantraut (Jonathan Banks) ได้รับการแต่งตัวจากพ่อผู้โศกเศร้า Manuel Varga (Juan Carlos Cantu) ที่ปฏิเสธว่าเขาเป็น 'คนดี' ท่ามกลางอาชญากร คิม เว็กซ์เลอร์ (รีอา ซีฮอร์น) เมื่อเห็นต้นทุนของมนุษย์จากการหลอกลวงที่ยาวนานของเธอ เลือกที่จะพลัดถิ่นตัวเองจากบ้านและชายที่เธอรักแทนที่จะเสี่ยงทำร้ายคนอื่น หากไม่ใช่สำหรับบทส่งท้ายขาวดำที่กระจัดกระจายอยู่ทั่วทั้งซีรีส์ ผู้ชมอาจมั่นใจได้ว่า “ความสนุกและเกม” เป็นตอนสุดท้ายและคงจะไม่ผิดหวัง








แน่นอนว่าผู้ดูจะพลาดการรับชมโทรทัศน์ดีๆ สักสองสามชั่วโมง เช่น เรียกว่าซาอูลดีกว่า พลิกโฉมโศกนาฏกรรมของยีน ทาโควิชอย่างเต็มที่ ตัวตนใหม่ของจิมมี่ แมคกิลล์ในโอมาฮา เนบราสกาภายหลังจาก จบไม่สวย . ซาอูล มุ่งมั่นที่จะเป็นรายการที่แตกต่างไปจากนี้: ตัวละครใหม่, การ์ดไตเติ้ลเปิดตัวที่ไม่เหมือนใคร, จังหวะที่รอบคอบมากขึ้น, และดนตรีประกอบที่อ่อนลง ซีรีส์รูปแบบใหม่นี้มีความแตกต่างแต่ก็ไม่น่าสนใจเท่าภาคที่แล้ว เมื่อยีนกลับเข้าไปในโลกแห่งการปล้นและข้อเสียเพื่อเพิ่มรสชาติกลับคืนสู่ชีวิตที่โดดเดี่ยวและน่าเบื่อหน่ายของเขาในฐานะผู้จัดการของ Cinnabon ตอน “Breaking Bad” พับ เรียกว่าซาอูลดีกว่า และบรรพบุรุษร่วมกับกวีนิพนธ์และเศรษฐกิจอันน่าทึ่ง ผสมผสานกับความโชคร้ายครั้งสุดท้ายของยีนในการเผชิญหน้าครั้งแรกของซอล กู๊ดแมนกับวอลเตอร์ ไวท์และเจสซี่ พิงค์แมน ตอนสุดท้าย 'การประปา' เป็นหนึ่งในซีรีส์ที่ดีที่สุด เนื่องจากชีวิตใหม่ของยีนพังทลายลงรอบตัวเขา และคิม เว็กซ์เลอร์เลือกที่จะเผชิญกับความยุติธรรมในความผิดของเธอ เป็นละครคาแรคเตอร์ที่บีบหัวใจและกัดเล็บ ทุกๆ บิตมีศิลปะพอๆ กับซีรีส์ที่เหมาะสม ในขณะที่เย็นชาและไร้ความสุข (และจงใจ) เปรียบเทียบ สำหรับทั้งจิมมี่/จีนและคิม ที่นี่คือโลก หลังจาก จุดจบของโลก.

รีอา ซีฮอร์น รับบท คิม เว็กซ์เลอร์ Greg Lewis/AMC/Sony Pictures Television Greg Lewis/AMC/Sony Pictures Television



บางทีนี่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมการสรุปเรื่องราวอย่างเรียบร้อยจึงทำให้รู้สึกไม่พึงพอใจเลย ตอนจบของซีรีส์ “Saul Gone” นำเสนอตัวละครนำของเราที่ใกล้เคียงที่สุดกับตอนจบที่มีความสุขที่สุดที่เขาสมควรได้รับ: เขาจะใช้เวลาที่เหลือในชีวิตของเขาในคุก แต่เขาได้ทำการชดใช้ค่าเสียหายให้กับเหยื่อของเขาและได้รับการฟื้นฟู จิตวิญญาณของจิมมี่ แมคกิลล์ หลังจากการจับกุมในโอมาฮา “ยีน” กลายเป็นซาอูลอีกครั้ง (หรืออย่างน้อยก็ดูเหมือนจะเป็นเช่นนั้น) แสดงความสัมพันธ์ในการทำงานของเขากับวอลเตอร์ ไวท์ในเวอร์ชันที่เต็มไปด้วยเรื่องราวกระป๋องและร้องไห้ และกำลังเจรจาข้ออ้างอย่างใจกว้างสำหรับตัวเขาเอง เมื่อเขารู้ว่าคิมสารภาพปกปิดการเสียชีวิตของฮาเวิร์ด แฮมลิน ดูเหมือนว่าซอลจะพร้อมโยนเธอลงใต้รถเพื่อลดโทษจำคุกต่อไป แต่กลับกลายเป็นอุบายที่จะโน้มน้าวให้คิมเป็นพยานในคำให้การของเขา ด้วยชัยชนะ (ในรูปแบบของการติดคุกเพียงเจ็ดปีเพียงเล็กน้อย) ที่อยู่ในกำมือของเขา จิมมี่ แมคกิลล์ยืนยันตัวเองในศาลอีกครั้งและให้คำสารภาพที่แท้จริงและสำนึกผิด เขารับผิดชอบไม่เพียงแต่ในบทบาทของเขาในการสร้างอาณาจักรของวอลเตอร์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการตายของโฮเวิร์ด แฮมลินและชาร์ลส์ แมคกิลล์น้องชายของเขาด้วย เขาได้สบตากับคิมอีกครั้งและให้เธอเห็นเขา ตัวจริงของเขา คนที่รักเธอ แทนที่จะเป็นผีปอบที่นั่งตรงข้ามเธอระหว่างขั้นตอนการหย่าร้าง

เขาทำทุกอย่างที่เราต้องการให้เขาทำ ด้วยเหตุผลที่เราอยากให้เขาทำ และดูเหมือนว่าทุกอย่างจะเกิดขึ้นเร็วมาก อาจเป็นไปได้ว่าจิมมี่มีแผนนี้ในใจตั้งแต่ถูกจับกุม แต่ก็ไม่ได้อ่านอย่างนั้นจริงๆ ดูเหมือนว่าจิมมี่จะตัดสินใจเสียสละตัวเองในเวลาที่ทนายของเขา (ปีเตอร์ ดิสเซธ) ไปเยี่ยมห้องน้ำบนเครื่องบิน ไม่ใช่ว่านี่เป็นตัวละครทั้งหมด ความทุ่มเทของจิมมี่ต่อคิมผลักดันตัวเลือกมากมายของเขาตลอดทั้งซีรีส์ เขาช่วยเธอไว้ไม่ได้ และเธอไม่ต้องการที่จะได้รับความรอด เขาแค่ปฏิเสธที่จะยอมรับการตบที่ข้อมือสำหรับการกระทำของพวกเขา ขณะที่เธอต้องเผชิญกับความพินาศทางการเงินในคดีแพ่ง แต่เมื่อพิจารณาว่าเขาไม่ได้ใช้เวลาเพียงสี่ตอนสุดท้ายแต่ตลอดระยะเวลาของ จบไม่สวย ในฐานะที่เป็นคนละคนกัน การกลับใจกับจิมมี่ของเขาทำให้รู้สึกง่ายนิดหน่อย ไม่ผิด แค่ ง่าย . บางทีนั่นอาจเป็นความคิด เป็นความคิดที่โรแมนติกที่ซาอูลกู๊ดแมนจำเป็นต้องเปลี่ยนกลับเป็นจิมมี่ McGill เพื่อให้อนาคตของคิมตกอยู่ในอันตราย แต่นั่นเป็นอุดมคติมากกว่าที่เราคุ้นเคยใน Albuquerque ของ Vince Gilligan






Gilligan และ Peter Gould (ซึ่งคนหลังเขียนและกำกับตอนนี้) จะไม่เล่นมากเกินไปที่นี่ ไม่มีการจูบ ไม่มีการขอโทษ ไม่มีความสุขที่เป็นจริงสำหรับตัวเอกทั้งสองคน ฉากสุดท้ายของจิมมี่และคิมอยู่ด้วยกันนั้นไม่มีความหมายแต่ส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้ง เมื่อคิมมาเยี่ยมจิมมี่ในคุกโดยแอบอ้างเป็นทนายของเขา คิมดูเหมือนเป็นคนแก่ที่มั่นใจในตัวเอง และอุบายของเธอก็ยกย่องอดีตของพวกเขา ซึ่งเป็นสิ่งสุดท้ายที่หลอกลวง ทั้งสองใช้บุหรี่ร่วมกัน ซึ่งเป็นสีเดียวในโลกขาวดำของพวกเขา นี่อาจเป็นช็อตสุดท้ายของซีรีส์ (และน่าจะเป็นเช่นนั้น) แต่การที่คิมออกจากคุกช่วยขจัดความคลุมเครือว่านี่จะเป็นการพบกันครั้งสุดท้ายของทั้งคู่ จิมมี่จะใช้ชีวิตในคุกต่อไปโดยได้รับการคุ้มครองโดยมรดกของเขาในฐานะซาอูลกู๊ดแมน แต่แยกจากความรักในชีวิตของเขา คิมอาจถูกฟ้องโดยหญิงม่ายของฮาวเวิร์ดในการให้อภัย แต่นั่นเป็นวิธีเดียวที่เธอสามารถอยู่กับตัวเองได้ ทั้งจิมมี่และคิมได้เลือกที่จะยอมรับคำพิพากษาและถูกพิพากษาตามสัดส่วน พวกเขาสูญเสียซึ่งกันและกัน แต่พวกเขารักษาจิตวิญญาณของพวกเขา

Bob Odenkirk เป็น Jimmy McGill, Michael McKean เป็น Chuck McGill Greg Lewis/AMC/Sony Pictures Television Greg Lewis/AMC/Sony Pictures Television



การแบ่งวรรคตอนของหัวข้อคือเหตุการณ์ย้อนหลังสามสี ซึ่งจิมมี่/ซอลได้พบกับตัวละครที่จากไป ไมค์ วอลเตอร์ (ไบรอัน แครนสตัน) และชัค (ไมเคิล แมคคีน) เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในตอนจบ (และซีรีส์โดยรวม) เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับความเสียใจและ ค่า แห่งความเสียใจ จิมมี่ แมคกิลล์พยายามใช้ชีวิตโดยไม่เสียใจ ยักไหล่จากความผิดพลาดด้วยความมั่นใจว่าวันหนึ่งเขาจะเลิกคิดถึงเรื่องเหล่านั้น เพียงครั้งเดียวที่เขาเต็มใจที่จะอยู่กับความเสียใจ แทนที่จะละเลย ว่าเขาสามารถเปลี่ยนแปลงในทางที่ดีขึ้นได้ ในตอนสุดท้ายนี้ จิมมี่ได้ทำลายวงจรที่เขาติดอยู่ในชีวิตทั้งหมดของเขา เป็นการจบที่ถูกต้องอย่างไม่ต้องสงสัย, การประสาน เรียกว่าซาอูลดีกว่า เป็นหนึ่งในละครที่ยิ่งใหญ่ในยุคนั้น และ Jimmy McGill เป็นหนึ่งในตัวละครทางโทรทัศน์ที่ดีที่สุดของ ทั้งหมด เวลา. แต่เช่นเดียวกับ จบไม่สวย ตอนจบนั้นถูกเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ไม่เพียงพอที่จะทำให้ทั้งรายการถูกลง แต่เพียงพอสำหรับซีรีส์ที่จะขาดความสมบูรณ์แบบ

บทความที่คุณอาจชอบ :