Keri Russell เป็น Elizabeth Jennings และ Holly Taylor เป็น Paige Jenningsแพทริค ฮาร์บรอน / FX ก่อนเปิดเครดิตของ ชาวอเมริกัน ’ ตอนจบของฤดูกาลที่ห้าเริ่มต้นขึ้น ผ่านไปกว่าแปดนาที คุณจะได้รับการอภัยถ้าคุณรู้สึกว่ามันกินเวลานานยิ่งขึ้น ฟิลิปและเอลิซาเบธ เจนนิงส์เคยร่วมมือหรือมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการสังหารผู้บริสุทธิ์หรือผู้ไม่สมควรนับไม่ถ้วนก่อนถึงจุดนี้—พนักงานห้องแล็บที่หลอกลวง หญิงชราผู้บริสุทธิ์ เพื่อนร่วมเดินทางที่เชื่อโดยแท้จริง คู่นอนที่ถูกหักเป็นชิ้นๆ . ทว่าซีรีส์หลายเรื่องได้เต้นไปรอบๆ ภัยคุกคามที่พวกเขาก่อขึ้นต่อผู้บริสุทธิ์ตามแบบฉบับ นั่นคือเด็ก การรับสมัครหยุดและเริ่มต้นของ Paige ลูกสาวของพวกเขาได้เห็นความคล้ายคลึงกันนับไม่ถ้วนตั้งแต่การล่อลวงเสมือนของ Philip กับ Kimmy คู่อายุเท่ากันของเธอไปจนถึงการผจญภัยของลูกชายชาวรัสเซียและชื่อ Mischa กับการจ้างงานของเขา เท็จ บุตรบุญธรรมต้วนเป็นผู้สมรู้ร่วมคิด แต่ไม่เคยเข้าใกล้ขนาดนี้มาก่อน ไม่ใช่แค่เพื่อทำร้ายเด็ก แต่จริงๆ แล้วการฆ่าเด็กคนหนึ่ง เราเกือบจะฆ่าลูกชายของพวกเขา พวกเขาบอกคลอเดียผู้ดูแลของพวกเขา หลังจากที่ฝุ่นหายไปและเลือดก็แห้ง และปาชา โมโรซอฟ ลูกชายที่สิ้นหวังของเหมืองที่หลบหนี พวกเขารอดชีวิตจากการพยายามฆ่าตัวตายตวนหลอกหลอนเขา แปดนาทีที่เราใช้ดูพวกเขาพยายามช่วยชีวิตเด็กโดยไม่ปิดบังหน้าพ่อหรือเจ้าหน้าที่ CIA ที่ได้รับมอบหมายให้ปกป้องเขาคือ ชาวอเมริกัน ’ วิธีบังคับให้เราเผชิญหน้ากับความสยดสยองของการกระทำของพวกเขาในแบบที่พวกเขาทำขึ้นเพื่อตัวเอง
มันไม่ได้หยุดเพียงแค่นั้น ต้วนเป็นส่วนเสริมที่มีค่าในฤดูกาลนี้เพราะเขาเป็นหนึ่งในตัวละครที่เห็นอกเห็นใจและน่ารังเกียจที่สุดในรายการ ครอบครัวของเขาถูกฆ่าล้างเผ่าพันธุ์จากสงครามฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ของอเมริกาในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งเป็นอาชญากรรมที่เรามองข้ามมาจนถึงทุกวันนี้เมื่อพิจารณาข้อดีและข้อเสียของประเทศของเรา เช่น นักกอล์ฟที่เล่นมัลลิแกน ทว่าความบอบช้ำที่เขาประสบทำให้เขาไร้ความปรานีและเย็นชาในแบบที่ทำให้แม้แต่เอลิซาเบธ เจนนิงส์กระตือรือร้นอยู่เสมอต้องอับอาย หลังจากการล่มสลายของมหาอำมาตย์แล้ว ฟิลิปและเอลิซาเบธรับรองกับตวนว่าพวกเขาได้ให้รายงานที่ดีแก่เขาแล้ว และไม่ได้ตำหนิเขาที่ยังคงติดต่อกับครอบครัวบุญธรรมคนก่อนของเขา ต้วนตอบอย่างโอ้อวดโดยบอกพวกเขาว่าเขาได้รายงานพวกเขาเนื่องจากเป็นอันตรายต่อการดำเนินการด้วยความกังวลของชนชั้นนายทุนน้อย นั่นคือ กังวลว่าพวกเขาอาจจะโน้มน้าวให้วัยรุ่นคนหนึ่งยุติชีวิตของเขาเอง เอลิซาเบธจบการสนทนาในลักษณะที่ตั้งใจจะช่วยเด็ก โดยบอกเขาว่าวิธีการที่ไม่ยอมใครง่ายๆ ของเขาจะช่วยให้เขาเสียชีวิตหรือถูกจับในหน้าที่การงานในที่สุด การรักษาของเธอ? ทำให้คนของเขากลับมาที่เวียดนาม ส่งผู้หญิงให้เขา เพื่อเป็นหุ้นส่วนในชีวิตและอาชญากรรม แทบไม่มีหนทางสู่การไถ่ถอน
เหตุผลของเอลิซาเบธคือความสนิทสนมของครอบครัวช่วยให้บุฟเฟ่ต์ต่อต้านความเป็นจริงอันน่าสยดสยองของงานของพวกเขา ฉันยังคงไม่มั่นใจ มันไม่ได้หยุดเธอจากการแตกปากของ Paige ในนามของการฝึกต่อสู้ อย่างน้อยในตอนนี้ ฟิลิปก็ไม่ได้ทำลายความฝันของลูกชายของเฮนรี่ด้วยการปฏิเสธที่จะให้เขาเข้าเรียนในโรงเรียนประจำในมลรัฐนิวแฮมป์เชียร์ บางครอบครัวที่พวกเขากลายเป็น อันที่จริง ความอัจฉริยะของรายการส่วนใหญ่อยู่ที่การทำให้คุณรู้สึกว่าเอลิซาเบธและฟิลิปผูกพันกับลูกๆ ของพวกเขา และอีกฝ่ายหนึ่งจริงใจ 100% มีอิทธิพลต่อพื้นฐานและเสถียรภาพและมีเหตุผล 100% และในขณะเดียวกัน เป็นพิษ 100% ต่อทุกคนที่เกี่ยวข้อง
ขยายวงกว้างออกไป และเราพบอะไรอีกบ้าง? ฟิลิปยังคงทำงานในเหมืองหินวัยรุ่นของเขา Kimmy ซึ่งตอนนี้มีกลุ่มเพื่อนที่แข็งแกร่ง รสนิยมทางดนตรีที่น่าทึ่งสำหรับเด็กจากชานเมือง DC ทหาร-อุตสาหกรรม (REM!) และความสัมพันธ์กับพ่อของ CIA-bigwig แม้แต่ Philip ก็ต้องแสดงลักษณะเฉพาะ น่าทึ่งมาก เขาบังเอิญใช้ประโยชน์จากความสัมพันธ์นั้นเพื่อคุณค่าทางปัญญา นั่นคืออีกสองครอบครัวในใบปะหน้าที่จะพลิกกลับอย่างสมบูรณ์ด้วยงานของ Philip นอกเหนือจาก Morozovs
แล้วมีสแตนบีแมน คุณรู้จักสแตน ชายที่ลูกชายวัยรุ่น Matthew เสียหัวใจให้กับ Paige เพราะเธอต้องพังเพราะแรงกดดันจากพ่อแม่ของเธอให้เก็บงานไว้เป็นความลับ สแตนป่วยหนักถึงตายจากงานของตัวเอง ซึ่งค่อนข้างไม่เป็นพิษเป็นภัย แต่ยังคงเกี่ยวข้องกับการที่เขาฆ่าชายคนหนึ่งด้วยการแก้แค้น สูญเสียหุ้นส่วนและเพื่อนร่วมงาน และเสี่ยงชีวิตของผู้ให้ข้อมูลจำนวนมาก รวมถึงหญิงสาวขี้อายที่เล่นฮอกกี้- ผู้เล่นแฟนเขาสงสัยว่าตัวเองเป็นตัวแทนแม้ว่าเห็นได้ชัดว่าเขาไม่ใช่ ฉันเบื่อที่จะรู้สึกแย่เขาพูด ใครเป็นคนพูดไม่แสดงความรู้สึกและลาออกจากงาน? นั่นล่ะคือเรเน่ ผู้หญิงที่เขารัก! ผู้หญิงที่ฟิลิปสงสัยว่าเป็นสายลับโซเวียตอย่างเขา! การให้คนเข้ามาในหัวใจของคุณในโลกนี้เป็นเรื่องสนุกหรือไม่?
ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวสำหรับกฎที่ทำให้ท้อใจนี้ดูเหมือนจะเป็นมาร์ธา อดีตผู้หลอกลวงและทรัพย์สินของฟิลิปในเอฟบีไอ ความพยายามของ KGB ในการติดต่อกับเพื่อนหรือคนรักของเธอล้มเหลวทั้งหมด ดังนั้นพวกเขาจึงมอบมิตรภาพที่แตกต่างให้กับเธอแทน: โอกาสในการรับเด็กกำพร้าที่น่ารัก ฉันเป็นพ่อของลูกสาวตัวน้อยที่เพิ่งถูกพรากจากเจ้าตัวเล็กที่มาร์ธาเฝ้าดูเธอเพียงปีหรือสองปีขณะที่เธอเดินผ่านสนามเด็กเล่นโดยไม่สนใจโลก ฉันจำก้าวเล็กๆ เหล่านั้นได้ ดวงตาที่เบิกกว้างนั้น จิตใจนั้นเปิดกว้างสู่โลกแห่งความเป็นไปได้ไม่รู้จบ ดังนั้นเมื่อมาร์ธาเริ่มยิ้มและน้ำตาซึมเกี่ยวกับโอกาสที่จะรวมบุคคลดังกล่าวเข้าไว้ด้วยกัน ร่างเล็ก แต่จริงมาก คน ในชีวิตของเธอ ฉันเริ่มร้องไห้ เพื่อเห็นแก่พวกเขาทั้งสอง ฉันอยากให้พวกเขาไม่ต้องกังวลอะไรอีกเลย ฉันไม่ต้องการให้ครอบครัว ความรักของพวกเขา ถูกอาวุธและทำลายล้าง
ฝ่ายโซเวียตเรียกตอนจบว่า จบลงด้วยเอลิซาเบธที่ยืนกรานว่าพวกเขาไม่สามารถกลับไปยังสหภาพโซเวียตได้ตามแผนที่วางไว้ ข้อมูลของ Philip เกี่ยวกับพ่อของ Kimmy ซึ่งถูกกำหนดให้เข้ารับตำแหน่ง CIA นั้นมีค่าเกินกว่าที่พวกเขาจะเกษียณได้ในตอนนี้ ดูเหมือนว่าฟิลิปจะเข้าใจสิ่งนี้เมื่อเขานำมันมาให้เอลิซาเบธตั้งแต่แรก แทนที่จะทิ้งบันทึกที่เผยให้เห็นตามสัญชาตญาณดั้งเดิมของเขา ผู้คนจะมองว่านี่เป็นการต่อต้านไคลแมกซ์ขนาดมหึมา และพวกเขาอาจจะพูดถูกด้วยซ้ำ ฉันได้ตรวจสอบการประทับเวลาของตอนซ้ำแล้วซ้ำอีกเพื่อให้แน่ใจว่านี่เป็นช่วงสุดท้ายของฤดูกาล แต่ไม่เคยเชื่อฤดูกาลนี้ของ ชาวอเมริกัน ไม่มีอะไรจะพูด อาจเป็นการวิพากษ์วิจารณ์และเป็นวงรีมากกว่าความพยายามครั้งก่อน ซึ่งน่าจะเป็นผลมาจากการรับประกันครั้งแรกในฤดูกาลต่อๆ ไป แต่คำกล่าวที่คุกคามเรามากเพียงใดที่เราพึ่งพาครอบครัวของเรา และเราเต็มใจที่จะบิดเบือนและทำลายครอบครัวมากเพียงใดเพื่อให้ได้สิ่งที่เราต้องการและต้องการ
