บ็อบ โอเดนเคิร์ก รับบท จิมมี่ แมคกิลล์Ursula Coyote/Sony Pictures Television/AMC คือลุคลอร์ดซิธ
อุปมาเรื่องชาวสะมาเรียผู้ใจดีมีผลกับเรื่องราวการช่วยเหลือฉุกเฉินบนท้องถนนเรื่องแรกในวัฒนธรรมของเรา หลังจากประเภทที่น่านับถืออีกหลายคนเดินผ่านชายคนหนึ่งที่ถูกปล้นและถูกทิ้งให้ตายข้างถนน ชาวสะมาเรียซึ่งถูกมองว่าเป็นกลุ่มประชากรที่ถูกขับไล่โดยผู้ฟังของพระคริสต์ก็หยุดช่วยเขา ตอนคืนนี้ของ เรียกว่าซาอูลดีกว่า เป็นกรณีหายากที่ชาวสะมาเรียใจดีมีความจริงกับชื่อของเขา Nacho คนของ Mike ในกลุ่มพันธมิตร ใช้ชื่อเล่นเพื่ออธิบายคนทำดีนิรนามซึ่งดึงรถมาและเข้ามาช่วยเหลือ Mike Ehrmantraut คนขับรถบรรทุกและคนส่งของยา ถูกจี้และถูกมัดบนทางหลวงที่ห่างไกล สำหรับความดีของเขา เขาถูกฆ่าและถูกฝังไว้ที่นั่น เพื่อที่ตำรวจไมค์จะคอยตรวจสอบชุดของซาลามันกาจะไม่ได้รับการแจ้งเตือนถึงการจี้เครื่องบิน ทำถูกต้องและทนทุกข์เพื่อมัน? อืมม. วางแถบเหล็กแหลมทำเองที่ไมค์ดึงข้ามถนนเหมือนคนทำงูเพื่อหยุดรถ—อาจมีเหตุผลอื่นในพระคัมภีร์ไบเบิลที่เรียกเหตุการณ์นี้ว่าการตอกตะปู
ความรู้ที่ว่าแผนการแก้แค้นของเขาทำให้ผู้ยืนดูไร้เดียงสาถูกสังหารนั้นหนักหนาสาหัสกับศีรษะล้านของไมค์ แม้แต่ในเวลาไม่กี่วินาทีที่เราอยู่กับเขาหลังจากที่เขาได้รับข่าว ก่อนหน้านั้นเขาเข้าใกล้ความสุขอย่างที่เราเคยเห็นเขานอกบริบทของหลานสาวและลูกสะใภ้ กลิ้งแป้งมูลค่า 250,000 เหรียญจากรถบรรทุก เขาฝ่าฝืนกฎเกณฑ์ปกติของเขาในการนอนต่ำตลอดเวลา และซื้อเครื่องดื่มให้ทุกคนในบาร์ที่มีผู้คนพลุกพล่านมาก แม้แต่หันหลังและยกมือขึ้นเพื่อรับทราบชัยชนะขณะที่พวกเขาส่งเสียงเชียร์ เช้าวันรุ่งขึ้น เขายื่นมือไปหาพระเจ้า จีบสาวเสิร์ฟที่ร้านอาหารเช้าประจำของเขา หรืออย่างน้อยก็รู้ว่าเธอกำลังจีบเขาและมีความสุขพอที่จะยิ้มเกี่ยวกับเรื่องนี้ รอยยิ้มหยุดลงเมื่อเขาติดต่อกับนาโช แม้ว่าจะไม่ใช่เพราะเขาไม่มีความสุข—อยู่ห่างไกลจากมัน เขายืนกรานว่าคนขับไม่ขึ้นรถ ภูมิใจที่ดึงมันออกมาได้เต็มที่ รู้สึกยินดีเล็กน้อยที่เอาหน้าพันธมิตรไปถูกับความโง่เขลาของตัวเอง แน่ใจว่าคนขับไม่ได้เรียนรู้อะไรเกี่ยวกับเขาเลยระหว่างการจี้เครื่องบิน และมากกว่าเต็มใจ เพื่อแสดงความไม่พอใจต่อ Hector Salamanca เขาลืมทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ! ควันนาโช. ฉันยังไม่ลืมเขา ไมค์ตอบกลับอย่างเสียดสีจนน่าหัวเราะ อย่างน้อยก็จนกว่าเขาจะค้นพบผลลัพธ์สุดท้ายของการกระทำของเขา Nacho สามารถระบุตัวเขาได้เพราะเขาเป็นคนที่ไม่ยอมเหนี่ยวไก บางครั้งสิ่งที่คุณต้องทำคือจุดไฟฟิวส์
จุดประทัดในอีกด้านหนึ่งของเรื่องช่วยสร้างเหยื่อคู่ขนานของการกระทำอันเลวร้ายของตัวเอกของเรา หลังจากการประชุมที่น่าอับอายกับคณะกรรมการการธนาคารซึ่งเอกสารที่จิมมี่ทำการรักษาเมื่อสัปดาห์ที่แล้วทำให้ลูกค้าของบริษัทของเขาเสียไป ชัคนั่งบนเก้าอี้ตัวเดียวพร้อมผ้าคลุมฟอยล์สีทองพันรอบตัวเขา ราวกับราชาผู้บ้าคลั่งแห่งเวสเทอรอสที่เรียกคนในเร็วๆ นี้ ถูกประหารชีวิต—เผชิญหน้ากับจิมมี่เกี่ยวกับการหลอกลวง เขาตั้งใจจะบอกคิมเพียงอย่างเดียว แต่การปรากฏตัวของพี่ชายทำให้เขาสามารถฆ่านกสองตัวด้วยหินก้อนเดียว เราไม่จำเป็นต้องฟังสิ่งนี้ จิมมี่พูดพร้อมกับความเดือดดาลแบบครึ่งใจ เธอ ทำ! ชัคตอบกลับโดยหันไปทางคิม คุณทำ . เพื่อประโยชน์ของคุณเอง เขาพูดถูก ไม่ว่ามันจะฟังดูบ้าแค่ไหน ไม่ว่าจิมมี่จะปฏิเสธหรือไม่เชื่อของคิมก็ตาม เมื่อถามหาหลักฐาน เขาตอบโต้ด้วยสิ่งที่ควรจะเป็นสแลมดังค์: หลักฐานของฉันคือการรู้จักพี่ชายของฉันมาตลอดชีวิต
แต่คิมไม่มีมัน เธอตำหนิชัคที่ทำร้ายจิมมี่ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ผู้ซึ่งต้องการเพียงการอนุมัติและชื่นชมจากเขาเท่านั้น คุณไม่เคยเชื่อในตัวเขา คุณไม่เคยต้องการให้เขาประสบความสำเร็จ และคุณรู้อะไรไหม ฉันรู้สึกสงสารเขา และฉันรู้สึกสงสารคุณ เป็นคำฟ้องอันทรงพลังของผู้เฒ่า McGill ผู้ซึ่งทำอย่างน้อยที่สุดก็เพื่อบ่อนทำลายอาชีพของจิมมี่เหมือนในทางอื่น ๆ แต่ยิ่งไปกว่านั้น มันเป็นความจริงที่คิมสามารถยึดติดกับการโกหกได้อย่างชัดเจน: เธอเชื่อว่าจิมมี่ไม่ได้ทำ เมื่อพวกเขากลับไปที่รถของเขา เธอต่อยเขาที่แขนซ้ำแล้วซ้ำเล่า พร้อมคำรามและคำราม สุนทรพจน์ใหญ่มีขึ้นเพื่อประโยชน์ของชัค เธอรู้ว่าใครกันแน่ที่ต้องตำหนิ
ถ้าจิมมี่ไม่ได้รับข้อความนั้นทันที เขาจะรับทันที คุณต้องการพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้? เขาถามขณะที่พวกเขาเข้านอนในคืนนั้น ไม่ใช่ตอนนี้ไม่เธอตอบ รู้สึกว่าจำเป็นต้องปกป้องตัวเองโดยไม่ต้องปกป้องตัวเองจริงๆ เขาเสริมว่า ฉันแค่จะบอกว่า คุณมีความหมายสำหรับ Mesa Verde และพวกเขามีไว้สำหรับคุณ ดังนั้นทุกอย่างก็ถูกต้องสำหรับโลกใบนี้ ไม่ค่อย. ในหน้ากากของการชมเชยจิมมี่ลงแต่ไม่ใช่พี่ชาย เธอเรียกเขาว่าเป็นปฏิปักษ์ที่จะพบรอยร้าวที่เล็กที่สุดในการป้องกันของคุณ เธอจะต่อต้านเขา เธอพูดต่อ น้ำเสียงของเธอแหลมขึ้นแม้ในขณะที่เธอหลีกเลี่ยงการสบตา คุณต้องแน่ใจว่าคุณได้ขีด i ทั้งหมดและขีด T ของคุณแล้ว รัฐประหารเดอเกรซ: ไม่มีอะไรให้เขาหา . ในไม่กี่วินาทีจิมมี่ก็ลุกจากเตียงและหยิบกุญแจรถของเขา การแลกเปลี่ยนนี้มีกลิ่นอายของ Walt-and-Skyler ที่หนาวเหน็บ: การกระทำผิดของ Kim ถูกขอให้ลงชื่อออกเพื่อผู้ชายที่เธอรักไม่ได้เลวร้ายเท่าของ Heisenberg แต่นี่ยังคงเป็นเสียงของผู้หญิงที่ลาออกจากการสมรู้ร่วมคิดใน การกระทำผิดทางอาญาที่เธอไม่ได้มีส่วนร่วมก็ยังไม่สามารถหลบหนีได้ ประกอบเข้ากับฉากทั้งในและนอกบ้านของชัค และเป็นผลงานที่น่าประทับใจและควบคุมอย่างเข้มงวดจากนักแสดงรีอา ซีฮอร์น
นอกจากนี้ยังนำเราไปสู่จุดไคลแม็กซ์อันน่าสยดสยองของตอนอีกด้วย จิมมี่กลับมาที่ร้านถ่ายเอกสารตลอดทั้งคืนซึ่งเขาทำการปลอมแปลง แต่เพื่อค้นพบการปรากฏตัวของเออร์นี่หนุ่มที่มีความหมายที่ดีของเขาและชัคระหว่าง HHM เออร์นี่ รอจนกว่าเด็กจะจากไป เขาก็เข้าไปข้างในและแกล้งทำเป็นติดสินบนของพนักงานที่ย้ายสุสานของร้านจนประสบความสำเร็จ เมื่อชัคปรากฏตัวพร้อมกับเออร์นี่เพื่อสืบเรื่องราวของผู้ชายคนนั้น เขาก็ปราบทนายที่ทุกข์ใจมากขึ้นจากเสียงฮัมของแสงไฟและเสียงหึ่งๆ ของเครื่องถ่ายเอกสารในวินาทีนั้น ด้วยการตัดขวางระหว่างความพยายามของชัคที่จะได้ความจริงจากพนักงาน เออร์เนสโตขอร้องให้แมคกิลล์ออกจากร้านและพักฟื้น มุมมองภายในที่สั่นคลอนและบ้าคลั่งของชายที่ป่วยด้วยตัวเขาเอง และความร่าเริงคนแรกของเขา จากนั้นจิมมี่น้องชายที่เป็นห่วงเป็นใย สอดแนมจากอีกฟากหนึ่ง บนถนน ฉากนี้สร้างจุดไคลแมกซ์ที่น่าสะอิดสะเอียน: ชัคหมดสติ กะโหลกศีรษะแตกบนโต๊ะระหว่างทางลง เราเป็นสักขีพยานผลที่ตามมาจากจุดได้เปรียบของจิมมี่: ชัคนอนตะแคง หน้าเย็นชา เออร์นี่และพ่อค้าลอกเลียนแบบทำเพียงเล็กน้อยอย่างน่ากลัวเพื่อรับความช่วยเหลือทางการแพทย์ ทั้งหมดที่จิมมี่ทำคือกระซิบให้กำลังใจให้โทรหา 911 ที่พวกเขาไม่ได้ยิน เช่นเดียวกับไมค์ เขาค้นพบว่าทางเลือกบางอย่างไม่สามารถกู้คืนได้เมื่อหวนกลับ ไม่มีชาวสะมาเรียใจดีอยู่ในสายตา
