ผู้คนเข้าร่วมการชุมนุมในวันที่ 29 เมษายน 2015 ที่ Union Square ในนิวยอร์ก (EDUARDO MUNOZ ALVAREZ/AFP/Getty Images)
การอ่านแบบมีญาณทิพย์ฟรีทางโทรศัพท์
บนเวทีที่การประชุม Netroots Nation ที่ก้าวหน้าในเดือนนี้ อดีตผู้ว่าการรัฐแมรี่แลนด์ Martin O'Malley ถูกรุมเร้าโดยผู้ประท้วงขอให้เขาจับเสียงร้องชุมนุมของพวกเขา ตามที่แฮชแท็กกล่าว #blacklivesmatter
Mr. O'Malley เห็นด้วย: ชีวิตคนผิวดำมีความสำคัญ เขากล่าว แต่แล้วเขาก็พูดอย่างอื่น: ชีวิตสีขาวมีความสำคัญ ทุกชีวิตมีความสำคัญ
ปฏิกิริยานั้นรวดเร็ว ผู้ประท้วง—ซึ่งไม่ได้ตอบสนองอย่างดีเช่นกันเมื่อ ส.ว. เบอร์นี แซนเดอร์สพยายามเปลี่ยนการสนทนาไปสู่ความไม่เท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจ—ถูกโห่ร้อง นายโอมอลลีย์กล่าวขอโทษหลังการประชุม
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะอ่อนไหวไม่ว่าทางใดหรือสื่อสารว่าฉันไม่เข้าใจความหลงใหลความมุ่งมั่นและความรู้สึกและความรู้สึกลึก ๆ ที่เราทุกคนควรยึดติดกับปัญหานี้เขากล่าวในรายการทางเว็บที่เรียกว่า สัปดาห์นี้ในความมืดมิด .
แต่เมื่อไม่กี่วันก่อนความเห็นของนายโอมอลลีย์ในการประชุมที่เมืองฟีนิกซ์ มีความก้าวหน้าอีกคนหนึ่งที่ประกาศตัวเองว่าเป็นผู้พูดที่คล้ายคลึงกันซึ่งดูเหมือนจะไม่มีใครสังเกตเห็นเป็นส่วนใหญ่: นายกเทศมนตรีบิล เดอ บลาซิโอ และเขาไม่ได้มาที่การประชุมเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ หรือกับผู้ชมจำนวนมาก แต่มาที่งานรำลึกถึงชายผิวสี Eric Garner ชายผิวดำถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวฆ่า
ฉันต้องการใช้วลีที่เราไม่ได้ยินมากในวาทกรรมทั้งหมด แต่เราควรพูดเพราะมันชัดเจนในคืนนี้ – ทุกชีวิตมีความสำคัญ คุณเดอ บลาซิโอเริ่ม และเนื่องจากเรากำลังต่อสู้กับอดีตที่ท้าทาย สิ่งสำคัญคือต้องพูดวลีที่ควรจะชัดเจนในตัวเองอีกครั้งซึ่งไม่จำเป็นต้องพูดอีกครั้ง แต่จนกว่าเราจะก้าวหน้ามากขึ้น เราจะพูดอีกครั้ง—ชีวิตคนดำมีความสำคัญ
เขายังเสนออีกวลีหนึ่ง—นักเคลื่อนไหวหลายคนในขบวนการ Black Lives Matter รู้สึกหงุดหงิดยิ่งกว่าเดิม: เราสูญเสียชายหนุ่มที่ดีบางคนที่สวมเครื่องแบบเพื่อปกป้องเรา เราควรพูดด้วยว่าชีวิตสีน้ำเงินมีความสำคัญ
สำหรับนักเคลื่อนไหวในขบวนการ Black Lives Matter ความรู้สึกที่วลีเหล่านั้นจับได้นั้นชัดเจน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าในอเมริกา ชีวิตเหล่านั้นมีความสำคัญ ประเด็นของแฮชแท็ก #blacklivesmatter ที่เริ่มต้นการแพร่กระจายของวลีนี้คือดูเหมือนว่าชีวิตของคนผิวดำ—Trayvon Martin, Garner, Michael Brown— ไม่สำคัญหรือไม่สำคัญเมื่อเผชิญกับสิ่งที่นักเคลื่อนไหวอธิบายเป็นบางครั้ง การเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบ 
อดีตผู้ว่าการ Martin O'Malley ที่ Netroots Nation ก่อนที่จะถูกขัดจังหวะโดยผู้ประท้วงตะโกนว่า 'Black Lives Matter' (ภาพโดย Charlie Leight/Getty Images)
John McWhorter ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัยโคลัมเบีย ที่เขียนเกี่ยวกับภาษาและเชื้อชาติ และกล่าวว่าเขานั่งคร่อมกลางการเมือง กล่าวว่าคำตอบของ Mr. O'Malley เป็นเรื่องของการเป็นนักการเมืองของเขา
ผู้คนไม่คิดว่าชีวิตคนผิวสีมีความสำคัญเท่ากับชีวิตของคนอื่นๆ นั่นคือสิ่งที่ควรจะเป็นในสโลแกน Mr. McWhorter กล่าว และที่นี่เขามาพร้อมกับช่วงเวลาคุมบายาของเขา
ไม่เหมือนกับความคิดเห็นของ Mr. O'Malley มีปฏิกิริยาโต้ตอบเพียงเล็กน้อยต่อการใช้วลีนี้ของ Mr. de Blasio ส่วนหนึ่งคือเวที: ในขณะที่วันครบรอบการเสียชีวิตของการ์เนอร์เป็นข่าวที่ครอบคลุม แต่งานก็ไม่ใช่เวทีขนาดเดียวกับศาลากลางผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี แม้ว่านายโอมอลลีย์จะไม่ใช่นักวิ่งหน้า และมิสเตอร์โอมอลลีย์ไม่เป็นที่รู้จักในด้านความสัมพันธ์ที่ดีขึ้นระหว่างตำรวจและชุมชนเมื่อเขาเป็นนายกเทศมนตรีเมืองบัลติมอร์ ซึ่งเป็นเมืองที่ความสัมพันธ์ทางเชื้อชาติตึงเครียดมากกว่าในนิวยอร์ก ซึ่งอาจมีปฏิกิริยาโกรธเคือง
นายเดอ บลาซิโอลงสมัครรับตำแหน่งโดยได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มคนผิวสีจำนวนมาก และสัญญาว่าจะมีความสัมพันธ์ที่ดีกับตำรวจ แต่ในสัปดาห์นี้ Bertha Lewis นักเคลื่อนไหวเสรีนิยม ผู้อำนวยการ Black Institute และพันธมิตร de Blasio ที่รู้จักกันมาอย่างยาวนาน บอกกับผู้สังเกตการณ์ว่านายกเทศมนตรีผิดที่จะใช้คำที่เขาทำที่อนุสรณ์สถาน
คุณอยู่ที่อนุสรณ์ของใครบางคนเพราะพวกเขาตายเพราะพวกเขาเป็นคนผิวดำ ทำไมเราต้องเจือจางอยู่เสมอ? เธอถาม. ฟ้า ขาว มาเลย เพียงแค่จัดการกับชีวิตสีดำ จัดการกับสิ่งนั้นตรงไปตรงมา และมันน่าสมเพชฉันจริง ๆ ที่นักการเมืองผิวขาวเหล่านี้พูดเรื่องไร้สาระแบบนั้น ฉันเบื่อมัน
แต่ปฏิกิริยาของคุณลูอิสมีขึ้นหลังจากที่ผู้สังเกตการณ์ถามเธอเกี่ยวกับความคิดเห็น—ไม่ใช่ในลักษณะที่รวดเร็วมากที่มิสเตอร์โอมอลลีย์พบว่าตัวเองถูกตำหนิ
Tia Oso นักเคลื่อนไหวที่ขัดจังหวะการปรากฏตัวของ Mr. O'Malley ที่ NetRoots กล่าวว่าในสภาพแวดล้อมที่คล้ายกัน เธอจะตอบสนองแบบเดียวกันกับนักการเมืองคนใดก็ตามที่แทนที่คนผิวดำด้วยทั้งหมด เธอกล่าวว่าในบางแง่ วิธีนี้ช่วยปรับปรุงประเด็นที่เธอและคนอื่นๆ พยายามจะทำ—ซึ่งเป็นเรื่องง่ายมากที่จะละทิ้งคนผิวสีจากการต่อสู้ครั้งนั้น
ในฐานะผู้จัดงาน ฉันเป็นอันดับหนึ่ง โดยทั่วไปจะงุนงงว่าผู้คนจะคิดว่ามันเป็นการตอบโต้ที่เหมาะสม โดยคำนึงถึงประเด็นที่เรานำเสนอเกี่ยวกับความรุนแรงอย่างเป็นระบบต่อคนผิวดำที่ไม่มีอาวุธ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในมือของ ตำรวจ นาง Oso บอกผู้สังเกตการณ์ในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ ถ้าจะพูดว่า 'ชีวิตสีฟ้าก็มีความสำคัญเช่นกัน' ราวกับว่ามีความเท่าเทียมกัน—เป็นการเทียบเท่าที่ผิดๆ ไม่มีกลุ่มคนวิ่งไล่ยิงเจ้าหน้าที่ตำรวจทุก 28 ชั่วโมง
นางโอโซกล่าวว่าการใช้วลีที่ว่าทุกชีวิตมีความสำคัญในการลบล้างสิ่งที่เกิดขึ้นในชุมชนคนผิวสี และเป็นการเอาใจคนผิวขาว เธอกล่าว ซึ่งเธอไม่ต้องการรู้สึกแย่กับข้อกล่าวหาเรื่องการเหยียดเชื้อชาติ
การบอกว่าทุกชีวิตมีความสำคัญ อันดับหนึ่งคือ ฉันกำลังพูดอะไรผิด ฉันกำลังเคลื่อนไหวผิด เธอกล่าว คุณกำลังพยายามแก้ไข และจากนั้นคุณกำลังลบสิ่งที่เกิดขึ้นจริง
แน่นอนว่า Mr. de Blasio มีปีที่แตกต่างจากที่คุณ O'Malley มาก เมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา ภายหลังการเสียชีวิตของ Garner นายเดอ บลาซิโอ ได้เสนอเรื่องราวส่วนตัวว่าได้เตือนลูกชายของตัวเองให้ระมัดระวังในการติดต่อกับตำรวจ ซึ่งทำให้ผู้นำสหภาพตำรวจโกรธเคืองแต่ก็ให้กำลังใจนักเคลื่อนไหวปฏิรูปตำรวจ ปีเริ่มวุ่นวายมากขึ้นเมื่อนายกเทศมนตรีถูกเคาะเพื่อเข้าข้างผู้ประท้วงที่ปิดถนน แต่ความตึงเครียดระเบิดขึ้นด้วยการฆาตกรรมอย่างโหดร้ายของเจ้าหน้าที่ตำรวจสองคนในเดือนธันวาคม ตำรวจหันหลังให้กับนายกเทศมนตรี และตั้งแต่นั้นมา ก็มีความพยายามอย่างจริงจังในการรักษารอยแยก
เมื่อถามถึงความคิดที่เข้าสู่คำปราศรัยของนายเดอ บลาซิโอในคืนวันรำลึกถึงการ์เนอร์ และการตัดสินใจใช้ถ้อยคำวิพากษ์วิจารณ์ สำนักงานของนายเดอ บลาซิโอ ได้กล่าวถึงจุดรวมมุมมองต่างๆ เข้าด้วยกันอีกครั้ง
นายกเทศมนตรีให้ความสำคัญกับมุมมองที่ตรงไปตรงมาทั้งหมดที่มาจากความโศกเศร้าและความทุกข์ทรมานอันเป็นผลมาจากการเสียชีวิตของเอริค การ์เนอร์ เป็นสิ่งสำคัญสำหรับเขาที่จะต้องแสดงออกว่า โฆษกของนายกเทศมนตรี แคเรน ฮินตัน บอกผู้สังเกตการณ์ เขารู้ว่าผู้นำชุมชนและสมาชิกในครอบครัวการ์เนอร์รู้สึกแบบเดียวกัน—พวกเขาต้องการความสัมพันธ์ที่ดีกับตำรวจ 
นายกเทศมนตรี Bill de Blasio พูดในการสวดมนต์ข้ามศาสนาที่โบสถ์ Mount Sinai United Christian เพื่อเฉลิมฉลองวันครบรอบหนึ่งปีของการเสียชีวิตของ Eric Garner (ภาพโดย Spencer Platt / Getty Images)
คำถามที่ชีวิตมีความสำคัญดูเหมือนจะเต็มไปด้วยทั้งสองด้านของสเปกตรัม เช่นเดียวกับที่ทุกชีวิตมีความสำคัญกับนักเคลื่อนไหวเช่นคุณโอโซในทางที่ผิด บางคน—แม้จะอยู่ตรงกลาง—เริ่มรู้สึกคับข้องใจกับวลีเรื่องชีวิตคนดำ คุณ McWhorter กล่าว
พวกเขาโกรธที่ 'ชีวิตสีดำสำคัญ' ที่ดูเหมือนจะหมายถึงจริง ๆ คือ 'ชีวิตสีดำมีความสำคัญเมื่อคนผิวขาวพาพวกเขาไป' เขากล่าว โดยสังเกตว่าสโลแกนนี้มักไม่ใช้กับเหตุการณ์ที่ชายผิวดำฆ่าชายผิวดำอีกคน . ไม่ใช่แค่พวกอนุรักษ์นิยมเท่านั้นที่โกรธเรื่องนั้น นั่นเป็นสาเหตุที่ 'ชีวิตคนดำ' ไม่ได้จบลงอย่างที่คุณคิด
ความเห็นของ Mr. de Blasio ดูเหมือนจะไม่กระทบกระเทือนจิตใจผู้ที่มาร่วมกับเขาในการชุมนุม รวมถึง Rev. Al Sharpton และครอบครัวของ Garner คุณโอโซ ซึ่งไม่มีปัญหาในการตะโกนใส่คุณโอมอลลีย์ สงสัยว่าสถานการณ์รอบ ๆ คำพูดของนายเดอ บลาซิโอ—ว่าพวกเขาถูกส่งไปในระหว่างพิธีรำลึกในโบสถ์—เป็นส่วนหนึ่งของสาเหตุที่เขาไม่เข้าพบ โกรธทันทีเหมือนกัน
ผู้คนอาจรู้สึกบางอย่าง แต่พวกเขาจะไม่วิ่งเข้าหาเขา ไม่มีใครจะทำอย่างนั้นได้ นางโอโซกล่าว คุณไม่กรีดร้องว่า 'โอ้ ไม่นะ' ที่โบสถ์อย่างแน่นอน
อาจมีเหตุผลอื่นๆ รวมถึงความคาดหวังที่ลดลงจากผู้ที่แสวงหาการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมทางอาญาที่เข้มแข็งขึ้น กลุ่มที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นฐานของนายเดอ บลาซิโอ
De Blasio ได้ชี้แจงอย่างชัดเจนว่าเขาพยายามจะเอาชนะ NYPD เป็นสองเท่า ซึ่งทำให้ฐานของเขาตกอยู่ในอันตราย คริสตินา เกรียร์ ศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยฟอร์ดแฮมบอกกับผู้สังเกตการณ์ สำหรับคนที่ไม่สนใจคุณ ในระดับหนึ่ง นั่นหมายความว่าพวกเขาอยู่เหนือคุณ พวกเขาอยู่เหนือคุณ พวกเขาอยู่เหนือข้อความของคุณ ฉันคิดว่าฐานส่วนใหญ่ของ de Blasio ตระหนักดีว่าเขาเต็มใจที่จะพูดว่า 'ชีวิตสีน้ำเงินมีความสำคัญ' ซึ่งเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับการเคลื่อนไหวของคนผิวดำ
นางสาวฮินตันปฏิเสธความคิดที่ว่านายกเทศมนตรีได้รับความเดือดร้อนจากฐานของเขา ผลสำรวจแสดงให้เห็นว่าเขายังคงได้รับความนิยมจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวสี โดยคะแนนการเห็นชอบของคนผิวสีอยู่ที่ 68 เปอร์เซ็นต์ในการสำรวจ May Quinnipiac ซึ่งยังคงสูงมาก แต่ลดลง 10 คะแนนจากคะแนนการอนุมัติ 78% ของคนผิวสีในเดือนมกราคม
มีการเก็งกำไรมากเกินไปเกี่ยวกับการสนับสนุนฐานที่ไม่ระบุราคา ไม่มีใครพูดเพื่อชุมชน บุคคลประกอบขึ้นเป็นชุมชนนั้น บางคนจะมีมุมมองที่แตกต่างกัน และพวกเขามีสิทธิทุกอย่างที่จะพูดออกมา นางฮินตันกล่าว นายกเทศมนตรีต้องพิจารณาทุกมุมมองและตัดสินใจเพื่อผลประโยชน์สูงสุดของชาวนิวยอร์กทุกคน นั่นคือสิ่งที่นายกเทศมนตรีทำ
แต่นางสาวลูอิสกล่าวว่าเธอและคนอื่นๆ เบื่อหน่ายกับคำตอบที่นายเดอ บลาซิโอ นายโอมอลลีย์ และนายแซนเดอร์สให้คำตอบในประเด็นนี้ เธอบอกเป็นนัยว่าครั้งต่อไปที่นายกเทศมนตรีฝ่าฝืนการเคลื่อนไหว การตอบสนองอาจไม่สงบลงมากนัก
ผู้นำก้าวหน้าสามคนไม่สามารถจัดการกับมันได้เมื่อคุณพูดว่า 'คุณพูดถึงความมืดได้ไหม' และคุณรู้ไหมว่าคำตอบของพวกเขาคืออะไร? ไม่ เราต้องเจือจางความมืดด้วยสีขาว กับสีน้ำเงิน ทั้งหมด มิสลูอิสกล่าว ฉันเบื่อมัน เราทุกคนต่างก็เบื่อหน่ายกับมัน คุณเห็นมันที่ Netroots Nation และคุณจะเห็นมันมากขึ้นเรื่อยๆ และทุกครั้งที่มีคนพูดเรื่องนี้ ถ้าพวกเราที่สนใจเรื่องนี้อยู่ใกล้ ๆ เราจะปิดมันลง
