มรดกชิ้นสุดท้าย. (เดล สเตฟานอส) แกสตันกินไข่ไปกี่ฟอง
12 เดือนที่ผ่านมาไม่เป็นผลดีต่อนายวิลเลียม บอยแลนด์ จูเนียร์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ในเดือนมีนาคม เขาถูกจับในข้อหาทุจริตของรัฐบาลกลาง ในเดือนกรกฎาคม มีรายงานว่าเขากำลังเล่นเกมคอมพิวเตอร์ตอนที่เขาควรจะอยู่ในเซสชั่นในออลบานี ในเดือนสิงหาคม GMC Yukon ของเขาถูกยิงขณะที่เขาขับรถผ่านย่าน Brownsville ของเขา แม้ว่าเหตุการณ์สุดท้ายนี้ดูเหมือนจะเป็นเรื่องบังเอิญ
มีช่วงเวลาแห่งความหวังเมื่อนายบอยแลนด์พ้นผิดในเดือนพฤศจิกายน แต่ไม่นานเขาก็กลับมามีชีวิตอีกครั้งในฐานะชายอิสระ—เกือบสามสัปดาห์ต่อมา—กว่าสายลับ FBI มาที่บ้านของเขา และเขาถูกจับในข้อหาทุจริตชุดที่สอง ตามคำฟ้อง สำนักได้บันทึกเขาไว้เพื่อเรียกร้องสินบน
(เขาปฏิเสธที่จะให้สัมภาษณ์)
หากเขาถูกตัดสินว่ามีความผิดตามข้อกล่าวหา มิสเตอร์บอยแลนด์จะเป็นคนสุดท้ายในราชวงศ์บรูคลินที่มีอายุเกือบ 40 ปี
มรดกของครอบครัวเริ่มต้นด้วย Thomas S. Boyland Sr. ลุงของ Mr. Boyland ซึ่งเป็นกลุ่มแรกที่เป็นตัวแทนของเขตที่ 55 ซึ่งรวมถึงเขต Brownsville, Ocean Hill, Bedford-Stuyvesant, Crown Heights และ Bushwick ของ Brooklyn ในปี 1982 โธมัส บอยแลนด์เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย และน้องชายของเขา วิลเลียม บอยแลนด์ ซีเนียร์ (ซึ่งไปโดยแฟรงค์) ได้ที่นั่งสืบทอด ในที่สุดเขาก็ส่งที่นั่งให้วิลเลียม บอยแลนด์ จูเนียร์ หลังจากเกษียณอย่างกะทันหันในปี 2545 ผู้สังเกตการณ์หลายคนกล่าวว่าได้รับการออกแบบมาเพื่อให้แน่ใจว่าลูกชายของเขาจะสืบทอดตำแหน่งต่อจากเขา อิทธิพลของครอบครัวขยายไปถึงสภาเทศบาลเมืองด้วย ซึ่งเทรซี่น้องสาวของนายบอยแลนด์ใช้เวลาหลายปี
อาชีพทางการเมืองของมิสเตอร์บอยแลนด์สร้างขึ้นจากมรดกของครอบครัว สำนักงานเขตของเขาตั้งอยู่ที่ถนน Thomas S. Boyland ซึ่งอยู่ห่างจากบ้าน Thomas S. Boyland, Thomas S. Boyland Democratic Club และ P.S. 73 โรงเรียนโธมัส เอส. บอยแลนด์ ป้ายถนน Thomas S. Boyland แขวนอยู่เหนือทางเข้าสำนักงานของสมาชิกสภาในออลบานี
อย่างที่นายบอยแลนด์ ซีเนียร์ ซึ่งเกษียณอายุแล้ว ซึ่งเคยเสนอความคิดเห็นเพื่อบันทึก พูดไว้ โครงการเป็นตัวแทนของเขตเฉพาะของพวกเขาคือการสร้างอึขึ้นมาใหม่ คุณรู้ไหม มันไม่ใช่ที่อยู่อาศัย ไม่มีอะไรเลย เมื่อหลายปีก่อนและพวกเขาไม่มีอะไรเลยนอกจากถังขยะ ตอนนี้พวกเขาได้รับบางสิ่งบางอย่าง
ขอบเขตของอิทธิพล Boyland ในละแวกนั้นมีความสำคัญมากจนครอบครัวได้รับการขนานนามว่า Kennedys of Brownsville
ทิช เจมส์ สมาชิกสภาเขต 35 ในบรูคลิน เป็นเพื่อนสนิทของกลุ่มบอยแลนด์ที่รู้จักครอบครัวนี้มากว่า 20 ปี กล่าวถึงมรดกของพวกเขา
พวกเขาประสบความสำเร็จอย่างต่อเนื่องในบราวน์สวิลล์ พวกเขาสร้างที่อยู่อาศัยในบราวน์สวิลล์ พวกเขาเปลี่ยนละแวกบ้านที่ครั้งหนึ่งเคยถูกไฟไหม้เป็นย่านชนชั้นกลาง นางสาวเจมส์กล่าว พวกเขามีประโยชน์อย่างมากในการพัฒนาเศรษฐกิจ และนำโอกาสในการทำงานมาสู่บราวน์สวิลล์ และลดความรุนแรงในบราวน์สวิลล์
