(ซ้ายขวา) Caetano Veloso และ Gilberto Gil(รูปภาพ Mauricio Santana / Getty) ในช่วงปลายเดือนเมษายน มีหมอกควันปกคลุมทั่วนครนิวยอร์ก 4/20 วันที่เพื่อนที่กลมกล่อมที่สุดในประเทศของเราอุทิศตนเพื่อเพลิดเพลินกับกัญชาในทุกรูปแบบ โดยทั่วไปไม่ได้กระตุ้นให้ผู้ปฏิบัติงานไม่เคยแม้แต่จะออกจากโซฟา ฉันบอกว่ามันเป็นวันหยุดที่ไม่โต้ตอบสำหรับผู้ที่เฉลิมฉลองพิธีกรรมที่เกี่ยวข้องกับการวิ่งมาราธอน Comedy Central และกินอาหารแบบดั้งเดิม Doritos
นิวยอร์กฉลองแตกต่างกันเล็กน้อย ไม่ได้อยู่บ้านแต่ออกไปข้างนอก เจ้าชายรามาแห่งบรู๊คลินเลือกวันที่จะแสดงการแสดงบ้านเกิดที่ Rough Trade เฉลิมฉลองคืนสุดท้ายของการเดินทางกับแฟนทริปปี้ที่เหลือ
แต่ไกลออกไปทางใต้ของเขตเลือกตั้ง นักดนตรีในตำนานสองคนและนักเล่าเรื่องศิลปะแบบบราซิลเลียนที่ทำให้เคลิบเคลิ้มเรียกว่า ทรอปิกาเลีย มาที่สถาบันดนตรีบรู๊คลิน ร่ายมนตร์สร้างบรรยากาศดีๆ ให้กับผู้ชมของฮิปสเตอร์ผู้รู้แจ้ง คุณพ่อสุดเท่ และบุคคลในปาร์ตี้ หมอกควันสีม่วงพัดปกคลุมทั่วประเทศ ขณะที่เราบอกฝันดีกับเจ้าชายผู้แสนหวานของเรา แต่ตอนนี้ยังคงปรากฏชัด หนึ่งสัปดาห์ต่อมาว่าเพลงของ Caetano Veloso และ Gilberto Gil มีพลังเหนือกว่าความสามารถที่หายวับไปของวันหยุดสโตเนอร์
มุ่งหน้าสู่ดาวน์ทาวน์บรูคลิน วันนั้นไม่แน่ รู้สึก ชอบอะไร ผลักรถที่แออัดของแฟน ๆ ชาวเกาะที่เมาแล้วซึ่งเล่นเกมล่วงหน้าระหว่างเดินทางจากลองไอส์แลนด์และกำลังเล่นเพื่อดูทีมฮ็อกกี้ที่เพิ่งย้ายไปเล่นที่ศูนย์ Barclays ฉันอดไม่ได้ที่จะนึกถึงเขตเลือกตั้งที่หลากหลาย เราอาศัยอยู่ใน.
ฉันให้เหตุผลภายในและเตือนตัวเองว่าความรักที่พวกเขามีต่อชาวเกาะหวังว่าจะชดเชยหนี้จำนวนมหาศาลที่ Barclays Center เกิดขึ้นภายใต้มือทางการเงินที่สั่นคลอนของ Jay Z อดีตเจ้าของ อนาคตของ Barclays หมายถึงการแสดงบนเวทีที่ใหญ่ขึ้น อย่างที่คุณเห็น บางสิ่งบางอย่างที่เขตเลือกตั้งของเราไม่ต้องการบ่อยนัก แต่กระนั้นฉันก็รู้สึกขอบคุณเมื่อศิลปินอย่าง Neil Young, Arcade Fire หรือ Radiohead เคลื่อนตัวไปทั่วเมือง
เมื่อลงจากรถไฟ ล็อตที่เย็นชาก็ถูกกรองออกจากกลุ่มคนที่สวมเสื้อเจอร์ซีย์และกลุ่มคนเมืองที่ผูกมัดด้วยบาร์เคลย์ เราเดินสองช่วงตึกของเราลงไปที่ Avery Fisher Hall ของ BAM อย่างจริงจัง มุ่งสู่ Howard Gillman Opera House อันวิจิตรงดงามที่อยู่ในนั้น แม้ว่าการแสดงจะขายหมดไปแล้ว แต่ก็มีสายที่เล็ดลอดออกมาจากหน้าต่างบ็อกซ์ออฟฟิศและออกไปที่ถนน แฟน ๆ ที่กระตือรือร้นของตำนานชาวบราซิลหวังว่าจะได้ที่นั่งพิเศษเพิ่มขึ้น ผู้มีความหวังคนหนึ่งพบว่าตัวเองนั่งถัดจากฉัน ชายหนุ่มจากลองไอส์แลนด์ที่รออยู่นอกบ็อกซ์ออฟฟิศตั้งแต่บ่ายสามโมง เขาบอกฉันว่าเพลง เคยทำ บางอย่างสำหรับเขา; ฉันปรบมือให้กับการตัดสินใจของเขาที่ปฏิเสธฝูงชาวเกาะแทนเพลงดีๆ สักเพลง 
(ซ้ายขวา) Caetano Veloso และ Gilberto Gil(รูปภาพ Mauricio Santana / Getty)
ในฐานะนักดนตรีที่มีทั้งอัลบั้มเดี่ยวและโปรเจ็กต์ที่ทำงานร่วมกัน Caetano Veloso และ Gilberto Gil ได้มอบพรสวรรค์ในบราซิลด้วยการเคลื่อนไหวทางศิลปะ กวีนิพนธ์ และเพลงแนวใหม่ที่เรียกว่า Tropicália ในช่วงปลายทศวรรษ 60
กำเนิดจากเสียง Bossanova Tropicália นำเสียงและจังหวะที่นุ่มนวลขึ้นซึ่งโด่งดังระดับประเทศโดยบราซิลและทำให้พวกเขาแปลก มิสเตอร์กิลและมิสเตอร์เวโลโซผสมกีตาร์ไฟฟ้า เสียงสัตว์ และองค์ประกอบโซนิคจากต่างประเทศอื่นๆ เข้ากับดนตรีของพวกเขา เสริมเสียงที่นุ่มนวลและเงียบของ Bossanova ชายสองคนได้รับแรงบันดาลใจจากงานเขียนของกวีชาวบราซิล Oswaldo Amarande ผู้เขียนในปี 1928 แถลงการณ์ ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของบราซิลคือประวัติศาสตร์ของการกินเนื้อคน การกินวัฒนธรรมและแนวคิดอื่นๆ เพื่อทำให้พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของเอกลักษณ์ของประเทศ คุณกิลและมิสเตอร์เวโลโซใช้แนวคิดนี้และประยุกต์ใช้กับเพลงที่พวกเขาชื่นชอบ โดยผสมผสานแนวเพลงต่างประเทศ เช่น เร้กเก้ ไซเคเดเลีย และแม้แต่เดอะบีทเทิลส์เข้ากับดนตรีบราซิลดั้งเดิมในสมัยนั้น
บราซิลโกรธมาก เมื่อมีการปล่อยเพลง manfiesto ในปี 1968 Tropicália: หรือ Panis et Circencis , ผู้ชายและการเคลื่อนไหวที่พวกเขาสร้างขึ้นนั้นห่างไกลจากกระแสหลัก รัฐบาลเกลียดพวกเขาเนื่องจากการประท้วงรัฐประหาร 2507 ที่เห็นกองทัพขับไล่ประธานาธิบดีในขณะนั้น João Goulart ถูกต่อต้านอย่างเปิดเผยกับระบอบการปกครองปัจจุบัน แต่ฝ่ายซ้ายก็เกลียดชังพวกเขาเช่นกัน เนื่องจากทัศนะของลัทธิมาร์กซ์เกี่ยวกับสิ่งที่บราซิลต้องการคือชาตินิยมจนถึงขั้นดูหมิ่นการจัดวางวัฒนธรรมต่างชาติใดๆ ไว้บนสภาพแวดล้อมตามประเพณีของชาวบราซิล พวกเขาถูกเนรเทศไปอังกฤษในปี 2512 โดยเผด็จการ
กล่าวคือ ผู้ชายแก่สองคนนี้ที่อยู่บนเวที เล่นคู่กับกีตาร์โปร่งของพวกเขาอย่างกลมกลืนกับธงชาติบราซิล พังค์ . การเตรียมการของพวกเขามีความกลมกล่อมเล็กน้อย - หายไปเป็นเพลงโซนิคที่สั่นสะเทือนของแซมบ้าและร็อคแอนด์โรลที่แสดงถึงการบันทึกช่วงปลายทศวรรษที่ 60 และต้นยุค 70 นั่นเป็นข้อพิสูจน์ถึงความกล้าหาญในการแต่งเพลงของเพลงเหล่านี้ ว่าการเปลี่ยนการใช้ถ้อยคำและจังหวะที่เปลี่ยนไปนั้นไม่มีทางฟังได้ทั่วทุกหนทุกแห่ง เช่นเดียวกับศิลปะที่ดีทั้งหมด ดนตรีของชายเหล่านี้ล้วนเป็นความจงใจที่จงใจ และการสร้างสรรค์ขั้นสุดท้ายยิ่งใหญ่กว่าผลรวมของชิ้นส่วนของพวกเขา 
นักร้อง Caetano Veloso (ซ้าย) และ Gilberto Gil (ขวา) ในรถ Expresso 2222 สร้างสรรค์โดยนักร้องชาวบราซิลและอดีตรัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรม Gilberto Gil(รูปภาพ Thiago Bernardes / LatinContent / Getty)
คุณกิลและมิสเตอร์เวโลโซเล่นสดส่วนใหญ่ของอัลบั้มแยกส่วนในปีนี้ สองสหาย หนึ่งศตวรรษแห่งดนตรี , ที่ จัดทำเอกสารคอนเสิร์ตช่วงแรกๆ ของพวกเขาในบราซิลซึ่งนำเสนอการจัดเตรียมดนตรีในปัจจุบันนี้เป็นครั้งแรก แม้ว่าเพลงเหล่านี้จะมีอยู่ในบันทึกในรูปแบบโครงสร้างและโซนิคเหมือนกัน แต่มีบางอย่างเกิดขึ้นในพื้นที่สดเพื่อออกเสียงพยางค์ การเคาะกระทบตัวกีตาร์อย่างนุ่มนวล และการเรียกร้องและการตอบสนองระหว่างผู้ชมและนักแสดงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ แน่นอนว่ามันเป็นชัยชนะสำหรับพวกเขา เมื่อห้องขนาดใหญ่ที่เต็มไปด้วยชาวนิวยอร์กจะร้องเพลงเป็นภาษาโปรตุเกสอย่างมีความสุขโดยไม่มีการยั่วยุ
คุณเวโลโซนำการแสดงเพลง Terra ที่งดงาม ซึ่งเดิมทีปรากฏเป็นเพลงเปิดในอัลบั้มปี 1978 ของเขา มาก . เขียนขึ้นหลังจากที่เขากลับไปบราซิลในปี 1972 หลังจากการถูกบังคับให้เนรเทศ Terra เป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่อ่อนโยนที่สุดของ Mr. Veloso แม้จะอยู่ในรูปแบบเดิม คุณเวโลโซเริ่มเพลงโดยบรรยายภาพเมื่อเจอใครบางคนขณะที่เขานั่งอยู่ในห้องขัง และบุคคลนั้นถูกเมฆปกคลุม โลก โลก ไกลออกไป เนวิเกเตอร์ที่พเนจร , ไปคอรัส, แปลอย่างหลวม ๆ ถึง Earth! โลก! เนวิเกเตอร์ที่หลงทางอยู่ไกลแสนไกล ใครจะลืมเธอได้
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=O90yMPaFRd0]
เอื้อมมือออกจากหูเพื่อกระตุ้นเสียงร้องของเรา คอรัสนี้กลายเป็นเพลงกล่อมเด็กสีเขียวสำหรับห้อง ฉุนเฉียวในความเกี่ยวข้องที่ไม่เปลี่ยนแปลง และมีพลังมากขึ้นในการส่งเสียงที่เงียบงัน แม้ว่า Terra จะเป็นผู้บุกเบิกโรงนาคนแรกในตอนกลางคืน แต่การแสดงทั้งหมดสองชั่วโมงบวกโดยไม่มีการเปิดหรือแบ่งฉากและอีกสองครั้งให้ความรู้สึกเหมือนเป็นประสบการณ์ทางจิตวิญญาณ
ความโดดเด่นของ Gilberto Gil มาในรูปแบบของ สาวบาเฮียนทุกคน แซมบ้าที่ถูกโค่นล้มจากอัลบั้มปี 1978 ของเขา การเพิ่มประสิทธิภาพ ล่าสุดในไตรภาค Re ของเขา พาดพิงถึงสาว ๆ ของ Bahia เพลงนี้ทำให้บทหนัก ๆ เกี่ยวกับพระเจ้าให้เวทมนตร์และความเป็นอันดับหนึ่งแก่เราก่อนที่จะประกาศว่าเราเป็นงานรื่นเริง เสียงเรียกและการตอบสนองระหว่างผู้ชมกับมิสเตอร์กิลดังสนั่นไปทั่ว พร้อมกับปรบมือและปู่ย่าตายายสุดฮิปเต้นรำอยู่บนที่นั่งของพวกเขา
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=XgQLOSpG4EM]
หลังจบการแสดง ชายคนหนึ่งกำลังเดินออกจากสถานที่จัดงานรู้จักแม่บ้านของครอบครัวชาวบราซิลที่คอยอยู่ข้างหลังฉัน โอ้ จูเลีย ฉันคิดว่าจะพบคุณที่นี่! เขาตะโกนอย่างร่าเริง คุณหาฉันเจอได้อย่างไร?! เธอยิ้มให้เขาอย่างเย้ยหยัน หันกลับอย่างรวดเร็วในชุดเดรสเลื่อมสีเงินสะท้อนแสงของเธอ ฉันจะไปงานปาร์ตี้ที่บ้านของคุณในภายหลัง เขาพูด คุณจะอยู่ที่นั่นไหม ผู้หญิงคนนั้นยืนยันว่าเธอรู้เรื่องปาร์ตี้แล้ว แยกทางกับผู้ชายคนนั้นและกลับไปสนทนากับครอบครัวของเธออีกครั้งเมื่อฝูงชนออกไป
ผู้หญิงคนนี้ที่สนุกสนานในช่วงปีต่อๆ มาของเธอในฐานะนักบวชสไตล์และวัฒนธรรมที่น่าภาคภูมิใจและหยิ่งผยองอย่างไม่เคยสำนึกผิด กำลังใช้ชีวิตในแบบที่มิสเตอร์กิลและนายเวโลโซสนับสนุนด้วยการกินเนื้อคนในวัฒนธรรมเมื่อหลายปีก่อน มันอาจจะไม่ใช่เรื่องการเมืองอย่างโจ่งแจ้งอีกต่อไป เนื่องจากอุปสรรคทางภาษาและการจัดเตรียมที่ไพเราะทำให้แม้แต่เพลงที่มีความสำคัญและหนักหน่วงที่สุดยังเป็นทายาทแห่งความปิติยินดี แต่นี่คือลักษณะการทำงานของศิลปะและการเฉลิมฉลองที่คล้ายคลึงกัน เพื่อสร้างความหมายร่วมกันและทำงานผ่านแง่มุมของโลกที่เราไม่เข้าใจร่วมกัน เมื่อมองผ่านเลนส์นี้ ผู้หญิงคนนั้นกับชุดกระจกของเธอก็พังค์ และยังคงดูน่าขนลุกในการบูต
หมอกหนาชวนกลืนแน่นอน มีใครอีกนอกจาก Caetano Veloso และ Gilberto Gil ที่สามารถปิดอังกอร์ที่สองด้วยเพลงอย่าง Bob Marley นกน้อยสามตัว, ถูกฆ่าตายในหอพักทุกแห่งทั่วดินแดนแห่งนี้ และทำให้รู้สึกมีชีวิตชีวาขึ้นมาใหม่? นายกิลเป็นผู้นำในเรื่องนั้นในฐานะ เมื่อเขาบันทึกไว้ในปี 2002 การยกระดับคำพังเพยไม่ต้องกังวลกับสิ่งที่เป็นอำนาจโดยชอบธรรมในการตัดสินใจเกี่ยวกับไลฟ์สไตล์ ในเย็นวันนั้นของวันที่ 20 เมษายนที่บรูคลิน ไม่มีอะไรต้องกังวลเลยจริงๆ และทุกอย่างก็เรียบร้อยดี
