วันอังคารที่ 21 พฤศจิกายน จะได้เห็นการเปิดตัวของ Marvel’s คนจรจัด ทีวีซีรีส์บน Hulu นักวิจารณ์ได้ตอบกลับในแง่ดีในรีวิวช่วงแรกๆ โดยมีกำหนดส่งแม้กระทั่ง ประกาศการแสดง เป็นการตอบสนองต่ออเมริกาของทรัมป์ Runaways สร้างจากการ์ตูน YA ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ที่มีชื่อเดียวกัน เขียนครั้งแรกโดย Brian K. Vaughan (Saga, Y: The Last Man) และวาดโดย Adrian Alphona (Ms. Marvel, Uncanny X-Force)
หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือที่น่าอ่านสำหรับวัยรุ่นที่เติบโตในยุคนั้น รวมทั้งตัวฉันเองด้วย ในโลกที่ซุปเปอร์ทีมส่วนใหญ่มีเด็กผู้หญิงเพียงคนเดียว คนจรจัดที่มีสมาชิกชายเพียงสองคน ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงแต่ไม่ใช่ทั้งหมด คนจรจัดหลีกเลี่ยงกลุ่มเกิร์ลกรุ๊ปที่โดดเดี่ยวซึ่งไม่ค่อยมีเหตุผลในการเล่าเรื่อง (ดู: ผู้หญิงล้วนของ Brian Wood วิ่งบน X-Men) แต่เมื่อตรวจสอบหนังสือเล่มนี้อีกครั้ง ดูเหมือนว่าการเคลื่อนไหวทางการเมืองเมื่อเร็วๆ นี้ของเราบางการเคลื่อนไหวนั้นค่อนข้างชัดเจน ซึ่งทำให้การเลือกทางเชื้อชาติค่อนข้างแย่ คำเตือน ต่อไปนี้เต็มไปด้วยสปอยล์ หากคุณยังไม่ได้อ่านเรื่อง Runaways หรือกำลังวางแผนที่จะดูการแสดง เรื่องนี้อาจทำให้พล็อตบางเรื่องหายไป
การ์ตูนเรื่อง Runaways บอกเล่าเรื่องราวของวัยรุ่นในลอสแองเจลิสหกคนที่พบว่าพ่อแม่ของพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของชุด supervillain ที่รู้จักกันในชื่อ Pride เป้าหมายของ The Pride คือการช่วยให้สิ่งมีชีวิตนอกโลกที่รู้จักกันในชื่อ Gibborim สามารถเริ่มต้นเหตุการณ์สันทรายที่มนุษยชาติจะต้องพินาศ โดยมีสมาชิก Pride เพียงไม่กี่คนที่รอดชีวิต พ่อแม่แต่ละคู่จะตอบสนองความต้องการ supervillain ที่แตกต่างกัน ซึ่งตรงกับข้อกำหนดเชิงสัญลักษณ์สำหรับพิธีกรรมของ Gibborim—มีนักเดินทาง (นักเดินทางข้ามเวลา), นักมายากล, พวกนอกคอก (มนุษย์กลายพันธุ์), นักปราชญ์ (นักวิทยาศาสตร์ที่บ้าคลั่ง) และชาวอาณานิคม (มนุษย์ต่างดาว) จากนั้นก็มีโจรที่ (เซอร์ไพรส์ เซอร์ไพรส์) เป็นครอบครัวผิวดำเพียงครอบครัวเดียว เจฟฟรีย์และแคทเธอรีน ไวล์เดอร์และอเล็กซ์ ลูกชายของพวกเขา
นอกจากการเป็นสมาชิกของ Pride แล้ว เจฟฟรีย์และแคทเธอรีนยังเป็นหัวหน้ากลุ่มอาชญากรชั้นนำของลอสแองเจลิสอีกด้วย พวกเขาเป็นราชายาเสพติดที่มี LAPD ที่ทุจริตซึ่งทำหน้าที่เป็น lapdogs ของพวกเขา วอห์นดูเหมือนอย่างน้อยก็รับรู้ถึงแบบแผนบางอย่างที่ควรหลีกเลี่ยงเมื่อสร้างตัวละครเหล่านี้ แม้ว่าเจฟฟรีย์จะพูดในภาษาแอฟริกัน-อเมริกัน แต่ครอบครัวไวล์เดอร์ก็อาศัยอยู่ในบ้านในมาลิบู แต่งกายในสไตล์ธรรมดาๆ และมีคอลเลกชั่นรถสปอร์ตมากมาย พวกเขามากขึ้น นักร้องเสียงโซปราโน กว่า Boyz N ท่าฮูด . แต่วอห์นยังคงตัดสินใจที่จะจัดประเภทเจฟฟรีย์และแคทเธอรีนว่าเป็นขโมย
อเล็กซ์ ลูกชายของเดอะไวล์เดอร์ ร่วมกับลูกหลานที่เหลือของเหล่าวายร้าย เริ่มต้นการ์ตูนแนวต่อต้านอย่างเห็นได้ชัดกับพ่อแม่ของเขาด้วยความทะเยอทะยานในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ แต่มีจุดหักมุมที่น่าเศร้า: ในตอนท้ายของซีรีส์แรก อเล็กซ์เปิดเผยว่าตัวเองเป็นหนอนบ่อนไส้ ทรยศเพื่อนวัยรุ่นของเขาที่ทำสิ่งที่ดีกว่า และเรื่องราวจบลงด้วยการตายของเขาควบคู่ไปกับความภาคภูมิใจที่เหลือ วอห์นจะเดินหน้านำเจฟฟรีย์และแคทเธอรีนกลับมาในฉบับต่อไปของ Runaways , ปลุกพวกเขาให้ฟื้นคืนชีพต่อไปเป็นหนามในฝั่งเด็ก ๆ ในขณะที่สมาชิก Pride ที่ส่วนใหญ่เป็นผิวขาวยังคงตาย ครอบครัวแม่มด Minoru ของญี่ปุ่นเป็นเพียงชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติอื่น ๆ ในบรรดาตัวละครหลักของเรื่อง ฉบับที่ 17 ของคนจรจัดMarvel
เพื่อความชัดเจน ฉันไม่คิดว่ามีอะไรผิดปกติกับการมีศัตรูตัวดำในคนจรจัด ตามแนวคิดของหนังสือเล่มนี้ ซึ่งพ่อแม่ของตัวเอกวัยรุ่นทุกคนเป็นตัวร้าย คุณจะต้องมีคนร้ายผิวดำถึงจะมีฮีโร่ผิวดำได้ นอกจากนี้ อเล็กซ์ก็เหมาะสมที่จะเป็นตัวตุ่น: การเป็นบุตรชายของผู้บงการอาชญากร เขาเป็นคนที่เชี่ยวชาญในการวางแผนและจัดระเบียบ แต่ทำไมอเล็กซ์ผู้ทรยศจึงต้องเป็นตัวละครสีดำแทนคนจรจัดอีกคนหนึ่ง? ทำไมจอมวายร้ายผิวดำถึงเป็นจอมโจรที่ต่อต้านการกลายพันธุ์หรือนักวิทยาศาสตร์ที่บ้าคลั่ง? ดูเหมือนว่าอคติที่ไม่ได้สติกำลังเล่นอยู่ นี่อาจเป็นแค่หนังสือการ์ตูน แต่แบบแผนซึ่งตัวละครเหล่านี้ดูเหมือนจะสร้างขึ้นนั้นมีผลกระทบในโลกแห่งความเป็นจริงและสร้างความเสียหาย ในกรณีที่เลวร้ายที่สุด ผลที่ตามมาของอคติทางเชื้อชาติที่แพร่หลายนี้เป็นอันตรายถึงชีวิต . ในการเลือกคำบรรยายเหล่านี้ วอห์นได้ป้อนทัศนคติที่เป็นอันตรายและไม่ถูกต้องที่ทำให้พลเมืองผิวดำในประเทศนี้เป็นอาชญากร
เมื่อพิจารณาถึงเรื่องนี้แล้ว มันจะดีกว่าถ้าคนจรจัดไม่มีตัวอักษรสีดำเลย และนี่ไม่ใช่ความผิดพลาดทางเชื้อชาติเพียงอย่างเดียว ไม่มีตัวละคร Runaways ดั้งเดิมที่เป็นชาวลาติน - แต่มันตั้งอยู่ใน LA นี่เป็นมากกว่าการกำกับดูแลในเมืองที่ 49 เปอร์เซ็นต์ของประชากรเป็นชาวสเปนหรือลาติน Hulu's คนจรจัด ดูเหมือนว่าจะแก้ไขได้อย่างชาญฉลาดโดยเปลี่ยนลักษณะของมอลลี่เฮย์สกลายพันธุ์เป็นมอลลี่เฮอร์นันเดซที่เล่นโดย Allegra Acosta และนักแสดง Latina Ariela Barer ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานของเธอในซิทคอมเปอร์โตริโกที่ยอดเยี่ยมของ Netflix หนึ่งวันในเวลา จะรับบทเป็น เกิร์ต ยอร์ค ลูกสาวของนักเดินทางข้ามเวลา หวังว่าการดัดแปลงทีวีจะทำให้ตัวเลือกที่ชาญฉลาดยิ่งขึ้นในการพรรณนาตัวละครสีดำ
ผู้เชี่ยวชาญด้านสื่อ Johnnie Martin กล่าวถึง KaPOW ทั้งหมดที่เหมาะกับการพิมพ์ในคอลัมน์การ์ตูนรายสัปดาห์ Near Mint คุณสามารถหาเขาได้ที่ Twitter @TopNotchGaymer