นักเต้นบอกว่าถึงเวลาแล้วที่จะพูดถึงบริษัทบัลเลต์ที่ทำให้ร่างกายอับอาย

บนเวที ทุกอย่างลงตัว ม่านเปิดขึ้น นักเต้นแสนสวยยืนเป็นแถวเรียบร้อยและโบกแขนหงส์ด้วยความสม่ำเสมออย่างแม่นยำ แต่เมื่อม่านปิดลง คาถาก็พัง การแต่งหน้าก็หลุดออกมา กระโปรงก็ขาด และหงส์ก็กลายเป็นมนุษย์ และตอนนี้ อดีตหงส์และมนุษย์ปัจจุบันของเราต้องแช่เท้าที่เจ็บในน้ำแข็ง ทาครีมลงบนสิวที่โผล่ออกมาจากรองพื้นและหน้าแดง แล้วฟังรายการข้อผิดพลาดที่พวกเขาทำบนเวทีจากปรมาจารย์บัลเล่ต์ที่ กำลังเฝ้าดูด้วยตาเหยี่ยวจากด้านหลังผู้ชม

นักเต้นบัลเลต์รับมือกับยิมนาสติกทางจิตใจในฐานะมนุษย์ที่มีข้อบกพร่องโดยธรรมชาติขณะทำงานในอุตสาหกรรมที่อุทิศตนเพื่อความสมบูรณ์แบบได้อย่างไร ประวัติศาสตร์ไม่ดี ณ สิ้นปี 2553 หงส์ดำ, ตัวละครของนาตาลี พอร์ตแมน นีน่า ยืนยันว่าฉันสมบูรณ์แบบก่อนจะตายไปในกองขนหงส์สีเลือด Portman ชนะรางวัลออสการ์จากการพูดประโยคนั้น และอาจเป็นเพราะการแสดงของเธอเป็นศิลปินที่หมกมุ่นอยู่กับความเป็นจริง ใน หงส์ดำ , นีน่าคลั่งไคล้การพยายามเป็นนักบัลเล่ต์ที่สมบูรณ์แบบ ในโลกแห่งความเป็นจริง เป็นเรื่องปกติที่นักเต้นจะอดตาย เต้นจนนิ้วเท้าหัก หรืออาจถึงกับเต้นด้วยอาการบาดเจ็บที่อาจถึงแก่ชีวิตได้—ทั้งหมดนี้ก็สมบูรณ์แบบ และบ่อยครั้งที่พฤติกรรมทำลายตนเองแบบนี้ถูกกระตุ้นโดยทีมงานศิลปะ แม้แต่ในยุคการเมืองที่ตื่นตัว การรักตัวเองแบบสุดขั้ว และ Lizzo ก็ยังคงเป็นบรรทัดฐานอย่างมากสำหรับบริษัทบัลเลต์คลาสสิกที่จะเปิดใช้แนวทางปฏิบัติที่น่าอับอายและปลูกฝังสถานที่ทำงานที่เป็นศัตรูและเป็นพิษ อย่างไรก็ตาม เมื่อเร็ว ๆ นี้ นักเต้นบางคนเริ่มที่จะเอ่ยปากถามถึงมาตรฐานที่ล้าสมัยของผู้พิทักษ์เก่า

Kathryn Morgan เป็นอดีตนักเต้นของ New York City Ballet (NYCB) ซึ่งสร้างกระแสเมื่อปีที่แล้วโดยเข้าร่วม Miami City Ballet (MCB) ในฐานะศิลปินเดี่ยวหลังจากช่องว่างในอาชีพการงานของเธอเจ็ดปี แต่เมื่อวันที่ 8 ต.ค.เธอโพสต์วิดีโอลงในช่อง YouTube ยอดนิยมของเธอเพื่ออธิบายว่าทำไมเธอถึงเลือกออกจากงานนั้น มอร์แกนได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคไทรอยด์ทำงานน้อยตั้งแต่ช่วงเริ่มต้นอาชีพการงานที่เฟื่องฟูที่ NYCB ซึ่งเป็นภาวะที่ทำให้เธอมีน้ำหนักเพิ่มขึ้นและทำให้เธอออกจากบริษัท ในช่วงเจ็ดปีต่อจากนี้ เธอจัดการกับความเจ็บป่วยของเธอ เรียนรู้ว่าเธอยังเป็นโรคภูมิต้านตนเองที่เรียกว่าโรคฮาชิโมโตะ และทำงานเกี่ยวกับแผนการจัดการที่ทำให้เธอรู้สึกฟิตและมีสุขภาพดี Miami City Ballet เห็นรูปร่างของเธอและตัดสินใจว่าเธอเป็นศิลปินเดี่ยว มอร์แกนบอกว่าพวกเขาบอกเธอว่าเธอดูสวยและเมื่อจ้างเธอ Lourdes Lopez ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของ MCB สัญญากับเธอว่าจะแสดงบทบาทนำมากมายสำหรับซีซันที่จะมาถึง แต่ตามที่มอร์แกนอธิบายในวิดีโอซึ่งขณะนี้มีผู้เข้าชมมากกว่า 200,000 ครั้ง ตลอดทั้งปี เธอถูกถอดออกจากบทบาทเหล่านี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า

ตามเวลา นัทแคร็กเกอร์ เธอกลิ้งไปมา มีคนบอกว่าร่างกายของเธอไม่ได้ดูดีที่สุด และโดยเฉพาะอย่างยิ่งว่าเธอไม่สามารถเป็นแรงบันดาลใจที่แท้จริงได้จนกว่าเธอจะกลับขึ้นไปบนเวทีด้วยท่าทางเหมือนนักบัลเล่ต์ มอร์แกนอธิบายต่อไปว่าด้วยเหตุนี้ เธอจึงเริ่มกลับไปใช้นิสัยเดิมๆ บางอย่าง เช่น การจำกัดอาหาร รู้สึกไม่มีความสุขและวิตกกังวลอยู่ตลอดเวลา จนในที่สุดเธอก็รู้ว่าบริษัทนี้ไม่เหมาะกับเธอ

หลังจากโพสต์วิดีโอ นักเต้นจำนวนมากจาก Miami City Ballet ได้เข้าร่วมกับเธอในการพูดต่อต้านการเหยียดผิวประเภทต่างๆ ที่พวกเขาได้รับจากทีมงานศิลปะ และเส้นทางสุขภาพจิตที่มืดมนที่พวกเขาถูกพาดพิงถึงผลลัพธ์ ในโพสต์ Instagram นักเต้น อัลเดียร์ มอนเตโร บอกว่าตอนที่เขาอยู่ที่ MCB เขาได้รับแจ้งว่าขาของเขาไม่เหมาะกับเวที Brianna Abruzzo เขียนบนอินสตาแกรมของเธอว่าผู้นำของ MCB ไม่เชื่อว่าเธอกำลังลดน้ำหนัก แม้ว่าเธอจะนำแผนภูมิมาจากเทรนเนอร์ของเธอแล้วก็ตาม Chloe Freytag เล่าเรื่องราวของเธอเช่นกัน โดยบอกว่าเธอได้รับแจ้งว่าขาของเธอใหญ่เกินกว่าจะอยู่ในตำแหน่งที่ห้าได้

ดูโพสต์นี้บน Instagram

โพสต์ที่แบ่งปันโดย Aldeir Monteiro (@aldeirmonteiro)

ในหลาย ๆ กรณีเช่นนี้ รวมถึงของมอร์แกน ปัญหาส่วนใหญ่คือเจ้าหน้าที่ฝ่ายศิลป์จะบอกคุณว่าร่างกายของคุณผิดปกติแล้วปล่อยให้คุณอยู่คนเดียวเพื่อหาวิธีแก้ไข ในการให้สัมภาษณ์ มอร์แกนบอกกับ Braganca ว่าผู้นำทางศิลปะบอกกับเธอว่าพวกเขาต้องมีนักเต้นที่พวกเขาสามารถขึ้นเวทีได้ สำหรับมอร์แกน การวิพากษ์วิจารณ์ที่คลุมเครือเช่นนี้ทำให้เธอกลับไปสู่พฤติกรรมที่ไม่ดีต่อสุขภาพเหล่านั้น ทั้งหมดเพื่อพยายามปรับร่างกายของเธอให้เข้ากับแม่พิมพ์เล็กๆ ที่ลูร์ดส์ โลเปซชอบ นักเต้น Chloe Freytag กล่าวว่าเธอลดน้ำหนักได้ประมาณแปดปอนด์ด้วยนิสัยการกินที่ไม่ดีต่อสุขภาพ แต่ก็ยังไม่เพียงพอที่จะพอดีกับเวที นักเต้นมักไม่ค่อยได้รับคำแนะนำที่ครอบคลุมหรือมีสุขภาพดีเกี่ยวกับวิธีการมีรูปร่างที่ถูกถามจากพวกเขา แม้ว่าจะมีทรัพยากรอยู่ก็ตาม

การเห็นนักโภชนาการถือเป็นจุดอ่อนรูปแบบหนึ่ง อดีตนักเต้นจาก NYCB บอกฉันบอกฉัน (พวกเขาไม่ได้ถูกตั้งชื่อที่นี่เพื่อปกป้องตัวตนของพวกเขาเพื่อวัตถุประสงค์ในการจ้างงาน). ตั้งแต่อายุยังน้อย นักเต้นได้รับการสอนให้มีพลังผ่านอุปสรรค์ใด ๆ ที่ขวางทาง นั่นคือการเอาชีวิตรอดของผู้ที่เหมาะสมที่สุดและไม่อนุญาตให้จุดอ่อนนั้น มอร์แกนอธิบายดังนี้: เราทุกคนต่างดิ้นรนเพื่อภาพลวงตาที่สมบูรณ์แบบนี้และการพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาสุขภาพจิตหรือปัญหาร่างกายหากคุณกำลังดิ้นรนในทางใดทางหนึ่ง - บอลลูนของภาพลวงตาที่สมบูรณ์แบบจะปรากฏขึ้น ดังนั้นถ้าข้อเท้าของคุณเจ็บ คุณจะเต้นผ่านความเจ็บปวดนั้นได้ หากคุณวิตกกังวลหรือซึมเศร้า อย่าทำตัวเป็นเด็ก และถ้าคุณได้รับแจ้งว่าคุณจำเป็นต้องลดน้ำหนัก คุณจะทำทุกอย่างที่ทำได้และพระเจ้าห้ามไม่ให้คุณขอความช่วยเหลือ แคธริน มอร์แกน (ซ้าย) ถ่ายภาพร่วมกับนักเต้นบัลเลต์จากเมืองนิวยอร์ก เอริกา เปเรย์รา และแมรี่ เอลิซาเบธ เซลในปี 2008Patrick McMullan ผ่าน Getty Images

จากนั้นมีเครื่องเตือนใจอยู่เสมอว่าหากคุณยืนหยัดเพื่อตัวเอง นักเต้นที่กระตือรือร้นคนต่อไปจะถูกแทนที่ได้อย่างง่ายดาย นักเต้นรุ่นเยาว์จำนวนมากอยู่ในสถานการณ์ที่เป็นปรปักษ์เหล่านี้และทนกับการถูกล่วงละเมิดอย่างต่อเนื่องเพราะคุณรู้ตั้งแต่วันแรกว่าคุณสามารถแทนที่ได้ดังที่ Morgan ชี้ให้เห็น แต่มอร์แกนรู้สึกว่าเธออยู่ในตำแหน่งที่สบายใจที่จะเป็นคนพูดออกมา ฉันต้องพูดกับตัวเองว่า 'ถ้าบริษัทบัลเลต์ทุกแห่ง ถ้ากรรมการทุกคนในกระดานดำกับฉัน ฉันจะโอเคไหม' และฉันก็ตระหนักว่าฉันเป็น และผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ก็รู้สึกกล้าพอที่จะพูดออกมา

แต่ด้วยการเริ่มต้นของการเคลื่อนไหวเล็ก ๆ นี้ เราคาดหวังการเปลี่ยนแปลงแบบไหนจากอุตสาหกรรมที่มีพื้นฐานมาจากประเพณีของโลกเก่า? การเปลี่ยนแปลงจะไม่เกิดขึ้นในชั่วข้ามคืน มอร์แกนสรุป ฉันคิดว่ามันจะเป็นเรื่องของรุ่น ฉันคิดว่าเมื่อคนรุ่นของฉันเริ่มเข้าครอบครองบริษัทบัลเลต์ นั่นคือช่วงที่เราจะเริ่มเห็นการเปลี่ยนแปลง ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการเปลี่ยนแปลงที่ต้องทำจะต้องมาจากจุดสูงสุด ในการให้สัมภาษณ์ Freytag ยกย่องความเป็นผู้นำทางศิลปะของบริษัทปัจจุบันของเธอ ไดเมนชั่นแดนซ์เธียเตอร์ไมอามี เพื่อสิ่งแวดล้อมที่ดีที่พวกเขาสร้างขึ้น เธอกล่าวว่าตรงกันข้ามกับความเกลียดชังที่โลเปซนำมาสู่ Miami City Ballet ฉันมีผู้บังคับบัญชาที่น่าทึ่งที่สนับสนุนและเลี้ยงดูเราในทุกวิถีทางเท่าที่จะจินตนาการได้ นักเต้นทุกคนในห้องต่างก็ได้รับแสงที่ดีที่สุด เรามีนักเต้นหลายคนที่มีร่างกายแตกต่างกัน จุดแข็งและจุดอ่อนต่างกัน และผู้กำกับของเราสนับสนุนและสนับสนุนเราเสมอ—แม้ว่าพวกเขาจะวิจารณ์งานของเรา แต่ก็ทำด้วยความรักมากมาย

ดูโพสต์นี้บน Instagram

โพสต์ที่แบ่งปันโดย B ri n na A b r uz zo (@briannaabruzzo)

ด้วยการออกแบบท่าเต้นที่ทันสมัย ​​ความคิดที่ว่าร่างกายทั้งหมดในบริษัทจะต้องมีขนาดที่แม่นยำขนาดเดียวก็เริ่มที่จะรู้สึกว่าล้าสมัย การมีหงส์ขนาด 5'9 ตัวหนึ่งข้างกับหงส์ขนาด 5'5 สามตัวอาจทำลายผลกระทบบนเวที ในส่วนที่สร้างขึ้นโดยนักออกแบบท่าเต้นร่วมสมัย Crystal Pite สิ่งเดียวที่สำคัญคือถ้านักเต้นสามารถทำตามขั้นตอนที่ต้องใช้ร่างกายได้ . และเมื่อผลงานร่วมสมัยเริ่มที่จะรวมตัวเองเข้ากับละครของบริษัทคลาสสิกมากขึ้นเรื่อยๆ ก็เป็นไปได้ที่ผู้กำกับศิลป์จะตระหนักว่าพวกเขาไม่จำเป็นต้องจ้างนักเต้นที่เข้ากันได้ดีในร่างเดียว อีกไม่นานอาจจะไม่มีบริษัทที่สูงหรือบริษัทขนาดสั้นอีกต่อไป หรือที่สำคัญที่สุดคือบริษัทที่บางเฉียบ

แต่การเปลี่ยนแปลงนั้นยังไม่เกิดขึ้น ฉันคิดว่าสำหรับหลาย ๆ คน,หลายปีที่ผ่านมานี้ ทุกคนถูกชักนำให้เชื่อว่าโลกของบัลเลต์เปลี่ยนไปแล้ว เพราะเราพูดถึงนักเต้นเพียงไม่กี่คนที่มีรูปร่างแตกต่างกันอย่างฉันหรือมิสตี้ โคปแลนด์ แต่ความจริงก็คือมีเพียงสองหรือสามคนเท่านั้นที่ถูกพูดถึงจริงๆ มอร์แกนกล่าว แต่การที่มอร์แกนและคนอื่นๆ พูดออกมา บางทีอุตสาหกรรมที่เปลี่ยนแปลงไปอย่างช้าๆ อาจจะตระหนักว่าการบอบช้ำ ความอับอาย และความเกลียดชังไม่ใช่ส่วนผสมสำหรับการสร้างความสมบูรณ์แบบ บางทีบริษัทต่างๆ จะเริ่มจัดหาและสนับสนุนทรัพยากรด้านสุขภาพจิตและการศึกษา บางทีนักเต้นอาจเรียนรู้ การรักร่างกายของพวกเขาก่อนเกษียณอายุ และบางทีความหลากหลายเหนือความสมบูรณ์แบบอาจทำให้งานศิลปะที่น่าสนใจยิ่งขึ้น นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นของการสนทนาที่ใหญ่กว่ามาก