โอเดสซา ยัง รับบทเป็น เฮดวิกภาพยนตร์โรดโชว์ ภาพยนตร์ออสเตรเลียที่น่าเบื่อและน่าเบื่อ ลูกสาว นำเสนอนักแสดงที่ดีและน่าเศร้า บดบังในหมอกที่บดบังสายตาของหมอก Down Under ชนบท และพยายามดิ้นรนเพื่อลอยขึ้นเหนือกากตะกอนของละครพื้นฐานที่มีการเสแสร้งทางวรรณกรรม
| ลูกสาว ★★ เขียนบทและกำกับโดย: ไซม่อน สโตน |
เจฟฟรีย์ รัช รับบทเป็น เฮนรี่ เจ้าของโรงเลื่อยที่มั่งคั่ง ซึ่งปิดบริษัทที่อยู่ในครอบครัวของเขามาเป็นเวลา 100 ปี ปล่อยให้คนในท้องถิ่นตกงานและผลักดันให้เมืองล้มละลาย เฮนรี่กำลังจะเลิกกิจการตัดไม้เพื่อแต่งงานกับแอนนา (แอนนา ทอร์ฟ) แม่บ้านของเขา ซึ่งเป็นเด็กสาวที่อายุน้อยกว่าสามีของเธอ เข้าสู่คริสเตียน (พอล ชไนเดอร์) ลูกชายที่โตแล้วของเฮนรี่ ก้อนความทุกข์ยากที่เจิดจ้าและไม่พอใจที่อาศัยอยู่ในอเมริกามา 15 ปีแล้ว
และคริสเตียนก็มีเหตุผลว่าทำไมเขาถึงจากไปนานมาก แม่ที่เกิดในอเมริกาของเขาฆ่าตัวตาย เขามีประวัติการติดสุราและยาเสพติดที่มีปัญหา ซึ่งภรรยาชาวตะวันออกของเขาพยายามรักษาด้วยความอดทนและความเข้าใจ และเขาสงสัยว่าพ่อของเขาเร่งการตายของแม่ด้วยความเฉยเมย นอกใจ และความโหดร้าย ระหว่างที่เขาอาศัยอยู่ คริสเตียนกลับมาพบกับครอบครัวที่อยู่ใกล้เคียง—โอลิเวอร์ (อีเวน เลสลี) เพื่อนสนิทของเขาตั้งแต่เด็ก ชาร์ล็อตต์ (มิแรนดา อ็อตโต) ภรรยาของโอลิเวอร์) ลูกสาววัยรุ่นของพวกเขา เฮดวิก (โอเดสซา ยัง) และวอลเตอร์ (แซมผู้สูญเปล่า) นีล)
คริสเตียนประหลาดใจและรำคาญกับการเตรียมตัวสำหรับงานแต่งงานของเฮนรี่ในสองวัน ตอนนี้พบว่าชาร์ล็อตต์ภรรยาของโอลิเวอร์เคยทำงานเป็นแม่บ้านของเฮนรี่ในช่วงเวลาที่แม่ของคริสเตียนมีภาวะซึมเศร้าต่ำที่สุด เฮนรี่และชาร์ล็อตต์มีเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ที่ตลกร้าย ความลับที่ไม่มีใครรู้ รวมทั้งโอลิเวอร์ด้วย ที่แย่ไปกว่านั้น เฮ็ดวิกเป็นลูกสาวของเฮนรี่จริงๆ ไม่ใช่ของโอลิเวอร์ และไม่มีใครรู้ว่าเหตุใดวอลเตอร์และเฮนรี่จึงเคยเป็นเพื่อนและหุ้นส่วนทางธุรกิจ ซึ่งความสัมพันธ์สิ้นสุดลงอย่างกะทันหันด้วยความขุ่นเคืองและความโกรธ ในคืนวันวิวาห์ของเฮนรี่ ความจริงที่เลวร้ายก็ปรากฏขึ้น คริสเตียนเมาแล้วตาบอดและเมาโคเคน คริสเตียนได้รับโทรศัพท์ทางโทรศัพท์มือถือว่าภรรยาของเขาทิ้งเขาไว้และเขาก็แพร่ระบาด โอลิเวอร์ต่อยเฮนรี่บนฟลอร์เต้นรำและประณามชาร์ล็อตต์ต่อสาธารณะ เฮดวิกคว้าปืนไรเฟิลล่าสัตว์ของปู่ของเธอ และโอ้ การดำเนินการที่เกิดขึ้น!
ลูกสาว เขียนบทและกำกับโดย Simon Stone และได้รับแรงบันดาลใจจาก Ibsen's เป็ดป่า. (ใช่ เฮนรี่ยิงเป็ดที่กลายเป็นสัตว์เลี้ยงของเฮดวิกแต่บินไม่ได้ แสดงถึงความหงุดหงิดที่พวกเขารู้สึกว่าถูกดักไว้โดยผู้พิการ) แต่ตัวละครเหล่านี้เป็นเพียงโครงร่างผิวเผินของผู้คนที่เฮนริก อิบเซ่น มีชีวิตขึ้นมาด้วยความเห็นอกเห็นใจและความเข้าใจที่ลึกซึ้ง พ.ศ. 2427 ความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขากับเธอนั้นซับซ้อน แต่ก็ไม่น่าสนใจพอที่จะรักษาไว้ได้ตลอดทั้งเรื่อง ความเบี้ยวของผู้กำกับเป็นเรื่องที่น่ารำคาญ สำเนียงออสเตรเลียนั้นมืดมนจนยากที่จะเข้าใจทั้งฉาก ที่เลวร้ายกว่านั้น บางครั้งบทสนทนาจากฉากหนึ่งก็ซ้อนทับการกระทำจากฉากอื่นโดยสิ้นเชิง ผลลัพธ์: ในชุดทันสมัยนี้ modern เป็ดป่า ไม่ได้เป็นเพียงความเข้าใจผิดเท่านั้น แต่ยังเป็นละครโทรทัศน์ของออสเตรเลียที่ไม่ได้รับการแนะนำอย่างไม่สุภาพซึ่งดูเหมือนจะทำให้เชื่องโดยโทรทัศน์
