Marion True เป็นอดีตภัณฑารักษ์ของโบราณวัตถุของพิพิธภัณฑ์ J. Paul Getty ในลอสแองเจลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย (รูปภาพ: Washington Post/ผู้ให้ข้อมูลผ่าน Getty Images) เมื่อสิบปีที่แล้ว ทุกสายตาในโลกศิลปะถูกจับจ้องไปที่ Getty Museum ภัณฑารักษ์ของโบราณวัตถุ Marion True ซึ่งถูกรัฐบาลอิตาลีพิจารณาคดีในข้อหาสมคบคิดที่จะขโมยงานศิลปะที่ขโมยมาสำหรับพิพิธภัณฑ์ แต่ในขณะที่การพิจารณาคดีก่อให้เกิดกระแสความตื่นตระหนกในหมู่เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์ ทำให้เกิดความคลั่งไคล้ในสื่อ และบังคับให้นางสาวทรู ซึ่งถือว่าเป็นหนึ่งในนักวิชาการที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในสาขาของเธอ ออกจากงาน ข้อกล่าวหาทั้งหมดถูกไล่ออกในปี 2010 การทดลองนี้กลายเป็นเรื่องของตำนานไปแล้ว
ภัณฑารักษ์รับเอาความต่ำต้อยที่เพื่อนร่วมงานบางคนเชื่อว่าเธออาจล่วงลับไปแล้ว แต่นางสาวทรู วัย 66 ปี ไม่ได้หายไปไหน ห่างไกลจากมัน และดูเหมือนว่าเธออาจจะมีคำพูดสุดท้าย
ภัณฑารักษ์ออกแล้ว ข้อความที่ตัดตอนมา จากร่างคร่าวๆของไดอารี่เรื่องอื้อฉาวถึง เดอะวอชิงตันโพสต์, และได้นั่งให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ ภาพที่เธอวาดเป็นภาพหนึ่ง หากไม่ใช่ว่าไร้เดียงสา อย่างน้อยก็เป็นภาพแพะรับบาปจากหัวหน้าและอุตสาหกรรมพิพิธภัณฑ์โดยรวม
ในการสัมภาษณ์ครั้งหนึ่ง เธอบอกกับนักข่าวว่า: ฉันเข้าใจว่าทำไมชาวอิตาลีถึงทำในสิ่งที่พวกเขาทำ…มันฉลาดมาก และมันโหดร้ายมาก แต่อย่างน้อยฉันก็เข้าใจว่าทำไม [โบราณวัตถุที่มีข้อโต้แย้งหลายร้อยชิ้นถูกส่งกลับไปยังอิตาลีอันเป็นผลมาจากการดำเนินคดี] สิ่งที่ฉันไม่เคยเข้าใจคือเหตุผลที่พิพิธภัณฑ์ในอเมริกาทำในสิ่งที่พวกเขาทำ และเพื่อนร่วมงานและหัวหน้าของฉันไม่เคยยืนหยัดเพื่อฉันเลย พวกเขาทำเหมือนว่าฉันได้ทำสิ่งทั้งหมดนี้ด้วยตัวของฉันเอง ซึ่งคงเป็นไปไม่ได้ที่จะทำ พวกเขาเพิ่งหายตัวไป
ในคำพูดของคุณทรู เธอถูกฟ้องในข้อหามีส่วนร่วมในกิจกรรมทางอาญา รวมถึงการสมรู้ร่วมคิด การค้ามนุษย์ และการครอบครองผลงานศิลปะที่ถูกขโมยมา
ตอนนี้ เธอพยายามที่จะพลิกโฉมการแสดงภาพของเธอโดยบางคนในสื่อในฐานะภัณฑารักษ์อันธพาลจอมเจ้าเล่ห์ เจ้าเล่ห์ บงการ และกล่าวว่าการรายงานข่าวของการพิจารณาคดี เพิกเฉยต่อความเป็นจริงของสถานการณ์และข้อจำกัดที่ฉันทำงานอยู่
ดิ Los Angeles Times ต่อมานักข่าวที่รายงานเรื่องนี้ได้เขียนหนังสือชื่อ Chasing Aphrodite: การตามล่าหาโบราณวัตถุที่ปล้นมาที่พิพิธภัณฑ์ที่ร่ำรวยที่สุดในโลก , วิพากษ์วิจารณ์นางทรูอย่างรุนแรงซึ่งกลายเป็นตัวร้ายในเล่มของพวกเขา ผู้เขียน Jason Felch และ Ralph Frammolino เป็นolin วิพากษ์วิจารณ์ สำหรับจุดยืนของพวกเขาเกี่ยวกับนางสาวทรูและโปรไฟล์ที่ตามมาใน ชาวนิวยอร์ก และที่อื่นๆ เห็นอกเห็นใจกันมากขึ้น
ก่อนเกิดเรื่องอื้อฉาว เธอเคยได้รับเครดิตว่าเป็นผู้รวบรวมโบราณวัตถุที่ดีที่สุดชิ้นหนึ่งของโลกไว้ด้วยกัน และเคยพูดต่อต้านการปล้นสะดมบ่อยครั้ง แม้บางครั้ง แดกดันก็เพียงพอตามคำเชิญของรัฐบาลอิตาลี
ข้อความที่ตัดตอนมาจากไดอารี่ของทรูเองอยู่ห่างไกลจากการเปิดเผย พวกเขาไม่ให้คำสารภาพใหม่ต่ออาชญากรรมที่ถูกกล่าวหาและไม่ยอมรับความบริสุทธิ์ของเธอ แต่ในตอนแรก เธอกำลังบอกว่าใช่ เธอน่าจะได้งานศิลปะที่ถูกปล้นมาเพื่อเก็ตตี้
ศิลปะอยู่ในตลาด เราไม่รู้ว่ามันมาจากไหน และจนกว่าเราจะรู้ว่ามันมาจากไหน จะดีกว่าในคอลเล็กชันของพิพิธภัณฑ์ และพอรู้ที่มาที่ไป เราจะคืนให้ นางบอก The Washington Post's Geoff Edgers ใน สัมภาษณ์ .
เหตุใดเธอจึงเลือกที่จะเขียนบันทึกประจำวันนี้ เธอเสนอข้อมูลเชิงลึกนี้ในข้อความที่ตัดตอนมาของเธอ:
ณ จุดนี้ ฉันไม่ได้เขียนเพื่อตอบใคร แต่เพียงเพื่อเล่าเรื่องราวของตัวเอง ฉันมาเพื่อประกอบอาชีพได้อย่างไร ผู้คน สถานที่ และกิจกรรมต่างๆ ที่หล่อหลอมทางเลือกของฉัน และสุดท้ายคือวิธีที่ฉันและครอบครัวชาวอเมริกันและชาวฝรั่งเศสของฉันรอดชีวิตจากการสอบสวน การกล่าวร้าย และการพิจารณาคดีในที่สาธารณะเป็นเวลา 10 ปีที่ยากลำบาก
ภายในโลกแห่งศิลปะ นี่คือหนังสือที่รอคอยอย่างดีที่สุด
