Audra McDonald และ Michael Shannon ใน แฟรงกี้และจอห์นนี่ในแสงจันทร์ .เดนแห่งเมียร์ ในรถมือสองสมัยเรแกนนี้ ชายและหญิงเพิ่งสร้างความรักที่มีเสียงดังและมีพลังบนโซฟาแบบดึงออกได้ สำหรับเธอ มันเป็นแค่ความสัมพันธ์แบบสบายๆ ไม่ใช่เรื่องใหญ่ พวกเขาเป็นเพื่อนร่วมงาน: เขาเป็นพ่อครัวสั่งอาหารระยะสั้นและเธอเป็นพนักงานเสิร์ฟที่ร้านอาหารกรีกซึ่งทำให้รู้สึกอึดอัด แต่เขาทำตัวแปลกกว่านั้น ยังคงชมเชยเธอ อยากจะจ้องไปที่ร่างของเธอและดมกลิ่นของเธอและยิงปืนเข้าไปในกระเป๋าของเธอ ดูเหมือนเขาจะไม่อยากจากไป เขาเป็นนักล่าหรือไม่? ไม่มีความกลัว: ในยุคของ #MeToo, Terrence McNally ในปี 1987 แฟรงกี้และจอห์นนี่ในแสงจันทร์ ดูเหมือนจะมีวิวัฒนาการค่อนข้างมาก เพศสัมพันธ์เกิดขึ้นแล้วระหว่าง Frankie (Audra McDonald) และ Johnny (Michael Shannon); มันอยู่ในการแสวงหาความสนิทสนมที่สิ่งต่าง ๆ หยาบกร้าน
McNally นำทางการเมืองทางเพศของผู้แพ้ในความรักด้วยความมีชีวิตชีวาและความอ่อนไหว สามสิบสองปีต่อมา บทละครอาจแสดงรอยย่นในรายละเอียดพื้นผิว (VCR คืออะไร) แต่ภูมิประเทศทางอารมณ์ของมันนั้นสดและน่าตื่นเต้น—และเขียวชอุ่มตลอดปี เด็กเหล่านี้ไม่ได้ถูกกระตุ้นโดยง่าย พวกเขาแก่กว่า ปกสีน้ำเงิน และเสียหาย และในขณะที่เรารูตให้พวกมันตกหลุมรัก เราอาจกังวล—เช่นเดียวกับที่แฟรงกี้ทำ—ว่าจอห์นนี่อาจเป็นอันตราย
สมัครรับจดหมายข่าวศิลปะของผู้สังเกตการณ์
คุณเห็นไหมว่าแฟรงกี้เคยมีความสัมพันธ์ที่ไม่เหมาะสม ดังนั้นจึงทำให้รู้สึกว่าเธอจะดึงดูดให้จอห์นนี่กังวลแต่ก็กังวล โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาหมาบ้าของแชนนอนและดวงตาของเขาที่แผดเผาผ่านทิวทัศน์ แฟรงกี้รักษาระยะห่างจากชีวิต ความคิดของเธอในการคืนดีคือการดูชีวิตที่เลวร้ายของผู้คนในหน้าต่างตรงข้ามอาคารของเธอขณะที่เธอกินองุ่นหนึ่งชาม จอห์นนี่เป็นนักพูดและนักยั่วยุที่รักษาไม่หาย อดีตนักต้มตุ๋น (ปลอมแปลง) ที่เก็บเช็คสเปียร์ไว้ในตู้เก็บของในที่ทำงานและเสนอราคาให้กับหงส์แห่งเอวอนได้ค่อนข้างดี ทั้งคู่เป็นวัยกลางคนและไม่ค่อยพอใจกับเรื่องนี้ (สิ่งหนึ่งที่สนุกที่สุดของ McNally คือการที่แต่ละคนเปิดเผยอายุของตนอย่างไม่เต็มใจในจำนวนที่เพิ่มมากขึ้น) แน่นอนว่าพวกเขาต้องการมากกว่านี้: แฟรงกี้คิดว่าเธออาจจะเป็นครูที่ดีได้ จอห์นนี่หมดหวังที่จะพบกับความรักในชีวิตของเขา—และนั่นก็กลายเป็นแฟรงกี้
แฟรงกี้และจอห์นนี่ เป็นละครแนวโรแมนติกคอมมาดี้ที่ล้มล้างการจัดประเภท ภาพที่จริงใจของผู้โดดเดี่ยวที่บาดเจ็บทางอารมณ์-Paddy Chayefsky เต็มไปด้วยการมองโลกในแง่ดี McNally สนุกสนานกับเส้นทางสู่รักแท้ด้วยอุปสรรคทุกอย่างที่เขาหาได้ ประการแรก คู่รักที่อยากจะเป็นของเราไม่ใช่หนุ่มสาวและงดงาม บางคนอาจคัดค้านโปรดิวเซอร์ที่จ้างคนสองคนที่น่าจะสวยได้ แต่นั่นเป็นเรื่องของรสนิยม และนักแสดงก็ไม่มีใครสนใจเรื่องหน้าตา
แมคโดนัลด์ระบายความไม่มั่นคงและความไม่สบายใจของร่างกายจากทุกรูขุมขนและแม้ว่าแชนนอนจะใช้เวลาร้อยละ 70 ของการแสดงในนักมวย แต่ความสะดวกสบายของเขาก็สูญเสียคุณภาพที่ขี้เกียจ ดนตรีคลาสสิกจากนาฬิกาปลุกวิทยุข้างเตียงของแฟรงกี้ให้กลิ่นอายของความอัศจรรย์และความสุขที่ยืมมา แต่มันก็ทำลายอารมณ์ได้เช่นกัน จอห์นนี่กล่าวโทษความไร้สมรรถภาพของรถม้าแข่ง Ride of the Valkyries ที่พังทลาย มีแสงจันทร์ที่ทั้งคู่ชื่นชมจากทางหนีไฟ แต่ทำให้แฟรงกี้บ่น: ฉันสงสัยอยู่เสมอว่าแสงจันทร์ทำกับผู้คนอย่างไร แล้วก็มีเคมี แม้ว่าบทละครจะเริ่มต้นด้วยผู้คนที่มีส่วนร่วมในการกระทำที่เป็นธรรมชาติอย่างยิ่ง ละครส่วนใหญ่เป็นกระบวนการที่ช้าและยากลำบากของคนสองคนที่ได้รับความไว้วางใจจากกันและกัน—กำลังคืบหน้า ล้มเลิก พยายามอีกครั้ง ทำร้ายกัน และเปิดใจ ตลอดเวลา (และมันเปิดเผยในเวลาจริงมากกว่าสองชั่วโมง บวกกับพักครึ่ง) คุณอดสงสัยไม่ได้ว่า ความรักมีจริงและเกิดขึ้นเอง หรือเป็นเรื่องโกหกที่คนบ้าและอกหักตกลงกัน?
ผู้กำกับ Arin Arbus ชำนาญในการเคลื่อนย้ายนักแสดงของเธอไปรอบ ๆ เวที (สร้างโดย Riccardo Hernandez และส่องสว่างโดย Natasha Katz อย่างชำนาญ) และเข้าและออกจากเสื้อผ้าที่ดูไม่มีสไตล์ของพวกเขา (ออกแบบโดย Emily Rebholz) โดยไม่ต้องพยายามทำให้ Hell's สกปรก ห้องครัวสตูดิโอสถานที่ นี่เป็นงานประเภทที่มองไม่เห็นทิศทาง แค่เคลียร์พื้นที่ให้นักแสดงหายใจและเติมอากาศ และ Arbus ก็ทำงานได้ดี Frankie ของ McDonald อาจอ่อนแอและกระวนกระวายใจมากกว่าที่สคริปต์เรียกร้องในบางครั้ง แต่แสดงความแข็งแกร่งและไฟภายในเมื่อจำเป็น เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้เห็นแชนนอนใช้ชีวิตอย่างฟุ่มเฟือยในบทบาทที่แสดงความเป็นเด็กขี้ขลาดของเขา พวกเขาร่วมกันสร้างสายสัมพันธ์ที่เคลื่อนไหวอย่างลึกซึ้ง พรมออร์แกนิกที่เต็มไปด้วยหนามของการ์ตูน ความเจ็บปวดวาบๆ วาบๆ และความร้อนรนที่เร้าร้อนเป็นจังหวะ
ก่อนการฟื้นฟูครั้งนี้ ฉันไม่คุ้นเคยกับเนื้อหานี้มากนัก โดยพลาดการคืนชีพของ Edie Falco-Stanley Tucci ในปี 2002 และภาพยนตร์ Garry Marshall ในปี 1991 เช่นเดียวกับทุกคนที่เข้าชั้นเรียนศึกษาฉากในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา ฉันเคยเห็นนักเรียนแสดงบ้าง แต่ก็เท่านั้นแหละ ฉันดีใจที่นี่คือครั้งแรกที่ฉันได้สัมผัสกับธรรมชาตินิยมโรแมนติกที่แต่งขึ้นอย่างสวยงามจากนักเขียนบทละครที่ลูบไล้และจูบแผลเป็นและไฝบนร่างกายที่เดินทางไปมาอย่างดีของตัวเอก เขาเป็นนักเล่นปาหี่ระดับปรมาจารย์ในเรื่องที่ซ้ำซากจำเจและประเสริฐ จัดเตรียมคนสองคนกำลังแปรงฟันในขณะที่ Clair de lune แสนหวานของ Debussy กระซิบจากวิทยุนาฬิกา ฉันยอมรับรักแรกพบ? เฮ้มันสามารถเกิดขึ้นได้กับทุกคน
