Chuck Schumer เป็นคนที่ใช่ที่จะเป็นผู้นำวุฒิสภาหรือไม่?

ส.ว.ชาร์ลส์ ชูเมอร์ (ภาพประกอบ: Fred Harper/New York Braganca

ตู่ในสิบสองปีโดยที่ไม่เคยจัดเตียงเลย รู้สึกประหลาดใจ ส.ว. ดิ๊ก เดอร์บิน เมื่อเร็วๆ นี้ โดยอ้างถึงอดีตเพื่อนร่วมบ้านของเขาในวอชิงตัน ดี.ซี. และ ส.ว. ชาร์ลส์ ชูเมอร์เพื่อนร่วมงานที่รู้จักกันมานาน คุณอาจพูดว่า 'แล้วไง' เขาพูดต่อ คิ้วก็ขมวดอยู่ในห้องทำงานของผู้สังเกตการณ์ เตียงนอน ในห้องนั่งเล่น . ฉันกับภรรยาเดินเข้าไปดูกางเกงบ็อกเซอร์ของเขา แล้วฉันก็ถามเขาว่า 'แม่ของคุณทำอะไรกับคุณ? ฉันหมายความว่าเธอไม่เคยบอกให้คุณทำเตียงเหรอ?'

ความโกรธเคืองของพวกเสรีนิยมอิลลินอยส์กับเพื่อนเก่าของเขานั้นเป็นสิ่งที่เข้าใจได้ เขาเป็นนักการเมืองสายยาวล่าสุดที่รู้จักความพ่ายแพ้ในมือของพรรคประชาธิปัตย์ทุกคนเรียกชัค. เมื่อต้นปีนี้ พรรคประชาธิปัตย์หมายเลข 3 วัย 64 ปีในลำดับชั้นของวุฒิสภาได้ก้าวกระโดดจากนาย Durbin ซึ่งเป็นชนกลุ่มน้อย และประกาศว่าเขาได้รับคะแนนเสียงแทนที่แฮร์รี่ รีด ผู้นำเสียงข้างน้อยในวุฒิสภาที่เกษียณอายุแล้ว

มันเป็นบทสรุปที่รวดเร็วของการแข่งขันที่ยาวนานหลายทศวรรษ ยังเป็นเหล้าองุ่น Schumer อีกด้วย: ในช่วงเวลาประมาณ 24 ชั่วโมงหลังจากที่นาย Reid เปิดเผยการตัดสินใจเกษียณอายุในปลายปี 2016 คุณ Schumer ได้จ่ายเงินซื้อของเก่าๆ จำนวนมาก โดยใช้โทรศัพท์โดยรู้ว่าตัวเขาเองไม่ใช่ Mr. . Durbin ได้ประจบประแจงตัวเองด้วยความห่างเหินของ Mr. Reid

ด้วยความหลงใหลในทางการเมือง ความสามารถในการหาทุนที่หาตัวจับยาก ความรักกับกล้องตลอดชีวิต การหลีกเลี่ยงเรื่องอื้อฉาวที่แท้จริง และโชคดีมากมาย ชาร์ลส์ เอลลิส ชูเมอร์แห่ง Sheepshead Bay จะกลายเป็นหนึ่งในผู้ที่ได้รับเลือกตั้งที่ทรงอิทธิพลที่สุดในประเทศในไม่ช้า เจ้าหน้าที่. เขาเป็นคนที่แพร่หลาย ฉลาดหลักแหลม ทนไม่ได้และขัดแย้ง—ผู้ทำข้อตกลงที่สมบูรณ์ เพื่อนที่เชื่อถือได้ของ Wall Street แต่เป็นเพื่อนกับหัวแข็งเสรีนิยมอย่างนายกเทศมนตรี Bill de Blasio และ ส.ว. เอลิซาเบธ วอร์เรน เนื่องจากการควบคุมของพรรครีพับลิกันในสภาคองเกรสและการขาดอำนาจดาราในคณะผู้แทนรัฐสภาของรัฐ เขาเป็นคนนิวยอร์กคนเดียวในวอชิงตันที่มีความสำคัญ

เขามีสิทธิ์ได้รับสิ่งนี้ เขาทำงานเพื่อสิ่งนี้ ยอมรับ Mr. Durbin และเสริมว่าเจ้านายในอนาคตของเขาทำงานในระดับ RPM ที่สูงกว่า Mr. Reid แฮร์รี่เป็นหัวหน้าคณะกรรมการมากกว่า … ชัคมีส่วนร่วมเป็นการส่วนตัวมากกว่า

มีข้อสงสัยเล็กน้อยว่าชัค ชูเมอร์มีประวัติย่อที่ถูกต้องในการเป็นผู้นำพรรคเดโมแครตในวุฒิสภา แต่นักวิจารณ์บางคนตั้งคำถามว่าเขาคือผู้ที่ทำหน้าที่นี้หรือไม่—เนื่องจากความรอบคอบที่สะท้อนกลับของเขา, การสนับสนุนวอลล์สตรีทอย่างไม่หยุดยั้ง และการขาดวิสัยทัศน์ทางการเมืองของเขา

*** คุณชูเมอร์ที่งาน Caribbean Day Parade ประจำปีปีที่แล้ว (รูปภาพ: รูปภาพ Michael Loccisano / Getty)

ดาวเคราะห์ที่ตกลงสู่พื้นโลก

ตู่เขาเป็นบุตรชายของผู้ทำลายล้างและแม่บ้านคนหนึ่ง Charles Schumer เป็นคนที่ประสบความสำเร็จมากเกินไปเสมอ เขาได้คะแนน SAT ที่สมบูรณ์แบบ 1600 คะแนนที่ James Madison High School ซึ่งเขาเป็นภาคสนาม ในระดับปริญญาตรี เขาชนะการเลือกตั้งในฐานะประธานของพรรคเดโมแครตรุ่นเยาว์แห่งฮาร์วาร์ด และต่อมาสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนกฎหมายฮาร์วาร์ด

เมื่ออายุได้ 23 ปี ผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนกฎหมายคนใหม่ได้เริ่มรณรงค์หาเสียงในรัฐสภา โดยท้าทายนักการเมืองที่มีประสบการณ์อีกสองคนในการเลือกตั้งระดับประถมศึกษาของพรรคเดโมแครต เขาอายุน้อยกว่าผู้นำทนายความเจอโรม โคเฮน 25 ปี เป็นเขตที่มีชาวยิวจำนวนมาก คุณชูเมอร์จึงออกไปทำงานเพื่อแสดงให้ผู้คนเห็นว่าเขาสามารถเอาชนะมิสเตอร์โคเฮนชาวยิวได้

เขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นของลูกชายคนหนึ่งของฉัน คือ มิสเตอร์โคเฮน วัย 89 ปี ซึ่งจำได้เมื่อต้นเดือนนี้ โดยสังเกตว่าคู่ต่อสู้ที่อายุน้อยของเขาใช้ศัพท์ยิดดิชซ้ำๆ สำหรับคนที่เข้มแข็งเพื่อส่งเสริมตัวเอง เขาอธิบายตัวเองว่า ชทาร์เกอร์ นายโคเฮนกล่าว เขาจัดการเพื่อเรียก ตัวเขาเอง ผู้สมัครชาวยิว

Mr. Schumer ไม่ได้ช่างสังเกตมากไปกว่า Mr. Cohen แต่เขาก็เร่งเร้าเขา ชนะเขตบรูคลินของชนชั้นกรรมกรด้วยคะแนนเสียงประมาณ 700 เสียง ฉันไม่มีความสุขมากเกินไปในเวลานั้น แต่เขาชิงไหวชิงพริบฉัน นายโคเฮนยอมรับ โดยเน้นว่าเขาและนายชูเมอร์ยังคงเป็นเพื่อนกัน (คุณชูเมอร์ส ชีวประวัติวุฒิสภาอย่างเป็นทางการ กล่าวว่าเขาเป็นสมาชิกสภาที่อายุน้อยที่สุดที่ได้รับเลือกตั้งตั้งแต่ธีโอดอร์ รูสเวลต์; นี้เป็นเท็จ Richard Gottfried วัย 23 ปี ซึ่งยังคงเป็นสมาชิกสภาในแมนฮัตตัน ได้รับเลือกในปี 1970) ส.ส.ดิ๊ก เดอร์บิน อดีตเพื่อนร่วมบ้านของนายชูเมอร์ (ภาพ: Arman Dzidzovic / ผู้สังเกตการณ์นิวยอร์ก)

*** คุณชูเมอร์ในงานแถลงข่าวเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา (ภาพ: Aaron Adler สำหรับ New York Braganca)

นิตยสารยาวกระจาย เป็นสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ในวันนี้: คุณชูเมอร์ซึ่งนั่งหลังค่อมอยู่บนเก้าอี้หมุนได้ จ้องหน้ากล้องอย่างชาลี บราวน์ พาดหัวข่าวเหนือรูปถ่ายของเขา: สมาชิกรัฐสภาภายใต้เมฆ: การต่อสู้สามปีของ Charles Schumer กับคำฟ้อง

บทความสรุปว่าทั้งทนายความในสหรัฐอเมริกาและต่อมาอัยการเขตบรูคลินกำลังจะฟ้องสมาชิกสภาคองเกรสในระยะแรกเนื่องจากถูกกล่าวหาว่าบังคับให้เจ้าหน้าที่ของรัฐสภาทำงานในการหาเสียงของรัฐสภาในขณะที่ยังอยู่ในบัญชีเงินเดือนของรัฐ ในทางกลับกัน อัยการเขตบรูคลินที่สืบสวนคดีนี้ก็คือเอลิซาเบธ โฮลท์ซแมนคนเดียวกันที่ออกจากที่นั่งในรัฐสภาที่นายชูเมอร์ชนะ (นางสาว Holtzman กลายเป็น Brooklyn D.A. หลังจากแพ้การเสนอราคาวุฒิสภาของเธอ)

Mr. Schumer ปฏิเสธการกระทำผิดกฎหมายอย่างจริงจัง กล่าวว่า การสอบสวนทำให้เขาต้องเสียค่าธรรมเนียมทางกฎหมาย 60,000 เหรียญสหรัฐ และนอนไม่หลับหลายคืน เขาอ้างว่าเขาเลื่อนการมีลูก (ในที่สุดเขาก็มีลูกสาวสองคนกับภรรยาของเขา Iris Weinshall)

อาจเป็นครั้งสุดท้ายในชีวิตที่เขาเคยสงสารตัวเอง ทุกวันนี้มีความคิดที่ต่อต้านนักการเมือง การสันนิษฐานว่ารู้สึกผิดไม่ว่าจะถูกตั้งข้อหาอะไรก็ตาม เขากล่าว

โชคดีที่คุณชูเมอร์ คุณโฮลท์ซแมนไม่เคยยื่นฟ้อง เมฆแห่งจริยธรรมเหนือศีรษะของเขาผ่านไปในไม่ช้า

กลับบ้าน เขายังคงเชี่ยวชาญเรื่องการเลือกตั้ง—และไม่ได้อยู่เหนือความกังวลของชาวบ้านในเขตเลือกตั้งนอกที่ส่งเขาไปสภาคองเกรส ในการชุมนุมในปี 1984 สำหรับผู้นำเขตประชาธิปไตยในท้องที่ เขาเตือนว่าการพัฒนาที่อยู่อาศัยขนาดใหญ่ในเขตของเขา นั่นคือ บ้าน Sheepshead Bay-Nostrand กำลังตกอยู่ในอันตรายจากการให้ทิป ตามรายงานของพรรคประชาธิปัตย์ที่เข้าร่วม

คำนี้ใช้เพื่ออธิบายจุดที่ย่านคนขาวส่วนใหญ่มีชาวผิวดำมากพอที่จะขู่คนผิวขาวให้ย้ายออก

อย่างไรก็ตาม ในวอชิงตัน นายชูเมอร์ได้ทำการเคลื่อนไหวที่ถูกต้องทางการเมืองทั้งหมด เขามีบทบาทสำคัญในการยกเครื่องการย้ายถิ่นฐานของประธานาธิบดีโรนัลด์เรแกน เขาสนับสนุนนโยบายการค้าที่เข้มงวดขึ้นกับญี่ปุ่น (เป็นคู่แข่งทางเศรษฐกิจในเวลานั้นมากกว่าพันธมิตรที่เชื่อถือได้) เขาเป็นเครื่องมือในการร่างกฎหมายควบคุมอาวุธปืน

ในปี 1998 Sen. D'Amato ผู้ดำรงตำแหน่งพรรครีพับลิกันสามสมัยเป็นเป้าหมายที่สุกงอม กระตุ้นให้สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรที่มีความทะเยอทะยานกระโดดเข้าสู่การแข่งขัน เขาเข้าร่วมในขั้นต้นของประชาธิปไตยกับเจอรัลดีน เฟอร์ราโรและมาร์ค กรีน จากนั้นจึงเอาชนะนายดามาโต ชนะการเลือกตั้งด้วยคะแนน 10 คะแนน

Anthony Weiner ผู้มีชื่อเสียงมากที่สุด (และน่าอับอาย) protégé ของ Mr. Schumer เปรียบเทียบเขากับ Wayne Gretzky ผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฮ็อกกี้ Gretzky เห็นเกมช้ากว่าใครๆ ชัคเป็นแบบนั้น บางทีในทางกลับกัน ความเร็วในการพักมาตรฐานของเขานั้นเร็วเป็นสองเท่าของคนส่วนใหญ่ในวอชิงตัน

***

ตู่เขาเกษียณจากวุฒิสมาชิก แดเนียล แพทริค มอยนิฮานในปี 2544 หมายความว่านายชูเมอร์ซึ่งอยู่ในวาระแรกไม่ถึงครึ่งทาง ได้รับสถานะวุฒิสมาชิกอาวุโส แต่ฮิลลารี คลินตัน อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง โดดร่มไปที่นิวยอร์กทันที และจู่ๆ คุณชูเมอร์ก็กลายเป็นสมาชิกวุฒิสภาอาวุโสที่อายุน้อยที่สุด

เขาเป็นวุฒิสมาชิกมาสามปีแล้ว อดีตผู้ว่าการรัฐ David Paterson เล่าย้อนไปถึง จากนั้นบุคคลผู้ล่วงลับใน Hillary ก็เข้ามา เราจะไปร่วมงานและ [here Secret Service detail] จะทำให้เราประทับใจเมื่อเราเข้าไปข้างใน

เขายังคง … ไม่มั่นคงทางการเมือง คนสนิทของชูเมอร์กล่าวเสริม เรื่องใหญ่ในสมัยนั้นคือทำอย่างไรจึงจะได้วุฒิสมาชิกน้องใหม่ที่ไม่รวย ไม่ดัง ไม่เที่ยวปาร์ตี้จากบรู๊คลิน เราทำให้เขาสนใจได้อย่างไร

นายชูเมอร์เริ่มไปเยือนทั้ง 62 มณฑลในรัฐ ซึ่งเขายังคงทำเป็นประจำทุกปี เขาหมกมุ่นอยู่กับประเด็นทางตอนเหนือเพื่อเขย่าแท็กเสรีนิยมในเมืองใหญ่ ตัวอย่างเช่น เมื่อต้นเดือนนี้ เขากล่อม HBO ให้ถ่ายทำภาพยนตร์เกี่ยวกับ Harriet Tubman ในเมืองออเบิร์น รัฐนิวยอร์ก ซึ่งเป็นเมืองเล็กๆ ใน Finger Lakes นอกจากนี้ เขายังได้รับกรีกโยเกิร์ต ซึ่งส่วนใหญ่ผลิตในตอนเหนือของรัฐนิวยอร์ก ซึ่งจัดเป็นรายการเมนูแยกต่างหากสำหรับโครงการอาหารกลางวันของโรงเรียนรัฐบาลกลาง โดยจะเริ่มในปีการศึกษาหน้า นายชูเมอร์ไม่ต้องการให้แคโรไลน์ เคนเนดี้ได้รับแต่งตั้งให้เป็นวุฒิสมาชิกรุ่นเยาว์ของนิวยอร์ก [ภาพถ่ายกระทรวงการต่างประเทศโดย William Ng/สาธารณสมบัติ]

ถึงเวลาแล้ว นายชูเมอร์กล่าวในปี 2552 ว่า เมื่อประกาศว่าเขาสนับสนุนความเท่าเทียมกันในการแต่งงาน คำพูดของนายชูเมอร์ ไม่ว่าเขาจะออกกฎหมายในยุคใดก็ตาม—ทั้งดีขึ้นและแย่ลง—มีความเหมาะสมเสมอมา

ในช่วงที่เศรษฐกิจแข็งแกร่ง เขาได้ร่วมมือกับรีพับลิกันเพื่อทำลายกำแพงระหว่างธนาคารเพื่อการลงทุนและธนาคารพาณิชย์ได้สำเร็จ ในปี 2550 เขาได้ผลักดันให้มีการควบคุมอุตสาหกรรมการเงินน้อยลงเพื่อให้นิวยอร์กซิตี้สามารถแข่งขันได้ทั่วโลก ในช่วงเวลาเดียวกัน เขาได้ร่างการแก้ไขที่ห้ามสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ไม่ให้ดูแลหน่วยงานจัดอันดับเครดิต เช่น Standard & Poor's และ Moody's Investors Service

นายชูเมอร์แบ่งปันผู้บริจาคให้กับชนชั้นสูงของพรรครีพับลิกันหลายคน ตัวอย่างเช่น เขาและจอร์จ ดับเบิลยู บุช แต่ละคนนับโกลด์แมน แซคส์ มอร์แกน สแตนลีย์ และซิตี้กรุ๊ปเป็นผู้ให้ทุนรายใหญ่ ธนาคารเพื่อการลงทุนรายใหญ่สองแห่งที่ล่มสลายในปี 2551 ความล้มเหลวทางการเงินคือ Lehman Brothers และ Bear Stearns ก็จ่ายเงินให้ทั้งสองคนเช่นกัน ผู้สนับสนุนของ Mitt Romney เช่น Paul Singer และ John Paulson ก็สนับสนุนแคมเปญของ Mr. Schumer ด้วย

Kathryn Wylde ประธานของ Partnership for New York City อธิบายว่าเขามีประโยชน์ต่อชุมชนธุรกิจมาก ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงผลกำไรที่เป็นตัวแทนของกลุ่มธุรกิจชั้นนำของเมือง ฉันคิดว่าเขาช่วยนิวยอร์กหลบกระสุนหลายนัด

แต่นายชูเมอร์หลบกระสุนด้วยตัวเอง แม้จะเคยช่วยนำสภาพแวดล้อมด้านกฎระเบียบที่อนุญาตซึ่งนักวิจารณ์หลายคนเชื่อว่าสนับสนุนการกระทำผิดของ Wall Street และการล่มสลายทางเศรษฐกิจ แต่เขายังคงได้รับความนิยม เขาสนุกกับคะแนนการอนุมัติที่แข็งแกร่งถึง 54% จากการสำรวจของ Marist เมื่อเร็ว ๆ นี้

โรเบิร์ต คุตต์เนอร์ ผู้ร่วมก่อตั้ง บริษัท โรเบิร์ต คุตต์เนอร์ ผู้ก่อตั้งร่วมของ Robert Kuttner ผู้ก่อตั้งร่วมของ Robert Kuttner ผู้ก่อตั้งร่วมของ Robert Kuttner กล่าวว่า ตลอดอาชีพการทำงานของเขา บทบาทของเขาคือการระดมเงินจำนวนมากให้กับคณะกรรมการรณรงค์หาเสียงของวุฒิสภาจากพรรคเดโมแครต จากนั้นจึงกลายเป็นสมาชิกวุฒิสภาของ Wall Street อนาคตของอเมริกา นิตยสารเสรีนิยมชั้นนำ พวกหัวก้าวหน้ามองว่าเขาเป็นพรรคเดโมแครตตามแบบฉบับของวอลล์สตรีท

วอลล์สตรีทเป็นส่วนสำคัญของนิวยอร์ก นายชูเมอร์กล่าวในการให้สัมภาษณ์สั้น ๆ กับผู้สังเกตการณ์ ฉันมีไจโรสโคปภายใน เมื่อพวกเขาทำสิ่งที่ถูกต้อง ฉันจะสำรองข้อมูลไว้ เมื่อพวกเขาทำผิดฉันจะวิพากษ์วิจารณ์พวกเขา เขาตั้งข้อสังเกตว่าเขาเป็นผู้เขียนหลักของ Dodd-Frank กฎหมายหลังภาวะถดถอยที่เข้มงวดการตรวจสอบธนาคารและ Wall Street อย่างเข้มงวด

ในฐานะนักปรัชญาทางการเมือง อย่างน้อยสำหรับพรรคเดโมแครต ย้ายซ้าย คุณชูเมอร์เพิ่งพบว่าตัวเองอยู่ในตำแหน่งที่น่าอึดอัดใจ เขาต่อต้านลัทธิประชานิยมแบบเอลิซาเบธ วอร์เรน แต่แบรนด์ของเขา ความเป็นพื้นฐาน เป็นเรื่องของการปรับตัว ชัค ชูเมอร์ไม่มีวันไม่เป็นที่นิยม

ปีที่แล้ว เขาได้เลื่อนขั้นเป็นสมาชิกอันดับในคณะกรรมการการธนาคารอันเป็นเจ้าข้าวเจ้าของอย่างเงียบๆ ที่ซึ่งเขาจะมีงานที่ไม่สบายใจในการเอาใจผู้ฟื้นคืนชีพที่เหลืออยู่ในขณะที่ให้ความช่วยเหลือแก่ไททันการเงินของนิวยอร์ก

เขาวิพากษ์วิจารณ์ Trans-Pacific Partnership ซึ่งเป็นข้อตกลงการค้าเสรี 12 ประเทศที่ได้รับการสนับสนุนจากประธานาธิบดีโอบามาและวอลล์สตรีท และถูกประณามจากพรรคเดโมแครตที่เอนเอียงซ้ายจำนวนมากและกลุ่มแรงงานที่รวมตัวกันเป็นองค์กร กฎหมายดังกล่าวจะทำให้รัฐสภาสามารถลงคะแนนเสียงคัดค้านหรือคัดค้าน—แต่ไม่ใช่การแก้ไขหรือฝ่ายค้าน—ข้อตกลงการค้าระหว่างประเทศที่สำคัญที่เจรจาโดยทำเนียบขาว คุณชูเมอร์เมื่อคืนได้รับเลือกเป็นวุฒิสมาชิกสหรัฐ (รูปภาพ HENNY RAY ABRAMS/AFP/Getty Images)

แทนที่จะเข้าร่วมค่าย Warren และประท้วงข้อตกลงทั้งหมดว่าเป็นภัยคุกคามต่อการจ้างงานของอเมริกา คุณชูเมอร์เข้ามารับตำแหน่ง นายคุตต์เนอร์กล่าว ซึ่งสามารถปลอบประโลมเสรีนิยมและแสดงพันธมิตรในภาคการเงินพร้อมกันว่าเขาไม่ได้ต่อต้านการค้าอย่างแท้จริง . อธิบายว่าเขาใส่ใจก่อนและสำคัญที่สุดเกี่ยวกับการปราบปรามต่างประเทศที่ใช้สกุลเงินของพวกเขาเพื่อให้ได้เปรียบทางการค้า นายชูเมอร์ผลักดันให้มีการแก้ไขเพื่อทำเช่นนั้น บางทีการรู้ว่าฝ่ายบริหารของโอบามาจะยิงมันลงถ้ามันเคยรอดจากสภา วุฒิสภาโหวตเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเพื่อ ผ่านข้อตกลงการค้า แต่ฆ่าการแก้ไขสกุลเงินของนายชูเมอร์

แม้ว่านายชูเมอร์จะลงคะแนนคัดค้านกฎหมายการค้า แต่เขาสามารถพูดได้ว่าการต่อต้านของเขาไม่ใช่อุดมการณ์และแสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าที่เขาลงคะแนนในทางที่ถูกต้อง

***

ตู่เขาจากไปไม่เคยกบฏต่อนายชูเมอร์ ผู้นำแรงงานอย่างเขา นักเคลื่อนไหวที่ก้าวหน้าจะระมัดระวังมากขึ้น แต่เขาไม่ค่อยตกเป็นเป้าของความเดือดดาลของพวกเขา เช่น Clintons หรือ Andrew Cuomo

แม้แต่พรรครีพับลิกันก็ยังมีสิ่งที่ดีที่จะพูดเกี่ยวกับเขา การสนับสนุนอย่างไม่สั่นคลอนของเขาต่ออิสราเอลในการเผชิญกับความเป็นปรปักษ์ระหว่างประเทศทำให้เขามีเพื่อนมากมายในวุฒิสภา กล่าวโดยอดีต ส.ว. นอร์ม โคลแมน อดีตพรรครีพับลิกันในรัฐมินนิโซตา ซึ่งบังเอิญเคยเป็นเพื่อนร่วมชั้นมัธยมปลายของนายชูเมอร์ที่เจมส์ เมดิสัน

ฉันรู้จักเขามาร้อยปีแล้ว ชัคไม่เคยเป็นดอกไม้ชนิดหนึ่ง คุณโคลแมนกล่าว เขาเป็นคนที่แข็งแกร่ง ฉลาด และเคารพสถาบัน

การดำรงตำแหน่งในวุฒิสภาได้ให้ประโยชน์หลายประการแก่นายชูเมอร์ ความนิยมของเขาไม่ได้รับผลกระทบเหมือนนายกเทศมนตรีหรือผู้ว่าราชการเพราะเขาไม่ใช่ผู้บริหาร: อาชญากรรมที่ผันผวน การตกงาน และภัยพิบัติที่มนุษย์สร้างขึ้นจะไม่ถูกตำหนิ ไม่มีคณะสื่อมวลชนที่อุทิศให้กับเขา เหมือนกับที่ศาลากลางจังหวัดและออลบานี ทุกการกระทำของเขาไม่ถูกติดตาม คุณชูเมอร์จึงสามารถเลือกปัญหาของเขาในแบบบุฟเฟ่ต์และเป็นเจ้าของได้ เขาไม่ได้ถูกคาดหวังให้เป็นผู้นำ

มรดกของชูเมอร์คือ pointillist เขาไม่เหมือนนายเรด ซีซาร์แห่งรัฐของเขา ในคำพูดของ Jon Ralston ปราชญ์การเมืองเนวาดา นายเรดใช้การควบคุมการเมืองเนวาดาอย่างเต็มที่ โดยชำระบ้านที่เคยลืมไปแล้วของเขาด้วยเงินหลายพันล้านเหรียญสหรัฐที่อาจไม่เคยเห็นอีกเลย พรรคประชาธิปัตย์แทบทุกคนที่วิ่งไปหาตำแหน่งที่สูงขึ้นต้องจูบแหวนของนายเรด

ไม่มีโครงการงานสาธารณะที่สำคัญหรือกฎหมายฉบับเดียวที่มีตราประทับชูเมอร์ รอยนิ้วมือของเขาทีละเล็กทีละน้อยมีอยู่ทั่วไป

เมื่อ The Braganca ถามผู้คนจำนวนมากเกี่ยวกับความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Mr. Schumer ในอาชีพ 40 ปี พวกเขาพยายามดิ้นรนเพื่อตั้งชื่อ

เขาทำสิ่งต่าง ๆ มากมาย เขามีนิ้วอยู่ในหม้อทุกใบ เสนอให้นายแพ็ตเตอร์สัน อดีตผู้ว่าการ

เคนเน็ธ เชอร์ริล ศาสตราจารย์กิตติคุณด้านรัฐศาสตร์ที่ Graduate Center และ Hunter College, CUNY กล่าวว่า เขาเป็นผู้ทำข้อตกลงที่มีทักษะ แต่ฉันไม่สามารถคิดอะไรได้เลย พูดตามตรงฉันกำลังวาดภาพเปล่า

ร่วมกับพรรคเดโมแครตคนอื่นๆ อีกหลายคน เขาได้ช่วยนำโอบามาแคร์เข้าสู่กฎหมาย—แต่ต่อมาก็บ่นว่าประธานาธิบดีโอบามาควรไปสนใจที่อื่น และพรรคของเขาได้เป่าโอกาสที่คนอเมริกันให้พวกเขากล่าวสุนทรพจน์เมื่อปีที่แล้วที่ The National Press Club

มิฉะนั้น สงครามครูเสดอื่น ๆ เช่นการควบคุมตัวชี้เลเซอร์และแปรงทำความสะอาดตะแกรงลวดดูเหมือนจะเล็ก ถึงกระนั้น การแถลงข่าวในวันอาทิตย์บ่อยครั้งของนายชูเมอร์ ซึ่งเป็นหัวข้อที่นักข่าวมักเย้ยหยันเป็นครั้งคราว มีประสิทธิภาพสูงในการปลูกฝังภาพลักษณ์ของนักการเมืองที่ใส่ใจเรื่องการทำงานที่แข็งกระด้าง เขายังคงชอบชุดสูทราคาถูกและท่าทางที่เข้าถึงได้ง่ายและเย้ยหยันในที่สาธารณะ ผู้ช่วยพูดด้วยความรักว่าเขาเป็นคนขี้เกียจที่ไม่สามารถกินฮอทดอกที่งานเคาน์ตีโดยไม่ได้รับแมวและเพลิดเพลินกับใบหน้าของเขา

สไตล์มักจะมีเนื้อหาแม้ว่าจะมีข้อยกเว้น นักข่าวคนหนึ่งเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมาได้สอดแนม Mr. Schumer ซึ่งโด่งดังจากการปั่นจักรยานรอบเมืองในช่วงสุดสัปดาห์ โดยลงจากรถที่อยู่ห่างจากอาหารเช้าวันอาทิตย์ที่ Council of Jewish Organisations of Flatbush โดยใช้เวลาเดินเพียงครู่เดียว ผู้ช่วยผลิตจักรยานและมิสเตอร์ชูเมอร์ซึ่งเคยเป็นนักแสดง เคยแสร้งทำเป็นว่าเขาขี่ม้ามาจนถึงงานในบรูคลิน

ถ้าเขาเข้ามาแทนที่คุณเรดจริงๆ มรดกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาอาจเป็นเพียงการทำให้เขาอยู่ในตำแหน่งที่จะประสบความสำเร็จได้อย่างสมบูรณ์

จุดเปลี่ยนคือ พ.ศ. 2549 นายชูเมอร์ซึ่งเป็นประธานคณะกรรมการรณรงค์หาเสียงของพรรคประชาธิปัตย์เป็นประธานคณะกรรมการรณรงค์หาเสียงของพรรคประชาธิปัตย์ นายชูเมอร์ได้คัดเลือกผู้สมัครรับเลือกตั้งเพื่อชิงวุฒิสภาจากพรรครีพับลิกัน กองทัพของผู้ภักดีชูเมอร์—จอน เทสเตอร์ของมอนแทนา, แคลร์ แมคคาสกิลจากมิสซูรี, บ็อบ เคซีย์จากเพนซิลเวเนีย—ขึ้นสู่อำนาจในรอบนั้น ขณะที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งต่อต้านการค้าส่งกับยุคจอร์จ ดับเบิลยู. บุช คลื่นโอบามาในปี 2551 ได้เพิ่มเสียงส่วนใหญ่และเพิ่มศักดิ์ศรีของเขา ในรอบการเลือกตั้งนั้น เขาได้ระดมเงินมากกว่า 160 ล้านดอลลาร์สำหรับ DSCC และช่วยรีพับลิกันที่ไร้ที่นั่งเหมือนคุณโคลแมน

บางทีอาจเป็นช่วงเวลาที่บังเอิญที่สุดในประวัติศาสตร์ที่ต้องรับผิดชอบ

โชคเข้าข้างคุณชูเมอร์อีกครั้ง ในปี 2559 พรรครีพับลิกันต้องปกป้องที่นั่งในวุฒิสภา 24 ที่นั่ง เทียบกับเพียง 10 ที่นั่งสำหรับพรรคเดโมแครต

วุฒิสภาพรรคเดโมแครตสามารถครองเสียงข้างมากในปี 2559 ได้หรือไม่? แน่นอน ชาร์ลี คุก หนึ่งในนักพยากรณ์การเลือกตั้งชั้นนำของประเทศ เพิ่งเขียนใน วารสารแห่งชาติ .

สิ่งที่ทำให้นายชูเมอร์น่าเกรงขามยิ่งกว่ารุ่นก่อนๆ คือบ้านเกิดของเขา ในนิวยอร์คสีน้ำเงินเข้ม เขาแทบจะไม่มีใครสามารถเอาชนะได้ และพรรครีพับลิกันไม่ได้ส่งผู้ท้าชิงที่มีศักยภาพ—ในปี 2010 เขาได้สังหารลูกแกะบูชายัญของพรรครีพับลิกันที่รู้จักกันน้อยชื่อเจย์ ทาวน์เซนด์มากกว่า 30 คะแนน ปี 2016 เมื่อเขาได้รับเลือกตั้งใหม่อีกครั้ง ดูเหมือนว่าจะเหมือนเดิมมากขึ้น

ในฐานะผู้นำวุฒิสภา คุณชูเมอร์จะอยู่ในฐานะที่จะทำให้ความต้องการของนิวยอร์กมีความสำคัญมากกว่าในสภาคองเกรสที่ไม่เป็นมิตร ถ้าเขากลายเป็นผู้นำเสียงข้างมาก เขาจะกำหนดวาระการประชุมของสภา เขาจะเป็นหุ้นส่วนการเจรจาที่สำคัญกับประธานาธิบดีคนต่อไปคือพรรครีพับลิกันหรือพรรคประชาธิปัตย์ซึ่งจะมีการแบ่งแยกอย่างใกล้ชิดระหว่างทั้งสองฝ่าย

ดอลลาร์สหพันธรัฐสำหรับนิวยอร์ก หรือที่เรียกว่าหมู สามารถหาซื้อได้ง่ายขึ้นโดยนายชูเมอร์ที่รับผิดชอบ วอลล์สตรีท พันธมิตรชั่วนิรันดร์ของเขา จะมีแชมป์เปี้ยนที่จะชกต่อยผู้ที่ประชานิยมเป็นครั้งคราว เขายังสามารถยับยั้งความคืบหน้าของโครงการในท้องถิ่นที่ไม่ต้องการได้ เช่นที่คุณ Reid ทำในเนวาดาด้วยคลังเก็บขยะนิวเคลียร์ Yucca Mountain

แพทริค มิลเลอร์ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์จากมหาวิทยาลัยแคนซัส กล่าวว่า เขาจะมีอำนาจพิเศษในการรับโครงการในรัฐที่รวมอยู่ในกฎหมายประนีประนอมยอมความขั้นสุดท้าย เขาตั้งข้อสังเกตว่าอดีตผู้นำเสียงข้างมาก ส.ว. บ็อบ โดลแห่งแคนซัสปกครองในสภาพแวดล้อมที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด ถึงกระนั้น ผู้นำก็มีบทบาทสำคัญในการเจรจาต่อรองในสิ่งที่จะอยู่ในวาระและสิ่งที่จะไม่เป็น

ซึ่งอาจหมายถึง อย่างน้อย เงินทุนของรัฐบาลกลางเพิ่มเติมสำหรับนครนิวยอร์ก เพื่อตอบสนองความต้องการด้านโครงสร้างพื้นฐานที่เห็นได้ชัด A 2014 รายงานศูนย์เพื่ออนาคตของเมือง กล่าวว่า เมืองเพียงแห่งเดียวจะต้องใช้เงิน 47 พันล้านดอลลาร์เพื่อทดแทนและซ่อมแซมถนน สะพาน และสัญญาณรถไฟใต้ดินที่เก่าแก่ในช่วง 5 ปีข้างหน้า ท่อส่งน้ำไปยังเมืองเกือบครึ่งได้รับการติดตั้งก่อนปี 1940 และระยะทางประมาณ 1,000 ไมล์มีอายุมากกว่าร้อยปี ตามรายงาน

พูดง่ายๆ ก็คือ โครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญของเมืองส่วนใหญ่ยังคงติดอยู่ในศตวรรษที่ 20 ซึ่งเป็นปัญหาสำหรับเมืองที่วางตำแหน่งตัวเองเพื่อแข่งขันกับเมืองอื่นๆ ทั่วโลกในเศรษฐกิจของศตวรรษที่ 21 ในปัจจุบัน รายงานกล่าว

ไม่น่าแปลกใจเลยที่นายชูเมอร์คิดว่าเขาสามารถส่งมอบสิ่งมากมายให้กับรัฐบ้านเกิดของเขา พระเจ้าเต็มใจให้ฉันเป็นผู้นำ เขาพูดราวกับว่าการขึ้นสู่สวรรค์ของเขามีปัญหา ฉันจะไม่ลืมนิวยอร์ก นิวยอร์กอยู่ในกระดูกของฉัน ฉันตั้งใจที่จะขยันขันแข็งในนิวยอร์กเพื่อช่วยเหลือในทุกวิถีทางที่ทำได้เหมือนเมื่อก่อน เป็นส่วนหนึ่งของงานที่ฉันรัก เป็นส่วนหนึ่งของงานที่ฉันภาคภูมิใจ ... ฉันจะพยายามใช้อิทธิพลของฉันเพื่อนิวยอร์กเสมอ ฉันทำตอนนี้ฉันจะแล้ว

เวอร์ชันของเรื่องนี้ปรากฏบนหน้าปกของ New York Braganca ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 3 มิถุนายน