หลัก โทรทัศน์ 'The L Word: Generation Q' พยายามแก้ไขความผิดของต้นฉบับ

'The L Word: Generation Q' พยายามแก้ไขความผิดของต้นฉบับ

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
Jennifer Beals, Katherine Moennig และ Leisha Hailey ใน คำ L: Generation Q .Hilary Bronwyn Gayle / Showtime



มีความกดดันมากมาย คำ L: รุ่น Q ภาคต่อของ Showtime ที่ฉายมา 6 ซีซั่น เริ่มตั้งแต่ปี 2004 ไม่เพียงแต่จะต้องทำงานให้แฟนซีรีส์มิจฉาทิฐิเท่านั้น แต่ยังต้องนำแฟนรุ่นใหม่เข้ามาในช่วงเวลาที่มากขึ้นเรื่อยๆ คนหนุ่มสาวระบุว่าเป็นสมาชิกของชุมชน LGBTQ+—และเมื่อเราสบายใจที่จะพูดถึงอัตลักษณ์ทางเพศและความแปลกแยกทางเพศอย่างเปิดเผย

รุ่น Q ยังมีอยู่ในโลกโทรทัศน์ใหม่ที่น่าตื่นเต้น ในขณะที่ยังมีตัวละครและเนื้อหาเกี่ยวกับเพศทางเลือกที่ขาดหายไปอย่างเห็นได้ชัดในโทรทัศน์ แต่เรามีตัวเลือกมากกว่าในปี 2547 และไกล ดีกว่า ตัวเลือกที่มีซีรีส์ที่เข้าใจดีว่าการเป็นไบเซ็กชวลเป็นมากกว่าการเป็นคนงี่เง่าหรือคนข้ามเพศ หรือคนข้ามเพศไม่ได้เล่นมุกตลกในซิทคอมที่ไม่ดี

ย้อนกลับไปตอนนั้น พวกเราส่วนใหญ่ดู The L Word เพราะใช่มันเป็นการปฏิวัติและสบู่และความสนุกสนาน แต่โดยหลักแล้วเพราะมันเป็น เท่านั้น สิ่งที่เรามี ตอนนี้ เราสามารถมองหาที่อื่นได้ถ้า รุ่น Q ล้มเหลวในการก้าวขึ้นและโดดเด่น

โชคดีที่ส่วนใหญ่ รุ่น Q ไม่ได้น่าผิดหวังอย่างที่สงสัยในตอนแรก และอาจเรียกได้ว่ามีการปรับปรุงมากกว่าต้นฉบับ ส่วนใหญ่เพราะส่วนใหญ่เข้าใจว่าจำเป็นต้องตอบสนองต่อโลกในปี 2019 แทนที่จะพยายามรื้อฟื้นความรุ่งโรจน์ในอดีต เห็นได้ชัดจากประตู: ซีรีส์เปิดฉากด้วยเลสเบี้ยนสีสองคนที่มีเพศสัมพันธ์ในช่วงเวลานองเลือด— รุ่น Q แน่นอนว่ามีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นการปฏิวัติที่สำคัญต่ำเช่นกัน

การอัปเดตที่ใหญ่ที่สุดและดีที่สุดคือนักแสดงมือใหม่ ผู้หญิงสองคนดังกล่าวคือ Dani Nùñez (Arienne Mandi) ผู้บริหารฝ่ายประชาสัมพันธ์ที่คำนวณซึ่งทำงานให้กับบริษัทที่ร่มรื่นของพ่อเธอ แต่มีเป้าหมายที่จะทำงานที่ไหนสักแห่งที่สะท้อนและใส่ใจในตัวตนของเธอมากกว่า และคู่หูของเธอ Sophie Suarez (Rosanny Zayas) ผู้ผลิตรายการโทรทัศน์ที่พบว่าตัวเองกำลังนำทางพลวัตของชนชั้นที่มีหนามภายในความสัมพันธ์ของเธอ พวกเขาอาศัยอยู่กับมีคาห์ ลี (ลีโอ เซิง) ชายข้ามเพศและศาสตราจารย์ที่บดขยี้เพื่อนบ้านใหม่อย่างหนักในขณะที่พยายามระบายความรู้สึกของตัวเองเกี่ยวกับเรื่องเพศ เพื่อนที่ดีที่สุดของพวกเขาคือ Finley (Jacqueline Toboni ผู้ยิ่งใหญ่) คนผิวขาวเพียงคนเดียวในกลุ่มของพวกเขาที่ชี้ให้เห็นถึงเส้นแบ่งระหว่างการเป็นคนน่ารักที่แอบชอบในมหาวิทยาลัยของคุณและรู้สึกหงุดหงิดที่เธอขาดความตระหนักในความสัมพันธ์ของเธอ กับแอลกอฮอล์และศาสนา และวิธีที่แต่ละคนบอกถึงตัวตนของเธอในฐานะเลสเบี้ยน Jacqueline Toboni, Leo Sheng, Arienne Mandi และ Rosanny Zayas ใน คำ L: Generation Q .Hilary Bronwyn Gayle / Showtime








มือใหม่หลักสามคนต่างก็จับคู่กับคู่หูในโรงเรียนเก่าของพวกเขา: Dani พบว่าตัวเองสนใจ Bette (Jennifer Beals) ซึ่งอยู่ท่ามกลางการรณรงค์หาเสียงของนายกเทศมนตรีในลอสแองเจลิสในขณะที่ Sophie ทำงานให้กับ Alice (Leisha Hailey) ซึ่งเป็น ตอนนี้เป็นพิธีกรรายการพอดคาสต์ที่เปิดตอนกลางวันของเธอเองและทำหน้าที่แม่เลี้ยงที่สมดุลสำหรับแฟนสาวของเธอ ( หนึ่งมิสซิสซิปปี้ สเตฟานี อัลลินน์) ลูกสองคน ฟินลีย์ยังทำงานในรายการของอลิซด้วย แต่จับคู่กับเชน (แคทเธอรีน มอนนิ่ง) ผู้ซึ่งกลับบ้านอย่างร่ำรวยและอกหัก หลังจากช่วยเชนสร้างเฟอร์นิเจอร์ (ฉันเหมือนเลสเบี้ยนดั้งเดิมเมื่อพูดถึงเครื่องมือ) Finley ก็พังทลายในห้องว่างห้องหนึ่งในบ้านหลังใหญ่หลังใหม่ของเชน และอยู่เกินเวลาการต้อนรับของเธออย่างมีความสุข

มีข้อสงสัยว่า The L Word มีความแปลกใหม่และมีความสำคัญ ยังไม่ต้องสงสัยเลยว่า The L Word บางครั้งก็เป็นอันตราย ลดน้อยลง ก้าวร้าว และทำให้ชุมชนแปลกแยกออกไป แม้ในขณะที่ดูและเพลิดเพลิน The L Word เห็นได้ชัดว่าเจ็บปวดเสมอว่ามันจัดลำดับความสำคัญของประสบการณ์ของเลสเบี้ยนสีขาวและร่ำรวยซึ่งส่งผลให้รู้สึกแยกตัวออกจากความแปลกประหลาดมากกว่าการแสดงแทน (มันเป็นเรื่องเสียหายโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมันมาถึง แนวทางในการทรานส์ตุ๊กตุ่น ดังนั้นจึงเป็น เข้าใจได้ที่จะระมัดระวังที่จะเข้าไป .)

รุ่น Q ไม่ว่าจะต้องการหรือไม่ก็ตาม มีหน้าที่ต้องต่อสู้กับประวัติศาสตร์ที่สร้างความเสียหายให้กับตัวมันเอง ในบางครั้ง ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังทำอย่างแข็งขันผ่านกลุ่มตัวละครใหม่ที่หลากหลาย (และโดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านโซฟีที่โดดเด่น) แต่มันก็สั้นลงเรื่อยๆ มันเยี่ยมมากที่ รุ่น Q รวมตัวละครข้ามเพศจำนวนหนึ่ง (และบางคนในบทบาท cis!) แต่มิคาห์เป็นเพียงคนเดียวที่ได้รับการพัฒนาบ้าง ในขณะที่สาวประเภทสองยังคงถูกกีดกันและเป็นรอง ด้านหนึ่ง ความคืบหน้าหมายถึงการแสดงตัวละครข้ามเพศซึ่งเนื้อเรื่องไม่ได้เกี่ยวกับพวกเขาเพียงว่าเป็นทรานส์เท่านั้น แต่ในทางกลับกัน ซีรีส์เกี่ยวกับประสบการณ์ที่หลากหลายของผู้หญิงเพศทางเลือกควรแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความเป็นจริงของการเป็นผู้หญิงข้ามเพศหรือบุคคลที่ไม่ใช่ไบนารีใน ชุมชนเลสเบี้ยน—วิธีที่บางครั้งสามารถต้อนรับและบางครั้งก็ถูกกีดกัน (ในการทัวร์สมาคมนักวิจารณ์โทรทัศน์เมื่อฤดูร้อนปีที่แล้ว Marja-Lewis Ryan นักวิ่งโชว์กล่าวว่า รุ่น Q ไม่ได้อ้างอิงถึงเลสเบี้ยน TERF อย่างชัดเจน แต่กลับบอกว่าการแสดงเป็นการตอบสนองของเธอต่อเลสเบี้ยน TERF ซึ่งเป็นแนวทางที่น่าผิดหวัง)

ทั้งหมดนี้เป็นประสบการณ์ที่แปลกมากที่ได้ดูสามตอนแรกของ รุ่น Q หลังจากใช้เวลาช่วงวัยรุ่นในการดูต้นฉบับเถื่อน แล้วใช้ช่วงวัยผู้ใหญ่ในการดูซ้ำ (บางฤดูกาล) ที่ค่อนข้างน่าอาย คล้ายกับการกลับบ้านในห้องนอนในวัยเด็กเพียงเพื่อจะได้รู้ว่าคุณเปลี่ยนไปแค่ไหน—โลกเปลี่ยนไปมากแค่ไหน—ตั้งแต่คุณอยู่ที่นั่นครั้งสุดท้าย มันจะผ่านตู้หนังสือวัยรุ่นเหล่านั้นที่หวังให้ความคิดถึง แต่แทนที่จะตระหนักว่าสิ่งที่คุณรักเป็นขยะ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเหตุใด รุ่น Q มักรู้สึกไม่สมดุล: มีความสุขเมื่อตัวละครใหม่ปรากฏบนหน้าจอ บทสนทนาที่ตรงไปตรงมา ฉากเซ็กซ์ ความยุ่งเหยิง ความทะเยอทะยานของพวกเขา—แต่จะเบาบางลงเมื่อทั้งสามคนแก่เข้ามาแทรกแซง

ความสัมพันธ์ของอลิซนั้นไม่น่าสนใจอย่างที่นักเขียนอยากให้เป็น และโครงเรื่องรอบๆ การแสดงของเธอในตอนกลางวันก็ดูจืดชืด (แม้ว่าอย่างน้อยเราก็ได้จี้ที่วิเศษจากเรื่องนี้) แม้จะมีเรื่องอื้อฉาว แคมเปญของ Bette ก็ไม่ต่างจากเรื่องราวที่คล้ายกันหลายสิบเรื่องที่เราเห็นในทีวีมากนัก และจนถึงตอนนี้ ความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดระหว่างแม่และลูกสาวกับ Angie (Jordan Hull) ก็คุ้นเคยเช่นกัน แผนการของเชน—การหย่าร้างที่ใกล้จะเกิดขึ้น การร่วมทุนทางธุรกิจครั้งใหม่—ไม่ได้ดีขึ้นมาก มีแต่จางหายไปในเบื้องหลัง ความแตกต่างระหว่างตัวละครทั้งสองรุ่นนี้ตอกย้ำความคิดทันทีของฉันเมื่อฉันได้ยินเกี่ยวกับภาคต่อ: เหตุใดจึงนำสิ่งนี้กลับมาแทนที่จะใช้โอกาสในเรื่องราวใหม่ทั้งหมดเกี่ยวกับผู้หญิงแปลก ๆ ที่เหมาะกับโลกของเรามากกว่า

ถึงกระนั้น แม้จะลังเลและลังเลใจ รุ่น Q เป็นผลสืบเนื่องที่น่าสนใจอย่างแน่นอน (การเลื่อนดูกิจกรรม Facebook ของฉันอย่างรวดเร็วทำให้มีปาร์ตี้รับชมจำนวนมากในวันอาทิตย์) และดีกว่าที่คาดไว้มากมาย มันจะสะดุดเมื่อมองดูอดีตแทนที่จะเดินไปข้างหน้า

บทความที่คุณอาจชอบ :