รายชื่อผู้เข้าชิงรางวัลหนังสือแห่งชาติประจำปี 2019 ที่ต้องอ่าน

ค้นหาย้อนกลับหมายเลขโทรศัพท์มือถือ

ว่ากันว่ารางวัลออสการ์สำหรับภาพยนตร์คืออะไร รางวัลหนังสือแห่งชาติคือหนังสือ พิธีนี้มอบความเย้ายวนใจให้กับแวดวงบุคคลที่แปลกประหลาดและมักโดดเดี่ยว พิธีนี้กลายเป็นตั๋วที่ร้อนแรงแม้กระทั่งผู้ที่อยู่นอกอุตสาหกรรมการพิมพ์ ฉันกล้าพูดว่า National Book Awards มีความทะเยอทะยานเกินกว่ารางวัลออสการ์หรือไม่? หัวใจของทุกสิ่งคือความปรารถนาที่จะจุดประกายการสนทนา—การคาดเดา! ซุบซิบ! วางอุบาย!—รอบหัวข้อของหนังสือ

เช่นเดียวกับงานวัฒนธรรมประจำปีใด ๆ สถาบันนี้ไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับการโต้เถียง ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าลึกลับและฉลาดเกินไปและยังถูกกล่าวหาว่าจัดไว้ให้ผู้จัดพิมพ์องค์กรรายใหญ่ ชื่อที่นิยม คุ้นเคย หรือเสียงทดลองและส่วนเพิ่ม; ทุกคนมีมุมมองที่แตกต่างกันซึ่งหนังสือสมควรได้รับความสนใจ จากมุมมองของฉัน ตลอดชีวิตของฉัน ฉันได้ค้นพบนักเขียนเช่น Dorothy Allison และ Ha Jin ด้วยเหรียญตรา NBA ที่ติดสติกเกอร์บนปกอ่อน ในปีพ.ศ. 2547 ทำให้ฉันต้องรีบร้อนเมื่อผู้เข้ารอบสุดท้ายทั้ง 5 คนเป็นผู้หญิง แต่ถึงแม้ฉันจะรู้สึกงุนงงกับรายชื่อผู้เข้ารอบสุดท้าย ฉันก็มักจะหาคนใหม่ให้อ่านอยู่เสมอ สิ่งต่อไปนี้ไม่ใช่รายชื่อผู้ชนะที่คาดการณ์ไว้ของฉัน สิ่งที่ฉันเสนอคือไฮไลท์ที่คัดสรรจากผู้เข้ารอบสุดท้ายของปีนี้ นักเขียนที่คุณอาจยังไม่ได้พิจารณาในทันที แต่เราขอแนะนำให้คุณทำเช่นนั้น ไม่ว่าใครจะคว้ารางวัลสูงสุดกลับบ้านในวันที่ 20 พฤศจิกายน

Sabrina & Corina: เรื่องราว โดย Kali Fajardo-Anstineบ้านสุ่ม

นิยาย

เสือดาวดำ , หมาป่าแดง โดย Marlon James
การออกกำลังกายที่เชื่อถือได้ Trust โดย Susan Choi
ชาวอเมริกันคนอื่นๆ โดย ไลลา ลัลลามิ
โลกที่หายไป โดย Julia Phillips
Sabrina & Corina: เรื่องราว โดย Kali Fajardo-Anstine

ในขณะที่มุมมองของไลลา ลาลามิ พลิกโฉมนวนิยายระทึกขวัญราวกับวรรณกรรม ชาวอเมริกันคนอื่นๆ ( อ่านเทคของเราที่นี่ ) เป็นเรื่องราวที่น่าชื่นชมอย่างสุดซึ้ง ส่วนนี้ต้องอ่านอย่างหวุดหวิด Sabrina & Corina: เรื่องราว . หลายปีที่ผ่านมาได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่สำหรับเรื่องสั้น การตรวจสอบบ้านเกิด ความเป็นแม่ มิตรภาพ และอเมริกาตะวันตกอันทรงพลังนี้เน้นที่ชีวิตของคนละตินที่มีเชื้อสายพื้นเมือง บ่อยครั้งที่คำถามเกี่ยวกับเชื้อชาติลดทอนคำบรรยายลง คอลเลคชันนี้สร้างพื้นที่สำหรับพิจารณาประวัติศาสตร์และมรดกของอเมริกาผ่านเลนส์ที่ซับซ้อนมากขึ้น ซึ่งติดตามชีวิตที่เงียบสงบและมักมีพลังของผู้หญิงในบางครั้งซึ่งบรรพบุรุษไม่สามารถถูกจำกัดด้วยกล่องได้ บ้านสีเหลือง โดย Sarah M. BroomGrove Press

สารคดี

บ้านสีเหลือง โดย Sarah M. Broom
บทความหนาและอื่น ๆ โดย Tressie McMillan Cottom
สิ่งที่คุณได้ยินเป็นความจริง : บันทึกความทรงจำของพยานและการต่อต้าน โดย Carolyn Forché
การเต้นของหัวใจของเข่าที่ได้รับบาดเจ็บ: ชนพื้นเมืองอเมริกาตั้งแต่ปีพ. ศ. 2433 ถึงปัจจุบัน โดย David Treuer
โดดเดี่ยว โดย Albert Woodfox

ผู้เข้ารอบสุดท้ายในหมวดสารคดีของปีนี้ล้วนแต่เป็นผลงานอันน่าทึ่งของความยุติธรรมทางสังคม แผนภูมิบางส่วนมีประวัติความเป็นมาดั้งเดิมมากขึ้น และบางรายการก็พิจารณาถึงการเดินทางที่เป็นส่วนตัวมากกว่า หนังสือที่คัดสรรมานี้เผยให้เห็นความซับซ้อนของหมวดหมู่สารคดีทั่วไปที่ไม่แยกแยะระหว่างชีวประวัติ วิจารณ์ ประวัติศาสตร์ สารคดีทั่วไป หรือไดอารี่ The Yellow House อันยิ่งใหญ่ของ Sarah M. Broom ทำงานเป็นไดอารี่ แต่ยังเป็นเอกสารทางประวัติศาสตร์ของความอยุติธรรม ประวัติศาสตร์อเมริกันที่กว้างขวาง และการพัฒนาเมือง ผสมผสานเรื่องราวของครอบครัวของเธอกับบ้านเกิดของเธอที่นิวออร์ลีนส์ และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เพื่อนบ้านของเธอในนิวออร์ลีนส์อีสต์ บรูมได้นำเสนอรูปลักษณ์ที่เป็นชั้นๆ และเหมาะสมยิ่งสำหรับวิธีการที่ประวัติศาสตร์ของบ้านหลังหนึ่งเป็นมากกว่าผลรวมของ ผู้อยู่อาศัย ไม้กวาดปัดเป่าตำนานร่วมสมัยที่พายุเฮอริเคนแคทรีนาเป็นเหตุการณ์เดียว ในการทำเช่นนั้น The Yellow House เผยให้เห็นว่าเราสูญเสียการมองเห็นมรดกที่ใหญ่กว่าของความอยุติธรรมเมื่อเราจับจ้องไปที่ภัยพิบัติครั้งเดียว สาธารณรัฐคนหูหนวก โดย Ilya KaminskyGreywolf Press

กวีนิพนธ์

ประเพณี โดย Jericho Brown
I: บทกวีใหม่และบทที่เลือก โดย Toi Derricotte
สาธารณรัฐคนหูหนวก โดย Ilya Kaminsky
เป็นผู้บันทึก โดย Carmen Giménez Smith
เส้นสายตา โดย Arthur Sze

ในขณะที่คอลเล็กชันทั้งหมดเหล่านี้เล่นด้วยรูปแบบและปัญหาที่ได้รับการแก้ไขเกี่ยวกับอัตลักษณ์และตัวตน คอลเล็กชันที่ปลดอาวุธของ Ilya Kaminsky สาธารณรัฐคนหูหนวก ตั้งคำถามที่น่าสนใจ: จะเกิดอะไรขึ้นถ้าพลเมืองของประเทศไม่ได้ยินกันและกัน? กระสุนนัดหนึ่ง—มีจุดประสงค์เพื่อปราบการประท้วง แต่กลับฆ่าเด็กหนุ่มหูหนวก—ต่อมาทำให้คนทั้งเมืองเป็นคนหูหนวก ต่อไปนี้คือการตรวจสอบว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อภาษาล้าสมัยและผู้คนต้องเรียนรู้ที่จะสร้างโลกของพวกเขาด้วยวิธีการอื่น Kaminsky เกิดที่อดีตสหภาพโซเวียตในปี 1977 ไม่ได้ยินตั้งแต่อายุ 4 ขวบจนกระทั่งเขาย้ายไปอยู่ที่สหรัฐอเมริกาและได้รับเครื่องช่วยฟังเมื่ออายุ 16 ปี จากประสบการณ์ของเขาและคาดการณ์ถึงสถานการณ์ความวุ่นวายในจินตนาการ เขาได้สร้างสิ่งที่ลึกซึ้ง คอลเลกชันที่จะส่งเสียงดังก้องกังวานในสมัยของเรา ตำรวจหน่วยความจำ โดย Yoko Ogawa แปลโดย Stephen Snyderวิหารแพนธีออน

ปอร์เทีย ดิ รอสซี ออน เอลเลน

แปลแล้ว

ความตายคืองานหนัก โดย Khaled Khalifa แปลโดย Leri Price
งานคืนสู่เหย้าของ Baron Wenckheim โดย László Krasznahorkai แปลโดย Ottilie Mulzet
ผู้หญิงเท้าเปล่า โดย Scholastique Mukasonga แปลโดย Jordan Stump
ตำรวจหน่วยความจำ โดย Yoko Ogawa แปลโดย Stephen Snyder
ทางข้าม โดย Pajtim Statovci แปลโดย David Hackston

ภูมิปัญญาดั้งเดิมกล่าวว่าชาวอเมริกันส่วนใหญ่เพิกเฉยต่อการแปล และมีการศึกษามากมายที่สนับสนุนคำกล่าวนี้ อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เทรนด์นี้ได้เปลี่ยนไปแล้วเนื่องจาก Elena Ferrante แต่ยังรวมถึงองค์กรต่างๆ เช่น Words Without Borders และ PEN America ตลอดจนสำนักพิมพ์ต่างๆ เช่น Archipelago และ Restless Books เป็นต้น ในขณะที่สื่ออิสระมีงานแปลที่ได้รับการสนับสนุนมาอย่างยาวนาน ผู้จัดพิมพ์ที่มีเกียรติก็มีเช่นกัน Pantheon ได้เผยแพร่ Yoko Ogawa's ตำรวจหน่วยความจำ ตีพิมพ์ครั้งแรกในญี่ปุ่นเมื่อปี 1994 สิ่งที่ดูเหมือนการหายตัวไปอย่างไม่มีนัยสำคัญในตอนแรกกลายเป็นปัญหาเฉพาะถิ่น เนื่องจากวัตถุที่หายไปเป็นเพียงคลื่นลูกแรกของสิ่งต่างๆ ที่จะละลายไปจากความทรงจำของสาธารณชน 25 ปีหลังจากการตีพิมพ์ครั้งแรก นิทานที่น่าตกใจนี้มีความเกี่ยวข้องใหม่สำหรับผู้ชมที่พูดภาษาอังกฤษ สัตว์เลี้ยง โดย Akwaeke Emeziทำให้ฉันเป็นโลก

วรรณกรรมเยาวชน

สัตว์เลี้ยง โดย Akwaeke Emezi
มองทั้งสองทาง: เรื่องเล่าในสิบช่วงตึก โดย Jason Reynolds
นักบุญอุปถัมภ์ของ Nothing โดย Randy Ribay
สิบสามประตู หมาป่าอยู่ข้างหลังพวกเขาทั้งหมด โดย ลอร่า รูบี้
2462 ปีที่เปลี่ยนอเมริกา โดย Martin M. Sandler

เพื่อความตรงไปตรงมา วรรณกรรมของคนหนุ่มสาว (ตอนนี้คือคำว่า YA ผ่านไปแล้วใช่หรือไม่) ไม่ใช่ประเภทที่ฉันมักจะหยิบขึ้นมา อย่างไรก็ตาม เมื่อผมรู้ว่าผู้เขียนนวนิยายวรรณกรรม ( น้ำจืด ) ซึ่งนั่งอ่านรายการของฉันมานานแล้วก็เป็นผู้เขียน สัตว์เลี้ยง ฉันเข้ารอบสุดท้ายสำหรับวรรณกรรมของคนหนุ่มสาว ด้วยความปรารถนาที่จะเขียนหนังสือที่ Akwaeke Emezi ซึ่งใช้สรรพนามส่วนตัวที่พวกเขา/พวกเขา ต้องการจะอ่านตอนเป็นวัยรุ่น พวกเขาจึงนึกถึงสิ่งที่อาจทำให้พวกเขาไม่พอใจหากพวกเขาเป็นวัยรุ่นในวันนี้ Emezi จินตนาการถึงโลกที่ผู้คนได้รับการบอกเล่าว่าสัตว์ประหลาดที่ถูกกล่าวหาว่าไม่มีอยู่จริง—แต่พฤติกรรมมหึมายังคงมีอยู่ โตมาเป็นคนยังไงในโลกที่คนปฏิเสธไม่เรียกความชั่วว่ามันคืออะไร? ด้วยความอ่อนโยนอย่างยิ่ง สัตว์เลี้ยง ตั้งคำถามกับสังคมที่ถูกปิดปากด้วยการปฏิเสธ