คืนของฉันกับจอห์น เลนนอนและสิ่งที่ฉันเสียใจเสมอ

เริ่มที่สวนสาธารณะวอชิงตันสแควร์ ลอรีกับฉันเดินทางกลับบ้านจากงานของเราในฐานะที่ปรึกษาการใช้ยาเสพติดในโรงเรียนที่ทุรกันดารที่สุดในอีสต์นิวยอร์ก ฉันเพิ่งเห็นเขายืนอยู่ตรงนั้น ใกล้น้ำพุ และแน่นอนว่าหัวใจของฉันพองโต มันคือปี 1973 และหมวกของเขาได้มอบหมวกให้กับเขา หมวกของบีทเทิลส์สีดำที่กลายมาเป็นเครื่องหมายการค้าของพวกเขา ฉันอายุ 20 ปี; เขาอายุ 33 ปี

จอห์นกับเพื่อนของเขากำลังเมาเหล้า ดูเหมือนเราเป็นคนเดียวที่สังเกตเห็นจอห์น เขาผสมผสานเข้ากับกลุ่มนักตีกีตาร์และพ่อค้าหม้อ การผสมผสานของกางเกงขากระดิ่งสีซีดจางและเสื้อทีเชิ้ตขาดๆ หายๆ ลอรีกับฉันเดินเข้ามาใกล้กันมากขึ้น ราวกับดาราดังเหมือนตอนที่เรายังเป็นเด็กสาวกรีดร้องเพื่อจับมือกัน แม้ว่าเสียงของพวกเขาจะเล็ดลอดผ่านวิทยุก็ตาม บังคับตัวเองให้อยู่ในความสงบ จ้องไปที่แว่นตาขอบลวดกลมของ John Winston Lennon ฉันก็พูดไม่ออก

เขาก็เช่นกัน ฮัลโล่ ชาวลิเวอร์พุดเลียนพึมพำ เขาเอาหมวกมาวางบนหัวฉันอย่างสนุกสนาน

คุณผู้หญิงอาศัยอยู่ที่ไหน ถามกลุ่มคนของ John ซึ่งเป็นคนมีหนวดมีเคราซึ่งมือของเขาได้สำรวจภาพเงาที่บางเฉียบของ Lori แล้ว เห็นได้ชัดว่ามีปีศาจอยู่ในหัวใจของเขา

น่าอัศจรรย์ที่เราทุกคนเริ่มเดินด้วยกัน แฟบโฟร์ของเราเอง ขึ้นไปบนชั้นห้าของฉันที่ถนนสายที่แปด

อยากขึ้นมา? ลอรี่ถามพวกเขา

เธอพูดในสิ่งที่ฉันกำลังคิด แต่ประหม่าเกินกว่าจะถาม ลอรีอาศัยอยู่อีกฟากหนึ่งของสวนสาธารณะ ในสตูดิโอเล็กๆ บนถนนซัลลิแวน แต่ฉันแชร์ห้องนอน 2 ห้องกับนักเรียนเตรียมแพทย์คนหนึ่ง อีกครึ่งชั่วโมงฉันถึงกำหนดที่ NYU ซึ่งฉันกำลังเรียนปริญญาโทสาขาจิตวิทยา

ครู่ต่อมา ฉันกำลังเปิดประตูสีดำเพื่อขึ้นไปบนร้านหนังสือ Eighth Street Bookshop ของ Wilentz ซึ่งเป็นร้านหนังสือชื่อดังที่ฉันเปลี่ยนเช็คเป็นเงินสดในวันก่อนตู้เอทีเอ็ม สถานที่รวมตัวสุดฮิปของซูเปอร์สตาร์ Beat อย่าง Ginsberg และ Kerouac

เรากำลังปีนบันไดที่คดเคี้ยวดังเอี๊ยดไปที่ชั้นบนสุด—ด้วย เด็กคนนี้! ทันทีที่เราอยู่ในอพาร์ตเมนต์ของฉัน ซึ่งราคา 162.50 เหรียญต่อเดือนและมีเตาผิงที่ใช้งานได้ เพื่อนของจอห์นก็พุ่งเข้าหาลอริ เธอตัวเล็กกระทั่งดูอ่อนแอ แต่เธอก็ไม่ได้ถูกกดขี่ข่มเหง การติดต่อสัมพันธ์ของเธอกับชายหญิงและการรวมกันนั้นรุนแรงและแพร่หลายกว่าฉันมาก แต่เธอยังคงผลักเขาออกไปราวกับจะเตือนอย่างรอบคอบว่าคุณไม่สามารถทำอย่างนั้นได้ ฉันยิ้มเยาะให้จอห์นนั่งอยู่ในห้องนั่งเล่นของฉันซึ่งมีโครงการออกแบบหอพักหลังวิทยาลัย: ชั้นหนังสือที่เป็นถ่านบล็อกและเฟอร์นิเจอร์ที่ไม่ตรงกันซึ่งส่งมาจากคุณย่าในฟลอริดา

ไม่นานหรอก ฉันคิด. ยอห์นอาจกำลังคิดอะไรอยู่ ไม่มากอย่างเห็นได้ชัด เขาถูกขว้างด้วยก้อนหิน เขาพยักหน้า ฉันอ่านทั้งหมดเกี่ยวกับความเสียใจที่เขาเลิกกับโยโกะ น่าสงสารจอห์น

ฉันกำลังมีปัญหากับแฟนหนุ่มของฉัน ซึ่งเป็นคนที่ชอบเรียนมหาวิทยาลัยในบร็องซ์และคอยเป็นห่วงฉัน โรงเรียนแพทย์ที่อดทนอย่างน่าสังเวชในกวาดาลาฮารา ผู้ชายที่ฉันอยากแต่งงานด้วยปฏิเสธข้อเสนอที่จะลาออกจากงานและมาอาศัยอยู่กับเขาทางใต้ของชายแดน ทิ้งให้ฉันอยู่คนเดียวบนถนนสายที่แปด คืนส่วนใหญ่แฟนของเพื่อนร่วมห้องของฉันพักค้างคืน มือกลองที่หาเลี้ยงชีพด้วยการขายโคเคน เขาฟัง Coltrane ในขณะที่ฉันกำลังพยายามศึกษาจิตวิทยาที่ผิดปกติ ลอรีหวุดหวิดอีกครั้งกับผู้ติดเฮโรอีนที่อาศัยอยู่ในอัลฟาเบทซิตี้ในยุคที่สร้าง เช่า ดูเชื่อง

ตอนนี้ รักของฉันทั้งหมด มาถึงอพาร์ตเมนต์ของฉันบนถนนสายที่แปด ลอรียังคงฟันฟันเพื่อนที่ใคร่ครวญของยอห์น เขาเอาแต่พูดว่าใช่ เธอบอกว่าไม่ ดูเหมือนเป็นจุดหัวเลี้ยวหัวต่อที่สำคัญในชีวิตวัยหนุ่มของฉัน เราอาจจะต้องนอนกับจอห์นและเพื่อนสนิทของเขา (ซึ่งเราไม่เคยรู้จักชื่อนี้มาก่อน) หรือเราจะโยนพวกเขาทิ้งไป

ลอรี่โยนพวกเขาออกไป

ฉันไม่เชื่อ แม้ว่าฉันจะขี้อายและขยันหมั่นเพียร แต่ฉันก็ยังอิจฉาลินดา อีสต์แมน ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นมนุษย์เช่นฉัน เป็นแค่กลุ่มเพื่อน แต่งงานกับพอล แมคคาร์ทนีย์ นี่เป็นโอกาสที่ฉันจะปลอบโยนและตกหลุมรัก Beatle ของฉัน ถ้าลินดาสามารถเป็นนักดนตรีสำรองของพอลได้ ฉันก็จะขับกล่อมจอห์นได้อย่างแน่นอน และเป็นที่ชื่นชอบของแฟนเพลงนับล้าน จูบเดียวเปลี่ยนชีวิตฉันได้ใช่ไหม หลับตาสิแล้วฉันจะจูบคุณ…

ไม่สำคัญหรอกว่าฉันสงสัยว่าจอห์นจะทำอะไรได้มากในคืนนั้น—ยกเว้นเป็นลมหมดสติ

ผู้สมรู้ร่วมคิดของจอห์นยักไหล่ และเขาก็พาจอห์นที่สั่นคลอนออกไปที่ประตู

เรากำลังคิดอะไรอยู่?

รอ. ฉันพูดได้หมวกของคุณแล้ววางกลับบนหัวของเขา

ฉันกำลังคิดอะไรอยู่ ฉันเป็นคนแพ้นั่นคือสิ่งที่

จอห์นพยักหน้ายิ้ม คำเดียวที่เขาพูดออกมาคือฮัลโล สวัสดีลาก่อน.

จากนั้นพวกเขาก็หายไป

เราเป็นอะไร… บ้า ? ฉันตะโกนบอกลอรี่ คุณรู้ไหมว่าเราเพิ่งถูกบังคับให้จากไป? จอห์น เลนนอน!

ลอริสามารถสอนปริญญาเอกได้ แน่นอนในคืนเดียวและเพศประหลาด ทำไมเธอถึงตัดสินใจโง่ขนาดนี้ คุณธรรม ในคืนนั้น?

เพื่อนของเขาเป็นหมู เธอพูด แล้วจู่ๆ ก็เริ่มวิตกกังวล โอ้พระเจ้า คุณพูดถูก เราทำการตัดสินใจที่งี่เง่า หากหาไม่เจอ เราจะเสียใจไปตลอดชีวิต

เธอคว้าแขนของฉันและเราวิ่งกลับลงบันไดห้าชั้นและเข้าไปใน Washington Square Park…กำลังค้นหา…กำลังค้นหา อีกไม่นานแล้ว เราให้ความมั่นใจแก่กัน แต่ไม่มียอห์น ไม่ได้อยู่ที่ Sixth Avenue นอร์เวฟเวอร์ลี่เพลส ไม่มีที่ไหนเลย

จอห์นและโยโกะจะร่วมกันยุติช่วง Lost Weekend เป็นเวลา 18 เดือน แต่พวกเขาจะใช้ชีวิตอย่างมีความสุขต่อไปอีกเพียงเจ็ดปีเท่านั้น คู่หมั้นที่น่าจะเป็นคู่หมั้นของฉันทิ้งฉันโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้าในช่วงปิดเทอมฤดูร้อน ทำให้ฉันตกตะลึงในช่วงเวลาแห่งความสิ้นหวัง ที่ซึ่งฉันมักจะรู้สึกปลอบใจในเพลงของบีทเทิลส์ และเมื่ออาชีพของเราพาเราไปในเส้นทางที่ต่างกัน ฉันจะขาดการติดต่อกับลอรีและไม่ได้เจอเธออีกเลย

บางครั้งฉันเสียใจที่ไม่ได้ปลอบใจจอห์นในคืนนั้น ฉันสามารถกอดกับเขาและแสดงความเห็นอกเห็นใจโดยใช้วิธีที่ฉันเรียนในโรงเรียนระดับบัณฑิตศึกษา มีแนวโน้มมากขึ้น: ในวันถัดไปฉันจะเรียกชื่อเขา—และเขาจะบินไป

เจ็ดปีหลังจากความสัมพันธ์ของเลนนอนที่ไม่เกิดขึ้น หลายชั่วโมงหลังจากที่จอห์นถูกฆ่าตายนอกอพาร์ตเมนต์ในดาโกตาของเขา ฉันก็ไปรวมตัวกันที่ทุ่งสตรอเบอรี่กับผู้มาร่วมไว้อาลัยหลายพันคนที่ตอนนี้คือทุ่งสตรอเบอรี่ อันดับแรก JFK ต่อด้วย Martin Luther King, Bobby และตอนนี้คือ John รวมกันเราไว้ทุกข์ฮีโร่ชนชั้นแรงงานของเรา เราร้องบทเพลง Give Peace a Chance ซ้ำๆ กันพร้อมเพรียงกัน

ฉันหวังว่าฉันจะเก็บหมวกของเขาไว้