Stephen Ouimette และ Nathan Lane เผชิญหน้ากับความเป็นจริงและความตายใน BAM's Iceman Cometh . ความหวังไม่ได้อยู่ที่การแตะของ Harry Hope และ บาร์สกปรกที่คนคุ้นเคยเรียกว่า No Chance Saloon ใน Eugene O'Neill's Iceman Cometh , เศษซากของชาวบ้านที่น่าเศร้านั้นกระจัดกระจายไปทั่วบาร์รูมในแอ่งน้ำขนาดเล็กแห่งความทุกข์ยาก สถานที่ที่สว่างไสวโดย Natasha Katz ผู้ยิ่งใหญ่ สถานที่นี้ดูเหมือนจะทำขึ้นในสีดำ 50 เฉด รีบส่งตัวตลกเข้าไป
เข้าสู่ Nathan Lane สดจากการแสดงของเขาในงานปิดปากของ Terrence McNally มันเป็นเพียงการเล่น เปล่งแสงเอเวอเรดี้โดยกำเนิดของเขาจนกระทั้งสี่องก์และห้าชั่วโมง มันค่อยๆ จางหายไปเป็นสีดำ เขารับบทเป็นธีโอดอร์ ฮิกแมน พนักงานขายที่เดินทางรอบปี 1912 ที่กว้างไกลขึ้นเรื่อยๆ แต่จากนั้นก็กลับมาพักร่วมกับเพื่อนฝูงนกบาร์ฟลายคนโปรดของเขา ตอนนี้มีสติสัมปชัญญะอย่างไม่เคยมีมาก่อน เขาพยายามที่จะนำความสงบสุขภายในที่เขาได้รับมาอย่างลึกลับจากการเดินทางของเขามาให้พวกเขา มันต้องดึงพวกเขาออกจากความฝันที่โกหกและทำให้เป็นจริง
นี่คือนาธาน เลน ตัวตลกที่โด่งดังจริงๆ เหรอ? มันคือ—และจะอยู่จนถึงวันที่ 15 มีนาคมที่โรงละครฮาร์วีย์ของสถาบันดนตรีบรู๊คลิน
ฟังนะ เป็นเกียรติที่ได้เล่นแบบนี้ นายเลนบอก told ผู้สังเกตการณ์ . มันเป็นประวัติศาสตร์ มันเป็นสัตว์เดรัจฉานที่เข้าใจยาก สับสน และงดงามของละคร และฉันชอบมันมาก ก่อนที่คุณจะเริ่ม คุณหายใจเข้าลึกๆ และคุณคิดว่า 'เรากำลังจะดำดิ่งลงสู่ก้นสระที่ลึกที่สุด' แต่นั่นคือสิ่งที่มันเป็นทั้งหมด นั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขาเรียกโอนีลว่าเป็นเชกสเปียร์ชาวอเมริกัน ไม่ว่าจะเป็นจังหวะ ภาษา อารมณ์ ความซับซ้อน เขาขอให้คุณเล่นปาหี่สี่หรือห้าลูก และคุณต้องทำให้มันน่าเชื่อถือ นั่นคือสิ่งที่ฉันเป็นหลังจาก. คุณถึงจุดในชีวิตและอาชีพของคุณโดยที่คุณคิดว่า 'ฉันต้องทำเช่นนี้'
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่มิสเตอร์เลนเปลี่ยนหน้ากากละครจากเรื่องตลกเป็นโศกนาฏกรรม เขาเล่นบัตลีย์ เดอะแนนซ์ และ รอ Godot's Estragon—ทั้งสามบทบาทอันน่าทึ่งพร้อมบทเพลงที่ไพเราะให้แตะ ฮิกกี้มาจากผ้าเดรมเดียวกัน ยิ่งกว่านั้นอีก
มิสเตอร์เลนรับรู้ถึงความเปลี่ยนแปลงสุดขั้วของตัวละครตั้งแต่เรื่องตลกไปจนถึงละครตั้งแต่อายุยังน้อย เมื่อฉันยังเป็นเด็ก ฉันได้รับคอลเลคชันของ Eugene O'Neill ที่เล่นผ่านสิ่งที่เรียกว่าชมรมละครประจำเดือนของ Fireside Theatre เขาจำได้ ฉันอ่านบทละครทั้งหมดในคอลเลกชัน แต่ มนุษย์น้ำแข็ง เป็นคนที่ทำให้ฉันหลงไหล โดยเฉพาะฮิกกี้ ถึงอย่างนั้นฉันก็เห็นและได้ยินตัวเองในตัวเขา บทละครเป็นเรื่องตลก ต่อมาก็ตลกมืดมาก จนกระทั่งไม่ตลก มันอยู่กับฉันมาตลอด เป็นหนึ่งในรายการโปรดของฉัน
มันใช้เวลานานขนาดนี้และเขาต้องออกจาก Dodge เพื่อทำมัน แต่ Mr. Lane มองเห็นโอกาสที่จะทำ Hickey และกระโจนกระโจนเมื่อเขาอ่านบทสัมภาษณ์กับ Brian Dennehy และผู้กำกับ Robert Falls ผู้ซึ่งประสบความสำเร็จ มนุษย์น้ำแข็ง ในชิคาโกในปี 1990 นักแสดงต้องการกลับไปแสดงอีกครั้ง—แต่คราวนี้เป็น Larry Slade นักดับเพลิงที่กำลังจะตาย มิสเตอร์เลนรีบส่งอีเมลถึงมิสเตอร์ฟอลส์โดยสมัครใจให้ฮิกกี้
ผมนอกจาก Mr. Dennehy แล้ว นักแสดง 17 คนยังประกอบด้วย John Douglas Thompson ในฐานะนักพนัน และ Lee Wilkof ในฐานะผู้นิยมอนาธิปไตย และตามคำกล่าวของ Mr. Lane สตีเฟน อูอิเมตต์ ผู้มีพรสวรรค์คนหนึ่งในแคนาดาเจ้าของสถานที่ แฮร์รี่ โฮป (นักวิจารณ์ Ben Brantley บินเข้ามาประเมินการแสดงเพื่อ in The New York Times และเขียนว่ามันมีการแสดงที่ยอดเยี่ยมมากเท่าที่ฉันเคยเห็นในรายการเดียวในรอบหลายปี)
ไม่น่าแปลกใจที่มีเพลง 'โอ้ กำลังจะมาที่บรอดเวย์แล้วหรือยัง' [หลังจาก BAM] แต่ฉันไม่สามารถพูดได้ นักแสดงตั้งข้อสังเกต จะขึ้นอยู่กับการรับที่สำคัญ ถ้ามันจะเกิดขึ้น ฉันไม่คิดว่ามันจะเกิดขึ้นจนถึงฤดูใบไม้ร่วง
การฟื้นฟูบรอดเวย์ครั้งสุดท้าย (1999) ของ Iceman Cometh —อันที่เควิน สเปซีย์ลงเล่นด้วยนิ้วดีด finger รู้วิธี ที่คุณคิดว่าเขาทำ The Music Man Cometh —เป็นเวอร์ชั่นละครเวทีเรื่องเดียวที่มิสเตอร์เลนเคยดู แต่เขาได้ชมภาพยนตร์ปี 1973 กับลี มาร์วินในบทฮิกกี้และไคน์สโคปของการผลิตนอกบรอดเวย์ปี 1956 ที่นำแสดง—และสร้างเป็นดารา—เจสัน โรบาร์ดส์
ฮิกกี้ถือเป็นบทบาทของโรบาร์ดส์เสมอมา มิสเตอร์เลนกล่าว การผลิตปี 56 นั้นเปลี่ยนวิธีที่ผู้คนเห็นการเล่นอย่างแน่นอน มันถูกประเมินใหม่และเรียกว่าเป็นผลงานชิ้นเอก และทำให้เจสันอยู่บนแผนที่ เขาทำได้อย่างไม่น่าเชื่อเมื่ออายุ 33 ปี เป็นสิ่งที่พิเศษมากที่ต้องทำในวัยนั้น! และหลังจากนั้นเขาก็ทำ การเดินทางของวันอันยาวนานสู่กลางคืน .
นาย. Lane สร้างความประทับใจให้กับการติดตามนักแสดงที่มีชื่อเสียงในบทบาทที่โด่งดังอย่างไร้ความกลัว และเขามี Tonys สองคนสำหรับบทบาทที่มีต้นกำเนิดโดย Zero Mostel— แต่ : โอ้ ฉันมีความกลัวมากมาย เพียงแต่ไม่เกี่ยวกับการต่อสู้กับผู้คน ฉันรู้ว่าฉันจะถูกวัดโดยคนอื่นที่ได้เล่นบทนี้ แต่ฉันทำได้แค่งานของฉันเท่านั้น ฉันแสดงละครมา 40 ปีแล้ว ดังนั้นฉันรู้สึกว่าฉันได้เรียนรู้อะไรบางอย่างระหว่างทาง
เขาเสริมว่า: ฉันต้องการความท้าทายแบบนี้ อย่างที่ไบรอันพูด 'นอกจากคิงเลียร์แล้ว คุณได้เลือกส่วนที่ยากที่สุดในโลกที่จะทำ' แต่นั่นก็เป็นส่วนหนึ่งของความตื่นเต้น
