'สันติภาพสำหรับแมรี่ฟรานเซส'Monique Carboni ฉากการละครในนิวยอร์กในปัจจุบันเต็มไปด้วยแรงผลักดันที่ล้นเกินจนการค้นพบบทละครใหม่โดยไม่คาดคิดด้วยการเขียนที่ละเอียดอ่อน การแสดงอย่างรอบรู้ การแสดงที่ชาญฉลาดและเป็นธรรมชาติ ทั้งหมดนี้รวมอยู่ในแพ็คเกจเดียวเป็นสาเหตุของความยินดี เป็นเช่นนี้กับ สันติภาพเพื่อแมรี่ ฟรานเซส ผลงานอันลึกซึ้งของนักแสดงหน้าใหม่ชื่อ Lily Thorne เกี่ยวกับละครนอกเรื่องในครอบครัวที่ไม่สมบูรณ์ของหัวหน้าเผ่าที่กำลังจะตาย รับบทโดย Lois Smith วัย 87 ปีผู้เป็นไฟ
ขณะนี้อยู่ในเส้นทางบรอดเวย์แบบจำกัดที่ Pershing Square Signature Center บนถนน W. 42 ที่ควรขยายออกไป สันติภาพเพื่อแมรี่ ฟรานเซส เขียนได้สวยงามมากจนแทบไม่น่าเชื่อว่าเป็นละครเรื่องแรกของนักเขียนบทละคร ไม่ค่อยเห็นคนจำนวนมากมารวมตัวกันเป็นกลุ่มหลังจบม่านฉากสุดท้าย—ตะลึงงัน เคลื่อนไหวอย่างเห็นได้ชัด และพูดคุยอย่างกระตือรือร้นว่าพวกเขาเพิ่งเห็นอะไรบนเวที ฉันยินดีที่จะเป็นผู้นำเสียงปรบมือ
ผู้หญิงที่รับบทเป็นหญิงม่ายวัย 90 ปีที่ป่วยเป็นโรคปอดระยะสุดท้ายและกระตือรือร้นที่จะไป แต่ไม่อ่อนโยนในค่ำคืนอันแสนหวาน และมุ่งมั่นที่จะพูดคำสุดท้าย การเตรียมตัวสำหรับทางออกอย่างสันตินั้นเต็มไปด้วยอุปสรรคเมื่อครอบครัวของแมรี่ ฟรานเซสบุกบ้านเล็กๆ ในนิวอิงแลนด์ ต่อสู้เพื่อควบคุมมรดกของพวกเขาและแข่งขันกันเพื่อความรักของแม่ในช่วงวันที่วุ่นวายครั้งล่าสุดของเธอ
มีลูกสาวที่โตแล้วสองคนที่เกลียดชังกัน—ฟานี่ (โจฮันนา เดย์) ผู้เสพติดเมธาโดนที่กำลังฟื้นตัวและปิดเครื่องช่วยหายใจของแม่โดยไม่ได้ตั้งใจ ไว้ใจไม่ได้กับมอร์ฟีน และดูเหมือนอลิซจะเป็นคนดูแลที่มีความรับผิดชอบมากที่สุดเท่านั้น (เจ สมิธ-คาเมรอน) ที่อุทิศตนเพื่อแม่เพื่อแลกกับเงินเดือนเพื่อจ่ายค่าบริการของเธอ—และเอ็ดดี้ (พอล ลาซาร์) ลูกชายที่อ่อนแอและไร้ความสามารถ ซึ่งยังคงทนทุกข์ทรมานจากการหย่าร้างที่รุนแรงและไม่มีกระดูกสันหลังที่จะรับผิดชอบ ของสิ่งที่เรียกร้องมากกว่าการสมัครสมาชิกนิตยสาร
ฟานี่มีลูกสาวที่หายตัวไปซึ่งจะไม่กลับบ้านเพราะเธอไม่มีวันให้อภัยแม่ของเธอที่เสียเวลาหลายปีในฐานะขี้ยา แต่ลูกสาวสองคนของอลิซ เฮเลน (เฮเธอร์ เบิร์นส์) และโรซี่ (นาตาลี โกลด์) มีหลักฐานมากมาย—หนึ่ง นักแสดงในรายการทีวียอดนิยมที่เกี่ยวข้องกับตัวเองโดยสิ้นเชิงและอีกคนหนึ่งเป็นคุณแม่ยังสาวกำลังให้นมลูกอยู่ในสายตา ส่วนที่เหลือของทีมสนับสนุนที่ถูกกล่าวหานั้นรวมถึงพยาบาลที่บ้านพักรับรองพระธุดงค์และนักสังคมสงเคราะห์ที่ดูแลคำแนะนำในทุกสิ่งตั้งแต่ยาหลับในไปจนถึงการวางแผนอสังหาริมทรัพย์ ในขณะที่แมรี่ ฟรานเซสบิดตัวไปมาด้วยความเจ็บปวดจากโรคงูสวัด แมรี่ ฟรานเซสชี้แจงชัดเจนว่าฉันไม่ได้ต่อสู้เรื่องนี้—ฉันแค่ต้องการสบายใจและหลานสาวโรซี่โต้กลับ เราไม่ต้องการให้คุณตายด้วยความเจ็บปวด เราแค่อยากให้คุณตาย
ในโลกที่สงบสุข การตายควรเป็นเรื่องง่าย—หรืออย่างน้อยก็ปราศจากความวิตกกังวล แต่เมื่อความแค้น ความอิจฉาริษยา และการแข่งขันระหว่างพี่น้องเพิ่มขึ้น ความตายก็แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าความตายดึงเอาสิ่งที่เลวร้ายที่สุดในผู้คนออกมา นี่คือตระกูลของสัตว์ประหลาด แต่ละคนตั้งใจแน่วแน่ที่จะทำลายอีกฝ่ายหนึ่ง และแมรี่ ฟรานเซสเองก็ไม่ใช่นักบุญ เธอเล่นลูกสาวสองคนของเธอเสมอมา และตอนนี้ผลัดกันทำให้อับอายและทรมานพวกเขาทางอารมณ์ กระตุ้นให้พวกเขาทำลายชีวิตของกันและกันก่อนที่พวกเขาจะทำลายเธอ
นี่ไม่ใช่การเล่นที่ปราศจากความเครียดหากคุณมีอายุเกินเกณฑ์ที่กำหนด มันบังคับคุณเข้าสู่การอภิปรายภายในว่าสิ่งใดดีกว่า: ตายโดยลำพังโดยไม่มีใครใส่ใจ หรือกำลังจะตายท่ามกลางครอบครัวที่เกลียดชังซึ่งสนใจแต่ตนเอง ประหยัดอะไรบ้าง สันติภาพเพื่อแมรี่ ฟรานเซส จากการกลายเป็นม็อดลินเป็นผลงานที่ยอดเยี่ยมทั้งมวล นำโดยลัวส์ สมิธ ผู้ยิ่งใหญ่ บทประพันธ์ที่เลิศหรู และลีลา นอยเกบาวเออร์ ผู้กำกับที่มีพรสวรรค์ในสไตล์ที่เป็นธรรมชาติ ซึ่งรวมเอาความสมจริงชั่วขณะที่เราไม่เคยเห็นมาตั้งแต่เอเลีย คาซาน . นอยเกบาวเออร์ใช้บ้าน 2 ชั้นทั้งสองระดับพร้อมกับละครในแต่ละห้อง นอยเกบาวเออร์เคลื่อนนักแสดงไปรอบๆ ราวกับตัวหมากรุก ขณะที่พวกเขาย้ายเข้าและออกจากการสนทนาของกันและกันอย่างง่ายดายเหมือนกับที่พวกเขาย้ายเข้าและออกจากวิสัยทัศน์รอบข้างของกันและกัน
สคริปต์ของ Lily Thorne ซึ่งส่งสัญญาณถึงการหวนคืนสู่สไตล์ของ William Inge อย่างเป็นสัญลักษณ์ มีชีวิตชีวามากจนแม้แต่บทสนทนาที่ฉีกขาดก็ยังเต็มไปด้วยอารมณ์ขัน แม้ว่าสมาชิกในครอบครัวจะออกไปข้างนอกเพื่อพักบุหรี่ คุณรู้สึกเหมือนกำลังมองผ่านหน้าต่างกระจกห้องครัวในฤดูหนาวจริงๆ ในขณะที่หิมะเริ่มโปรยปราย
ข้อแม้เล็ก ๆ สองประการ: มีการอ้างอิงถึงมรดกอาร์เมเนียของบิดาที่สับสนและไม่จำเป็นมากเกินไป ซึ่งเสียชีวิตไปหลายปีแล้วและไม่เกี่ยวข้องอีกต่อไป และบทพูดคนเดียวในองก์ที่สองที่ลัวส์ สมิธได้ยินกระซิบอย่างไม่ได้ยิน (ข้อบกพร่องที่ผู้กำกับควรพยายามแก้ไข ). ความล้มเหลวในการพูดอย่างชัดเจนไม่เคยเป็นจุดอ่อนของเธอแล้วทำไมเริ่มตอนนี้? ส่วนที่เหลือนั้นฉุนเฉียวและเหมาะสมยิ่งนักจนผู้ดูไม่สามารถหนีความรู้สึกมีส่วนร่วมส่วนตัวได้ การเตรียมการจำนวนมาก ความแม่นยำ และความง่ายดายรวมกันเป็นความสมบูรณ์แบบที่ปราศจากกลไกที่ดูเป็นธรรมชาติราวกับสูดดม ผลลัพธ์ที่ได้คืออารมณ์ที่ไหลลื่นเหมือนจริงมากจนนักแสดงทั้งหมดดูเหมือนประสานกันมานานหลายปี คุณจะได้รู้จักแต่ละคนที่พวกเขากำลังเล่นด้วยความหลากหลายทั้งหมดในขณะที่ส่วนผสมเชื่อมต่อกัน ความจริงของการเชื่อมต่อเหล่านั้นส่งผลกระทบอย่างมากและรบกวนเป็นทวีคูณ
เมื่อละครถึงระดับสูงสุดของนาเซียเซียเป็นวิธีแก้ปัญหาขั้นสุดท้าย คุณจะเพลิดเพลินไปกับความฉลาดที่เป็นแบบอย่างของนักเขียนหน้าใหม่ที่แสดงทุกแง่มุมของระบบการดูแลสุขภาพสมัยใหม่ด้วยความระมัดระวัง แล้วคุณก็จากไป สันติภาพเพื่อแมรี่ ฟรานเซส แตก
