หลัก ความบันเทิง 22 ปีต่อมา Glenn ปิดยังคงส่องแสงใน 'Sunset Boulevard'

22 ปีต่อมา Glenn ปิดยังคงส่องแสงใน 'Sunset Boulevard'

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
Glenn Close in ซันเซ็ท บูเลอวาร์ด .โจน มาร์คัส



มันแบ-อะ-อะ-แอก….

เมื่อละครเพลงของแอนดรูว์ ลอยด์ เวบเบอร์ ซันเซ็ท บูเลอวาร์ด เกล็น โคลสเปิดตัวที่บรอดเวย์ในปี 1994 ในการผลิตอย่างฟุ่มเฟือยซึ่งนำทางสู่ความรุ่งโรจน์โดยเทรเวอร์ นันน์ เกล็น โคลสชนะรางวัลโทนี่ที่สมควรได้รับจากการแสดงภาพอันน่าหลงใหลของนอร์มา เดสมอนด์ ดาราภาพยนตร์เงียบที่น่าสลดใจ หลงผิด และทำลายตัวเอง นี่เป็นหนึ่งปีหลังจากที่เธอเข้ามาแทนที่แพตตี้ ลูโปน นักแสดงนำของการผลิตภาพยนตร์ดั้งเดิมในลอนดอน ซึ่งกลายเป็นหายนะที่เธอถูกไล่ออกด้วยการประโคมครั้งใหญ่โดยแอนดรูว์ ลอยด์ เว็บเบอร์ด้วยตัวเธอเอง เมื่อเปิดการแสดงบนถนนบรอดเวย์โดยมีเกล็น โคลสเปิดฉากแสดงละครบรอดเวย์ด้วยแสงไฟ การแสดงกลายเป็นเพลงฮิตที่ดำเนินมาเป็นเวลาสองปีสี่เดือน ตั้งแต่นั้นมา ดาราคนอื่นๆ ที่ได้รับชัยชนะในบทบาทนี้ (ไม่ใช่เกมง่ายๆ) ได้แก่ ไดฮานน์ แคร์โรลล์, เอเลน เพจ และเพทูลา คลาร์ก แต่บทบาทที่โดดเด่นของนอร์มาที่เป็นโรคสมองเสื่อมยังคงเป็นกรรมสิทธิ์ของเกล็นน์ โคลสเพียงผู้เดียว ผู้คนไม่สามารถรับเพียงพอของเธอหรือ ซันเซ็ท บูเลอวาร์ด

แน่นอนว่าเมื่อ 22 ปีที่แล้วมีอะไรให้เล่นมากกว่าดารา ทิวทัศน์ที่บินเข้าและออกแสดงถึงงานปาร์ตี้ฮอลลีวูด คฤหาสน์ฮอลลีวูดโบราณที่มืดมน และศพในสระว่ายน้ำ มีโคมไฟระย้า รถยนต์โบราณ และซุ้มประตูด้านหน้าและเวทีระบบเสียงภายในของ Paramount Pictures โรงละคร Palace ในตำนานที่เพิ่งปรับปรุงใหม่ ถูกตัดแต่ง ย่อขนาด และฟื้นฟูเศรษฐกิจโดยผู้กำกับ Lonny Price ความมั่งคั่งแบบเก่าที่หลุดพ้นจากความเย้ายวนใจ และแนะนำโดยวิดีโอสต็อกของภาพในแคลิฟอร์เนีย— ป้ายฮอลลีวูดอันเป็นสัญลักษณ์ โต้คลื่นมาลิบู รอบปฐมทัศน์ที่คึกคัก และสี่แยกฮอลลีวูดและเถาวัลย์ที่พลุกพล่าน การเพิ่มครั้งใหญ่ที่ทำให้สิ่งนี้โดยเฉพาะ ซันเซ็ท บูเลอวาร์ด สิ่งที่น่าจดจำนอกเหนือจากการพลิกผันของดาราของ Close คือการเพิ่มวงดนตรีออร์เคสตรา 40 ชิ้นในฝันที่ไม่เคยเห็นหรือได้ยินบนเวทีบรอดเวย์มานานกว่าครึ่งศตวรรษ ละครเพลงของแอนดรูว์ ลอยด์ เว็บเบอร์ทุกเรื่องมีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยท่วงทำนองเพลงคอร์นบอลหนึ่งเพลง ทำซ้ำหกหรือเจ็ดครั้งจนน่ารำคาญตลอดช่วงค่ำ แต่จะน่าดึงดูดใจมากเพียงใดเมื่อบทเพลงของ As If We Never Said Goodbye ถูกบรรเลงโดยวงออเคสตราขนาดใหญ่จนดูเหมือนกำลังบรรเลงโดยอาร์ตูโร ทอสคานีนี

อย่างมีความสุข โครงร่างพื้นฐานของเรื่องประโลมโลก Tinseltown ที่แคระโดยนอร์มาอุตสาหกรรมนั่งร้านที่ปีนขึ้นไปหลายสิบครั้งยังคงเพ่งความสนใจอยู่ ในกรณีที่คุณซ่อนตัวอยู่ในถ้ำตั้งแต่ภาพยนตร์ในตำนานออกมาในปี 1950 นี่คือเรื่องเล่าฮอลลีวูดอันมืดมิดที่คนตายเล่าให้ฟังเกี่ยวกับดาราหน้าจอยุคเงียบที่ถูกทิ้งและถูกลืมที่ชื่อนอร์มา เดสมอนด์ ที่อาศัยอยู่เป็น สันโดษในคฤหาสน์ซันเซ็ตบูเลอวาร์ดที่น่าขนลุกที่หลงเหลืออยู่ราวกับของเก่าจากยุคอดีต และโจ กิลลิส นักเขียนบทที่หล่อเหลา ว่างงาน และเสียชีวิต แต่มีความทะเยอทะยาน ผู้ซึ่งบังเอิญพบทางเข้าไปในถนนที่คดเคี้ยวของเธอขณะหนีจากคนเก็บบิล ที่ต้องการยึดรถยนต์ของตนกลับคืนมา พวกเขาทั้งคู่หมดหวัง—เธอกลับมาแล้ว เขาเพื่อเงินเดือน ยังไงก็ตาม ความแปลกใหม่ที่โน้มน้าวใจของเธอชักชวนให้เขาใช้เกสต์เฮาส์ของเธอเป็นที่หลบภัยจากเจ้าหนี้ และวิธีการใช้คำพูดของเขาคือสิ่งที่เธอต้องการในการแก้ไขบทที่ไม่สิ้นสุดเกี่ยวกับ Salome ที่เธอทำงานมาหลายปีจนพร้อมที่จะนำเสนอให้เพื่อนเก่าของเธอในอดีต , เซซิล บี. เดมิลล์. โดยแกล้งทำเป็นหาเงินจากเครื่องพิมพ์ดีด โจกลายเป็นผู้ร่วมเขียนบท บรรณาธิการ และคู่รักของนอร์มา—ทั้งสามตำแหน่งง่ายกว่าการหางานจริงในอุตสาหกรรมภาพยนตร์—ทั้งคู่เฝ้าดูและปกป้องโดยโบราณวัตถุจาก Central Casting ชื่อแม็กซ์ ซึ่งเป็นสุนัขเฝ้าบ้านที่ซื่อสัตย์และชั่วร้ายของนอร์มา บัตเลอร์ นางพยาบาลที่พันแผลให้เธอเมื่อเธอฟันข้อมือ อดีตผู้กำกับและสามีคนแรก (แสดงเป็นอมตะบนหน้าจอโดยอีริช ฟอน สโตรไฮม์ผู้ยิ่งใหญ่) เฟร็ด โจแฮนสันเป็นแม็กซ์ผู้น่าเกรงขาม ไมเคิล ซาเวียร์เป็นลูกแกะที่ร้องได้เก่ง และซิโอบัน ดิลลอนมีเสียงที่ไพเราะในบทเบ็ตตี้ ผู้อ่านสคริปต์ Paramount ที่อ่อนโยนซึ่งช่วยโจพัฒนาแนวคิดสำหรับภาพยนตร์เรื่องใหม่

ทั้งหมดนำเข้าจากลอนดอนเพื่อให้การสนับสนุนอย่างแข็งขัน และไม่มีใครสามารถบรรลุอำนาจ วิสัยทัศน์ที่ประชดประชันหรือกัดกร่อนของ Old Hollywood ทำให้เชื่อได้เช่นเดียวกับ Gloria Swanson และ William Holden ในผลงานชิ้นเอกของภาพยนตร์ Billy Wilder อันเป็นประวัติศาสตร์ แต่เห็นได้ชัดว่าตั้งแต่ทางเข้าแรกของเธอลงไปที่บันไดที่ทรยศซึ่งดูเหมือนแดร็กควีน—แก้มที่ทาด้วยทับทิม ดวงตาที่ปัดมาสคาร่าสีดำและร่างกายที่กลิตเตอร์แวววาว—ซึ่งเป็นเจ้าของเวที ด้วยวิกสีแดงน่าเกลียดและใบหน้าที่ดูแกะสลักและทาสีเหมือนศพที่พร้อมสำหรับการเปิดดูโลงศพ เธออยู่ด้านบน แขนของเธอเกินจริงเหมือนกังหันลม และการแสดงออกของเธอเป็นกลุ่มที่ดุร้ายของการแสดงแฮมหน้าจอเงียบ แต่ใกล้ นำทุกแง่มุมของมัมมี่อียิปต์มาสู่ชีวิตที่พังทลาย ฉากที่เธอไปเยี่ยมสตูดิโอเก่าของเธอที่หุ้มด้วยขนสัตว์และอุปกรณ์จับยึดมือหนึ่งดึงสปอตไลต์บนใบหน้าของเธอ นำความทรงจำในอดีตกลับมา ทำให้เธอรู้สึกหนาวเหน็บ เสียงปรบมือสำหรับทุกเพลงนั้นสุภาพ แต่เมื่อเธอคาดเข็มขัดออก เธอก็หยุดการแสดงอย่างเย็นชา และความเจ็บปวดที่ทรุดโทรมบนใบหน้าที่ทรมานของเธอเมื่อเธอตระหนักว่าไม่ใช่ใบหน้าที่โด่งดังและถูกลืมของเธอซึ่งสตูดิโอต้องการถ่ายระยะใกล้ แต่รถโบราณของเธอ—อืม เวทย์มนตร์ Close conjures ของชื่อเสียงสั้น ๆ นั้นหายากใน proscenium เวทีวันนี้เป็นวงออเคสตรา 40 ชิ้นนั้น ประสบการณ์ ความรู้ และฝีมือของเธอพิสูจน์ให้เห็นว่า ซันเซ็ท บูเลอวาร์ด เป็นม้าศึกเก่าที่ยังสามารถจบการแข่งขันได้ตั้งแต่แรก

บทความที่คุณอาจชอบ :