หลัก คนดัง รอยสักเตาถ่าน 'Fixed' ของ Ariana Grande มีความหมายใหม่ที่น่าขนลุก

รอยสักเตาถ่าน 'Fixed' ของ Ariana Grande มีความหมายใหม่ที่น่าขนลุก

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
รอยสักแหวนทั้ง 7 วงของ Ariana Grande ไม่ได้ออกมาอย่างที่เธอวางแผนไว้Malik Dupree สำหรับผู้สังเกตการณ์



ความท้าทายซีซั่น 29 ตอนที่ 10

ผู้ที่คุ้นเคยกับขั้นตอนการรับรอยสักจะทราบดีว่ายิ่งคุณได้รับศิลปะบนเรือนร่างที่ถาวรมากเท่าไร โอกาสที่คุณจะทำมันพังมากขึ้นเท่านั้น ยินดีต้อนรับสู่คลับ Ariana Grande!

ประสบความสำเร็จอย่างสูงจากอัลบั้มที่ปล่อยมากที่สุดของเธอ สารให้ความหวาน และอัลบั้มหน้า ขอบคุณ Next (ออก 8 ก.พ.) นักร้องเพลงป็อปเพิ่งได้รับหมึกเพื่อรำลึกถึงซิงเกิ้ลใหม่ของเธอ บทกวีไปช้อปปิ้งกับเพื่อนที่ชื่อว่า with 7 แหวน.

สมัครรับจดหมายข่าวไลฟ์สไตล์ของผู้สังเกตการณ์

นักร้องนำอักษรคันจิเล็กๆ น้อยๆ ซึ่งเป็นวิธีการเขียนภาษาญี่ปุ่นที่ใช้ตัวอักษรจีน แต่น่าเสียดายที่การแปลผิด แทนที่จะใช้วลี 7 กริ่ง แกรนด์กลับกลายเป็นสัญลักษณ์ที่แปลคร่าวๆ เป็นเตาย่างถ่าน

เช่นเดียวกับทุกคนที่อยู่ในสถานการณ์แบบนี้ แกรนด์ดูเขินอายและพยายามแก้ไขความผิดพลาดของเธอทันทีเมื่อคนโง่ได้รับสัญญาณรบกวนทั่วโซเชียลมีเดีย เมื่อคืนหลังจากปรึกษากับเธอ ติวเตอร์ภาษาญี่ปุ่น และรับ ยิง ของลิโดเคนจากแพทย์ของเธอเพื่อรับมือกับความเจ็บปวดจากการนั่งสักหลังไปข้างหลัง เธอเสริมในการออกแบบเพื่อให้ข้อความถูกต้อง

แต่ดูเหมือนช่างสักของเธอจะเลอะเทอะ อีกครั้ง .

https://www.instagram.com/p/BtSwewkBO3U/?utm_source=ig_web_copy_link

รอยสักยังมีคำว่า 七輪 ( ชิชิริน, แปลว่า 'เตาถ่านขนาดเล็ก') มองหน้าคุณรายงานเว็บไซต์ โคตาคุ . มันอยู่ที่นั่น คุณไม่ควรพลาด ข้างใต้นั้นเขียนว่า 指 ('นิ้ว') ด้วยหัวใจอย่างชัดเจน จากขวาไปซ้าย รอยสักที่ 'คงที่' ตอนนี้อ่านว่า 'เตาถ่านขนาดเล็ก นิ้ว *หัวใจ*'

อะไรที่เริ่มต้นจากการเป็นคนโง่เขลาภาษาอังกฤษเป็นภาษาญี่ปุ่นที่โง่เขลาเล็กน้อยได้แปรสภาพเป็นสิ่งที่เกือบจะ ... น่ากลัว? ตอนนี้ Grande ได้รับรองด้วยประกายไฟสำหรับนิ้วย่างที่สลักบนฝ่ามือของเธอ พร้อมด้วยหัวใจสไตล์อิโมจิที่ร่าเริง จริงอยู่ในฐานะราชินีผู้มีชื่อเสียงแห่งฮัลโลวีนที่ไม่มีปัญหา Grande ทำ รักเลือดและคราบเลือด แต่นี่อาจจะจริงเกินไปสำหรับเธอ

บทเรียนที่ต้องเรียนรู้ที่นี่: หากรอยสักที่วางแผนไว้ของคุณไม่ได้อยู่ในภาษาแรกของคุณ คุณควรแน่ใจอย่างยิ่งว่าไม่ใช่แค่การสะกดคำและความหมายเชิงสัญลักษณ์ของวลีที่คุณกำลังลงหมึก แต่หมายถึงวิธีการอ่าน . ภาษาญี่ปุ่นอ่านจากขวาไปซ้าย ตรงข้ามกับซ้ายไปขวาเหมือนภาษาอังกฤษ ซึ่งท้ายที่สุดแล้วการล่มสลายของรอยสักของแกรนด์ โชคดีที่คนกลุ่มหนึ่งมีความยินดีอย่างยิ่งกับ snafu: ผู้จัดการโซเชียลมีเดียและผู้เชี่ยวชาญด้านการสร้างแบรนด์ที่ Kingsford Charcoal .

บทความที่คุณอาจชอบ :