บทความยาวเรื่องที่สามในแฟรนไชส์ Jane Fonda-Lily Tomlin (ไม่รวมซีรีส์คอมเมดี้ของ Netflix เกรซและแฟรงกี้) , ถูกเรียก กำลังเดินทางไป. เนื่องจากกำกับและเขียนบทโดย Paul Weitz ศิลปินผู้มีระเบียบและมีมนุษยธรรมมากกว่าที่พวกเขามักจะเลือก มันจึงน่าจดจำมากกว่าเรื่องตลกทั่วไปที่พวกเขาเคยแต่งขึ้นในอดีต อาจจะไม่สดใหม่และน่าดึงดูดเท่า 9 ถึง 5, แต่ล้มละลายทางจินตนาการน้อยกว่าคนสุดซึ้ง 80 สำหรับเบรดี้ มันอยู่ตรงกลางของแซนวิชเหมือนทูน่าเก่า แต่เคมีระหว่างสองไอคอนนั้นไม่อาจต้านทานได้
|
กำลังเดินทางไป ★★★ (3/4ดาว ) |
ครั้งนี้พวกเขารับบทเป็นเพื่อนสาวสองคนที่กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในแคลิฟอร์เนียเพื่อร่วมงานศพของเพื่อนซี้คนที่สามซึ่งเป็นที่รักร่วมกัน หลังจากการอำลาอันน่าเศร้า แคลร์ (ฟอนดา) บอกกับอีฟวี (ทอมลิน) เพื่อนของเธอที่แผนกต้อนรับว่าการเดินทางไปลอสแองเจลิสของเธอมีจุดประสงค์สองประการ นอกเหนือจากการให้เกียรติแก่จอยซ์เพื่อนเก่าสมัยเรียนมหาวิทยาลัยของเธอแล้ว เธอยังวางแผนที่จะสังหารฮาวเวิร์ด สามีของจอยซ์ (ยินดีต้อนรับการกลับมา เธอเพิ่งกลับมาหมาดๆ แต่ยังคงมีชีวิตชีวาอย่างมัลคอล์ม แมคโดเวลล์) หลังจาก 51 ปีของการแต่งงานของแคลร์และฮาเวิร์ดในระหว่างที่แคลร์เก็บซ่อนความเกลียดชังของเธอที่มีต่อฮาเวิร์ดไว้เพราะกลัวว่าจะทำให้จอยซ์ไม่พอใจ ถึงเวลาแล้วที่จะปลดปล่อยตัวเองจากความทรงจำของคืนแห่งโชคชะตาเมื่อโฮเวิร์ดข่มขืนเธอ
Evvie ตกตะลึง แต่ในช่วงเวลาแห่งความจริงใจ เธอสารภาพถึงเหตุผลที่ดีกว่าของเธอเองที่ยอมคืนดีกับ Howard: ต่อหน้าสามี เพื่อน และลูกหลานของเพื่อนผู้ล่วงลับ เธอประกาศว่าเธอและ Joyce เป็นคู่รักที่เร่าร้อน และ Howard ก็เลิกรากัน เรื่องชู้สาว ทำให้ Evvie เกิดความแค้นและเดือดดาลไปชั่วชีวิต หลังจากผ่านไปหลายสิบปี แคลร์และอีฟวีตัดสินใจรวบรวมทรัพยากร กลายมาเป็นหุ้นส่วนในอาชญากรรม และกำจัดไอ้สารเลวตัวเก่าให้สิ้นซาก ส่วนที่เหลือของหนังเกี่ยวกับวิธีต่างๆ ที่พวกเขาพยายามทำและล้มเหลว ในกระบวนการนี้ แคลร์ค้นพบความรักที่เธอมีต่ออดีตสามีอีกครั้ง (ริชาร์ด ราวด์ทรี ผู้เคยเล่น Shaft) ที่เธอทิ้งเพราะพ่อแม่ของเธอไม่เห็นด้วยกับการที่เธอแต่งงานกับชายผิวดำ อีฟวีตกลงกับชีวิตที่ไม่สมหวังของเธอในฐานะนักเล่นเชลโลเลสเบี้ยน และทุกคนได้รับประโยชน์จากความพึงพอใจในการแก้แค้นที่แสนหวานก่อนที่จะไปต่อ
มาก กำลังเดินทางไป ท้าทายตรรกะเมื่อคุณวางโครงเรื่องไว้จนสว่างสำหรับอะไรก็ตามที่คล้ายกับการวิเคราะห์อย่างใกล้ชิด แต่จุดสนใจเปลี่ยนจากอารมณ์ขันสีดำ (แคลร์ ซื้ออาวุธปืนโดยไม่รู้ตัว) ไปสู่ช่วงเวลาแห่งความอ่อนโยน (ความเมตตาและความเห็นอกเห็นใจของ Evvie ต่อเด็กที่ถูกทอดทิ้งที่มาเยี่ยมเยียน บ้านพักคนชราที่เธออาศัยอยู่) และสองดาราไม่ลืมอะไรเกี่ยวกับการดึงดูดผู้ชมด้วยทักษะและฝีมือของพวกเขา ฉันชอบวิธีที่พวกเขาผลักไสและปัดป้อง แกล้งกันโดยไม่คิดร้าย ขณะที่พวกเขาพิสูจน์คุณค่าของการแก่ตัวลงอย่างสง่างาม พวกเธอทำศัลยกรรมมามากจนทำให้อารมณ์ขันแบบเจ้าเล่ห์ที่เป็นเครื่องหมายการค้าได้ทิ้งสีหน้าของ Lily Tomlin ไว้ และวิกผมสีขาวน่าเกลียดและแว่นตาที่มีขอบเป็นเขาทำให้ Jane Fonda ดูแก่กว่าเธอสองเท่า แต่ใครจะสนล่ะ? พวกเขาลืมเรื่องตลกขบขันไปมากกว่าที่นักแสดงส่วนใหญ่จะเคยเรียนรู้ และการอ่อนระโหยโรยแรงในสายสัมพันธ์ของพวกเขาถือเป็นเรื่องฟุ่มเฟือย ภาพยนตร์เดินเรื่องช้าเกินไปที่จะตลกได้อย่างต่อเนื่อง แต่ขาดมุกตลกที่ดูโง่ๆ และใช้มุขตลกเดียวที่ทำให้คอเมดี้ที่ถูกกล่าวหาส่วนใหญ่จมอยู่ในช่องว่างภายใน ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยม แต่ กำลังเดินทางไป เป็นวิธีที่น่าพึงพอใจมากพอที่จะฆ่าชั่วโมงครึ่งโดยไม่รู้สึกเสียดาย
รีวิวผู้สังเกตการณ์ เป็นการประเมินภาพยนตร์ใหม่และน่าจดจำเป็นประจำ
