BuzzFeed กำลังปฏิวัติปริศนาอักษรไขว้

Caleb Madison อายุ 22 ปีเป็นบรรณาธิการปริศนาคนใหม่ของ BuzzFeed ( ภาพถ่าย: “Celeste Sloman for Braganca” )

หรือในช่วงบ่ายที่ผ่านมาที่สำนักงานใหญ่บนชั้น 5 ของ BuzzFeed ในนิวยอร์ก Caleb Madison กำลังทำปริศนาอักษรไขว้ ฉันนึกเรื่องบ้าๆ ขึ้นมาได้ เขาบอกฉัน โดยวาดตารางที่เสร็จแล้วครึ่งหนึ่งบนหน้าจอแล็ปท็อปของเขา เรากำลังนั่งอยู่ในห้องประชุม BuzzTeam ที่สว่างสดใส และรูปถ่ายของสลอธ สัตว์ที่บริษัทชอบทำให้หลงเสน่ห์ความน่ารัก กำลังจ้องมองอย่างเฉยเมยจากมุมหนึ่ง 'KATNISS EVERDEEN' และ 'HERMIONE GRANGER' ตัดกันที่ตัวอักษรกลางของพวกเขา นายเมดิสันกล่าวว่าจิตใจของเขาแข่งกัน 'COLLINS' และ 'ROWLING' เขากล่าวเสริม ทั้งคู่ตัดกันที่ 'I.'

แม้จะมีการสลับศัพท์เล็กน้อยโดยบังเอิญ แต่คุณแมดิสันกำลังประสบปัญหาในการหาวิธีรวมคำทั้งสี่ลงในปริศนา - ธีมตามที่คุณอาจเดาได้ The Hunger Games และ แฮร์รี่พอตเตอร์ . มันจะต้องเป็นแบบสามมิติ เขารำพึง ค่อนข้างผิดหวัง ฉันไม่รู้ว่า BuzzFeed มีเทคโนโลยีสำหรับซอฟต์แวร์โฮโลแกรมหรือยัง

ในฐานะผู้แก้ไขปริศนาคนใหม่ของ BuzzFeed คุณเมดิสัน ที่เพิ่งจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเยล ผู้มีผมสีน้ำตาลเป็นประกายและดวงตาโตโตที่แสดงออกถึงอารมณ์ ได้คิดอย่างมากเมื่อเร็วๆ นี้ว่าเราจะขยายความเป็นไปได้ของตารางคำได้มากเพียงใด ในช่วงสองสามเดือนที่ผ่านมา เขาได้รวบรวมชุดเกมที่จะประกอบเป็นเว็บไซต์ใหม่ ปริศนาอักษรไขว้ในบ้านทุกวัน . สัปดาห์แรกอยู่ในคิว และจะเปิดตัวในช่วงกลางเดือนตุลาคม เมื่อเราพูด คุณเมดิสันมีปริศนาประมาณ 30 ตัวในใบปะหน้า ซึ่งส่วนใหญ่เขายังคงปรับแต่งอยู่

ความจริงที่ว่า BuzzFeed นำเสนอปริศนาอักษรไขว้ทุกวันอาจทำให้ผู้ที่เชื่อมโยงเกมคำศัพท์กับเบบี้บูมเมอร์สวมแว่น แต่เกี่ยวกับ 50 ล้านคนในสหรัฐอเมริกาทำปริศนาอักษรไขว้ และในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา ผู้ชมปริศนาได้เบ้อายุน้อยกว่า

สารคดีปี 2549 การเล่นคำ ได้แนะนำผู้ชมวัยรุ่นรุ่นหนึ่งให้รู้จักกับความสุขของการใช้ไม้กางเขน และยังมีบล็อก ชมรมปริศนาอักษรไขว้ และการแข่งขันทั่วประเทศ The Wall Street Journal เพิ่งเริ่มเผยแพร่ปริศนาอักษรไขว้ประจำวันที่สนุกสนาน . และบางทีที่สำคัญที่สุดคือจักรวาลปริศนาอิสระที่แข็งแกร่งซึ่งนักสร้างที่มีความสามารถเช่น Peter Gordon และ Matt Gaffney อวดสินค้าของพวกเขาทุกสัปดาห์สำหรับผู้ชมที่คาดหวังตามคำบอกกล่าว

นั่นคือโลกที่มิสเตอร์เมดิสันกำลังแตะเพื่อไขปริศนา BuzzFeed ของเขา ไม่เหมือนแบบติดกระดุมทั่วไป นิวยอร์ก ไทม์ส ซึ่งต้องผ่านการทดสอบอาหารเช้าวันอาทิตย์เพื่อไม่ให้ผู้อ่านแปลกแยก (และหลีกเลี่ยงการใช้ศัพท์สแลงสมัยใหม่) ปริศนาอินดี้กลายเป็นเรื่องลามกอนาจารเหน็บแนมและเวลาของพวกเขา - กอนโซในคำเดียว (ตัวอย่างเบาะแส: จัดการกับช่วงเวลาหนึ่งบางที? คำตอบ: แก้ไข) เราเป็นเหมือนผู้ผลิตเบียร์ฝีมือ Brendan Emmett Quigley อายุ 41 ปีผู้สร้างคำไขว้ซึ่งปริศนาจะปรากฏบน BuzzFeed กล่าว และด้วยการนำความรู้สึกอินดี้มาสู่แพลตฟอร์มกระแสหลัก คุณเมดิสันจึงมีโอกาสกำหนดคำไขว้ใหม่ ซึ่งเป็นภาพโทเท็มในวัฒนธรรมอเมริกัน สำหรับนักแก้ปัญหารุ่นใหม่

ในทางหนึ่ง BuzzFeed ซึ่งมีผู้เข้าชมประมาณ 200 ล้านคนต่อเดือน เหมาะอย่างยิ่งสำหรับปริศนาใหม่เหล่านี้และคนที่รักพวกเขา หน้าแรกของเว็บไซต์เป็นตารางสุ่มที่รวบรวมไว้— ข่าวขี้เกียจ สอดแทรกอยู่ข้างการกระจายทางการเมือง เช่นเดียวกับคำไขว้ ซึ่งมักขึ้นอยู่กับความน่าจะเป็นตามตัวอักษรเสมอ ไม่ต้องสนใจว่าผู้สร้างจะมีไหวพริบเพียงใด Jack Shepherd ผู้อำนวยการกองบรรณาธิการของ BuzzFeed ที่นำ Mr. Madison มาพูดต่อว่า การไขปริศนาเป็นกิจกรรมทางสังคม เช่นเดียวกับที่คุณอาจทำกับครอบครัวหรือเพื่อน เขาเป็นหัวหน้าทีม Buzz ของบริษัท ซึ่งรับผิดชอบในการวางเนื้อหาไวรัส เช่น GIF แบบทดสอบ และรายการสัตว์ ฉันชอบนำสิ่งนั้นมาสู่ BuzzFeed ซึ่งเป็นบริษัทโซเชียลที่ดีมาก

***

เอ็มตัวสร้างคำไขว้ ost แสดงความถนัดในการเล่นคำตั้งแต่เนิ่นๆ มันเป็นงานอดิเรกที่ดูเหมือนจะต้องใช้ความฉลาดเกินใคร และมิสเตอร์เมดิสัน ซึ่งเติบโตในแมนฮัตตัน ก็เป็นคนที่แก่แดดตามภาษาศาสตร์พอๆ กับที่พวกเขามา รถไฟใต้ดิน และ ฉันนิวยอร์ค ปริศนาในโรงเรียนมัธยมระหว่างการเดินทางด้วยรถไฟใต้ดินและเปลี่ยนไปใช้ .อย่างรวดเร็ว ไทม์ส . ฉันชอบหน้าจอที่วางไว้บนสิ่งของต่างๆ คุณเมดิสันอธิบาย วิธีจัดระเบียบข้อมูลที่ฉันมีอยู่แล้วในหัวและแทบไม่มีประโยชน์อะไรเลย

ความสนใจส่วนใหญ่ของคุณแมดิสันเป็นเรื่องปกติสำหรับคนรุ่นของเขา แต่เขาไม่ได้เป็นแบบแผนพันปีแม้ว่าเขาจะอาศัยอยู่กับพ่อแม่ของเขาก็ตาม คุณ ไม่ได้ ใส่ไว้ในบทความเผื่อมีสาว ๆ ที่อ่านเรื่องนี้เขาบอกฉัน

มันอยู่ไกลจากการไล่ล่าเล็กน้อยอย่างไรก็ตาม เมื่อเจ็ดปีที่แล้ว เมื่ออายุได้ 15 ปี เขาได้ตีพิมพ์ปริศนาอักษรไขว้ตัวแรกใน in ไทม์ส หลังจากช่วงฤดูร้อนใช้เวลาฝึกงานให้กับ Will Shortz บรรณาธิการอักษรไขว้ของหนังสือพิมพ์ในเมือง Pleasantville รัฐนิวยอร์ค ฉันไม่เคยฝึกงานในเด็กมาก่อน คุณ Shortz เล่าถึงการสนทนาทางโทรศัพท์ ฉันกังวลเล็กน้อยจริงๆ เด็กอายุ 15 ปีจะรู้ได้อย่างไรว่าสามารถเป็นนักแก้ไขปริศนาอักษรไขว้ที่ดีได้อย่างไร

ฉันไม่รู้ ทำไม เขาเชื่อใจฉัน นายเมดิสันเล่า อาจเป็นเพราะดวงตาที่ใจดีของฉัน คุณแมดิสันผู้ซึ่งขลุกอยู่ในการแสดงตลกแบบสแตนด์อัพ เป็นตัวตลกที่ผ่านๆ มา ซึ่งทำให้ปริศนาอักษรไขว้ของเขามีความโกลาหลเป็นพิเศษ ขณะอยู่ที่มหาวิทยาลัยเยล เขาเป็นผู้อำนวยการกลุ่มอิมโพรฟ The Viola Question และเผยแพร่ an หัวหอม หนังสือพิมพ์สไตล์ ในช่วงห้านาทีแรกของการประชุม เราฉี่กันในห้องน้ำใกล้บริเวณห้องครัวของ BuzzFeed ซึ่งบังเอิญ แต่ก็ค่อนข้างอึดอัด ดูเหมือนเขาจะไม่สนใจ เราควรเริ่มสัมภาษณ์ตอนนี้หรือไม่? เขาถามแห้งๆ จากโถปัสสาวะที่อยู่ติดกัน สตรีมของฉันบอกอะไรมากมายเกี่ยวกับฉัน

ในสาขานี้ คุณมักจะเจอคนที่คลั่งไคล้ monomaniac และไม่มีบุคลิกและไม่มีความสนใจ Jesse Sheidlower นักพจนานุกรมศัพท์ ซึ่งนายเมดิสันเคยฝึกงานที่ Oxford English Dictionary ขณะอยู่ในวิทยาลัยกล่าว แต่นั่นไม่ใช่กรณีของเขาเลย เขาเป็นคนเข้าสังคม

ความสนใจส่วนใหญ่ของนายเมดิสันเป็นเรื่องปกติสำหรับคนรุ่นของเขา—ซึ่งเห็นได้จากปริศนาอักษรไขว้ที่มีธีมเป็นหนังสือ—แต่เขาก็ไม่เคยเป็นแบบแผนยุคพันปีเลย ถึงแม้ว่าเขาจะอาศัยอยู่กับพ่อแม่ก็ตาม (คุณ ไม่ได้ ใส่ว่าในบทความเผื่อมีสาวๆอ่านนี่เค้าบอกมา) ตัวอย่าง ปริศนาอักษรไขว้ BuzzFeed เมื่อเร็ว ๆ นี้มีเงื่อนงำมากมาย—พาดพิงถึงวัฒนธรรมป๊อป ศัพท์สแลงดิจิทัล การอ้างอิงภาษาละตินและกรีก—ที่ถ่ายทอดความรู้สึกอ่อนไหวของทั่วโลก (ตัวอย่าง: ชอบ สี่พี่น้อง ซึ่งฉันรู้เพราะฉันแอบเข้าไปตอนอายุ 12 คำตอบ: RATEDR)

ในฐานะนักศึกษาปริญญาตรี เขาหมกมุ่นอยู่กับทฤษฎีสื่อและสัญศาสตร์ โดยอ่านงานของ Baudrillard, Chomsky และ McLuhan เพื่ออ้างถึง Liam Neeson คุณเมดิสันกล่าวถึงความสนใจที่แตกต่างกันของเขา ฉันมีชุดทักษะที่เฉพาะเจาะจงมาก

อิทธิพลที่ก่อร่างสร้างมากที่สุดของนายเมดิสันคือ Ben Tausig ซึ่งมีปริศนาตามการสมัครรับข้อมูล American Values ​​Crossword ซึ่งเคยตีพิมพ์ใน เอวี คลับ แต่ตอนนี้ด้วยตัวของมันเอง—เป็นที่ชื่นชอบของอินดี้ โดยมีนักสร้างที่แปลกประหลาดหมุนเวียนทุกสัปดาห์ คุณแมดิสันเป็นผู้สร้างให้กับคุณเทาซิก—ฮันเตอร์ เอส. ทอมป์สันประเภทหนึ่งในโลกปริศนาอักษรไขว้—และ เสียงนายเทาซิก เขาบอกฉันว่าเขากำลังพยายามแชนเนลที่ BuzzFeed ปริศนาอักษรไขว้ของ Mr. Tausig เป็นการสนทนา มักมีเงื่อนงำในบุคคลแรกและรวมถึงการอ้างถึงเรื่องเพศตลอดจนการอ้างอิงทางวิทยาศาตร์ ทั้งหมดนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างความตลกขบขันแทนที่จะโต้เถียงเพื่อผลประโยชน์ของตัวเอง นายเทาซิกบอกฉัน ตัวอย่างเช่น ปริศนาล่าสุดของ Aimee Lucido ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับหน้าอก

***

ผมอาจเป็นเรื่องยากที่จะเห็นว่าแนวคิดของนางสาวลูซิโดปฏิวัติเป็นอย่างไรถ้าคุณไม่คุ้นเคยกับ ประวัติศาสตร์ปริศนาอักษรไขว้ 100 ปี . ครั้งแรกได้รับการตีพิมพ์โดย Arthur Wynne ผู้ผลิตปริศนาชาวอังกฤษในฉบับวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2456 นิวยอร์กเวิลด์ . มันแห้งแล้งและเต็มไปด้วยคำพ้องความหมาย และมันกำหนดน้ำเสียงสำหรับปริศนาอักษรไขว้เพื่อทดสอบสติปัญญาของคนๆ หนึ่ง ดังที่ปรากฏให้เห็นในศตวรรษต่อมาโดย Eugene Maleska ผู้ซึ่งรับช่วงต่อ ไทม์ส คำไขว้ในปลายทศวรรษ 1970 Maleska อดีตผู้อำนวยการโรงเรียน Bronx มองว่าการเล่นคำเป็นสิ่งที่ทำให้ไขว้เขวเล็กน้อย วัตถุประสงค์ของปริศนาของเขาคือการสอน เพื่อทดสอบความรู้ของผู้แก้ปัญหาเกี่ยวกับสิ่งลี้ลับ เช่น พืชสกุล เมืองหลวง และนิรุกติศาสตร์—ชนิดของคำไขว้ที่นักสร้างประจบประแจงในปัจจุบัน

ดังนั้นเมื่อ Will Shortz, Merl Reagle, Mike Shenk และเติร์กรุ่นเยาว์คนอื่น ๆเข้ามาในช่วงทศวรรษ 1980 และเริ่มเผยแพร่ปริศนาที่มีชื่อแบรนด์และการอ้างอิงวัฒนธรรมป๊อปใน pop เกม นิตยสาร—ประเภทหนึ่ง สอดแนม ของโลกปริศนา—ถูกมองว่าเป็นการตำหนิโดยตรงต่อความอึกทึกของ Maleska สิ่งต่าง ๆ เริ่มตึงเครียด ข้อพิพาทเป็นตัวอย่างโดย 'สงครามโอรีโอ' รายงานปี 1988 ไทม์ส บทความ (ชื่อ Puzzle Makers Exchange Cross Words) ผู้สร้างโรงเรียนเก่ายืนยันว่าหากปริศนาต้องการตัวอักษรสี่ตัว o-r-e-o เบาะแสควรเป็น 'ภูเขา: คำนำหน้า' เช่นเดียวกับใน 'oreortyx' หรือนกกระทาภูเขา คลื่นลูกใหม่เชื่อว่าถ้า 'Oreo' คือคำตอบ 'คุกกี้' ควรเป็นเบาะแส

แต่ประวัติศาสตร์มักจะซ้ำรอย และตอนนี้การปฏิบัติของนายชอร์ตซ์ ผู้ซึ่งรับช่วงต่อ ไทม์ส ปริศนาอักษรไขว้ในปีพ. ศ. 2536 มีการสร้างกระดูกขึ้นเล็กน้อยตามเกมพัซเซิลอินดี้ แน่นอนว่าคุณชอร์ตซ์และกลุ่มของเขานั้นดึงดูดผู้ชมบางกลุ่มได้ — สแตน นิวแมนเป็นคนง่ายๆ ที่ทำให้มึนงง นิวส์เดย์ ปริศนาเป็นหนทางไกลจากสิ่งผจญภัยที่เขาตีพิมพ์ในรูปแบบ samizdat ในจดหมายข่าวช่วงต้นยุค 80 ของเขา แต่คลื่นลูกใหม่ของผู้สร้างปริศนารู้สึกว่าพวกเขามีภาษาใหม่ในการถ่ายทอด หลีกเลี่ยงคำเติมง่าย ๆ เช่น OLEO และ ASTA แทนที่ด้วยคำตอบที่สะท้อนถึงภาษาพื้นถิ่นสมัยใหม่ เช่น SMH

คุณแมดิสันอาจเผชิญกับการต่อต้านบางอย่างเมื่อเขานำภาษาท้องถิ่นนั้นมาที่ BuzzFeed ในทางที่มากเกินไป เกม ทำเมื่อ 30 ปีที่แล้ว นวกรรมิกคนหนึ่งมองว่าปริศนาที่กำลังจะเกิดขึ้นนั้นดูน่ากลัวเกินไปสำหรับรสนิยมของเขา แต่มิสเตอร์เมดิสันตระหนักดีถึงความเสี่ยง เท่าที่เขาชอบล้อเล่นที่เฉียบแหลม เขาก็รู้สึกทึ่งกับการรับรู้ปริศนาอักษรไขว้

คุณแมดิสันกล่าวว่าคำไขว้ในฐานะสื่อนั้นลื่นไหลมาก เพราะฉันไม่รู้ว่าปฏิสัมพันธ์ระหว่างผู้คนเป็นอย่างไร ไม่เหมือนภาพยนตร์หรือรายการทีวีหรือหนังสือที่คุณนำเสนอความเป็นจริงอื่นหรือสถานการณ์หรือเรื่องราว มันเหมือนบทกวีมากกว่าซึ่งเป็นการนำคำที่ใช้สื่อสารไปยังจุดสิ้นสุดที่แตกต่างกัน

อย่าบอกเรื่องนี้กับกวีใด ๆ เขากล่าวเสริม

***

ในด้วย BuzzFeed คุณเมดิสันจะมีโอกาสขยายขอบเขตของปริศนาอักษรไขว้ให้เกินขอบเขตของคำตอบที่น่าสงสัย ความคล่องแคล่วของดิจิทัลช่วยให้ทราบเบาะแสได้นานขึ้น เช่น เนื่องจากไม่มีข้อจำกัดด้านพื้นที่ ปริศนาแต่ละอันจะยากขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อเวลาผ่านไปเช่นเดียวกับ, ไทม์ส แต่บางครั้งอาจใหญ่กว่าตารางขนาด 15 คูณ 15 ทั่วไป ตอนแรกเขาจะเผยแพร่ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์ แต่หวังว่าจะขยายเป็นวันเสาร์และวันอาทิตย์ด้วย หากปริศนาอักษรไขว้มีดวงตาเพียงพอ (เขาจะจ่ายให้ผู้ก่อสร้าง $300 ต่อปริศนาด้วย ซึ่งเป็นอัตราที่เทียบเท่ากับ ไทม์ส .)

ในฐานะทีเซอร์ คุณเมดิสันได้ทำแบบทดสอบสั้นๆ เกี่ยวกับรูปทรงและขนาดแปลกๆ เขาเรียกมันว่าฟรีสไตล์ และเขาหวังว่าพวกเขาจะดึงดูดนักแก้ให้มาพบกับปริศนาที่ใหญ่กว่านี้ Mr. Shepherd บรรณาธิการของ BuzzTeam ที่ดูแลความพยายามของ Mr. Madison หวังว่าข้อกล่าวหาอายุน้อยของเขาจะทำการทดลองให้มากที่สุด บางทีนายเชพเพิร์ดกล่าวว่าจะมีปริศนาที่มีเบาะแสอีโมจิหรือปริศนาอักษรไขว้ข่าวตามเหตุการณ์ปัจจุบัน อินเทอร์เน็ตมีภาษาเป็นของตัวเอง และนั่นคือสิ่งที่ผมคิดว่าเราสามารถนำไปใช้ได้จริง

ย้อนกลับไปในห้องประชุมของ BuzzTeam คุณเมดิสันกำลังจดจ่ออยู่ที่มุมซ้ายบนของเขา Hunger Games - แฮร์รี่พอตเตอร์ ปริศนาซึ่งยังคงไม่โฮโลแกรมอย่างแน่นอน ฉันใส่ 'JEREMIH' ก่อน และนั่นให้ 'EMOJI' ที่ฉันชอบ เขาบอกฉัน ยังมีเบาะแสอีกประมาณ 10 คำให้กรอก ขึ้นอยู่กับว่าคุณนับอย่างไร แต่คุณแมดิสันดูมั่นใจว่าเขาจะผ่านส่วนนั้นได้เร็วพอ เขาจึงย้ายไปที่ส่วนอื่นในอีกด้านหนึ่งของตารางปริศนา .

'RAGNAROK' เป็นเรื่องสนุก เขาพูดหลังจากนั้นครู่หนึ่ง เขียนลงไปในขณะที่เขาพูด ฉันรู้สึกเหมือนมันเป็น ลอร์ดออฟเดอะริงส์ สิ่งใช่มั้ย? ฉันยักไหล่ ให้ฉันตรวจสอบอีกครั้ง เขาคลิกออกจากปริศนาและกูเกิล โอ้ มันเป็นตำนานของนอร์ส ไม่เป็นไร. ฉันต้องรู้จาก ธอร์ หนังหรืออะไรซักอย่าง

หยุด.

โว้ว! โอเค 'ENABLER' เขาพูดอย่างตื่นเต้น มันเจ๋งดีนะ เหมือนเป็นปัจจุบัน แต่มันให้ 'UNAIS' กับฉัน ซึ่งฉันไม่รู้ ฉันเลยจะไม่ใส่มันเข้าไปในปริศนา เขาลบคำต้องสงสัยและครุ่นคิดถึงความเป็นไปได้อื่น ๆ นิ้วของเขากระพือปีกเหนือแป้นพิมพ์

ต่อมาในวันนั้น ข้าพเจ้าได้จัดทำพจนานุกรมออนไลน์ขึ้นมาและค้นหา unais ปรากฏเป็นพหูพจน์ของ unai ซึ่งเป็นศัพท์ที่ไม่ธรรมดาสำหรับสลอธสองนิ้ว