ลีน่า ดันแฮม เบ็คกี้ แอนน์ เบเกอร์ และแอนดรูว์ แรนเนลส์Craig Blankenhorn / HBO (คลิกที่นี่สำหรับบทสรุปของตอนที่ 9)
ฉากแรกของตอนนี้คือ เด็กผู้หญิง เป็นการแสดง ฮันนาห์พยายามจะจ็อกกิ้ง แต่วิ่งได้เฉพาะพอดีและออกตัวได้เท่านั้น เธอตั้งใจแน่วแน่ที่จะก้าวไปข้างหน้า แต่กลับทำผลงานแย่ๆ แต่ในขณะเดียวกัน เธอก็ คือ ย้าย. หวังว่าทุกคนในรายการจะก้าวหน้าไปในทางเล็กๆ ได้ภายในสิ้นฤดูกาลนี้ พระเจ้ารู้ว่าพวกเขาต้องการมัน
ฮันนาห์วิ่งไปที่บ้านของเธอ และเห็นว่าพ่อแม่ของเธอนั่งบนโคนของเธอ ปรากฎว่าพวกเขามาที่บ้านของเธอเพราะเธอเพิกเฉยต่อการโทรทั้งหมดของพวกเขา พวกเขาแค่ต้องการใช้เวลากับฮันนาห์ แต่เธอยังคงปฏิเสธที่จะยอมรับว่าพ่อที่เป็นเกย์และแม่แท้ๆ ของเธอตกลงที่จะอยู่ด้วยกัน ดังนั้น เพื่อหลีกเลี่ยงสถานการณ์ทั้งหมด เธอแค่วิ่งต่อไป
ในขณะเดียวกัน Marnie อยู่บนเตียงกับ Ray โดยบอกเขาว่าไม่เป็นไรที่เธอไม่หลั่ง เห็นได้ชัดว่าเธอสามารถลงจากรถได้ถ้าเธอเกลียดใครสักคน นั่นอธิบายได้มาก จากนั้น Marnie เสนอให้ Ray ออกทัวร์กับเธอและ Desi เขาสามารถช่วยเธอด้วยความต้องการทางอารมณ์มากมายของเธอ! โอ้และรับน้ำมะพร้าวและวิตามินของเธอ อย่างจริงจัง Marnie ขอที่ เธอยังพูดว่า ฉันรู้ว่าคุณไม่ต้องการที่จะอยู่โดยไม่มีฉัน ถ้าพวกเขาไม่ได้อยู่ในความสุขหลังการมีเพศสัมพันธ์ ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าเรย์จะมีความรู้สึกที่จะหลีกเลี่ยงสถานการณ์ทั้งหมดนี้ แต่เนื่องจากเขาเพิ่งโดน Marnie สัมผัสผู้ชาย เรย์จึงเห็นด้วย
ที่ร้านกาแฟของ Ray Shosh กำลังวางแผนจัดปาร์ตี้ต่อต้านฮิปสเตอร์ ผู้จัดการ Hermie กำลังใช้ความคิดนี้อย่างจริงจังเกินไป และตัดสินใจว่าเขาจะปฏิบัติต่อฮิปสเตอร์ทุกคนเหมือนพวกเขาเป็นพวกฮิปปี้ ดิสนีย์แลนด์ ในปี 68 ใช่ ฉันต้องอ้างอิงกับ Google ด้วย แน่นอนว่า Colin Quinn เป็นคนบ้ากาม แต่ฉันก็ยังรักเขาไม่ได้ เขาสร้างการอ้างอิงทางประวัติศาสตร์ที่ยอดเยี่ยมอย่างจริงจัง
เนื่องจาก Laird ยังคงตามหาภรรยา AWOL ของเขา Jessa จึงช่วย Adam เลี้ยงลูก แต่เธอรู้สึกว่าเธอไม่ได้รับเครดิตเพียงพอสำหรับงานทั้งหมดที่เธอทำ เพื่อประโยชน์ของพระเจ้า เธอดูวิดีโอ Youtube สองเรื่องเกี่ยวกับเด็ก สอง! นั่นเป็นการเตรียมตัวมากกว่าที่พ่อแม่ส่วนใหญ่ทำใช่ไหม? จากนั้น เจสซาบอกอดัมว่าเขาควรโทรหาฮันนาห์เพื่อขอความช่วยเหลือ เนื่องจากเธอรักลูกมากกว่าเธอ แน่นอนว่าการพูดถึงฮันนาห์เพียงอย่างเดียวทำให้อดัมตกใจ และทั้งสองก็กลับมาต่อสู้กันอย่างเป็นทางการอีกครั้ง
ฮันนาห์ตกลงที่จะออกไปเที่ยวกับพ่อแม่ของเธอโดยมีเงื่อนไขว่าทั้งคู่จะตัดผมให้ดีขึ้น ขณะที่พวกเขากำลังพยายามจะคุยกับเธอ ฮันนาห์บอกให้พวกเขาหุบปาก เธอกำลังเตรียมบทพูดสำหรับ The Moth Story Slam (ตะโกนออกไปที่ตัวมอด!) ดังนั้น แม่ของฮันนาห์จึงยืนกรานว่าทั้งสองผูกพันกันโดยทำในสิ่งที่พ่อแม่และลูกทุกคนทำเมื่อพวกเขาเกลียดกัน – พวกเขาไปช็อปปิ้ง
กลายเป็นว่าการช็อปปิ้งนั้นได้ผล เพราะฮันนาห์และแม่ของเธอมีบทสนทนาที่ดีจริงๆ Mama Horvath ยังบอก Hannah ว่าเธอหวังว่า Jessa จะถูกรถชน – ช่างน่ารักจริงๆ! กลับมาที่บ้าน เอลียาห์เข้ามาเพื่ออาบน้ำและวิ่งไปหาปาปา ฮอร์วาท เอลียาห์ดูยุ่งเหยิง เขาไปปาร์ตี้มาหลายวันเพื่อที่จะลืมไปว่าผู้ประกาศข่าวสุดเท่ทิ้งก้นของเขาไป พ่อก็ดูเศร้าเล็กน้อยเหมือนกัน อาจเป็นเพราะเขายังมีภรรยา… และเป็นเกย์ ต้องการหุ่นเหมือนพ่อ เอลียาห์วางหัวบนหน้าอกของแทดและอธิบายว่าเขาแค่อยากจะมีความสุขแต่ทำไม่ได้ เขาต้องการที่จะยอมแพ้ ทว่าแทดทำให้เขาอยู่ในตำแหน่งของเขา เขาอายุห้าสิบเศษ และเขาเพิ่งจะเริ่มต้น เอลียาห์มีชีวิตอีกมากที่จะมีชีวิตอยู่! เขายืนยันว่าทุกอย่างจะดีขึ้น
ขอบคุณพระเจ้า แลร์ดกลับมาแล้วเพื่อให้อดัมได้พักจากทารก เจสซ่ามีความสุขมากกว่านี้ไม่ได้แล้ว เธอสูบบุหรี่ก่อนที่เด็กจะออกไปข้างนอก เธอแนะนำให้พวกเขาทำอะไรสนุกๆ แต่แล้วเธอก็กลับมาหาฮันนาห์อีกครั้ง เห็นได้ชัดว่าอดัมไม่อยากพูดถึงเธอ แต่เจสซ่าหยุดไม่ได้ แล้วในที่สุดเธอก็อธิบายว่าทำไมเธอ เก็บ กล่าวถึงฮันนาห์ เจสซ่ายอมรับว่ารู้สึกผิดที่ขโมยแฟนของเพื่อนสนิทของเธอไป ดังนั้น ส่วนหนึ่งของเธอจะเกลียดอดัมตลอดชีวิตที่เหลือ เพราะเขาเปลี่ยนศีลธรรมของเธอ เนื่องจากทั้งสองเป็นผู้ใหญ่ พวกเขาจึงตัดสินใจสนทนาอย่างมีเหตุผลเกี่ยวกับความรู้สึกของตน ล้อเล่น ทั้งคู่เริ่มทุบสิ่งของบนพื้น
ในขณะเดียวกัน ในการทัวร์ Desi ได้รับความสนใจอย่างมากจากแฟนเกิร์ลที่เป็นวัยรุ่น นั่นสมเหตุสมผลแล้ว- เขา คือ เรือในฝันอ้วนๆ ดูฉลาด แต่แฟนสาวของเขาอยู่ที่ไหน? ปรากฎว่าเธอจะไม่ไปทัวร์ ไม่เป็นไรเพราะทุกคนเข้ากันได้ดี Ray และ Desi ไม่ได้พูดอะไรที่มีความหมายต่อกัน! ดูเหมือนว่าพวกเขาสามารถเป็นผู้ใหญ่ได้
ไม่เหมือนกับเจสซ่าและอดัมที่ทำลายอพาร์ตเมนต์ของเขาอย่างเต็มที่ นี่เป็นหนึ่งในฉากแสดงที่ดีที่สุดในรายการทั้งหมด ความโกรธที่มาจากอดัมนั้นน่ากลัวอย่างยิ่ง เขาไม่อยากเชื่อเลยว่าเจสซ่ายังคงต้องการเป็นเพื่อนกับฮันนาห์ตลอดเวลาที่ผ่านมา จากนั้น เมื่อเจสซ่าวิ่งเข้าไปในห้องน้ำ เขาก็เจาะรูตรงประตูเข้าไป พระเยซู! นี่ดูเหมือนจะเป็นจุดเปลี่ยน และทั้งสองก็เปลี่ยนจากการกรีดร้องและขว้างปาสิ่งของไปเป็นการดูถูกเหยียดหยามที่น่ารังเกียจต่อหน้ากันและกัน อย่างน้อยก็ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บทางร่างกาย
ที่ร้านหนังสือ Housing Works ตะโกนออกมาอีก!- Hannah หวังว่าชื่อของเธอจะถูกเลือกจากหมวกเพื่ออ่านที่ The Moth Story Slam แน่นอนว่างานนี้จัดขึ้นโดย Ophira Eisenberg ผู้หญิงและผู้หญิงที่ชื่นชอบของ NPR หลังจากที่เธอเรียกหานักเล่าเรื่องหลายคน ฮันนาห์ก็ถูกเรียกตัวในที่สุด เธอกำลังจะนำบันทึกของเธอขึ้นบนเวที แต่มีคนบอกเธอว่าพวกเขาจะถูกตัดสิทธิ์ ไม่เอาน่า ฮันนาห์ เธอไม่รู้จักกฎของมอดเหรอ?
เห็นได้ชัดว่าฮันนาห์ประหม่า แต่เธอก็ขึ้นไปที่นั่นอยู่ดี ที่ตามมาคือโมเมนต์ที่เคลื่อนไหว อันทำให้เห็นชัดเจนว่าฮันนาห์ ทำ มีความสามารถการเล่าเรื่องที่น่าทึ่ง เธอ สามารถ สัมผัสกับอารมณ์ของเธอ ฮันนาห์ยืนอยู่ต่อหน้าผู้ชมนั้น และเล่าให้พวกเขาฟังถึงเรื่องที่เพื่อนรักของเธอระยำแฟนเก่าของเธออย่างไร และเธอยังคงรับมือกับข้อเท็จจริงนั้นอย่างไร ในตอนท้ายของเรื่อง เธอบอกเราว่าเธอส่งตะกร้าผลไม้ไปที่บ้านของอดัมเพื่ออวยพรให้เขาและเจสซ่าได้รับสิ่งที่ดีที่สุด จากนั้น เธอได้ยินการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ของพวกเขา และไม่รู้สึกอยากมีส่วนร่วมในละครเรื่องนี้ เซนมากแค่ไหนฮันนาห์ บางทีเธออาจจะก้าวหน้าไปก็ได้!
Shosh ก็ดีขึ้นเช่นกัน เฮอร์มี ผู้จัดการร้านกาแฟมีความสุขมากกับประสิทธิภาพของร้าน เขาจึงเต้นรำช้าๆ กับเธอขณะที่พวกเขาใกล้ชิดกัน ใช่ ผู้ชายขี้โมโหกำลังเต้นอยู่ตอนนี้! มันน่ารัก
แน่นอนว่า Desi ไม่ได้ทำให้ตัวเองดีขึ้นในตอนนี้ แต่เขาได้ด้งจากแฟนเกิร์ลในห้องแต่งตัวของ Marnie แทน อย่าคาดหวังมากเกินไปในคราวเดียว
แค่ล้อเล่น! เพราะในที่สุดพ่อของฮันนาห์ก็กลับมาเป็นเกย์อีกครั้งในที่สุด! ไชโย! ในเวลาเดียวกัน Mama Horvath และ Elijah กำลังดื่มจากถุงกระดาษอย่างน่าเศร้า แม่กังวลว่าเธอจะตายโดยไม่ได้ทำอะไรที่สำคัญ เอลียาห์กังวลเพราะเขาไม่รู้ว่าเขาจะเติมเต็มชีวิตที่เหลือของเขาได้อย่างไร ทว่าทั้งสองยังคงสนุกกับการอยู่ร่วมกันและพวกเขาก็หัวเราะด้วยกัน ยังมีความหวังสำหรับพวกเขา
เจสซ่ากับอดัมเป็นคนละเรื่องกัน พวกมันถูกล้อมรอบด้วยเศษซากของการต่อสู้… และพวกมันเปลือยเปล่าโดยสมบูรณ์ หากมีแนวโน้มตลอดรายการนี้ แสดงว่าตัวละครเหล่านี้จบลงด้วยความรักที่ทำให้พวกเขาเป็นบ้า และมักจะไม่ได้ทำให้พวกเขาเป็นคนที่ดีขึ้น อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุผลบางอย่าง พวกเขาก็ต้องอยู่กับพวกเขาอยู่ดี
เราสิ้นสุดที่ฮันนาห์ นางเอกของเรา เดินช้าๆ ไปตามถนน ทว่าไม่ช้าเธอก็เร่งฝีเท้าและวิ่งเหยาะๆ รอยยิ้มผุดขึ้นบนใบหน้าของเธอขณะที่เธอคิดถึงสิ่งที่เธอเพิ่งทำสำเร็จ เธอเล่าเรื่องให้ผู้ชมฟังและค้นพบความรักในการเขียนของเธออีกครั้ง นั่นไม่ใช่เรื่องเล็ก! ขณะที่เธอวิ่งเข้าไปในกรอบน้ำแข็ง ทั้งหมดที่ฉันคิดได้ก็คือทุกอย่างจะดีขึ้นสำหรับเธอ และฉันหวังว่าพวกเขาจะดีขึ้นสำหรับคนอื่นเช่นกัน Shosh, Marnie และ Hannah ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังมาถูกทางแล้ว แต่อดัมกับเจสซ่าล่ะ? ผมไม่แน่ใจ. บางทีกระเช้าผลไม้ของฮันนาห์อาจช่วยได้
