Michelle McNamara และ Patton Oswalt ใน ฉันจะหายไปในความมืด .มารยาท HBO H เจมส์ เมดิสัน ถ้าผู้ชายเป็นนางฟ้า
ตอนจบตอนที่สี่ของสารคดีของ HBO ฉันจะหายไปในความมืด , ตัวตลก Patton Oswalt's ได้ยินเสียงพูดกับเจ้าหน้าที่ 911 อย่างเมามัน Michelle McNamara ภรรยาและผู้แต่ง the ฉันจะหายไปในความมืด นวนิยายอาชญากรรม-อาชญากรรมที่ขายดีที่สุดซึ่งอิงจากซีรีส์ 6 ตอน เสียชีวิตขณะนอนหลับเมื่ออายุ 46 ปี
ซีรีส์สำรวจการสืบสวนของนักเขียน Michelle McNamara ในโลกมืดของนักล่าที่มีความรุนแรงที่เธอขนานนามว่า Golden State Killer และใครก็ตามที่รู้จักในชื่อ East Area Rapist โจเซฟ เจมส์ เดอแองเจโล ซึ่งถูกจับได้เมื่อปีที่แล้ว ข่มขู่ผู้หญิงและผู้ชายตามชายฝั่งแคลิฟอร์เนียในช่วงทศวรรษ 1970 และ 80 โดยทิ้งเหยื่อการข่มขืนและฆาตกรรมหลายสิบคนไว้คอยปลุกเขา ฉันจะหายไปในความมืด กำกับการแสดงโดยผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์และลิซ การ์บัส ผู้กำกับเจ้าของรางวัลเอ็มมี ร่วมกับเอลิซาเบธ วูลฟ์, ไมลส์ เคน และจอช คูรี เป็นการสอบสวนที่โลดโผนถึงความหมกมุ่นอันน่าสยดสยองกับอาชญากรรมที่แท้จริง และความมุ่งมั่นของผู้หญิงคนหนึ่งที่จะนำคดีอันหนาวเหน็บนี้มาเปิดเผยได้จบลงด้วยต้นทุนของเธอ ชีวิต.
การจับกุม DeAngelo ที่รอคอยมานานกลายเป็นหัวข้อข่าวระดับนานาชาติเมื่อมันเกิดขึ้น แต่ McNamara ผู้ที่เขียนหนังสือเล่มสุดท้ายที่ช่วยนำไปสู่การจับกุมในที่สุด และการตายของเธอนั้นเป็นแง่มุมที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักในเทพนิยาย ในตอนที่ห้าของคืนนี้ Monsters Recede but Never Vanish การจากไปอย่างกะทันหันของ McNamara ได้รับการแกะกล่องและสำรวจโดยครอบครัวของเธอ เพื่อน เพื่อนร่วมงาน และตัวออสวอลท์ที่บีบหัวใจอย่างที่สุด
ถ้าคุณไม่พูดถึงความเศร้าโศก มันสามารถตั้งค่าและเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งภายในตัวคุณ และเริ่มทำให้คุณเคลื่อนไหวไม่ได้ Oswalt กล่าวในตอนนี้ แต่ยิ่งคุณให้ออกซิเจนมากเท่าไหร่ [มันไม่มีโอกาสทำเช่นนั้น]
ผู้กำกับตอนและโปรดิวเซอร์ซีรีส์ Wolff บอกกับ Braganca ว่ามันเป็นตอนที่ระบายอารมณ์โดยเฉพาะที่จะสร้าง ทีมผู้กำกับและผู้อำนวยการสร้างรู้เสมอว่าพวกเขาต้องการสร้างความตายของ McNamara ซึ่งพวกเขาจะต้องต่อสู้กับทั้งแง่มุมที่รู้และไม่รู้ของสถานการณ์ สิ่งที่ทราบคือ McNamara เสียชีวิตขณะนอนหลับเมื่อวันที่ 21 เมษายน 2016 จากการใช้ยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์ผสมกัน ข้อบ่งชี้ทั้งหมดชี้ให้เห็นถึงความบังเอิญ แต่นิสัยการรักษาตัวเองที่มีมายาวนานของเธอก็ยังปรากฏให้เห็นอยู่ตลอด ยาแก้ปวดเท่ากับความสุข เธอเขียนในบันทึกส่วนตัวของเธอ ณ จุดหนึ่งหลังจากทุกข์ทรมานจากภาวะซึมเศร้าหลังคลอด และในปี 1993 เธอเขียนว่า: ฉันอาจจะเป็นโรคซึมเศร้าจากสารเคมี วูลฟ์ไม่เชื่อว่านั่นเป็นงานเขียนบนกำแพงสำหรับแมคนามารา แต่เป็นการชี้ไปที่สังคมที่ดูแลตัวเองอย่างไม่ระมัดระวังซึ่งเป็นอันตรายซึ่งเธอเป็นส่วนหนึ่งโดยไม่ได้ตั้งใจ
กำลังมองหาที่จะแกะตอนสุดท้ายของ .นี้ ฉันจะหายไปในความมืด , Braganca พูดคุยกับ Wolff เกี่ยวกับการสร้างความสงสัยในการเล่าเรื่องสารคดี และในกรณีนี้ ซีรีส์นี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อสร้างต่อการตายของ McNamara และผลที่ตามมาได้อย่างไร
ผู้สังเกตการณ์: วิธีที่ความสงสัยก่อตัวขึ้นใน ฉันจะหายไปในความมืด —และแม้กระทั่งการหลั่งไหล—ก็เหมือนหนังระทึกขวัญฮอลลีวูด อะไรคือการตัดสินใจที่ทำให้เกิดความสงสัย?
เอลิซาเบธ วูลฟ์: จากจุดเริ่มต้น เราทุกคนคุยกันถึงวิธีที่เราต้องการนำไปสู่การดำเนินการแทนการเล่าเรื่องแบบอธิบาย เราทุกคนล้วนมาจากภูมิหลังด้านสารคดีที่มีการบอกเล่ามากมายและไม่ค่อยมีการแสดงมากนัก ดังนั้นเราจึงเลือกบรรณาธิการของเราและสร้างทีมของเราโดยคำนึงถึงผู้คนที่ต้องการแสดงแอ็กชันและละคร และหาวิธีในฉากที่ให้ความรู้สึกเล่าเรื่องมากกว่าสารคดี เนื่องจากเรามีพรสวรรค์ด้านวรรณกรรมที่ไม่ธรรมดาของ Michelle เราจึงรู้สึกว่ามีโอกาสพิเศษ [ใน] สารคดีแบบผสมผสาน - อย่างที่เป็นสารคดี แต่เราต้องการรวมอุปกรณ์เล่าเรื่องในการเล่าเรื่องของเรา
เราได้สัมภาษณ์หลักสองครั้งกับแพตตัน และฉบับที่คุณเห็นในตอนที่ห้าคือบทที่สองของเขา ลิซเป็นผู้ดำเนินการ และฉันก็จำได้ว่ากำลังฟังอยู่อีกห้องหนึ่งโดยใช้หูฟังกับโปรดิวเซอร์อีกคนหนึ่ง และเราก็แค่ร้องไห้
มีโครงเรื่องค่อนข้างน้อยที่เกิดขึ้นในรายการนี้ แต่โครงเรื่องที่น่าทึ่งสองเรื่องดูเหมือนจะเน้นที่ McNamara และ Golden State Killer (GSK) อะไรคือเป้าหมายของการทอผ้าเหล่านั้นเข้าด้วยกัน?
เมื่อเราจะเล่าเรื่องของ GSK เรื่องราวจะเข้มข้นมากจนเราจะแยกส่วนตามสัญชาตญาณ เปิดโอกาสให้ผู้ชมได้บรรเทาความมืดมิดของเรื่องราวของ GSK ด้วยเรื่องราวของมิเชลล์เล็กน้อย อย่างที่คุณเห็น ในที่สุดมันก็เริ่มเปลี่ยนไป มิเชลล์กลายเป็นเรื่องราวที่มืดมนขึ้น และในตอนที่ห้า การตามล่าลำดับวงศ์ตระกูลจะกลายเป็นความโล่งใจที่คุณได้รับจากความมืดมิดของการสำรวจและแกะกล่องการตายของมิเชลล์
การแสดงบอกใบ้เกี่ยวกับนิสัยการกินยาของมิเชลล์ในสี่ตอนแรก มันน่าสนใจมาก—และทำลายล้าง—ที่ให้มันเล่นแบบนี้เพราะคนที่เธอรัก แม้แต่สามีของเธอ ไม่เข้าใจอย่างชัดเจนถึงอันตรายที่มันก่อขึ้น อะไรคือการตัดสินใจรอบเรื่องนั้น?
เรื่องราวของมิเชลล์เป็นส่วนที่น่าสนใจที่สุดในซีรีส์นี้สำหรับฉันตั้งแต่ต้น ฉันคงไม่ใช่คนเดียวในเรื่องนี้—โปรดิวเซอร์และบรรณาธิการของเราหลายคนสนใจเรื่องลึกลับนี้จริงๆ และวิธีที่มิเชลล์ทำหน้าที่เป็นหน้าต่างให้กับเราทุกคน ทั้งในด้านความหลงใหลในวัฒนธรรมของเราที่มีต่ออาชญากรรมที่แท้จริงและการสร้างสรรค์ ฉันเห็นเรื่องราวของเธอเป็นภาพเหมือนของศิลปินตอนเป็นคุณแม่ยังสาวที่พยายามค้นหาเสียงของเธอและเรียนรู้งานเขียน ฉันระบุด้วยการต่อสู้นั้นจริงๆ ดังนั้น เมื่อเขามาถึงจุดที่เธอเสียชีวิต เราทุกคนต่างรอคอยมันอยู่อย่างนั้นจริงๆ เช่นนี้เป็นสิ่งที่เราต้องเข้าใจตัวเอง เราได้สัมภาษณ์หลักสองครั้งกับแพตตัน และฉบับที่คุณเห็นในตอนที่ห้าคือบทที่สองของเขา ลิซเป็นผู้ดำเนินการ และฉันก็จำได้ว่ากำลังฟังอยู่อีกห้องหนึ่งโดยใช้หูฟังกับโปรดิวเซอร์อีกคนหนึ่ง และเราก็แค่ร้องไห้ เนื่องจากเราสนิทสนมกับชีวิตของมิเชลล์มาก การได้ยินแพ็ตตันพูดถึงการตายของเธอจึงเป็นเรื่องที่เลวร้าย 
ด้วยการสนับสนุนและคำแนะนำของ Liz Garbus ที่ทำให้แน่ใจว่าเราจะไม่ล้ำเส้น ฉันรู้ว่าเราสามารถใช้บทสัมภาษณ์เหล่านี้ในการเปิดเผยความจริงแต่ไม่ต้องกำหนด ผู้กำกับตอน Elizabeth Wolff บอกกับ Braganca ภาพ: การผลิต Patton Oswalt และ Liz Garbus ฉันจะหายไปในความมืด .มารยาท HBO H
คุณสัมภาษณ์อะไรสำหรับตอนนั้น?
ในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 ฉันบินไปชิคาโกอีกครั้งเพื่อสัมภาษณ์พี่น้องของเธอ นั่นเป็นการสัมภาษณ์ที่ยากมาก—ในหลาย ๆ ด้าน ยากกว่าการสัมภาษณ์ผู้รอดชีวิตจาก GSK ซึ่ง จริงๆ สัมภาษณ์ยากเหมือนกัน McNamaras ได้รับความสนใจเพราะการตายของน้องสาวของพวกเขาได้รับความสนใจทั้งหมดนี้เพราะสามีที่มีชื่อเสียงของเธอและงานที่เธอทำในหนังสือ คนเหล่านี้เป็นคนปกติที่พูดคุยกันเรื่องความจริงเกี่ยวกับการเสียชีวิตของมิเชลล์ได้ยากพอสมควร นับประสาทำกับคนแปลกหน้าโดยถือกล้องสามตัวไว้หน้า ฉันจำได้หลังจากการสัมภาษณ์เหล่านั้น ทำให้ฉันถอนหายใจอย่างหนักและรู้สึกเศร้ากับพวกเขามาก และรู้สึกรับผิดชอบอย่างมากในการบอกเล่าเรื่องราวของเธอ ฉันคิดว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้มากเมื่อคุณเล่าเรื่องที่มีความหมายและซับซ้อนในสารคดี—เป็นการล่วงละเมิดความเป็นส่วนตัวของบุคคลทั่วไป
เราไม่ต้องการวินิจฉัยมิเชล เราจะไม่ชี้นิ้วและพูดว่า นี่คือปัญหา เพราะเราไม่รู้
คุณจัดการได้อย่างไรในขณะที่ยังให้ความกระจ่างเกี่ยวกับการเสพติดและความตายของ McNamara?
ด้วยการสนับสนุนและคำแนะนำของ Liz Garbus ที่ทำให้แน่ใจว่าเราจะไม่ล้ำเส้น ฉันรู้ว่าเราสามารถใช้บทสัมภาษณ์เหล่านี้ในการเปิดเผยความจริงแต่ไม่ได้กำหนดไว้ เช่น เราไม่ต้องการวินิจฉัยมิเชลล์ เราจะไม่ชี้นิ้วและพูดว่า นี่คือปัญหา เพราะเราไม่รู้ บางครั้งสิ่งเหล่านี้ก็ไม่ทราบ เราทุกคนอ่านหนังสือที่น่าอัศจรรย์เล่มนี้ซึ่งมีอิทธิพลอย่างเหลือเชื่อในการที่เราจัดการกับเรื่องราวของมิเชลล์: ความบ้าคลั่งที่สมบูรณ์แบบ: ความเป็นแม่ในยุคแห่งความวิตกกังวล โดย จูดิธ วอร์เนอร์ วิทยานิพนธ์คือวัฒนธรรมที่เราอาศัยอยู่โดยต้องการให้ผู้หญิงและแม่ทำทุกอย่าง เพื่อความสมบูรณ์แบบ ประสบความสำเร็จในอาชีพการงาน และการเป็นแม่ที่ดีที่สุดสามารถผลักดันให้ผู้คนคลั่งไคล้ได้ และมันบอกว่าแทนที่จะหยุดและมองสิ่งที่ยาก คุณหลีกเลี่ยงอาชีพของคุณโดยหมกมุ่นอยู่กับงานวันเกิดของลูก ๆ ของคุณและคุณหลีกเลี่ยงความเครียดในชีวิตครอบครัวของคุณด้วยการหมกมุ่นอยู่กับอาชีพการงานของคุณ การแก้ไขในระยะสั้นเหล่านี้ เช่น การใช้ยาด้วยตนเอง จะช่วยหลีกเลี่ยงปัญหาที่ใหญ่กว่า นี่เป็นธีมตลอดทั้งซีรีส์นี้ เช่น ประสบการณ์ความเศร้าโศกของแพตตันหรือกลไกการเผชิญปัญหาของผู้รอดชีวิต ว่าถ้าคุณไม่ทำงานหนักเพื่อดูสิ่งที่มืดมิดและปล่อยให้มันออกจากตัวคุณ มันจะกินคุณทั้งเป็น .
บทสัมภาษณ์นี้ได้รับการแก้ไขเพื่อความชัดเจน
