หนังสือของ John Leguizamo สามารถจุดไฟความบาดหมางในอดีตได้ แต่นักแสดงและนักเขียนไม่กังวลเรื่องนี้มากนัก ( Chris Sorensen จาก Braganca ) ในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา JohnLeguizamo สร้างศัตรูมากกว่าสองสามคนผ่านการแสดงละครอัตชีวประวัติคนเดียวของเขา ซึ่งตั้งชื่อตามชื่อในวงการภาพยนตร์ ในงานล่าสุดและทะเยอทะยานที่สุดของเขา สลัม Klown , Mr. Leguizamo ถ่ายทอดเรื่องราวมากมายที่นักแสดงส่วนใหญ่มักไม่ต้องการบอกเกี่ยวกับตัวเอง
ตัวอย่างเช่น มีช่วงเวลาที่สตีเวน ซีกัลตบนายเลกิซาโมกับกำแพงอิฐในกองถ่าย การตัดสินใจของผู้บริหาร . คุณเลกิซาโมกลับมาที่นักแสดงชายร่างกำยำโดยพูดในละครว่าวิ่งเหมือนเด็กผู้หญิง นายซีกัลโกรธเล็กน้อยมากจนประกาศว่าจะต่อยนายเลกิซาโมหากเขาเคยเห็นเขาบนพรมแดง
ฉันไม่คิดว่าเขาได้รับเชิญไปงานพรมแดงมากมายนัก คุณ Leguizamo กล่าวเมื่อเร็วๆ นี้ขณะรับประทานอาหารกลางวันที่โรงแรม Four Seasons บนถนน East 57th คุณเลกิซาโมซึ่งสวมสูทและเนคไทที่เหมาะสม ซึ่งอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเวสต์วิลเลจกับภรรยาและลูกๆ ของเขา ได้รับการพูดคุยอย่างไม่ผ่านการกรอง เขาเป็นผู้ฝึกสอนของ Mike Ovitz นั่นเป็นวิธีที่เขากลายเป็นดาราหนัง มันเหมือนกับว่าคุณเป็นผู้ฝึกสอน คุณเป็นคนทำงาน! คุณกลายเป็นพัตซ์แบบนี้ได้อย่างไร? คุณกลายเป็นนักร้องสาวที่เห็นแก่ตัวได้อย่างไร? สลัม Klown .
แม้ว่าเนื้อจะดูสงบลงแล้ว แต่ สิ่งพิมพ์ของ สลัม Klown เป็นนิยายภาพ เดือนนี้ (อับราฮัม) อาจพยายามจุดไฟความบาดหมางในอดีต ภาพประกอบโดย Christa Cassano และ Shamus Beyale ในชุดสีน้ำเงินแบบเอกรงค์ หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องราวการเลี้ยงดูที่หยาบกระด้างของ Mr. Leguizamo ในควีนส์ผ่านภาพยนตร์และอาชีพทางโทรทัศน์ของเขา ( โรงสีแดง! , คือ ยุคน้ำแข็ง ภาพยนตร์) เกือบจนถึงปัจจุบัน—บันทึกบ่อยครั้งในรายละเอียดที่น่าอับอาย ความสงสัยและนิสัยพิลึกๆ และปัญหาความโกรธที่รบกวนชีวิตส่วนตัวและอาชีพของเขา มันเป็นภาพเหมือนของชายวัยกลางคนในฐานะศิลปิน เขากล่าว
มันเป็นสิ่งที่ยากที่สุดที่จะทำได้ เขากล่าวเสริม ฉันพูดบางสิ่งที่เป็นส่วนตัวที่สุดเท่าที่ฉันเคยพูดมาซึ่งฉันไม่อยากพูดถึงมันเลยจริงๆ แต่ฉันรู้สึกว่าต้องทำเพราะเห็นแก่ศิลปะ
มีซีเควนซ์ที่เปิดเผยโดยเฉพาะอยู่เรื่องหนึ่ง ซึ่งนายเลกิซาโม ซึ่งตอนนี้อายุ 51 ปี ได้เข้าสู่สถานการณ์เฉพาะของอาการซึมเศร้าที่ทำให้ร่างกายทรุดโทรม ซึ่งทำให้เขาต้องนอนอยู่รอบๆ บ้านและดื่มมากเกินไป และคิดถึงความตายและช่วยตัวเอง มาก แล้วฉันก็รังเกียจตัวเองและเกลียดตัวเองและฉันไม่สามารถออกจากบ้านได้ 'เพราะฉันขับไล่ตัวเองเขาเขียน
ในช่วงเวลาที่บทความส่วนตัวที่น่าอับอายคือ แพร่กระจายออนไลน์อย่าง kudzu , Mr. Leguizamo โดดเด่นในฐานะนักเขียนและนักแสดงที่เล่าเรื่องการสารภาพผิดตั้งแต่เนิ่นๆ และรอบคอบในละครยุค 90 ของเขา ปากแมมโบ้ และ สปิค-โอ-พระราม ซึ่งจัดการกับเอกลักษณ์ของฮิสแปนิกในวัฒนธรรมอเมริกันอย่างตรงไปตรงมาผ่านเลนส์ของประสบการณ์ชีวิตของเขาเอง
มีหลายครั้งที่เขาตั้งคำถามว่าเขาเปิดเผยมากเกินไปเกี่ยวกับตัวเองเร็วเกินไปในอาชีพการงานของเขาหรือไม่ และเขาสร้างศัตรูมากเกินไปในกระบวนการนี้หรือไม่ ฉันชอบ 'โอ้มนุษย์ฉันทำอะไร? ไอ้เวรนี่! ฉันยังเด็กเกินไปที่จะเล่าเรื่องเกี่ยวกับตัวเองแบบนั้น” เขากล่าว มีคนมากมายที่ฉันไม่อยากทำให้ขุ่นเคือง และฉันแน่ใจว่าฉันตกงานมากเพราะเหตุนี้
แต่เขาสามารถรักษาชีวิตการทำงานแบบสองอาชีพได้—ในฐานะศิลปินหรือผู้ให้ความบันเทิง ขึ้นอยู่กับว่าคุณกำลังมองหาที่ใด เขาเล่นละครบนเครื่องบินคู่ขนานกับภาพยนตร์และอาชีพทางทีวีที่หลากหลาย แม้ว่าเครื่องบินเหล่านั้นจะตัดกันในบางครั้ง เมื่อนาย Leguizamo หันสายตาที่เป็นโรคดีซ่านไปที่การขาดโอกาสที่ชัดเจนสำหรับชาวลาตินในฮอลลีวูด (หรือ Holly จะไม่ทำอย่างที่เขาชอบเรียก) จอห์น เลกิซาโม่. ( Chris Sorensen จาก Braganca )
คุณเลกิซาโมซึ่งเกิดในเมืองโบโกตา ประเทศโคลอมเบีย—และยังมีครอบครัวอยู่ที่นั่น—รู้เรื่องนี้โดยตรง สำหรับบทบาททางโทรทัศน์ครั้งแรกของเขา เขาได้พิมพ์ดีดเป็นพ่อค้ายาใน Miami Vice และเขาใช้เวลาหลายปีในการโน้มน้าวให้อุตสาหกรรมนี้คิดไปไกลกว่าเชื้อชาติและให้ความสำคัญกับการแสดงของเขาอย่างจริงจัง (ปู่ของเขาบอกเขาว่ามีเพียงชาวลาตินผิวขาวเท่านั้นที่มาถึง Telemundo และแนะนำให้เขาอยู่ให้ห่างจากแสงแดด)
ในที่สุด บทบาทก็เริ่มปรากฏ ความก้าวหน้าของเขาเกิดขึ้นในปี 1995 เมื่อเขาแสดงร่วมกับแพทริค สเวซ์และเวสลีย์ สไนป์ในฐานะเจ้าหญิงแดร็กแต่งตัวชิ-ชี โรดริเกซใน ถึง Wong Foo ขอบคุณสำหรับทุกอย่าง Julie Newmar .
คุณเลกิซาโมยังคงเห็นสนามแข่งขันเบ้กับชาวลาตินและนักแสดงผิวดำ แต่เขายังรู้สึกหงุดหงิดกับสิ่งที่เขามองว่าเป็นบรรยากาศที่สร้างสรรค์ในโรงภาพยนตร์ในปัจจุบัน อุตสาหกรรมนี้มีความแปลกประหลาดจริงๆ เขากล่าว ฮอลลีวูดไม่ได้เขียนเรื่องราวที่ดึงดูดใจฉันอีกต่อไปแล้ว ดังนั้นจึงยากที่จะหาบทบาทที่ลึกซึ้งและเป็นตัวละครสามมิติ ตอนนี้เป็นสนามเล่าเรื่องที่ค่อนข้างตื้นในฮอลลีวูด
เขาคิดว่าทีวีเป็นที่ที่มันอยู่ นิยายภาพก็เช่นกัน คุณเลกิซาโมตัดสินใจหัน สลัม Klown ในนิยายภาพ เรื่องแรกของเขา เพราะเขารู้สึกว่าสื่อมีส่วนร่วมกับผู้อ่านทั่วไปมากกว่าบท คุณสามารถเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ ด้วยสายตาด้วยสื่อนิยายภาพกราฟิกที่คุณไม่สามารถทำได้บนเวที เขาเขียนคำนำของหนังสือ และสัมผัสประสบการณ์ภายในที่แม้แต่ภาพยนตร์ก็ไม่สามารถจับภาพได้
ไม่ใช่ว่าเขายอมแพ้ในภาพยนตร์ ปีหน้าเขาจะปรากฏตัวในฐานะตัวแทนของรัฐบาลกลางใน ผู้บุกรุก ที่นำแสดงโดยไบรอัน แครนสตันในฐานะตัวแทนของปปส.ที่ล้มล้างปฏิบัติการฟอกเงินของปาโบล เอสโกบาร์ ในภาพยนตร์อีกเรื่อง คุณเลกิซาโมอาจจะรับบทเป็นปาโบล เอสโกบาร์ บทบาทที่เขาต้องการมาโดยตลอด แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ ยังอยู่ในการพัฒนา และเขาจะไม่ทำสัญญาใดๆ และเขาก็ปรากฏใน สุนัข , ภาพยนตร์ภาษาสเปนที่ผลิตในโคลอมเบีย ฉันเป็นเรื่องใหญ่ที่นั่นเขาพูด ฉันไม่มีความคิดเห็น.
คุณเลกุยซาโมยังทัวร์ละครเล่นคนเดียวเรื่องใหม่ของเขาด้วย ประวัติศาสตร์ละตินสำหรับ Dummies , และ เขาจะอยู่ที่ 92nd Street Y ในวันที่ 13 พฤศจิกายน เพื่อหารือเกี่ยวกับนิยายภาพของเขาซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ New York Comedy Festival
ในระหว่างนี้เขาอาจต้องเตรียมใจรับผลกระทบที่อาจเกิดจากการทำซ้ำเหตุการณ์ที่ไม่พึงปรารถนาในฮอลลีวูดซึ่งรวมอยู่ใน สลัม Klown . ตัวอย่างเช่น ฌอน เพนน์ อาจไม่พอใจกับบทรับเชิญของเขา (ในฐานะที่เป็นการตบปากที่ดุเกินไปในกองถ่ายของ การบาดเจ็บล้มตายของสงคราม ). สันนิษฐานว่า Al Pacino (นักแสดงชายคนหนึ่งพูดเยาะเย้ย) ซึ่งเพื่อน Harvey Keitel บอกเขาว่าจะไม่ดูรายการเมื่อสี่ปีที่แล้วตามที่นาย Leguizamo กล่าว
บางคนที่ฉันไม่อยากทำร้าย และคนอื่นๆ ที่ฉันพยายามจะทำร้าย คุณเลกิซาโมกล่าว แต่ศิลปะเป็นเรื่องตลก—ไม่ได้ถามความคิดเห็นของคุณจริงๆ บทละคร เมื่อเริ่มเขียน หรือเรื่องราว เมื่อเริ่มมารวมกัน มันนำทางไปเอง มันบอกวิธีที่มันต้องการจะคลี่คลาย มันบอกคุณว่าต้องการส่วนผสมอะไร และคุณเลิกเป็น หนึ่งในการควบคุม—คุณเป็นแค่แชนเนล
พยายามบอกคนที่เขาเขินอาย
ถูกต้อง นายเลกิซาโมกล่าว นั่นเป็นคำอธิบายยาวก่อนที่พวกเขาจะต่อยหน้าคุณ
