วิธีที่ Trucker-Girl Nancy Shevell กลายเป็น Lady McCartney

ในเช้าวันนี้ที่ห้องประชุมชั้น 5 ของสำนักงานใหญ่ที่สร้างด้วยอิฐและหินปูนของเมดิสัน อเวนิว การประชุมสาธารณะของคณะกรรมการได้รับเรียกให้ออกคำสั่ง สมาชิกหลายคนที่เป็นตัวแทนของการตรวจสอบ ธรรมาภิบาล สะพานและอุโมงค์ การเงิน และคณะกรรมการอื่น ๆ ต่างฟังอย่างอดทนขณะที่ Mark Shotkin สมาชิกของสาธารณะที่โดยสารผ่าน ออกแถลงการณ์ จิมและแอนดรูว์ ความสัมพันธ์ของคุณดีมาก เขาเริ่ม โรยน้ำตาลเล็กน้อยไปทั่วห้อง แนนซี่ เสื้อแจ็กเก็ตของคุณสวยมาก เขาเสริมพร้อมยิ้มให้แนนซี่ เชฟเวลล์ ประธานคณะกรรมการรถโดยสารประจำทาง จากนั้นเขาก็พูดถูก อรุณสวัสดิ์ ทุกคน อืม ขยะและกราฟฟิตีบนชานชาลาและรถไฟ— น่าขยะแขยงโดยสิ้นเชิง

คุณเชเวลล์ สูงด้วยผมสีกาที่แกว่งไปมาเป็นมันเงาจากทางด้านข้าง สวมเสื้อสเวตเตอร์สีเทาขาวลายทาง กางเกงยีนส์สีดำและรองเท้าแตะ พร้อมกับรอยยิ้มที่ผ่อนคลาย ได้ทำหน้าที่ใน M.T.A. เป็นเวลา 10 ปี—ครอบคลุมผู้ว่าการสี่คน—ผู้บริหารขนส่งสินค้าอยู่ที่บ้านในห้องประชุมคณะกรรมการอย่างชัดเจน ทุกวันนี้แทบไม่มีข้อบ่งชี้ว่าเธอกำลังใช้ชีวิตราวกับซินเดอเรลล่า ลูกสาวที่เกิดในมลรัฐนิวเจอร์ซีย์ของเจ้าของบริษัทรถบรรทุก ปัจจุบันเธอหมั้นหมายให้เป็นหนึ่งในศิลปินชั้นนำของโลก เซอร์พอล แมคคาร์ทนีย์ ยกเว้นแหวนหมั้นเพชรแบบเล่นไพ่คนเดียวของคาร์เทียร์ในปี 1925 (กล่าวกันว่าได้ตั้งราคาให้เดอะบีทเทิลกลับมาอยู่ที่ 650,000 ดอลลาร์) ที่ส่องประกายบนมือซ้ายของเธอภายใต้แสงไฟฟลูออเรสเซนต์ อย่างไรก็ตาม อนาคตของเลดี้ แมคคาร์ทนีย์ยังคงดูเหมือนเด็กสาวจากเจอร์ซี สาว Jersey ที่ผ่อนคลาย เป็นกันเอง และตกแต่งอย่างดี แต่ก็ยัง

คุณจะไม่พบเจ้าชายโดยไม่มีนางฟ้าแม่ทูนหัว และการรัฐประหารที่แสนโรแมนติกของคุณเชเวลล์—เขาอาจไม่ใช่จอห์น เลนนอน สุภาพสตรี แต่เขาไม่ใช่ริงโก้ด้วย—กล่าวกันว่าได้รับการออกแบบโดยเยนต้าที่น่าเกรงขามไม่น้อย มุมมอง บาร์บาร่า วอลเตอร์ส ซึ่งเป็นลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของเธอ บาร์บาร่าเป็นคู่หูทางอารมณ์ของเธอและเล่นเป็นคนจับคู่เพื่อนของทั้งคู่บอก ผู้สังเกตการณ์ . เธอจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำให้พวกเขาหลายครั้ง และมักจะเชิญคนที่เธอรู้ว่าเปาโลต้องการพบเสมอ เพื่อนคนหนึ่งกล่าวเสริมว่านักการออกอากาศยังสอนคุณ Shevell เกี่ยวกับวิธีการปฏิบัติตนเมื่ออยู่ร่วมกับนักดนตรี ซึ่งช่วยให้เธอเอาชนะผู้ที่ปรารถนาจะมองดูคุณ McCartney รวมถึง Rosanna Arquette ด้วย กลยุทธ์ของคุณ Walters มีความชัดเจน: ดูที่ Heather Mills และทำสิ่งที่ตรงกันข้าม พวกเขาหยิบหน้าหนึ่งจากระบอบเก่าและทำให้แน่ใจว่าจะไม่ทำผิดพลาดแบบเดียวกัน ในบรรดาการเคลื่อนไหวที่เฉียบแหลมอื่น ๆ คุณ Shevell ได้ให้ความสำคัญกับการออกแบบของ Stella ให้กับฝ่ายต่างๆ เพื่อให้มั่นใจว่าสื่อครอบคลุมสูงสุด (Ms. Mills ได้ทำสิ่งเดียวกัน แต่ Ms. Shevell ได้รับการกล่าวขานว่าทำด้วยความจริงใจและแต่งตัวประหลาด . เธอยังถอนตัวเมื่อได้รับความสนใจจากสื่อ ทั้งคู่หลบเลี่ยงสื่อมวลชนที่งาน Costume Institute Gala ล่าสุด และที่งาน New York City Ballet Party (เซอร์พอลร่วมมือกับ Peter Martins ในการเขียนโน้ตดนตรีสำหรับบัลเล่ต์ที่เดบิวต์ในฤดูใบไม้ร่วงนี้) เธอพยายามหลีกเลี่ยงช่างภาพคนหนึ่ง บอก ผู้สังเกตการณ์ เธอบอกฉันว่าเธอไม่ชอบให้ถ่ายรูปกับคนที่เธอไม่รู้จัก เขากล่าว และเธอบอกว่าเธอไม่คุ้นเคยกับความสนใจ

คุณวอลเทอร์สถูกถามเกี่ยวกับบทบาทของเธอในฐานะพ่อสื่อ เราสนิทกันมากเธอบอก ผู้สังเกตการณ์ ค่อนข้างขี้อาย . แนนซี่เป็นเหมือนลูกคนที่สองสำหรับฉัน ป้าทั้งสองของเธอเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง เธอดิ้นรนในชีวิตของเธอ

มากกว่านั้นเธอไม่ได้พูด สิ่งที่เกี่ยวกับแนนซี่คือเธอไม่ต้องการบทความนี้ คุณวอลเตอร์สอธิบายด้วยเสียงกระหึ่มในตำนานของเธอ เธอไม่ต้องการทำอะไรกับการประชาสัมพันธ์ เธอหันลงชิ้นส่วนใน สมัย. เธอไม่ต้องการทำอะไรกับดนตรี

ไม่น่าแปลกใจเลยที่นายแมคคาร์ทนีย์ชอบเธอ

Nancy Shevell เติบโตขึ้นมาในครอบครัวชาวยิวในเมือง Edison รัฐนิวเจอร์ซีย์ ลูกสาวคนกลางของ Myron และ Arlene Shevell Myron เป็นเจ้าของ New England Motor Freight (NEMF) ซึ่งเป็นบริษัทขนส่งสินค้าขนาดใหญ่ที่มีรายได้ต่อปีมากกว่า 400 ล้านดอลลาร์ เช่นเดียวกับภรรยาคนแรกของพอล ลินดา แมคคาร์ทนีย์ อาร์ลีนต่อสู้กับมะเร็งเต้านม (เธอเสียชีวิตในปี 2534); แนนซี่เป็นผู้รอดชีวิตจากโรคนี้

Shevells อยู่ในวงการรถบรรทุกมาตั้งแต่ปี 1920 เมื่อธุรกิจของครอบครัวขนส่งอาหารทะเลจากชายฝั่งนิวเจอร์ซีย์ไปยังนิวยอร์ก (เฉดสีของ Boardwalk Empire ). ในช่วงทศวรรษที่ 1960 Myron เริ่มต้นธุรกิจของตัวเองกับ Daniel น้องชายของเขา แต่พวกเขาก็เดินตามผู้สอบสวนของรัฐบาล และในปี 1975 ถูกตั้งข้อหาฉ้อโกงเนื่องจากถูกกล่าวหาว่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับพวกมาเฟีย คดีนี้ไม่เคยขึ้นศาล แต่พี่น้องถูกบังคับให้ยอมจำนนการควบคุมบริษัทและล้มละลาย ต่อมาในปีนั้น แดเนียล เชฟเวลล์ อายุ 39 ปี ยิงตัวเองเสียชีวิต ในปี 1988 หลังจากซื้อบริษัทขนส่งสินค้า NEMF ที่ประสบปัญหา ไมรอน เชเวลล์ถูกกล่าวหาว่าสมรู้ร่วมคิดกับวินเซนต์ จิกันเต หัวหน้ากลุ่มอาชญากรชาว Genovese มันถูกอ้างสิทธิ์ในคดีฉ้อโกงว่านาย Shevell จ่ายเงินอย่างผิดกฎหมายเพื่อแลกกับข้อตกลงที่จะอนุญาตให้บริษัทของเขาฝ่าฝืนกฎของสหภาพแรงงาน คดีนี้ไม่เคยเข้าสู่การพิจารณาคดีอีกเลย แต่นายเชเวลล์ถูกห้ามไม่ให้มีส่วนร่วมในการเจรจาสหภาพแรงงานเป็นเวลาห้าปี

แม้จะมีปัญหาเหล่านี้ แนนซี่ก็มุ่งมั่นสู่ธุรกิจของครอบครัว จากการสัมภาษณ์เพียงครั้งเดียวที่เธอได้รับในปี 2002 นั่งลงกับ down นวร์กสตาร์-Ledger, เธอชอบที่พ่อของเธอนำรถบรรทุกของเล่นมาเป็นของขวัญ ฉันเคยจัดพวกมันไว้ในห้องของฉัน ข้างตุ๊กตาบาร์บี้ของฉัน เธอกล่าวเสริมว่า ในขณะที่เด็กคนอื่นๆ จะไปให้อาหารเป็ดที่สวนสาธารณะ เราจะไปที่ท่ารถบรรทุกของพ่อฉัน ไปยังสถานที่ต่างๆ เช่น เพนเซาเคน ทุกสุดสัปดาห์

ทอมบอยสตรีคดูเหมือนจะยังคงอยู่ในโรงเรียนมัธยมที่แนนซี่เล่นให้กับทีมฟุตบอลหญิงล้วนของโรงเรียน ความสนใจของเธอตามที่ระบุไว้ในหนังสือประจำปี 2520 ของเธอคือการเล่นสกี, บิน, เวอร์มอนต์และอยากรู้อยากเห็น เธอไปที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐแอริโซนา ซึ่งเธอเรียนเอกด้านการขนส่ง ซึ่งเป็นผู้หญิงคนเดียวที่ทำเช่นนั้นในขณะนั้น และได้พบกับอดีตสามีของเธอ ทนายความบรูซ เบลคแมน ซึ่งเธอมีลูกชายคนหนึ่งชื่ออาร์เลน วัย 19 ปี

คุณเบลคแมนไม่สามารถให้ความแตกต่างที่คมชัดกว่านี้กับแฟนปัจจุบันของเธอได้ พรรครีพับลิกันที่ดื้อรั้นที่ท้าทาย Kirsten Gillibrand ในปี 2010 นาย Blakeman น่าจะเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากโฆษณาทางการเมืองที่ผิดปกติซึ่งนำเสนอเสียงจากสุนัขเลี้ยงพูดของเขาในระหว่างการหาเสียงสำหรับนายกเทศมนตรีในปี 2552 เมื่อได้รับการติดต่อเกี่ยวกับนางสาว แผนการแต่งงานของ Shevell เขามีน้ำใจ ฉันอวยพรให้แนนซี่และพอล โชคดี และก็เท่านั้น แนนซี่เป็นแม่ที่ดี และพอลปฏิบัติต่อลูกชายของฉันอย่างดี

คุณ Shevell เข้าทำงานในบริษัทของพ่อในปี 1983 และรับตำแหน่งรองประธานฝ่ายบริหารในปี 1986 ในฐานะผู้หญิงในอุตสาหกรรมที่เป็นผู้ชายอย่างท่วมท้น เธอต้องผ่านทุกย่างก้าว ใน The Star-Ledger, เธอนึกถึงการโต้เถียงอย่างรุนแรงครั้งหนึ่งกับเพื่อนร่วมงาน และบอกตรงๆ ว่าตอนนี้ฉันไม่รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน แต่ฉันรู้ว่าฉันอยู่ที่ไหน

นางสาว Shevell ได้รับแต่งตั้งให้ทำหน้าที่ใน M.T.A. คณะกรรมการในปี 2544 โดยจอร์จ ปาตากิ ผู้ว่าการในขณะนั้น โพสต์ที่ไม่ได้รับค่าจ้าง แม้ว่าการดำรงตำแหน่ง 10 ปีของเธอจะสิ้นสุดลงในเดือนมิถุนายน จนถึงขณะนี้ยังไม่มีความเร่งรีบใดๆ ที่จะมาแทนที่เธอ

ตามที่สมาชิกในคณะกรรมการคนอื่นๆ บอก คุณ Shevell เป็นที่ชื่นชอบของเพื่อนร่วมงานของเธอ แม้จะพลาดการประชุมประจำเดือนหลายครั้งและส่งข้อความถึงคนอื่นอย่างเปิดเผย เธอดำเนินเรื่องตามระเบียบวาระต่างๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพและเข้าใจกฎระเบียบของโรเบิร์ตอย่างแน่วแน่ ปกติแล้วนางสาวเชเวลล์จะขึ้นรถบัสไปที่ M.T.A. ประชุม เดินทางไปตามถนน Fifth Avenue จากอพาร์ตเมนต์ของเธอที่ East 83rd Street อดีตสมาชิกคณะกรรมการคนหนึ่งตั้งข้อสังเกต เธอจะพูดมากเกี่ยวกับรถประจำทางในวันที่ 5 และความจริงที่ว่ารถไฟใต้ดินหนาแน่นมากในช่วงชั่วโมงเร่งด่วน

ซึ่งไม่ได้หมายความว่าเธอเป็นแชมป์ของการสัญจรไปมาในช่วงหลายปีที่ผ่านมาบนกระดาน เธอเล่นให้กับทีมของ บริษัท Gene Russianoff โฆษกของ Straphanger's Campaign กล่าว ระหว่างดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการรถประจำทาง พวกเขาได้กำจัดป้ายรถเมล์ 570 แห่ง ซึ่งทำให้บริการแย่ลง เธอไม่ได้ต่อสู้กับการลดงบประมาณอย่างเปิดเผย เธอไม่ใช่หนามข้าง มทส.

ที่มาของความรักของทั้งคู่นั้นมืดมน แม้จะมีความพยายามของสุนัขล่าเนื้อข่าวที่ดีที่สุดของ Fleet Street (อันที่จริง Sir Paul ซึ่งได้รับการขนานนามว่า Macca โดยหนังสือพิมพ์อังกฤษ เมื่อเร็ว ๆ นี้แนะนำว่าเขาอาจถูกแฮ็กข้อความเสียง)

ตามข่าว ความสนิทสนมของพวกเขาย้อนกลับไปประมาณ 20 ปี เนื่องจากอยู่ใกล้บ้านช่วงสุดสัปดาห์ในแฮมป์ตันส์ (ที่อยู่อาศัยใน East Hampton ของนาง Shevell ซึ่งมีมูลค่า 8 ล้านดอลลาร์ ได้รับการกล่าวขานว่าดีกว่าสถานที่พักผ่อน Amagansett ของ Mr. McCartney)

หนังสือพิมพ์แท็บลอยด์รายงานการเดินทางบนถนนที่พวกเขาเดินทางในฤดูร้อนปี 2551 บนเส้นทาง 66 ข้ามเจ็ดรัฐในฟอร์ด '89

บรองโกและอีกคนหนึ่งเดินทางไปแองกวิลลาหลังจากการเสียชีวิตของจอน พี่ชายของแนนซี่จากการใช้ยาเกินขนาด และนีล แอสปินัลล์ ผู้จัดการถนนของบีทเทิลส์

การหมั้นของทั้งคู่ได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคมของปีนี้ งานวิวาห์จะจัดขึ้นที่ลอนดอน ซึ่งเป็นงานเล็กๆ น้อยๆ (ตามสิ่งเหล่านี้) โดยมีเพื่อนและสมาชิกในครอบครัวเพียงไม่กี่คนมาร่วมงาน

และหลังจากนั้น? คุณ Shevell ได้รับการเสนอชื่อโดย The New York Post โดยบอกว่าเธอชอบที่จะอยู่ที่นี่ในนิวยอร์ก แต่พวกเขามักจะจบลงที่อังกฤษ นั่นคือสิ่งที่เรื่องราวอาจแตกต่างจากเทพนิยายทั่วไป แม้ว่าเซอร์พอลจะมีโชคลาภมากกว่าพันล้านดอลลาร์ แต่เขาก็ยังขี้เหนียว (แหล่งข่าวใกล้ชิดกับทั้งคู่ตั้งข้อสังเกตด้วยการกลอกตาว่าในระหว่างการเกี้ยวพาราสีของทั้งคู่ แนนซี่มักจะซื้อตั๋วเครื่องบินไปอังกฤษ) ที่ดินของเขาใน Peasmarsh, Sussex อาจตั้งอยู่บนพื้นที่ 1,500 เอเคอร์ด้วยเหตุผลด้านความเป็นส่วนตัว แต่ก็ไม่ใช่ วังโดยยืดใด ๆ ยิ่งกว่านั้นมันแยกออก คุณเชเวลล์สามารถคาดหวังการดูทีวีได้หลายคืน

และเมื่อเธอออกไป แหล่งข่าวกล่าวว่า เธอจะตัดงานของเธอออกไป เฮเลน เคียร์วัน-เทย์เลอร์ นักข่าวชาวอเมริกันที่มีความมั่นใจและเป็นอิสระซึ่งมาที่นี่ด้วยเงินจะมีเพื่อนไม่มากนัก ซึ่งสามีของเขาดูแลกองทุนป้องกันความเสี่ยงในลอนดอน สิ่งสุดท้ายที่คุณอยู่ที่นี่ได้คือการคุกคามผู้หญิงคนอื่น สิ่งที่เปิดประตูในนิวยอร์กปิดพวกเขาในอังกฤษ

หลังจาก มทส. เข้าพบ น.ส.เชเวลกล่าว ผู้สังเกตการณ์ ว่าเธอไม่เข้าใจว่าเอะอะทั้งหมดเกี่ยวกับอะไร มันไม่น่าสนใจขนาดนั้นเธอกล่าว ไม่เหมือนการแต่งงานครั้งสุดท้ายของเขาซึ่งก็คือ จริงๆ น่าสนใจ ฉันอายุมากกว่า 50 ปี ฉันทำงาน แค่นั้นแหละ. ฉันไม่ได้เข้าสังคมและฉันมีแฟนกลุ่มเล็กๆ ไม่มีอะไรจะพูดมาก

เธอยิ้มและผลักประตูออกไปยังเมดิสันอเวนิว—น่าจะสายสำหรับรถบัส

dprince@observer.com