นักแสดง Jake Gyllenhaal เข้าร่วมงาน 'Sunday In The Park With George' บรอดเวย์เปิดคืนหลังปาร์ตี้ที่ห้องสมุดสาธารณะนิวยอร์กภาพถ่ายโดย Michael Loccisano / Getty Images Alan Rickman ผู้สร้างสิวห่านจำนวนมากในอาชีพที่สั้นเกินไปของเขาเคยสารภาพว่าช่วงเวลาที่น่ากลัวที่สุดของเขาเกิดขึ้นเมื่อคัดเลือกผู้พิพากษา Turpin ใน Sweeney Todd ภาพยนตร์: Stephen Sondheim เดินเข้าไปในห้องแล้วพูดว่า 'Sing'
จึงเป็นเรื่องดีที่จะรายงานว่า เจค จิลเลนฮาล ที่เพิ่งเปิดตัวละครเพลงบรอดเวย์ในเรื่อง Sondheim's วันอาทิตย์ในสวนกับจอร์จ ได้รับการช่วยเหลือจากความหวาดกลัวพิเศษนี้แม้กระทั่งนักร้องอาชีพที่ไม่ยอมใครง่ายๆก็รู้ว่าต้องกลัว สำหรับสิ่งนั้น เขาสามารถขอบคุณ Jeanine Tesori
นักแต่งเพลงที่ได้รับรางวัล Tony of Tony บ้านแสนสนุก , ในฐานะของเธอในฐานะผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของ อังกอร์! นอกศูนย์ (การฟื้นคืนชีพ Off-Broadway สี่วันของใจกลางเมืองนิวยอร์ก) จ้างเขา สองครั้ง สำหรับของขวัญทางดนตรีที่ไม่รู้จักมาก่อนของเขา: อย่างแรกทันทีเป็น Seymour ใน Alan Menkin และ Howard Ashman's ร้านขายของสยองขวัญเล็กๆ และจากนั้นในขณะที่ Georges Seurat วาดภาพ Sunday อันเลื่องชื่อของเขาบน La Grande Jatte ใน วันอาทิตย์ เป็นต้น
จิลเลนฮาลกับฉัน จิลเลนฮาลกับฉันลองฟังเพลงกัน และฉันรู้สึกว่าเธอ—โดยไม่แจ้งให้ฉันรู้—กำลังทดสอบฉันในกระบวนการนี้ บางทีพวกเขาอาจจะลับๆล่อๆ พวกเขาทำให้ดูเหมือนว่าฉันไม่จำเป็นต้องทำ แต่ฉันต้องผ่านการออดิชั่น
ความสงสัยของจิลเลนฮาลนั้นถูกต้อง สตีฟแค่พูดว่า 'เขาร้องได้ไหม' และฉันก็ตอบว่า 'ได้' แน่นอน!' และนั่นคือมัน Tesori ถ่ายทอด ไม่โชคดีนักที่แอนนาลีห์ แอชฟอร์ด นางเอกของจิลเลนฮาล ซึ่งรับบทเป็นดอทผู้เป็นที่รักและท่วงทำนองของเซอรัต
เธอคือ พรสวรรค์ทางดนตรีและตลกที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว (ด้วยการเสนอชื่อโทนี่สำหรับ Kinky Boots และโทนี่ชนะเพื่อ คุณไม่สามารถนำติดตัวไปกับคุณได้ ) แต่เธอต้องร้องเพลงให้ซอนด์เฮม
เมื่อข้อเสนอมาถึง เธอตั้งท้องได้แปดเดือน (ซึ่งจริงๆ แล้วน่าจะทำงานให้กับ Dot) และที่ LA ฉันต้องอัดเสียงให้เขาเพื่อที่เขาจะได้รู้ว่าฉันสามารถร้องโน้ตต่ำๆ ในเพลงเปิดได้เพราะว่ามันค่อนข้าง ต่ำสำหรับเสียงผู้หญิง จำได้ว่า Ashford นั่นเป็นช่วงเวลามหัศจรรย์สำหรับฉัน ฉันอยู่ในชุดชั้นใน อัดเสียงลงในคอมพิวเตอร์ใน GarageBand และให้เครื่องชั่งพิเศษเพื่อแสดงให้เขาเห็นว่าฉันขึ้นไปได้สูงแค่ไหน จากนั้นฉันก็ส่ง mp3 ตัวเล็ก ๆ ออกไปและเราก็มาถึงแล้ว
Tesori สงสัยว่าอาชีพนักดนตรีอาจซุ่มซ่อนอยู่ใน Gyllenhaal เมื่อเธอได้ยินว่าเขาเล่นละครเพลงในโรงเรียนมัธยมปลาย บวกกับความจริงที่ว่าพวกเขาแบ่งปันตัวแทนคนเดียวกัน เมื่อฉันวาง ร้านเล็ก ด้วยกันฉันถามตัวแทนของเราว่าเจคจะทำหรือไม่ เขากล่าวว่า 'เขาอาจจะ ให้ฉันถามเขาเถอะ' นักแสดงสนใจมากพอที่จะรับประทานอาหารกลางวันกับเทโซริและหารือเกี่ยวกับความเป็นไปได้ เขากำลังทำ กลุ่มดาว ตอนนั้น และฉันก็เริ่มรบกวนเขา แต่ฉันไม่ได้จนกว่าฉันจะไปหลังเวทีและทิ้งต้นไม้ที่มีขาและมือเล็ก ๆ ไว้ – ด้วยซอสมะเขือเทศ – ที่เขาพูดว่า 'ใช่'
จิลเลนฮาลและแอชฟอร์ดกำลังซ้อมใหญ่ พลิกสถานการณ์เสี่ยงตาย ดนตรีของเขาดูน่าเกรงขาม มันยังห่อหุ้มไว้อย่างเหลือเชื่ออีกด้วย เขากล่าว เช่นเดียวกับที่คุณรู้สึกในผู้ชม คุณรู้สึกว่ามันทำในฐานะนักแสดง คุณรู้สึกปลอดภัย
ละครเพลงของ La La Land ได้รับความนิยมอย่างมากในตอนนี้ นักแสดงนำทั้งสองถูกถามว่าพวกเขาอยากแสดงละครเพลงเรื่องใด แอชฟอร์ดหยุดจังหวะครุ่นคิดและประกาศ นี้!
จากนั้นเมื่อไตร่ตรองเพิ่มเติมเธอแก้ไขว่าจาก วันอาทิตย์ สำหรับ Sondheim ใดก็ตาม: ผลงานของเขามีความพิเศษมากจนแทบจะลบไม่ออกในพจนานุกรมของศิลปะ เราควรพยายามสำรวจผลงานของเขาในภาพยนตร์ สิ่งสำคัญคือการแสดงผลงานของเขาบนหน้าจอ
คำถามนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนสำหรับจิลเลนฮาล เนื่องจากเป็นมือใหม่สำหรับวงการเพลง ฉันถูกถามมากเกี่ยวกับบทบาทโดยทั่วไปเขายอมรับ วิธีที่สิ่งนี้มารวมกันเป็นเรื่องบังเอิญในการผสมผสานองค์ประกอบที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นได้ เกือบจะเหมือนกับโชคชะตาที่ขัดขวางและผลักดันในแบบที่มันจำเป็นต้องแสดงออก นั่นเป็นวิธีที่ฉันมอง [บทบาท] ในตอนนี้ ฉันไม่เคยเป็นคนที่พูดว่า 'ฉันต้องการทำอย่างนั้น' แม้ว่าในบางจุดฉันคิดว่า Tevye อาจเป็นความคิดที่ดี
Seurat เข้าใกล้ตัวละครอื่น ๆ ที่ Gyllenhaal เล่นมากแค่ไหน? มีคุณสมบัติที่ครอบงำจิตใจของเขา เป็นคุณลักษณะที่มุ่งเน้นที่เชื่อมโยงกับตัวละครมากมายที่ฉันเกี่ยวข้องและเคยเล่น ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง พวกเขาทั้งหมดพากันไปหาจอร์จ ดังนั้นฉันคงจะพูดจริงๆ ว่า พวกเขาทั้งหมด—แม้กระทั่ง วันมะรืนนี้ .
ซอนด์เฮมและเจมส์ ลาไพน์ ผู้เขียนหนังสือผู้กำกับ ได้จัดงานเฉลิมฉลองจิตวิญญาณแห่งการสร้างสรรค์อย่างทะยานขึ้นจากสองปีที่เสวรัตใช้เวลาเปลี่ยนความโกลาหลให้กลายเป็นความสอดคล้องและความไม่ลงรอยกันให้กลายเป็นความสามัคคีสำหรับผลงานชิ้นเอกของเขา ด้วยเหตุนี้ จึงดูเหมือนเป็นพาหนะที่สมบูรณ์แบบในการคืนโรงละครฮัดสันให้กลับมามีชีวิตอีกครั้งหลังจากสถานที่อื่นๆ กว่าครึ่งศตวรรษ
การดูแลจัดการโอนหนังสือในมือคอนเสิร์ต City Center ให้เป็นแบบเต็มรูปแบบซึ่งส่งผลกระทบต่อการผลิตบรอดเวย์คือ Sama หลานสาวของ Lapine และนั่นไม่ใช่การเลือกที่รักมักที่ชัง ในความเป็นจริง เธอกล่าวว่า มันเจ๋งมากที่มันเกิดขึ้นที่ City Center ซึ่งเป็นการค้นพบร่วมกันระหว่าง James และ Jeanine
เมื่อเห็นได้ชัดว่าผู้กำกับคนเดิมไม่มีอิสระที่จะทำงานบ้านซ้ำๆ—เขากำลังยุ่งอยู่กับการฟื้นฟู ฟัลเซตโตส ที่บรอดเวย์ในสัปดาห์เดียวกัน วันอาทิตย์ ถูกกำหนดให้เป็น City Center—Tesori แนะนำให้หาผู้กำกับรุ่นเยาว์มาทำ บางทีอาจจะเป็นผู้หญิง และเริ่มให้อาหาร Lapine กลับมาเหมือนเดิม
ทันใดนั้น เขาก็พูดว่า 'เดี๋ยวก่อน ฉันรู้จักผู้กำกับสาวที่ยอดเยี่ยมคนหนึ่ง และเธอก็แสดงเสร็จแล้ว!' เขาโทรหาฉัน แล้วเราก็ได้พบกัน
อดีตของเธอ วันอาทิตย์ เคยเป็นการผลิตระดับภูมิภาคในโคลัมบัส โอไฮโอ เธอยังได้แสดงคอนเสิร์ต Sondheim กับ Boston Pops ซึ่งเธอได้แสดงภาพวาดด้วยนักแสดงเพียงหกคน มันสอนฉันมากมายเกี่ยวกับการทำโปรดักชั่นแบบมินิมอลลิสต์
ดูเหมือนลุงจิมมี่จะตื่นเต้นกับการกลับมาของรายการไม่เพียงแต่ผลงานของหลานสาวด้วย ฉันจะไม่ทำมันโดยปราศจากความรักและการสนับสนุนจากเขาแน่นอน
ก่อนที่บทวิจารณ์ทั่วไปจะออกมาอย่างกระฉับกระเฉง โปรดิวเซอร์ถอนการแสดงโดยสมัครใจจากการพิจารณารางวัลโทนี่ อวอร์ด เพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่ต้องจ่ายเงิน 1,600 คอมพ์ให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ซึ่งเป็นเรื่องอันตรายสำหรับการแสดงระยะสั้น (สิบสัปดาห์) เช่นนี้
นั่นทำให้จิลเลนฮาลและแอชฟอร์ดยึดติดกับงาน ไม่ใช่คติประจำใจสำหรับชีวิตอันเป็นที่รัก แต่ทั้งคู่สามารถผ่านพ้นไปได้โดยไม่ต้องใช้เงินชิ้นนั้น
มีแนวในการแสดง: 'ศิลปะแห่งการสร้างงานศิลปะ' Ashford ชี้ให้เห็น เมื่อฉันเดินเข้าประตูทุกวัน ฉันคิดว่า 'เรา จริงๆ อยู่ที่นี่เพื่อ 'ศิลปะแห่งการสร้างงานศิลปะ'
จิลเลนฮาลก็เช่นกัน อยู่บนทางด่วน: ฉันคิดว่านักแสดงในบรอดเวย์ที่ทำงานมายาวนานทำงานหนักมากเป็นเวลานานหลังจากการประโคมและความตื่นเต้นทั้งหมดได้ผ่านพ้นไป นั่นเป็นส่วนสำคัญของชัยชนะ ในความคิดของฉัน หรือการเสนอชื่อโทนี่ เรากำลังทำงานหนักมากในขณะนี้ แต่การวิ่งของเราใช้เวลาเพียงสิบสัปดาห์เท่านั้น และนั่นเป็นเพียงข้อเท็จจริง เราทุกคนรู้เช่นกันว่า ตราบเท่าที่มันเป็นเกียรติและเป็นประวัติศาสตร์ มันก็เป็นธุรกิจด้วย และฉันคิดว่าธุรกิจและรางวัลเหล่านี้ก็เกี่ยวกับการได้รับความสนใจและทำให้แน่ใจว่าผู้คนจะเห็น . . การแสดงที่ไม่ธรรมดาเหล่านี้ที่อยู่บรอดเวย์ในขณะนี้ สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับเราคือการหาคนมาชมการแสดง . . และเพื่อให้แน่ใจว่าผู้คนกลับมาที่บรอดเวย์ ดังนั้นจึงไม่มีเหตุผลที่จะแย่งชิงเรื่องนั้น เราทุกคนควรเป็นชุมชนที่สนับสนุนซึ่งกันและกัน
