การแสดงละครบรอดเวย์ครั้งแรกของโรเจอร์ บาร์ตเป็นบทของทอม ซอว์เยอร์ใน แม่น้ำใหญ่ โรเจอร์ มิลเลอร์ ผู้ล่วงลับไปแล้ว ฮักเกิลเบอร์รี่ ฟินน์ ดนตรี, แม่น้ำใหญ่. นั่นคือในปี 1985 ในช่วงเวลาสั้นๆ ยังคงเป็นปี 1985 ที่ Winter Garden Theatre ซึ่ง Bart กำลังปกครองอยู่ในขณะนี้ในฐานะ Doc Emmet Brown ในเวอร์ชันละครเพลงของ Alan Silvestri และ Glen Ballard กลับสู่อนาคต .
Bart มีลักษณะท่าทาง เสียง และการกระทำที่แปลกประหลาด อย่างแน่นอน เช่นเดียวกับคริสโตเฟอร์ ลอยด์ ผู้ริเริ่มบทนี้ในภาพยนตร์ปี 1985 แต่แล้วบาร์ตก็เกือบได้เรียนอาชีพปลอมตัวโง่ๆ
เขาได้รับรางวัล Tony Award ในฐานะ Snoopy ในปี 1999 การคืนชีพของ คุณเป็นคนดี ชาร์ลี บราวน์ ไปเป็นสุนัขอีกครั้งในอีกสองปีต่อมาในปี 2544 ในฐานะเสียงร้องของ Scamp ใน Disney's เลดี้กับคนจรจัด II ในปีเดียวกันนั้นเขาได้เริ่มต้นบทบาทของคาร์เมน กิเฮีย 'ผู้ช่วยกฎหมายทั่วไป' ผู้ยิ่งใหญ่ให้กับผู้กำกับเวที โรเจอร์ เดอ บริส ในละครเพลงที่ดัดแปลงมาจากเพลงของเมล บรูคส์ ผู้ผลิต ซึ่งต่อมาได้รับบทนำของลีโอ บลูมต่อจากแมทธิว บรอเดอริก จากนั้นในปี 2550 เขาก็ได้ร่วมงานกับบรู๊คส์อีกครั้งสำหรับละครเพลงบรอดเวย์เวอร์ชั่น หนุ่มแฟรงเกนสไตน์ ซึ่งเขาคือ ดร. เฟรเดอริก แฟรงเกนสไตน์ หลานชายของใครก็ไม่รู้
บาร์ตรู้สึกได้รับพรสองเท่าที่ได้ทำหน้าที่สองครั้งร่วมกับบรูคส์ “เมลไม่ใช่แค่ตำนานเท่านั้น” เขากล่าว ผู้สังเกตการณ์ , “เขาเป็นคนอบอุ่นมาก—เป็นคนในครอบครัวที่ใจดีและฉลาด มันทั้งยอดเยี่ยมและน่าทึ่งที่ได้ร่วมงานกับเขาในฐานะศิลปิน แต่การได้รู้จักเขาในฐานะคนๆ หนึ่งและกลายเป็นเพื่อน เป็นสิ่งที่พิเศษและคุ้มค่าที่สุด และส่วนใหญ่เกิดขึ้นระหว่าง หนุ่มแฟรงเกนสไตน์ ”
ในช่วงวัยรุ่น โรเจอร์ไปเที่ยวเตร่ระหว่างงานบริกรกับนักแต่งเพลงผู้ล่วงลับ โจนาธาน ลาร์สัน เขาเป็นส่วนหนึ่งของ Larson's รุ่นแรกๆ ติ๊ก ติ๊ก. . . บูม และ เช่า และทั้งสองอยู่ใกล้พอที่โรเจอร์จะเข้ามา เช่า ได้รับการตั้งชื่อตามบาร์ต
การอยากเป็นนักแสดงตั้งแต่อายุยังน้อยถือเป็นเรื่องแปลกใหม่สำหรับสายเลือดตระกูล Bart แต่ก็เพียงเล็กน้อยเท่านั้น Peter Bart ลุงของ Roger เป็นโปรดิวเซอร์ของ Paramount ประธาน Lorimar Productions และเป็นหัวหน้าบรรณาธิการของ ความหลากหลาย ตั้งแต่ปี 1989 ถึงปี 2007 “เขายังคงอยู่ที่จุดนั้นเช่นกัน—ตอนอายุ 91 ปี” โรเจอร์ยิ้ม “เขาทำงานให้กับ วันกำหนดส่ง ตอนนี้ ”
เมื่ออายุได้ 60 ปี บาร์ตพบว่าเขามีอายุมากขึ้นจนเหมาะสมกับด็อก บราวน์ ที่ค่อนข้างกระจัดกระจายและเซื่องซึม “มีหลายสิ่งที่ต้องทำในแง่ของการอธิบายให้ผู้ชมฟังเกี่ยวกับวิธีการทำงาน การเดินทางข้ามเวลาทำงานอย่างไร” บาร์ตกล่าว “มันเป็นการอธิบายมากมาย แต่ฉันใช้มันในแบบที่หวังว่าจะให้ความบันเทิง มีชีวิตชีวา และรวดเร็ว ฉันคิดว่าทั้งหมดนี้เป็นสิ่งสำคัญจริงๆ”
Doc Brown ของเขาเป็นศูนย์กลางของรายการโดยไม่ต้องเป็นพระเอกของโครงเรื่อง “ฉันมักจะเล่นเป็นตัวร้ายในการ์ตูน ดังนั้นการได้เล่นเป็นใครสักคนที่เหนือสิ่งอื่นใดนั้นดูสดชื่น—และท้าทาย” บาร์ตกล่าว “ฉันชอบอยู่ข้างสนามจริงๆ มีฮีโร่ไม่กี่คนในรายการนี้ Marty McFly มีคุณสมบัติเป็นหนึ่งเดียว และ George McFly พ่อของเขาก็เช่นกัน เพราะในที่สุดเขาก็ยืนหยัดต่อสู้กับการรังแกในโรงเรียนของเขาและปกป้องผู้หญิงที่จะมาเป็นแม่ของ Marty”
Marty ที่เป็นปัญหาคือ Casey Likes ซึ่งเห็นได้ในช่วงสั้น ๆ ของฤดูกาลที่แล้วในฐานะนักแสดงนำ เกือบจะมีชื่อเสียง แต่วางไว้ที่นี่ดีกว่า แน่นอนว่า Marty McFly เป็นนักแสดงนำของ Michael J. Fox แม้ว่าจะเกือบจะไม่ใช่ก็ตาม ฟ็อกซ์เป็นตัวเลือกอันดับแรกเสมอสำหรับบทนี้ แต่ไม่สามารถแยกตัวเองออกจากเอ็นบีซีได้ ความสัมพันธ์ในครอบครัว ดังนั้นผู้กำกับ Robert Zemeckis จึงไปร่วมกับ Eric Stoltz ถ่ายทำฟุตเทจเจ็ดสัปดาห์ก่อนที่จะตัดสินใจว่าตัวเลือกแรกของเขาถูกต้องและใช้เงิน 4 ล้านดอลลาร์เพื่อถ่ายทำใหม่กับ Fox เงินใช้ไปอย่างคุ้มค่า—เซเม็กคิสลงเอยด้วยภาพยนตร์อันดับหนึ่งของปี 1985 โดยมีรายรับโดยประมาณสูงกว่า 210 ล้านเหรียญสหรัฐ
บ็อบ เกล ผู้เขียนหนังสือสำหรับละครเพลงบรอดเวย์ ร่วมเขียนบทภาพยนตร์ต้นฉบับร่วมกับเซเม็กคิส เรื่องราวมีอยู่ว่าวันหนึ่งเขาบังเอิญไปเจอหนังสือรุ่นสมัยมัธยมปลายของพ่อเขา และเริ่มสงสัยว่าทั้งสองคนจะเป็นเพื่อนกันหรือเปล่า วิธีเดียวที่จะค้นหาได้คือทำให้พวกเขาอยู่ในระดับวัยรุ่นเดียวกัน ดังนั้น: ไทม์แมชชีนที่ต่อกิ่งบน DeLorean ซึ่งสำรองข้อมูลจากปี 1985 ถึง 1955
โดยเฉพาะวันที่ 5 พฤศจิกายน 1955 วันที่ 5 พฤศจิกายน ซึ่งเพิ่งเป็นวันเกิดของพ่อของ Gale นั้นค่อนข้างเป็นวันเดินทางข้ามเวลาของภาพยนตร์ ในปี 1979 ครั้งแล้วครั้งเล่า เป็นวันมาถึงของ H.G. Wells จาก Malcolm McDowell ในขณะที่เขาไล่ล่า Jack the Ripper (David Warner) ในศตวรรษที่ 20; และในปี 1982 Timerider: การผจญภัยของ Lyle Swann เป็นวันที่นักบิดผู้มียศฐาบรรดาศักดิ์มาถึงทางตะวันตกเก่าของปี 1877 โดยขี่มอเตอร์ไซค์
นั่นไม่มีอะไรเทียบได้กับการใช้เครื่องมือ เวที Winter Garden ใน DeLorean “ทางเข้าของฉันงดงามมากจริงๆ” บาร์ตกล่าว DeLorean ที่เป็นปัญหามาจากฮอลแลนด์และผลิตขึ้นเป็นพิเศษสำหรับการผลิตนี้ John DeLorean กล่าวขอบคุณผู้สร้างรายการเป็นการส่วนตัว “ที่ทำให้รถของฉันเป็นอมตะ”
ผู้ผลิตเลือกที่จะให้ กลับสู่อนาคต การทดสอบวิ่งในลอนดอน นี่เป็นครั้งแรกที่ Bart กลับมาบนแผ่นดินอังกฤษตั้งแต่ปี 1996 “ฉันเคย ใครคือทอมมี่ ประมาณหนึ่งสัปดาห์ที่นั่น แทนที่นักแสดงที่ได้รับบาดเจ็บระหว่างการแสดงตัวอย่าง ละครโทรทัศน์ของฉัน ตอน ถูกยิงที่นั่นและในแอลเอด้วย”
การตีลอนดอนก่อนบรอดเวย์ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นการเคลื่อนไหวที่ชาญฉลาด ตอนนี้การแสดงมาถึงเมืองด้วยการเสนอชื่อเข้าชิงเจ็ดครั้งของ Olivier และรางวัลจริงสำหรับละครเพลงใหม่ยอดเยี่ยมแห่งปี
“ห้าปีที่ผ่านมานี้เป็นการดิ้นรนส่วนตัวเล็กน้อยสำหรับฉัน” บาร์ตกล่าว “การแสดงนี้จึงเป็นความสุขอย่างแท้จริง และนำความสุขมาสู่ผู้คนอีกมากมาย ถ้าฉันต้องพูดว่าอะไรคือสิ่งหนึ่งที่ฉันชอบมากที่สุดในการเล่น Doc Brown คือเขาสร้างความสุขให้กับผู้คนมากมาย ฉันชอบแบบนั้น.'
