เพจจิ้ง ด็อกเตอร์ แธ็คเคอรี่ (Cinemax)
ผ่านไปครึ่งฤดูกาลแรก The Knick ดูเหมือนจะเป็นผู้ก่อตั้งเล็กน้อย ในตอนนี้ เรื่องราวส่วนโค้งของกระบวนการไฟฟ้าของด็อกเตอร์เอ็ดเวิร์ดส์ ซึ่งให้เนื้อเยื่อเกี่ยวพันบางส่วนในช่วงสามตอนสุดท้ายได้เสร็จสิ้นลง การแสดงได้แยกส่วนออกเป็นเรื่องราวที่ทับซ้อนกันหลายชุด
ไม่ใช่ว่าเรื่องราวที่ทับซ้อนกันอาจไม่ดีนักสำหรับการแสดงทั้งมวล แต่อย่างน้อยเราก็จำเป็นต้องดูแลเกี่ยวกับตัวละครที่แยกจากกันและแรงจูงใจของพวกเขาเพื่อให้พวกเขาทำงานได้ และน่าเสียดายที่คนส่วนใหญ่เหล่านี้ไม่น่าพอใจเป็นพิเศษ เป็นการยากที่จะสร้างความสนใจอย่างมากในความทุกข์ยากของผู้เหยียดผิวในขณะที่เขามีการสนทนาที่ดูหมิ่นเหยียดหยามกับผู้หญิงที่เกลียดชังผู้หญิงเกี่ยวกับความชื้นในนิวยอร์กซิตี้
โรงพยาบาลชื่อเดียวกับรายการก็เป็นผู้ก่อตั้งเช่นกัน โรงพยาบาลที่ประสบความสำเร็จได้ติดตามคนรวยในตัวเมือง และนิก ซึ่งออกจากตัวเมืองไปท่ามกลางผู้ที่ไม่สามารถจ่ายเงินค่ารักษาได้มาก นี่เป็นก่อนที่โรงพยาบาลของรัฐจะแพร่หลาย และแน่นอนว่าถ้านิกไปในเมือง—เนื่องจากสมาชิกคณะกรรมการหลายคนยืนยันว่าต้องทำ—คนจนจะถูกทิ้งให้เหลือทางเลือกไม่กี่ทาง
ตอนนี้เริ่มต้นด้วยตัวอย่างที่น่าอึดอัดของหนึ่งในตัวเลือกเหล่านี้: ศัลยแพทย์ร้านตัดผม เขาเมาและยังดื่มอยู่ ไม่แม้แต่ล้างมือก่อนตรวจคนไข้ และกำหนดการพักผ่อนบนเตียง สำหรับบาดแผลกระสุนปืนที่ต้นขา หากเป็นทางเลือกแทนโรงพยาบาล ก็ไม่น่าแปลกใจที่นักมนุษยธรรมอย่างพันเอกโรเบิร์ตสันยืนยันว่าการรักษาย่านใจกลางเมืองนิกเป็นบริการสาธารณะ
ผู้ชายที่มีรูที่ขาของเขาเป็นลูกสมุนและพี่เขยของหัวหน้าแก๊งค์ Bunky Collier Collier ไม่ต้องการพาชายของเขาไปที่ Knick เกรงว่า Herman Barrow ซึ่งเป็นหนี้เขาครึ่งล้านล้านดอลลาร์พร้อมดอกเบี้ยสำหรับบริการของโสเภณี Barrow ที่รักสามารถใช้โอกาสนี้เพื่อชดใช้หนี้ของเขาได้ แต่ไม่มีทางเลือก พวกเขาจึงพาเขาเข้ามา และหมอแธ็คเคอรี่ก็ตื่นขึ้นจากอาการมึนงงที่ติดยาในตอนเช้าเพื่อเข้ารับการผ่าตัด
แพทย์เพียงคนเดียวในสถานที่ที่ให้ความช่วยเหลือในการผ่าตัดคือ ด็อกเตอร์เอ็ดเวิร์ด ซึ่งเพิ่งจะออกจากงานในคลินิกลับห้องใต้ดินของเขา เขาเพิ่งเห็นผู้ป่วยชื่อ Mr. Mendieta ลูกกลิ้งซิการ์ของคิวบาที่มีไส้เลื่อนขนาดเท่าเกรปฟรุต ในตอนแรก Mendieta รู้สึกไม่สบายใจและอุ่นเครื่องกับ Edwards และมอบซิการ์ดีๆ ให้เขาเป็นของขวัญ ในเวลาต่อมา เอ็ดเวิร์ดส์และกองทัพพยาบาล-ร้านซักรีดซ่อมแซม Mendieta ด้วยเทคนิคใหม่โดยใช้ด้ายสีเงิน ซึ่งเอ็ดเวิร์ดต้องจำนำนาฬิกาเพื่อซื้อ
แธ็คเกอรีและเอ็ดเวิร์ดทำการผ่าตัดเหยื่อกระสุนปืน โดยที่ Collier นั่งอยู่ในโรงละครโดยเอามือแตะก้นปืนตลอดเวลา ขู่ว่าจะฆ่าพวกเขาหากชายของเขาเสียขา สัมผัสได้และไป และแธ็คเคอรี่กลัวว่าชายคนนั้นอาจเลือดออกก่อนที่พวกเขาจะตัดแขนขาได้ แต่ในที่สุด ด้วยความช่วยเหลือของกรรไกรที่ดูใจร้าย พวกเขาก็ปะติดปะต่อชายคนนั้น เขาจะฟื้นตัวเต็มที่และ Barrow ได้เงินสองสามเหรียญจากแท็บของเขา
น่าเศร้าที่การรักษาไม่หายอย่างสมบูรณ์คือผู้ป่วยรายที่ 3 ที่ได้รับการผ่าตัดในตอนนี้ ซึ่งเป็นกรณีของรกเกาะต่ำ ซึ่งเป็นสิ่งเดียวกับที่ทำให้หมอคริสเตียนเซ่นฆ่าตัวตายในนักบิน แธ็คเกอรีที่เบอร์ตี้ช่วยเหลือในครั้งนี้ ทำการผ่าตัดได้เร็วกว่าที่ใครๆ เคยทำมา แต่ก็ยังล้มเหลว เห็นได้ชัดว่าความผิดอยู่ที่วิธีการ ไม่ใช่ทักษะหรือความเร็วของศัลยแพทย์
ดร.แกลลิงเจอร์ที่หายตัวไปจากการผ่าตัดทั้งสองอย่างเด่นชัด ซึ่งลูกสาววัยทารกป่วยหนักจากสิ่งที่พวกเขาคิดว่าเป็นเยื่อหุ้มสมองอักเสบ เนื่องจากผู้ป่วยรายสุดท้ายของ Gallinger เป็นผู้ที่กัดแทะหนูด้วยอาการเยื่อหุ้มสมองอักเสบ บางทีในที่สุดพวกเขาอาจเริ่มคิดถึงการสวมถุงมือเมื่อรักษาผู้ป่วย ฉันประจบประแจงทุกครั้งที่ดูพวกเขาเข้าถึงบาดแผลด้วยมือเปล่า
ขณะเดียวกัน บาร์โรว์พบวิธีที่ดีกว่าในการกำจัดหนี้ของเขา มากกว่ารอให้คนของคอลลิเออร์ยิงตัวเองมากขึ้น เขาทำข้อตกลงกับตำรวจมือปราบในเทนเดอร์ลอยน์—เขาจะแนะนำให้เขารู้จักกับคอลลิเออร์ในฐานะกลุ่มสาววายสำหรับโสเภณีของคอลลิเออร์ โสเภณีที่ตำรวจจับได้สามารถหลีกเลี่ยงการติดคุกและเอาหลังคาคลุมศีรษะได้ และทั้งคู่ก็จะตัดขาดกันแน่นอน
เคลียร์รีลำบากใจในความพยายามที่จะหักเงินจากการทำแท้งของซิสเตอร์แฮเรียตด้วยตัวของเขาเอง เพราะแม่ชีปฏิเสธที่จะทำแท้งระยะสุดท้ายกับผู้หญิงชาวจีน เห็นได้ชัดว่าในจรรยาบรรณของเธอ การยุติการตั้งครรภ์หากทารกถูกเตะถือเป็นบาป เห็นได้ชัดว่าไม่ได้ทำเงินใด ๆ เขาได้รับโอกาสที่ดีมากมายในการเหยียดผิวโดยสิ้นเชิง! และเกี่ยวกับคนอื่นที่ไม่ใช่คนผิวดำเพื่อการเปลี่ยนแปลง
ขณะที่เอ็ดเวิร์ดกำลังพักผ่อนอยู่ที่บ้านและสูบซิการ์ที่เมนดิเอตาให้เขา เขาถูกคอร์เนเลีย โรเบิร์ตสันขัดจังหวะด้วยข่าวที่ว่าแม่ของเขาป่วยหนัก เขารีบไปหาโรเบิร์ตสันส์เพื่อรักษาเธอ แต่ถูกแทคเคอรี่พ่ายแพ้ต่อหมัด ซึ่งตัดสินว่าอาการปวดหลังส่วนล่างของเธอไม่ได้เกิดจากไส้ติ่งอักเสบอย่างที่เอ็ดเวิร์ดสงสัย แต่เป็นแค่ซีสต์
หลังจากบีบซีสต์โดยการบีบทั้งตัวของเธอต่อหน้าต่อตาที่ไม่เชื่อของลูกชาย แธ็คเคอรี่ก็ออกไปข้างนอกเพื่อคุยกับพันเอกโรเบิร์ตสันเกี่ยวกับคอร์เนเลีย โรเบิร์ตสันอาจเป็นคนใจบุญสุนทานและเป็นผู้อุปถัมภ์ความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเขาไม่ใช่ตดแบบแก่ๆ ที่เป็นปฏิกิริยา ภูมิใจที่เขาเป็นลูกสาวที่ดูแลทั้งโรงพยาบาลโดยพื้นฐานแล้ว เขายืนกรานว่าอีกไม่นานเธอจะเลิกพูดจาไร้สาระนั้นและเริ่มมีลูก มีเสน่ห์
อย่างไรก็ตาม เขาตกลงที่จะซื้อสิ่งประดิษฐ์ใหม่ที่มีราคาแพงมากให้โรงพยาบาล นั่นคือเครื่องเอ็กซ์เรย์ แธ็คเคอรี่ยืนยันว่าจะปฏิวัติวงการยาภายในหนึ่งปี และระหว่างทานอาหารเย็น Barrow เกลี้ยกล่อม Robertson ให้จ่ายเงิน—ด้วยความช่วยเหลือจาก Vanderbilt คู่แข่งของ Robertson ผู้ซึ่งอวดว่าเขาเพิ่งซื้อมันมาสองตัวสำหรับตัวในโรงพยาบาลด้วยตัวเขาเอง
แธ็คเกอรีและพยาบาล เอลกินส์พูดถึงเครื่องมือใหม่ๆ ในการจีบกันแบบแปลกๆ ต่อไป ขณะที่เธอพยายามสอนให้เขาขี่จักรยานของเธอ ความรักที่น่าสงสาร Bertie จะต้องผิดหวังมากเมื่อสองคนนี้หยุดเล่นหน้าจักรยานและฉีดยาเข้าไปในจู๋ของพวกเขาโดยตรงและไปได้แล้ว
และสุดท้าย Health Inspector Speight ยังคงเป็นปฏิปักษ์กับเศรษฐีและคนดังในนิวยอร์กด้วยการบุกรุกบ้านของพวกเขาและย่างพวกเขาให้ถูกสุขอนามัยในความพยายามที่จะขจัดสาเหตุของการระบาดของไทฟอยด์ระดับสูง โครงเรื่องย่อยนี้น่าเบื่ออย่างเหลือเชื่อ แต่มันนำไปสู่การแลกเปลี่ยนที่ดีที่สุดของตอนทั้งหมด:
Speight กำลังสัมภาษณ์คุณ Carhart ผู้จัดการบ้านของครอบครัวที่ร่ำรวย และยืนยันว่าเขาได้พบกับเจ้านายของบ้าน
น.ส.คาร์ฮาร์ท : คุณคุกทิ้งคำมั่นว่าจะไม่ถูกรบกวน
สารวัตร Speight: นั่นไม่ได้ขึ้นอยู่กับเขา สำหรับเงินทั้งหมดของเขา เขาไม่ควรคิดว่าเขามีภูมิคุ้มกันต่อโรคนี้ เว้นแต่เขาจะมีคนใช้คอยเช็ดก้นแทนเขา
นางสาวคาร์ฮาร์ต: อย่าคิดสักนิดว่าเขาไม่ได้คิดอย่างนั้น
