หลัก ศิลปะ Lise Davidsen และ Julia Bullock ร่วมกันเริ่มต้นฤดูกาลดนตรีคลาสสิกของนครนิวยอร์ก

Lise Davidsen และ Julia Bullock ร่วมกันเริ่มต้นฤดูกาลดนตรีคลาสสิกของนครนิวยอร์ก

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

สถานที่จัดงานไม่มีอะไรแตกต่างไปกว่านี้อีกแล้ว: หอประชุมขนาดใหญ่ 3,800 ที่นั่งของ Metropolitan Opera ต้อนรับ Lise Davidsen ในขณะที่ห้องคณะกรรมการเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการบูรณะใหม่ของ Park Avenue Armory เป็นเจ้าภาพ Julia Bullock และผู้ชมที่โชคดีกว่าร้อยคน ปรากฏว่าหอประชุมแต่ละแห่งเหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับนักแสดง ศิลปะอันละเอียดอ่อนของ Bullock ดึงดูดผู้ฟังให้ใกล้ชิด ในขณะที่นักร้องโซปราโนที่น่าทึ่งของ Davidsen ก็เบ่งบานอย่างน่าตื่นเต้นในพื้นที่อันกว้างใหญ่ของ Met



  ผู้หญิงคนหนึ่งร้องเพลงบนเวทีในขณะที่ผู้ชายเล่นเปียโน
Julia Bullock ที่คลังแสง Park Avenue มาเรีย บาราโนวา ได้รับความอนุเคราะห์จากคลังแสงพาร์คอเวนิว

บรรดาผู้ที่มักจะประจบประแจงเมื่อนักแสดงพูดกับผู้ฟังย่อมได้รับชัยชนะอย่างแน่นอนจากคำวิจารณ์ที่มีเสน่ห์และจริงใจซึ่งกระตุ้นการแสดงของนักร้องทั้งสอง แต่ละคนแบ่งปันความคิดเบื้องหลังรายการต่างๆ ที่เธอนำเสนออย่างไพเราะ เดวิดเซ่นเต็มไปด้วยความตื่นเต้นเมื่อเธอกลับมาที่ Met ซึ่งเธอประสบความสำเร็จในการแสดงโอเปร่าที่น่าจดจำที่สุด เมื่อ Bullock ลืมข้อความในเพลงของเธอ เธอขอโทษโดยอธิบายว่าเธอตื่นตั้งแต่ตี 4.30 เช้าวันนั้นเพื่อดูแลลูกน้อยวัย 10 เดือนของเธอ เธอได้รับการอภัยอย่างรวดเร็วจากบางคนที่เพิ่งมีประสบการณ์การร้องเพลงของ Michael Spryes และ Allan Clayton เมื่อไม่นานมานี้ ของพวกเขา การแสดงดนตรีจากด้านหลังแผงแสดงดนตรีที่ชวนให้เสียสมาธิ








เคยเป็นที่การบรรยายด้วยเสียงร้องร่วมกับเปียโนถูกจัดเรียงไว้ประมาณห้าหรือหกกลุ่มของเพลง และผู้ชมก็จะปรบมือจนหลังจากแต่ละกลุ่ม Davidsen พูดติดตลกอย่างรู้เท่าทันเกี่ยวกับความคาดหวังเหล่านั้นเมื่อเธอหยิบไมโครโฟนไร้สายขึ้นมา กลาง เพลงชุดแรกของเธอโดย Edvard Grieg เธอแจ้งให้เราทราบว่าเธอชอบการแสดงสามเรื่องแรกในภาษานอร์เวย์บ้านเกิดของเธอ แต่สามเรื่องที่ตามคำพูดของเธอจะเป็นภาษาเยอรมัน โอกาสในการนำดนตรีจากนักแต่งเพลงชาวสแกนดิเนเวียมาที่ Met ทำให้เธอประทับใจอย่างเห็นได้ชัด และแม้ว่า Grieg จะพบว่าเธอดูไม่มั่นคงเล็กน้อย แต่เพลงที่กว้างขวางสี่เพลงของ Sibelius ก็เหมาะกับเธออย่างน่าอัศจรรย์



การแสดงเพลงส่วนใหญ่ไม่รวมเพลงอาเรีย แต่ Davidsen ได้นำเพลงสี่เพลงมาขยายเพลงที่จำกัดที่เราเคยได้ยินจากเธอที่ Met จนถึงตอนนี้ ข้อความที่ตัดตอนมาจาก Verdi คู่หนึ่งทิ้งความประทับใจไว้ไม่ชัดเจน แม้ว่าก่อนหน้านี้เธอจะรวมไว้ในคอนเสิร์ต Met Stars Live in Concert ที่สตรีมสดในปี 2020 ซึ่งเป็นเพลงที่สองของ Amelia จาก ลูกบอลสวมหน้ากาก ยังคงเป็นงานที่กำลังดำเนินการอยู่ (แม้ว่าจะเป็น จังหวะ เต็มไปด้วยความสิ้นหวังอันเจ็บปวด) ทั้งมันและเดสเดโมน่าถูกปราบ อาฟ มาเรีย จาก โอเทลโล ทำให้เธอสงสัยในการคัดเลือกนักแสดงในเรื่องใหม่ของ Met พลังแห่งโชคชะตา

อย่างไรก็ตาม สองวันหลังจากการบรรยาย Met ของเธอ BBC ได้ถ่ายทอดการออกอากาศของ ดอน คาร์ลอส จากโคเวนท์ การ์เดนที่มีเดวิดเซ่นรับบทเป็นเอลิซาเบตต้า ซึ่งเป็นบทบาทแวร์ดีเรื่องแรกของเธอ เธอรวบรวมราชินีผู้ขมขื่นด้วยอำนาจที่เห็นอกเห็นใจและตอนนี้ฉันก็ตั้งตาคอยเธออย่างระมัดระวัง บังคับ เลโอนอร์. เพลงจากเพลงของไชคอฟสกี ราชินีแห่งจอบ, โอเปร่าในการเปิดตัว Met ของเธอในปี 2019 แสดงให้เห็นว่า Davidsen เติบโตขึ้นมากเพียงใดในฐานะศิลปิน ตอนนี้เธอถ่ายทอดความกลัวของ Lisa ด้วยความเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ บัตรโทรศัพท์ของเธอ “ดิช” ที่แสนสุขของอลิซาเบธ แทร์ ฮัลเล่” จาก ทันฮอยเซอร์, นำครึ่งแรกไปสู่บทสรุปที่น่าเร้าใจ โดยเตือนชาว Wagnerians ว่าเธออาจเป็นBrünnhildeและ Isolde ที่พวกเขาอธิษฐานขอ








ตัวเลือกที่น่าพอใจที่สุดของการแสดงเดี่ยวได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นเพลงของ Richard Strauss และที่ไม่คาดคิดที่สุดคือโดย Franz Schubert พบกับ Davidsen อาเรียดเนแห่งนักซอส, เอเล็กตรา และ โรเซนกาวาเลียร์ ได้สร้างชื่อเสียงให้กับเธอในฐานะแบบอย่างของสเตราส์ ซึ่งการแสดงเพลง 'Allerseelen' และ 'Zueignung' ที่เปล่งประกายของเธอยังคงยึดถือ เมื่อตระหนักว่าบางคนอาจสับสนกับการเขียนโปรแกรมเพลงที่โด่งดังที่สุดของ Schubert สี่เพลง ซึ่งปกติแล้วจะไม่เกี่ยวข้องกับเสียงที่ดังขนาดนี้ เธออธิบายว่าเธอได้รับการสนับสนุนให้ยอมรับเพลงที่เธอรักและแสดงในแบบของเธอเอง หากเธอไม่ได้แยกแยะเสียงที่ตัดกันของ 'Erlkönig' ออกไปมากนัก เธอก็จะร้องเพลง 'Gretchen am Spinnrade' ที่ไพเราะและหมุนเพลง 'Litanei auf das Fest Aller Seelen' อย่างนุ่มนวล ซึ่งทั้งสองคนได้รับความช่วยเหลือจากนักเปียโนที่ประสบความสำเร็จเป็นพิเศษ James Baillieu ได้พิสูจน์ความพยายามของเธออย่างกระตือรือร้นแล้ว

เพื่อปิดท้ายคอนเสิร์ตของเธอ Davidsen ได้กล่าวซ้ำเพลงที่ฉูดฉาดจากละครของKálmán ตายคาร์ดาสเฟิร์สติน ที่เธอเคยร้องเมื่อไม่กี่วันก่อนหน้านี้ในงาน Last Night of the Proms ในลอนดอน โน้ตเสียงสูงของคบเพลิงที่เป่าเป็นบทสรุปน่าจะร้องเพลงจันทันของ Met หากเพลง 'I Could Have Danced All Night' ส่วนใหญ่ใช้ท่อนเสียงของเธอที่มีประสิทธิผลน้อยที่สุด เธอก็ปิดท้ายด้วยท่อนเสียงสูง C ที่ทำให้หยุดเต้นได้ 'Vissi d'arte' อังกอร์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของเธอก็คดเคี้ยวเล็กน้อยก่อนที่จะถึงจุดสุดยอดอันงดงาม แต่เพลงสุดท้ายของเธอ 'Våren' อันน่ารักของ Grieg ทำให้ผู้ชมของเธอกลับบ้านอย่างมีความสุขมาก

  ผู้หญิงคนหนึ่งร้องเพลงบนเวทีอันกว้างใหญ่ในโรงละครโอเปร่า
Lise Davidsen ที่งาน Met คาเรน อัลมอนด์/เม็ต โอเปร่า

โดยรวมแล้ว ท่าทางจริงจังและความเห็นที่น่ารักของ Davidsen ทำให้การร้องเพลงของเธอรู้สึกอบอุ่นมากกว่าที่เป็นจริง บางครั้ง เสียงของเธอก็เปล่งออกมาถึงสิ่งที่นักวิจารณ์ในท้องถิ่นวัยเกษียณชอบอธิบายว่าเป็น “สีนอร์ดิกสุดเท่” คะแนนสูงสุดที่โดดเด่นของเธออาจปรากฏออกมาอย่างรุนแรงในบางครั้ง แม้ว่าแนวโน้มนี้จะสังเกตเห็นได้น้อยกว่าในการบันทึกหรือการออกอากาศก็ตาม ความสม่ำเสมอของเสียงของเธอที่สม่ำเสมอทำให้แม้แต่เสียงเพลงที่ท้าทายที่สุดก็ทำได้อย่างง่ายดาย

ในขณะเดียวกัน นักร้องโซปราโนเนื้อเพลงที่ละเอียดอ่อนและไพเราะของ Bullock ก็ไม่มีปัญหาในการเติมเต็มพื้นที่เล็กๆ ของ Armory แต่ฉันได้อ่านคำแนะนำแล้วว่ามันอาจจะเล็กเกินไปสำหรับ Met ที่เธอจะเปิดตัวในฤดูใบไม้ผลินี้ในเพลงของ John Adams เด็กชาย. เป็นเรื่องเหมาะสมที่การปรากฏตัวครั้งแรกของเธอจะเป็นผลงานของ Adams เนื่องจากผู้แต่งได้เขียนโอเปร่าสองเรื่องสุดท้ายของเขาเพื่อเธอโดยเฉพาะ: สาวๆแห่งโกลเด้นเวสต์ และ แอนโทนีและคลีโอพัตรา .

นับตั้งแต่ได้รับความสนใจครั้งแรกในฐานะนักเรียนที่ Juilliard ซึ่งเธอเก่งในบทบาทนำ จิ้งจอกน้อยเจ้าเล่ห์ และ ซินเดอเรลล่า, Bullock ดำดิ่งลึกเข้าไปในละครที่หายากยิ่งขึ้นพร้อมกับการค้นหาความอยากรู้อยากเห็นเชิงศิลปะ โปรแกรม Armory ของเธอมีตัวอย่างที่เปิดเผยเกี่ยวกับการสำรวจผลงานของผู้หญิงแอฟริกันอเมริกัน เช่น Alberta Hunter, Billie Holiday และ Nina Simone John Arida นักดนตรีที่สุภาพเรียบร้อยของ Bullock ประทับใจเป็นพิเศษกับเพลงแนวบลูส์เหล่านี้ เพลงที่ไพเราะของ Simone - 'Revolution' ร้องโดย Bullock เองและ 'Four Women' ที่เรียบเรียงโดย Jeremy Siskind - อาจทำให้ผู้ชมของเธอเสียใจอย่างมากหากเธอไม่ได้ติดตามพวกเขาด้วยเพลงที่คล้ายกับเพลงสรรเสริญของ Billy Taylor's 'ฉันหวังว่าฉันจะรู้ว่ามันจะรู้สึกอย่างไรที่ได้เป็นอิสระ'

ตามมาอย่างน่าหลงใหลเป็นส่วนตัว เธอหลับอยู่ (II. Duet) โดย John Cage กับ Arida บนเปียโนที่เตรียมไว้ Bullock แสดงครึ่งหลังของการแสดงด้วยความสง่างามที่ถูกสะกดจิตในเมซโซที่กลมกล่อมและมีน้ำตาไหล สำหรับอังกอร์เดี่ยวของเธอ นักร้องโปรทีนกลับมาร้องโซปราโนสีทองของเธออีกครั้งเพื่อร้องเพลง “Seligkeit” ที่เบาราวกับอากาศโดยชูเบิร์ต ฉันไม่ค่อยได้เข้าร่วมการแสดงเดี่ยวในระหว่างที่นักร้องคนหนึ่งใช้สีสันของเสียงร้องที่น่าหลงใหล ซึ่งเธอเข้าถึงได้อย่างง่ายดายอย่างน่าอัศจรรย์

การแสดงชุดแรกอันสดใสของเธอโดยชูเบิร์ตและวูลฟ์ ร้องอย่างสงบด้วยมือที่ประสานกันอย่างแนบเนียน แต่จากนั้นเธอก็ส่งเพลงเยอรมันสองเพลงที่บิดเบี้ยวของเคิร์ต ไวลล์ ด้วยท่าทางที่มีสีสันชัดเจน การผสมผสานระหว่างเพลง 'Mi lagnerò tacendo' ของ Rossini กับการเรียบเรียงเพลงยอดนิยมของ Luciano Berio 3 เพลง ทำให้นึกถึงความเก่งกาจที่น่าทึ่งของเพื่อนชาวอเมริกันอย่าง Cathy Berberian ซึ่ง Berio ได้เรียบเรียงเพลงของเขาให้ในตอนแรก การใช้ถ้อยคำที่ชัดเจนของเธอทำให้การดูข้อความและคำแปลที่ให้มานั้นแทบจะไม่จำเป็นเลย

การแสดงโอเปร่ากระดิกบางครั้งแบ่งพรีมาดอนน่าออกเป็นสองค่าย: พากย์เสียงพวกมันด้วย นักร้องศิลปะ (ผู้ที่มีจุดแข็งในการตีความ) หรือ นักร้องเสียง (ผู้ที่เสนอเสียงอันไพเราะเป็นลำดับแรกและสำคัญที่สุด) การอธิบายนักร้องเสียงโซปราโนคู่นี้ด้วยคู่ใดคู่หนึ่งถือเป็นการลดลงอย่างไม่ยุติธรรม ตัวเลือกการตีความที่ละเอียดอ่อนของ Davidsen แสดงให้เธอเห็นว่าเธอเป็นมากกว่าปรากฏการณ์เสียงร้องที่ยอดเยี่ยม ในขณะที่นักร้องโซปราโนที่หลากหลายและน่ารักอย่างแท้จริงของ Bullock มักจะถูกนำมาใช้เพื่อให้บริการกับความฉลาดที่เฉียบแหลมของเธออยู่เสมอ - เธอยังจัดเตรียมการแปลหลายรายการในโปรแกรมด้วย

The Met โชคดีที่ได้ร่วมงานกับดารารุ่นเยาว์เหล่านี้ในผลงานใหม่ที่บริษัทรอคอยอย่างใจจดใจจ่อในปีหน้า! แต่คงไม่เร็วขนาดนั้น อันดับแรก Davidsen จะเปิดเผยก้าวล่าสุดของเธอสู่การเป็นซุปเปอร์สตาร์โอเปร่า: อัลบั้มคริสต์มาส!

บทความที่คุณอาจชอบ :